(Đã dịch) Phi Thiên Tiềm Long - Chương 133: Đại Tần Triệu gia
Trong Triệu gia, gia chủ Triệu Chấn Sơn đang ngồi trên đại sảnh với vẻ mặt u sầu. Phía dưới, đa số mọi người đều cúi gằm mặt, trông như vừa thua trận. Đối với họ mà nói, cơ hội tốt đẹp khó khăn lắm mới có được lại tan thành mây khói, quả thực là niềm vui lớn hóa thành nỗi buồn sâu sắc.
Trong ba gia tộc lớn của Đại Tần Đế Quốc, dù Triệu gia xếp thứ hai nhưng thực lực chân chính của họ e rằng còn vượt xa Công Tôn gia tộc đứng đầu. Bởi lẽ, họ đang nắm giữ gần một phần ba quân quyền của Đế quốc. Nếu thực sự có biến loạn, Triệu gia chắc chắn sẽ chiếm thế thượng phong, huống hồ đây mới chỉ là thực lực biểu lộ ra bên ngoài của họ mà thôi.
Triệu gia ngày nay con cháu đông đúc, gia chủ Triệu Chấn Sơn có bốn người con trai: trưởng nam Triệu Kim Phong, lão Nhị Triệu Kim Hỏa, lão Tam Triệu Kim Lôi, và lão Tứ Triệu Kim Điện. Bốn huynh đệ Triệu gia đều vô cùng xuất sắc. Lão đại, lão Nhị và lão Tam đều đang giữ chức trong quân, hiện tại đều có tu vi Võ Linh cấp cao, chỉ thiếu một chút nữa là có thể tiến giai Võ Tông. Thật ra, hôm qua có một chuyện khiến họ vô cùng phiền muộn là không lấy được Tẩy Tủy Đan, nếu không thì họ đã có thể dễ dàng tiến vào cảnh giới Võ Tông.
Trong bốn huynh đệ, người xuất sắc nhất phải kể đến lão Tứ Triệu Kim Điện. Nghe nói hắn có tư chất cực tốt, gần mười tám tuổi đã tiến giai Võ Linh cấp cao, là một trong số những nhân vật thiên tài hàng đầu của Đế quốc lúc bấy giờ. Khi đó, chỉ có Tần Mộng Dao của Tần gia mới có thể sánh bằng. Nghe nói hiện nay hắn đã gia nhập một môn phái không nhỏ nào đó ở Trung Vực. Tuy không thể sánh với Minh Nguyệt Tông của Tần Mộng Dao, nhưng đó chắc chắn là một thế lực không thể xem thường ở Trung Vực, càng không phải nói đến Đại Tần Đế Quốc.
Thấy vẻ mặt u sầu của phụ thân, Triệu Kim Phong lên tiếng: "Phụ thân, hiện tại thế cục vẫn chưa rõ ràng, cơ hội của chúng ta không phải là không có. Chỉ cần chúng ta kiên nhẫn chờ đợi là được. Triệu gia ta đã chờ đợi bấy lâu nay, cũng tìm mọi cách bấy lâu nay, chẳng lẽ chúng ta lại nản lòng chỉ vì vài ngày ngắn ngủi này sao!"
Hai vị huynh đệ còn lại cũng phụ họa:
"Đúng vậy ạ, phụ thân, Đại Tần Đế Quốc khó lòng bền vững được nữa rồi."
"Đúng vậy! Phụ thân, lão tặc Tần Thiên Quân này e rằng hiện giờ đã quy tiên rồi. Còn cái nha đầu Tần gia đó, chúng ta chẳng phải dễ dàng nắm trong lòng bàn tay sao."
Triệu Chấn Sơn khẽ thở dài, nói: "Thôi được rồi, xem ra ta vẫn còn quá nóng vội. Các con nói có lý, chúng ta phải cẩn trọng từng bước mới phải, không thể vội vàng liều lĩnh. Vậy thì, tiếp theo chúng ta cứ xem Tần gia còn có chiêu trò gì nữa."
Triệu Kim Phong nói: "Phụ thân, chẳng lẽ người cũng tin Tần Thủy Hoàng thật sự đã trở về rồi sao?"
