(Đã dịch) Phi Thiên Tiềm Long - Chương 96: Bão Tố sắp xảy ra
Cập nhật lúc 2013-3-10 23:27:02 số lượng từ: 2033
Long Tại Thiên vừa dứt lời, Triệu Tử Long đã đứng phắt dậy, cầm lấy tấm thẻ số của Long Tại Thiên rồi hô to: "Long Tổ ra năm triệu kim tệ!"
Giọng Triệu Tử Long vang dội đến mức toàn bộ hội trường đều rung chuyển bởi khí thế ngông nghênh của hắn. Mọi người trong khán phòng nhìn hắn như thể nhìn một quái vật, nhưng Triệu Tử Long chẳng hề để tâm, thản nhiên nói: "Nhìn cái gì mà nhìn, quả trứng ma thú này là của Long Tổ chúng ta!"
Triệu Tử Long ngồi xuống, đột nhiên nhận ra mấy huynh đệ cũng đang kinh ngạc nhìn mình. Hắn có chút ngạc nhiên hỏi: "Làm sao vậy? Chúng ta ra năm triệu xem bọn họ còn tăng giá không? Đại ca, phải không?"
Thạch Vân Long nói: "Lão Ngũ, năm triệu kia ngươi lấy ở đâu ra?"
Triệu Tử Long hơi ngượng ngùng, chữa lời: "Đại ca, ha ha, vừa rồi ta quá kích động. Chúng ta có nhiều tiền như vậy sao? Không đúng, chúng ta lừa dối rồi! Nếu để bọn họ biết chúng ta không có nhiều tiền như thế, chúng ta thảm rồi!"
Long Tại Thiên thực sự cạn lời, cái tên này đúng là quá phung phí. Vừa mở miệng đã là năm triệu, có tiền cũng đâu phải tiêu xài kiểu đó. Long Tại Thiên nói: "Không sao, số tiền nhỏ này đại ca vẫn lo được."
Trên lầu hai, những nhã gian vốn ồn ào bỗng chốc im bặt sau khi nhóm Long Tại Thiên ra giá năm triệu. Vị thiếu gia chủ của Lạc Vân Tông nghiến răng nghiến lợi nói với lão giả bên cạnh: "Cửu trưởng lão, lần này chúng ta mang theo bao nhiêu kim tệ?"
Lão giả liếc nhìn nhóm Long Tại Thiên ở lầu một rồi nói: "Lần này xem ra chúng ta đã tính sai rồi, chúng ta đi ra ngoài tổng cộng chỉ mang theo năm triệu kim tệ. Nếu sớm biết đây là một quả trứng ma thú cấp bảy, đáng lẽ chúng ta phải chuẩn bị nhiều tiền hơn mới phải! Ai!"
Ngay lúc hắn đang than thở, một bồi bàn bên cạnh nói: "Thiếu gia chủ, Cửu trưởng lão, cần gì phải phiền não vì năm triệu kim tệ chứ? Chỉ cần bọn họ vẫn còn ở Tần Đô, còn sợ quả trứng ma thú này chạy thoát sao?"
Nghe vậy, thiếu niên cười lớn nói: "Haha, đúng vậy! Kẻ nào dám gây sự với Lạc Vân Tông chúng ta, không một ai có kết cục tốt đẹp!"
Phía bên kia, thiếu nữ kéo cánh tay gia gia mình nói: "Gia gia, bọn họ có nhiều tiền như vậy sao? Long Tổ, không phải chỉ là một tổ lính đánh thuê thôi ư? Gia gia, bọn họ không phải lừa dối nhà đấu giá chứ?"
Lão giả vẻ mặt ngưng trọng nói: "Bất kể bọn chúng làm cách gì mà có được hay không có được số tiền lớn như vậy, đêm nay chắc chắn là một đêm không ngủ rồi!"
Sau khi Long Tổ ra giá năm triệu, lầu hai cũng không còn ai tiếp tục đấu giá n��a. Lúc này, trong lòng Long Tại Thiên thầm cười nở hoa. Lần này đúng là vớ được món hời lớn, năm triệu kim tệ mua được một quả trứng ma thú cấp bảy thực sự là quá lời.
Khi ba tiếng búa của Oanh Oanh dứt khoát vang lên, Long Tổ đã thuận lợi sở hữu quả trứng ma thú này với giá năm triệu kim tệ.
Đấu giá kết thúc, nhóm Long Tổ đi theo sự hướng dẫn của bồi bàn nhà đấu giá để thanh toán. Nghĩ đến sắp có được quả trứng ma thú, mấy người đều vô cùng kích động. Tuy nhiên, Long Tại Thiên lại tỏ ra khá bình tĩnh, bởi vì cậu biết rõ kế tiếp Long Tổ sẽ gặp phải rất nhiều khó khăn.
Dưới sự dẫn dắt của bồi bàn, Long Tại Thiên cùng mọi người đi đến một căn phòng trang nhã vô cùng xa hoa. Trong phòng có một lão giả và một thiếu nữ. Vừa nhìn thấy lão giả, Long Tại Thiên liền biết người này là một cao thủ tuyệt đỉnh. Thiếu nữ tuy dùng khăn che kín mặt, nhưng nhìn qua khuôn mặt và dáng người thấp thoáng, chắc chắn là một mỹ nữ không nghi ngờ gì.
Vừa thấy nhóm huynh đệ Long Tổ bước vào, thiếu nữ đã không khách khí nói: "Cái tổ lính đánh thuê các ngươi mà ra cái giá cao ngất trời như vậy, có đủ tiền không đấy? Nhà đấu giá Đế quốc chúng ta không phải dễ lừa như thế đâu!"
