(Đã dịch) Phi Thiên Tiềm Long - Chương 189: Dưỡng Nhan Đan
Thế nhưng, đúng lúc này Tần Ngữ Yên lại hớn hở trở về Đông cung. Nàng thấy Long Tại Thiên đang có khách lạ nên liền hỏi: "Tỷ phu, các cô là ai vậy ạ? Sao con không nhận ra?"
Tiểu Bạch nghiêng đầu nói: "Đại ca, em cảm thấy các cô ấy có gì đó không ổn."
Tần Ngữ Tình xoa đầu nó nói: "Tiểu Bạch, em nói các cô ấy không ổn ở chỗ nào?"
Tiểu Bạch ngó trái ngó phải, rồi lắc đầu, ý nói không biết.
Long Tại Thiên cười cười nói: "Sao con lại về sớm thế? Vừa mới đi ra ngoài mà?"
Nghe vậy, Tần Ngữ Yên lập tức lay tay Long Tại Thiên làm nũng: "Tỷ phu, lần này người ra ngoài đã hứa sẽ bắt cho Ngữ Yên một con ma sủng đáng yêu, xinh đẹp giống Tiểu Bạch mà. Người quên rồi sao?"
Long Tại Thiên nghe xong, thầm kêu không ổn, mình lại quên béng mất chuyện này rồi. Nếu để cô bé này biết được, chắc sẽ đau lòng lắm đây, biết phải làm sao bây giờ?
Tần Ngữ Tình dường như cũng nhận ra sự lúng túng của Long Tại Thiên. Dù sao, nàng cũng đã có ma thú rồi, nên dù biết Long Tại Thiên chắc chắn quên mất lời hứa với em gái, nàng vẫn cảm thấy hơi áy náy. Vì thế, nàng an ủi: "Ngữ Yên, lần này tỷ phu trên đường gặp chút phiền toái, không được thuận lợi cho lắm. Lần sau tỷ phu đi ra ngoài sẽ bắt cho con một con nữa, con thấy sao?"
Tần Ngữ Yên nghe vậy, đôi mắt đáng yêu ướt át lập tức đỏ hoe... Cô bé giận dỗi rồi.
Ôi, lần này thì hỏng bét rồi, Long Tại Thiên thầm kêu khổ. Trong lòng nghĩ hay là ngay lập tức tìm cho nàng một con Cửu Vĩ Hồ nhỉ? Nhưng mình vừa mới hứa với vị thái thượng trưởng lão kia xong. Không thể ép buộc họ làm ma sủng được.
Ai! Long Tại Thiên trong lòng hối hận khôn xiết. Nếu cho Tần Ngữ Yên một con Cửu Vĩ Hồ làm ma sủng thì cũng là một lựa chọn không tồi. Nhưng mình vừa rồi đã hứa quá chắc chắn rồi. Nếu mình nuốt lời, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến uy tín sau này, hơn nữa bây giờ đang là lúc gây dựng uy tín, không thể vì chuyện nhỏ mà mất việc lớn.
Đang lúc Long Tại Thiên buồn rầu thì đột nhiên linh quang chợt lóe lên, lòng lập tức vui mừng khôn xiết. Thật đúng là "tưởng hết đường đi, lại gặp lối ra".
Long Tại Thiên lập tức nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt Tần Ngữ Yên, an ủi: "Nhìn xem, đã khóc đến mức lem luốc cả rồi. Ngữ Yên đã lớn rồi, thì không được khóc nhè nữa nhé."
Tần Ngữ Yên vẫn còn giận dỗi, nàng hừ một tiếng nói: "Tỷ phu lừa người! Ngữ Yên sẽ không thèm nói chuyện với tỷ phu nữa!"
Long Tại Thiên lập tức cười ngượng nói: "Lần này cũng không phải tỷ phu cố tình lừa Ngữ Yên đâu. Chủ yếu là tỷ phu trên đường đi cũng không gặp được con ma thú nào thực sự đáng yêu cả. Lần này tỷ phu gặp toàn những kẻ kỳ dị, trông ghê tởm chết đi được. Nếu để chúng trở thành ma sủng của công chúa nhỏ đáng yêu nhà ta thì quá không xứng đôi rồi. Cho nên tỷ phu đành từ biệt chúng, chẳng lẽ lại để chúng nó dọa công chúa nhỏ của chúng ta sao?"
Tần Ngữ Yên ngừng thút thít, hỏi: "Thật sao? Tỷ phu không lừa Ngữ Yên chứ?"
Long Tại Thiên lập tức giơ tay phải lên nói: "Đương nhiên rồi, tỷ phu cam đoan đấy!"
Tử Lam nghe xong, trong lòng thầm rủa Long Tại Thiên không biết bao nhiêu lần. "Cửu Vĩ Hồ tộc chúng ta đều là những kẻ kỳ dị sao? Đúng là đồ chuyên đi lừa gạt trẻ con ngây thơ!"