Triệu Chấn Sơn cười nham hiểm nói tiếp: "Tần Thủy Hoàng rốt cuộc có thật sự trở về hay không, bây giờ vẫn chưa ai biết rõ. Nhớ kỹ, nếu các con chưa tận mắt chứng thực thì đừng vội đưa ra kết luận, càng không nên tin vào tin đồn vỉa hè. Cần phải tĩnh tâm quan sát, có khi chính đối thủ sẽ tự cho chúng ta biết đáp án."
Triệu Chấn Sơn lạnh lùng với vẻ mặt âm trầm nói: "Mặc kệ hắn có thật sự trở về hay không, hay họ có át chủ bài nào khác, chúng ta chỉ cần yên lặng theo dõi thời cuộc. Nếu Tứ đệ của con có thể nhận được sự hậu thuẫn từ tông môn, thì dù là Tần Thủy Hoàng trở về cũng sẽ không thể ngăn cản bước chân Triệu gia ta làm chủ Đại Tần Đế Quốc. Thiên hạ Đại Tần tất nhiên sẽ thuộc về Triệu gia chúng ta."
Khi phụ thân đề cập đến lão Tứ, ba huynh đệ đều vui vẻ nở nụ cười. Một khi Triệu gia nhận được sự hậu thuẫn của tông môn Trung Vực, Tần gia sẽ tự động sụp đổ. Thế lực Trung Vực không phải một Tần gia nhỏ bé có thể chống lại được. Thế nhưng...
Triệu Kim Hỏa nói tiếp: "Phụ thân, nếu Tần Mộng Dao can thiệp thì sao? Nghe nói tông môn Minh Nguyệt Tông nơi nàng đang ở hiện nay là một thế lực lớn, chỉ xếp sau các siêu cấp tông môn. Nếu nàng ra tay, liệu có gây rắc rối cho Tứ đệ không?"
Triệu Chấn Sơn cười lạnh nói: "Hiện tại Tần Mộng Dao đã khó bảo toàn bản thân rồi. Tháng trước có người truyền tin đến nói sư tôn của Tần Mộng Dao bị thương vô cùng nghiêm trọng, khó lòng bình phục ngay lập tức, lại còn gây ra một phiền toái lớn. Thầy trò họ ở Minh Nguyệt Tông cũng khó mà giữ được địa vị, làm sao còn có thể bảo vệ Tần gia được nữa chứ."
"Bất quá, chúng ta cũng không thể làm việc lỗ mãng. Tình thế Trung Vực thay đổi trong chớp mắt, chúng ta vẫn phải cẩn trọng. Vạn nhất Tần Mộng Dao ngóc đầu trở lại, Triệu gia chúng ta sẽ vạn kiếp bất phục."
Mấy người đều nhao nhao gật đầu, Tần Mộng Dao quả thực là một phiền toái lớn.
Lúc chạng vạng tối, ánh nắng chiều trên chân trời rực rỡ tuyệt đẹp. Trong ngự hoa viên của hoàng cung Đại Tần Đế Quốc, mấy người đang vây quanh một đống lửa, trong đống lửa đang nướng một con heo sữa.
Tiểu Bạch nước dãi chảy ròng ròng nói: "Đại ca, được rồi, huynh xem, mỡ đã chảy ra rồi kìa. Theo kinh nghiệm của ta thì chắc chắn đã chín rồi."
Với Tiểu Bạch biết nói chuyện, Tần Ngữ Yên ban đầu còn ngạc nhiên hết sức, nhưng giờ đã thành thói quen.
Tần Ngữ Yên phản bác: "Tiểu hổ con biết gì chứ? Chảy mỡ là chín sao? Phải đợi đến khi tỏa ra mùi thơm ngào ngạt mới được!"