Vừa vào cửa đã bị thiếu nữ vô lễ như vậy, Long Tại Thiên suýt nữa nổi giận, nhưng vẫn cố giữ được một phần tỉnh táo. Tuy nhiên, Triệu Tử Long bên cạnh đã quát: "Lính đánh thuê thì sao? Nhà đấu giá Đế quốc thì hay lắm à?"
Thiếu nữ còn muốn bão nổi, nhưng lão giả bên cạnh đã ngăn lại. Lão giả mỉm cười nói: "Thật ngại quá, mấy vị. Vừa rồi cháu gái không hiểu chuyện, có lỡ đắc tội mấy vị, lão hủ xin thay cháu gái tạ tội với mấy vị."
Dừng một chút, ông nói tiếp: "Lão hủ là chưởng quầy của nhà đấu giá Đế quốc, mọi người thường gọi ta là Phong lão."
Nghe lão giả tự giới thiệu, Long Tại Thiên đã biết người này là ai. Lão giả chính là chưởng quầy của nhà đấu giá Đế quốc, tên là Phong Thiên Hành, một Thiên Tôn cao thủ cấp cao, hơn nữa còn là một Luyện Khí Sư ngũ phẩm. Ông ta rất có danh vọng ở Đại Tần đế quốc, và đằng sau dường như còn có một thế lực không nhỏ đứng sau chống lưng. Người ta đã tự giới thiệu, chắc hẳn cũng muốn thăm dò mình. Long Tại Thiên không muốn lãng phí quá nhiều thời gian ở đây, liền đi thẳng vào vấn đề: "Phong chưởng quỹ, chào ông. Chúng tôi đến để thanh toán, cho hỏi quả trứng ma thú ở đâu ạ?"
Nghe câu hỏi của Long Tại Thiên, Phong Thiên Hành hơi ngạc nhiên vì cậu ta không hề nể nang mình. Người này vô cùng bình tĩnh, ông không hề cảm nhận được chút dao động linh lực nào. Ngay lập tức, Phong Thiên Hành liền kết luận Long Tại Thiên hẳn phải là một cao thủ.
Phong Thiên Hành mỉm cười xoay người, đưa một cái hộp đặt trên bàn đến trước mặt Long Tại Thiên nói: "Thiếu hiệp, cậu kiểm tra rồi nhận lấy đi!" Long Tại Thiên nhận lấy, cũng không thèm nhìn mà đã thu cái hộp vào trong giới chỉ. Hành động này của Long Tại Thiên lại khiến Phong Thiên Hành khá kinh ngạc.
Thực ra, vừa mới vào phòng, Long Tại Thiên đã cảm nhận được quả trứng ma thú đó, việc kiểm tra chỉ là làm điều thừa. Sau khi cất hộp, Long Tại Thiên nói với Phong Thiên Hành: "Phong chưởng quỹ, chỗ tôi chỉ có một triệu kim tệ, không biết phần còn lại có thể dùng tử tinh tệ thay thế không?"
Vừa nghe Long Tại Thiên muốn dùng tử tinh tệ để đổi, Phong Thiên Hành sửng sốt một lát rồi nói tiếp: "Haha, thiếu hiệp, tử tinh tệ cũng được thôi."
Nghe được câu trả lời vừa ý, Long Tại Thiên nói: "Tốt." Sau đó, cậu liền đặt một triệu kim tệ cùng bốn mươi vạn tử tinh tệ lên mặt bàn.
Nhìn đống tử tinh tệ chất đầy trên bàn, Phong Thiên Hành vô cùng khiếp sợ. Long Tại Thiên biết vì sao ông ta lại kinh ngạc đến vậy, tử tinh tệ không phải thứ dễ tìm như vậy. Ngay cả ở Tần Đô của Đại Tần đế quốc này, Long Tại Thiên dám chắc cũng rất ít người có thể một lần lấy ra nhiều tử tinh tệ đến thế. Tử tinh tệ là bảo bối mà chỉ ở Trung Lãnh Thổ mới được hưởng. Sở dĩ được gọi là bảo bối, là bởi vì võ giả trên Thiên Long Đại Lục có thể thông qua tử tinh tệ để tu luyện. Đặc biệt, đối với võ giả đạt đến thực lực Thiên Tôn trở lên, tử tinh tệ là tài nguyên tu luyện không thể thiếu của họ.
Nhiều tử tinh tệ như vậy bày trên bàn, hơn nữa sắp sửa thuộc về mình, Phong Thiên Hành sao có thể không hưng phấn cho được!
Kỳ thật, Long Tại Thiên lần đầu tiên lấy ra nhiều tử tinh tệ đến vậy cũng có thâm ý riêng. Hiện tại, cậu có thể nói là nguy hiểm trùng trùng, việc giữ mình khiêm tốn đã không còn khả thi. Cậu nhất định phải thể hiện ra điều gì đó, muốn khiến những kẻ khác phải kiêng dè, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Thiếu nữ bên cạnh nhìn thấy gia gia mình thất thố đến vậy, không ngừng nhắc nhở rằng còn có người ngoài ở đây.
Hoàn hồn, Phong Thiên Hành ngượng ngùng nói: "Haha, đã để thiếu hiệp chê cười rồi."
Long Tại Thiên nói: "Không có gì. Tiền chúng tôi đã giao xong, chúng tôi cũng nên rời đi." Nói đoạn, cậu cùng nhóm Long Tổ rời khỏi nhã gian.
Trước khi đi, Phong Thiên Hành nói đầy thâm ý: "Thiếu hiệp, hãy ghi nhớ câu 'đêm đen gió lớn'."
Long Tại Thiên biết ông ta ám chỉ điều gì, câu tiếp theo chính là 'kẻ trộm ra tay'.
Từng câu chữ trong bản dịch này được truyen.free chắt lọc để mang đến trải nghiệm mượt mà nhất.