Phù Dung cũng cảm thấy lời Long Tại Thiên vừa nói thật sự trơ trẽn.
Long Tại Thiên thấy Tần Ngữ Yên đã tin tưởng liền cười nói: "Nhưng mà, tỷ phu đã hứa sẽ tặng quà cho Ngữ Yên rồi, tự nhiên không thể nuốt lời được."
Tần Ngữ Yên nghe xong, mặt mày lập tức rạng rỡ. Nàng nín khóc mỉm cười nói: "Thật sao? Tỷ phu, người thật sự chuẩn bị quà cho Ngữ Yên ư?"
Tần Ngữ Tình nghe xong cũng là vẻ mặt chờ mong, nàng cũng muốn xem Long Tại Thiên sẽ lấy ra món quà gì.
Long Tại Thiên lập tức lấy ra một lọ đan dược từ trong giới chỉ và nói: "Ừ, chính là cái này đây."
Tần Ngữ Yên nhìn thấy lọ đan dược trong tay Long Tại Thiên thì ngơ ngác hỏi: "Tỷ phu, là thần đan sao? Nhưng Ngữ Yên không thích tu luyện, không thích chém chém giết giết đâu, sao người lại tặng đan dược cho Ngữ Yên? Ngữ Yên không thích!" Tần Ngữ Yên vừa nói vừa lắc đầu, vẻ hưng phấn vừa rồi lập tức bay biến.
Long Tại Thiên nhìn cô bé Tần Ngữ Yên đang nhăn mũi liền cười nói: "Tỷ phu đương nhiên biết Ngữ Yên không thích chém chém giết giết rồi, sao có thể cưỡng ép Ngữ Yên tu luyện được?"
Tần Ngữ Yên gắt giọng: "Vậy tại sao tỷ phu còn tặng đan dược cho Ngữ Yên?"
Long Tại Thiên ra vẻ nghi ngờ nói: "Chẳng lẽ không phải võ giả thì không thể dùng đan dược sao?"
Tần Ngữ Yên hỏi: "Vậy Ngữ Yên dùng đan dược để làm gì?"
Long Tại Thiên mỉm cười nói: "Đương nhiên là có tác dụng chứ. Tỷ phu hỏi con nhé, con có muốn trở nên thật xinh đẹp không?"
Tần Ngữ Yên mắt sáng rực, mãnh liệt gật đầu.
"Vậy con thử nghĩ xem, mãi mãi trẻ trung? Mãi mãi xinh đẹp?"
Tần Ngữ Yên lần nữa mãnh liệt gật đầu.
"Vậy con có muốn mãi mãi thanh xuân không?"
Tần Ngữ Yên lần này không hề gật đầu, hỏi: "Tỷ phu, Ngữ Yên tất nhiên là muốn rồi, nhưng chuyện này liên quan gì đến viên đan dược này ạ?"
Long Tại Thiên không nhịn được gõ nhẹ đầu cô bé nói: "Đương nhiên là có liên quan chứ, nếu con muốn mãi mãi trẻ trung xinh đẹp, muốn thanh xuân mãi mãi, thì đương nhiên là có liên quan đến viên đan dược này rồi."
Tần Ngữ Yên kinh ngạc hỏi: "Tỷ phu! Tỷ phu, người nói viên đan dược này có thể giúp con trở nên xinh đẹp hơn, có thể giúp con mãi mãi trẻ trung xinh đẹp sao?"
Long Tại Thiên cười gật đầu nói: "Đương nhiên rồi! Con chỉ cần dùng loại đan dược này là có thể biến ước mơ mãi mãi trẻ đẹp của con thành hiện thực rồi."
Tần Ngữ Yên không dám tin hỏi: "Tỷ phu, người thật sự không lừa Ngữ Yên chứ?"
Long Tại Thiên lẳng lặng gật đầu: "Đúng vậy!"
Tần Ngữ Yên lập tức cướp lấy lọ đan dược trong tay Long Tại Thiên, vui mừng không ngớt.
Tần Ngữ Tình lúc này cũng kh��ng còn để ý đến em gái mình nữa, nàng quay sang hỏi Long Tại Thiên: "Anh không phải chỉ muốn dỗ Ngữ Yên vui thôi, cố ý nói vậy sao?"
Long Tại Thiên đành bó tay chịu thua: "Sao thế? Em không tin anh à?"
Tần Ngữ Tình biết mình nên tin hắn, nhưng chuyện này quá khó tin, nàng ấp úng nói: "Không phải, chỉ là lần đầu nghe thấy, hơi mơ hồ mà thôi."
Kỳ thực không chỉ nàng không tin, ngay cả Phù Dung và những người đứng cạnh cũng không tin, họ chỉ coi như Long Tại Thiên đang nói dối để dỗ cho cô bé vui mà thôi.