Thế rồi, Tiểu Bạch và Tiểu công chúa Tần Ngữ Yên lại không ngừng tranh cãi, người một câu ta một lời. Tần Ngữ Tình ngồi bên cạnh, nhìn Long Tại Thiên đang bận rộn không ngừng với nụ cười vui vẻ trên môi, cảm thấy thật ấm áp. Đối với nàng, vị trưởng công chúa của Đại Tần Đế Quốc này, việc tận hưởng những khoảnh khắc thoải mái như vậy còn là vô cùng hiếm có. Mặc kệ Tiểu Bạch và em gái mình đùa giỡn, Tần Ngữ Tình chống cằm ngắm nhìn khung cảnh trước mắt, trong lòng cảm thấy thật ấm áp, cả người có chút ngây ngẩn.
Từ xa, Tần Thế Khuê nhìn ba người và một hổ bên đống lửa, trên mặt cũng khẽ mỉm cười. Đây mới là cuộc sống mà một cô gái nên có. Dù nàng là công chúa cao quý, Thái tử của Đại Tần Đế Quốc, nhưng dù sao nàng vẫn là một cô gái, nên được quan tâm, được bảo vệ.
Nhìn Tần Ngữ Yên và Tiểu Bạch đang đấu võ mồm, Long Tại Thiên cười nói: "Xong rồi!"
Thế rồi, ba người và một hổ liền bắt đầu cuộc đại chiến tiêu diệt heo sữa quay. Cuộc chiến rất đặc sắc, tiếng cười không ngừng vang vọng...
Màn đêm buông xuống, Long Tại Thiên vô cùng phiền muộn dẫn Tiểu Bạch đi tới nơi bị Tần Ngữ Tình "sung quân" đến. Dù nơi này cũng là một cung điện vô cùng xa hoa, nhưng Long Tại Thiên lại cảm thấy vô hạn phiền muộn.
Vị "đại thần" này còn tưởng đêm nay có thể say giấc trên gối mỹ nhân, ai ngờ...
Long Tại Thiên ngồi cạnh đống lửa, đang mơ màng về cuộc sống tốt đẹp buổi tối. Lúc này, Tần Ngữ Tình nói: "Trời không còn sớm nữa, chúng ta về ngủ thôi. Ngươi cũng nghỉ ngơi thật tốt đi, ta đã sắp xếp cung điện cho ngươi rồi."
Rầm...! Như sét đánh ngang tai vậy! Long Tại Thiên vô cùng phiền muộn, mọi cử động của hắn đều bị Tần Ngữ Tình thu vào mắt, khiến nàng không khỏi bật cười trộm.
Tần Ngữ Tình lại nói: "Ngữ Yên, đi thôi, hôm nay muội ngủ cùng tỷ tỷ."
Tần Ngữ Yên nghi ngờ hỏi: "Tại sao vậy tỷ tỷ? Bình thường Ngữ Yên vẫn tự mình ngủ một mình mà?"
Tần Ngữ Tình đi đến bên cạnh Long Tại Thiên nói: "Hiện tại không giống với lúc trước, một mình muội buổi tối ngủ không an toàn, tỷ tỷ ngủ cùng muội." Nói xong còn liếc nhìn Long Tại Thiên một cách mập mờ, dường như muốn nói "chính là người này rất nguy hiểm".
A...
Long Tại Thiên thật sự là dở khóc dở cười, mình vậy mà lại trở thành lão sói xám rồi!
Tần Ngữ Yên ngây thơ gật đầu cười nói: "Vâng, tốt quá, tỷ tỷ, Ngữ Yên lâu lắm rồi không được ngủ cùng tỷ tỷ, Ngữ Yên muốn ôm tỷ tỷ ngủ!"
Nói xong, cô bé quay sang Long Tại Thiên nói: "Tỷ phu, ta cùng tỷ tỷ đi về trước nhé, ngươi cũng nghỉ ngơi thật tốt."
Long Tại Thiên vô cùng miễn cưỡng gật đầu, thầm nghĩ: "Cái này là chuyện gì thế này! Tần Ngữ Tình vậy mà lại cắt đứt tất cả những mộng tưởng của mình!" Không còn cách nào khác, Long Tại Thiên chỉ đành dẫn Tiểu Bạch đi về chỗ ở. Đêm dài dằng dặc thật là khổ sở, thôi thì tu luyện vậy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.