(Đã dịch) Phi Thiên Tiềm Long - Chương 13: Học Viện Phong Ba
Thời gian cứ thế bình lặng trôi qua, Long Tại Thiên vẫn như thường lệ ngồi đọc sách trong tiệm, hiện giờ đang đọc một quyển Bách khoa toàn thư linh dược. Quyển sách ghi chép tường tận về các loài kỳ hoa dị thảo ở Thiên Long Đại Lục, nhiều loại đến Long Tại Thiên còn chưa từng thấy. Những loại hoa cỏ này đều giá trị liên thành. Linh dược nhất phẩm giá 10 kim tệ, nhị phẩm 100 kim tệ, tam phẩm 1000 kim tệ, còn tứ phẩm thì vô giá, chỉ có thể may mắn tìm thấy trong các buổi đấu giá. Đây đều là nguyên liệu để luyện chế đan dược, là thứ mà các Luyện Đan Sư vô cùng khao khát. Long Tại Thiên có trí nhớ rất tốt, có lẽ là nhờ tu luyện Dịch Cân Kinh. Hắn nhanh chóng ghi nhớ những gì đã đọc. Những loài kỳ hoa dị thảo này cũng được hắn khắc sâu vào tâm trí, bởi đó chính là tiền bạc!
Long Tại Thiên đang đọc sách say sưa thì bị một giọng nói ngọt ngào cắt ngang.
"Chào bạn, xin hỏi tôi có thể mượn quyển sách này xem một chút được không?"
Giọng nói trong trẻo, ngọt ngào. Long Tại Thiên vô thức ngẩng đầu nhìn lên, một cô gái xinh đẹp hiện ra trước mắt. Nàng đẹp, có thể sánh với Lâm Thi Vũ mà hắn từng gặp, nhưng không phải vẻ kiều diễm ấy, mà là nét thanh thuần, đáng yêu.
Nhìn cô gái đang mỉm cười với mình, Long Tại Thiên ngây người giây lát, rồi chỉ vào ba cuốn bách khoa toàn thư dược thảo trước mặt hỏi: "Hạ sách, ý cô là cuốn này à?"
Bộ Bách khoa toàn thư linh dược này gồm ba tập: Thượng, Trung, Hạ.
Thiếu nữ khẽ cười đáp: "Tôi muốn cuốn Thượng sách kia. Tôi vẫn chưa đọc xong cuốn Thượng. Cậu giỏi thật, giờ đã đọc đến Hạ sách rồi. Hai cuốn trước cậu đã đọc hết chưa?"
Long Tại Thiên cũng mới bắt đầu đọc hôm nay, vậy mà chỉ trong chốc lát đã đọc xong hai cuốn trước, hiện giờ đang cầm cuốn Hạ sách.
Long Tại Thiên đưa cuốn Thượng sách cho thiếu nữ: "Tôi chỉ xem qua loa thôi, chưa đọc kỹ."
"Tôi có thể ngồi ở đây được không?" Thiếu nữ vừa nhận lấy cuốn sách từ tay Long Tại Thiên, vừa cất tiếng hỏi.
"Chỗ này không có ai, cô cứ tự nhiên." Long Tại Thiên không có tâm trạng trò chuyện nhiều với nàng, bởi hắn đang say sưa với quyển Bách khoa toàn thư linh dược.
Thiếu nữ thì lại không sao hiểu nổi thiếu niên trước mặt. Nàng đã vào Thanh Phong học viện hai năm, chưa từng gặp hắn, vả lại chưa bao giờ có ai lại hờ hờng với nàng đến vậy.
Cứ thế, hai người mặt đối mặt đọc sách, nhưng thiếu nữ thỉnh thoảng lại liếc nhìn Long Tại Thiên, có vẻ không yên lòng lắm.
"Ô! Chị Lan Tâm! Chị ở đây à? Em cứ tưởng chị ở lầu ba chứ? Em tìm chị mãi!" Một giọng nói ngọt ngào khác phá vỡ sự tĩnh lặng của hai người.
Long Tại Thiên nghe tiếng là biết ngay ai đang đến, không ai khác chính là Dương Thải Vân, cô em gái cùng cha cùng mẹ với hắn.
Dương Thải Vân đến bên cạnh thiếu nữ mới phát hiện ra Long Tại Thiên, liền kinh ngạc kêu lên: "Tam ca? Anh cũng ở đây sao? Hai người quen nhau à? Chị Lan Tâm, chị quen Tam ca của em từ bao giờ vậy?"
Nghe vậy, thiếu nữ đỏ ửng cả gò má, vội vàng giải thích: "Chúng ta không quen nhau, chỉ là tình cờ đọc sách ở đây thôi. Cậu ấy là Tam ca của em sao? Dương Thiên?" Nghe Dương Thải Vân gọi hắn là Tam ca, nàng cũng có chút kinh ngạc. Hắn chính là Dương Thiên? Cái tên phế vật Dương Thiên đó ư?
Long Tại Thiên hiểu rõ vì sao thiếu nữ kinh ngạc đến vậy, chắc hẳn tiếng tăm "phế vật" của hắn vẫn còn vang dội lắm!
Thế nhưng Dương Thải Vân bên cạnh lại có vẻ hơi khó chịu: "Đúng rồi! Chị Lan Tâm, đây là Tam ca của em." Rồi quay sang Long Tại Thiên nói: "Tam ca, đây là hảo tỷ muội của em, Âu Dương Lan Tâm."
Âu Dương Lan Tâm dường như nhận ra Dương Thải Nhi có chút không vui, vội vàng nói nhỏ: "Thải Nhi, chị không có ý gì khác đâu, em đừng để bụng nhé!" Nói rồi ôm lấy cánh tay Dương Thải Nhi.