Long Tại Thiên lắc đầu, xem ra nếu mình không nói rõ ràng, chắc chắn sẽ bị gắn cho cái danh 'chú dỗ trẻ con lừa gạt' mất thôi. Nhân tiện nói: "Đây là đan dược ta vừa mới luyện chế, gọi là Dưỡng Nhan Đan. Dưỡng Nhan Đan này, phái nữ chỉ cần dùng một viên, không những giúp họ trẻ đẹp hơn, mà còn giữ gìn được thanh xuân mười năm. Cứ mười năm dùng một viên là có thể giữ mãi vẻ thanh xuân."
Mọi người nghe vậy đều kinh ngạc vô cùng.
Long Tại Thiên tiếp tục nói: "Hiện tại tu vi của ta chưa đủ. Nếu tu vi của ta đạt tới một cảnh giới nhất định, ta còn có thể luyện chế Trú Nhan Đan. Trú Nhan Đan chỉ cần dùng một viên là có thể giữ mãi tuổi xuân, hơn nữa ngay cả vịt con xấu xí dùng vào cũng có thể lập tức biến thành thiên nga trắng."
Long Tại Thiên vừa nói xong, Tần Ngữ Tình cùng Phù Dung và những người khác đều ngây người ra.
Nếu lời Long Tại Thiên không phải lời nói khoác lác thì viên Dưỡng Nhan Đan này nếu xuất hiện trên thế gian tuyệt đối sẽ gây chấn động lớn cho cả đại lục.
Đan dược có thể giữ mãi thanh xuân, đây chính là thần đan chưa từng có trên đại lục Thiên Long.
Xinh đẹp vĩnh viễn đều là ước mơ vĩnh cửu của phái nữ. Long Tại Thiên đến từ Địa Cầu, đương nhiên biết Dưỡng Nhan Đan này có sức hấp dẫn lớn đến mức nào. Có thể nói thẳng thắn, Dưỡng Nhan Đan này tuyệt đối sẽ khiến cho người ta phát cuồng gấp vạn lần so với Tẩy Tủy Đan từng được đấu giá trước đây.
Tu vi không đủ, ngươi có thể từ từ tu luyện, nhưng nhan sắc tươi trẻ thì không thể dựa vào tu luyện mà có được. Tu vi dù cao đến mấy, cũng có ngày dung nhan già nua. Nhưng nếu có Dưỡng Nhan Đan thì lại khác, viên Dưỡng Nhan Đan này có thể bảo đảm ngươi mãi mãi trẻ trung xinh đẹp, việc cả đại lục sẽ tranh giành điên cuồng là điều đương nhiên.
Tần Ngữ Yên kích động nắm chặt lọ đan dược trong tay nói: "Tỷ phu, Ngữ Yên vui quá! Có đan dược này Ngữ Yên có thể mãi mãi trẻ trung xinh đẹp rồi. Thật là tuyệt vời!"
Tần Ngữ Yên nóng lòng nhìn vào lọ đan dược, rồi đột nhiên nhăn mặt nói: "Tỷ phu, sao trong lọ này chỉ có mười viên thuốc thế ạ? Nếu Ngữ Yên chia cho tỷ tỷ vài viên thì Ngữ Yên chỉ giữ được thanh xuân vài chục năm thôi ạ. Tỷ phu, người còn không ạ? Ngữ Yên muốn nữa!"
Long Tại Thiên véo nhẹ mũi cô bé nói: "Yên tâm đi, chỗ tỷ phu còn rất nhiều. Đợi khi tu vi của tỷ phu đạt đến một cảnh giới nhất định, tỷ phu sẽ luyện chế cho con một viên Trú Nhan Đan, để con thanh xuân mãi mãi."
Tần Ngữ Yên nghe vậy cao hứng nhảy dựng lên nói: "Tốt quá đi thôi, tỷ phu! Con về phòng trước đây, con muốn cất kỹ những viên đan dược này, không thể làm mất được."
"Đi thôi, Tiểu Bạch, chúng ta về!"
Tần Ngữ Yên đến như gió, đi cũng như gió.
Tần Ngữ Yên vừa đi, Phù Dung và nh��ng người khác đều hưng phấn nhìn Long Tại Thiên chằm chằm. Tử Lam thì càng chủ động liếc mắt đưa tình với Long Tại Thiên không ngừng.
Long Tại Thiên bị mấy cô gái nhìn chằm chằm đến không tự nhiên, đành giơ tay chịu thua nói: "Ai! Sợ các cô rồi, ta ở đây còn một lọ nữa, các cô chia nhau ra mà dùng đi." Nói xong Long Tại Thiên liền ném một lọ Dưỡng Nhan Đan cho Phù Dung.
Tần Ngữ Tình lúc này trong lòng cũng đang vui mừng khôn xiết. Có thể mãi mãi xinh đẹp cũng là giấc mộng của nàng, trên thế giới này phụ nữ nào mà chẳng yêu cái đẹp!
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.