"Chào cậu! Dương Thiên, tôi là Âu Dương Lan Tâm, rất vui được biết cậu. Cậu là anh trai của hảo tỷ muội tôi, vậy cũng là bạn của tôi. Nếu có việc gì cứ tìm tôi nhé!" Sau khi thấy Dương Thải Nhi nguôi giận, nàng tự giới thiệu với Long Tại Thiên.
Long Tại Thiên chỉ hờ hững đáp: "Chào cô." Rồi không nói thêm gì nữa, tiếp tục đọc sách.
Hai người đối diện có vẻ hơi ngượng, Dương Thải Vân liền tìm chuyện để nói, hai người bắt đầu trò chuyện.
Long Tại Thiên lại không hề hay biết, những thiếu niên đang đọc sách ở tầng một đều ghen ghét nhìn hắn. Trong mắt họ tràn đầy đố kỵ. Long Tại Thiên thỉnh thoảng cảm thấy sau lưng lạnh toát, nhưng chẳng hiểu vì sao. Hai đại mỹ nữ của Thanh Phong học viện đang vui vẻ trò chuyện ngay trước mặt, vậy mà hắn lại thờ ơ, sao có thể không khiến người ta căm phẫn!
Ba hoa khôi đứng đầu của Thanh Phong học viện theo thứ tự là: Âu Dương Lan Tâm hạng nhất, Lâm Thi Vũ hạng nhì, và Dương Thải Vân hạng ba.
Nếu để người khác biết rằng tên tình địch khiến họ nghiến răng nghiến lợi này lại là Dương Thiên, vị hôn phu của Lâm Thi Vũ, hoa khôi hạng nhì, e rằng họ sẽ tức đến thổ huyết mất!
Thế gian hồng nhan đa truân, nơi nào có mỹ nữ, nơi đó ắt có tranh đoạt. Và một màn như vậy sắp sửa diễn ra, với nhân vật chính không ai khác chính là Long Tại Thiên của chúng ta.
"Ơ! Đây chẳng phải Dương Thiên công tử lừng danh Thanh Phong thành của chúng ta hay sao? Đúng là chăm chỉ thật đấy, đọc nhiều sách vào nhé, chứ đừng mãi là phế vật trước mắt như thế! Ha ha ha!" Một thiếu niên dáng người đoan chính, lịch thiệp, nhưng nét mặt tràn đầy mỉa mai và khinh thường khiến Long Tại Thiên vô cùng phản cảm. Hắn chính là một công tử bột điển hình!
Long Tại Thiên chưa kịp đáp lời, Dương Thải Vân bên cạnh đã không nhịn được mắng lớn: "Triệu Vô Cực, cái miệng của ngươi nói năng cho sạch sẽ một chút đi! Cẩn thận ta xé nát miệng ngươi!"
Người vừa đến là Triệu Vô Cực, Tam công tử của Triệu gia. Triệu gia là đại gia tộc số một Thanh Phong vương quốc, và Triệu Vô Cực thường dựa vào thế lực gia tộc mà làm càn, gây họa không ít người.
Triệu Vô Cực không hề yếu thế, âm dương quái khí nói: "Vân Nhi, sao phải tức giận vậy? Chỉ cần em nói một câu, Tam ca của em, dù là phế vật, tôi cũng chấp nhận."
"Ngươi!" Dương Thải Vân tức giận đến đỏ bừng mặt. Long Tại Thiên nhìn thấy cảnh đó, trong lòng lại dâng lên một tia hảo cảm với nàng.
"Triệu Vô Cực, ngươi lại muốn giở trò gì đây?" Âu Dương Lan Tâm bên cạnh hơi khó chịu nói.
"Ối chà, Âu Dương tiểu thư cũng ở đây à. Không có gì đâu, tôi nghe nói Dương công tử ở đây nên đến chào hỏi, tiện thể tìm Dương công tử bàn bạc một chuyện!" Triệu Vô Cực cười nói.
Long Tại Thiên vẫn không nói một lời, chỉ lạnh lùng nhìn Triệu Vô Cực, xem hắn định giở chiêu trò gì.
Triệu Vô Cực hoàn toàn phớt lờ Long Tại Thiên, ung dung nói: "Dương công tử, nghe nói cậu có hôn ước với Lâm tiểu thư. Hôm nay tôi đến để thách đấu cậu. Nếu thua, cậu phải hủy bỏ hôn ước với Lâm tiểu thư!"
Nghe lời Triệu Vô Cực, Dương Thải Vân tức giận mắng lớn: "Ngươi vô sỉ! Triệu Vô Cực, ngươi quá vô sỉ! Hiện tại anh ta không có chút linh lực nào, ngươi đường đường là một Võ Sĩ đẳng cấp cao lại đi khiêu chiến một người thường không có tu vi thì tính là gì? Có bản lĩnh thì đấu với ta đây này!"
Bị mất mặt ngay tại chỗ, Triệu Vô Cực vô cùng tức giận nói: "Dương Thải Vân, đây là trận quyết đấu giữa ta và Dương Thiên. Hắn, một kẻ phế vật, căn bản không xứng với Thi Vũ! Nếu hắn không có can đảm, có thể không chấp nhận lời thách đấu của ta! Ha ha! Đúng là một phế vật, ta cá là hắn cũng chẳng dám đâu, chi bằng ngoan ngoãn hủy hôn ước với Lâm tiểu thư thì hơn!"
Dương Thải Vân vừa định nói thêm, Long Tại Thiên đã cắt lời: "Triệu Vô Cực này! Ngươi về nói với Lâm Thi Vũ rằng nếu muốn hủy hôn ước thì bảo chính cô ta đến tìm ta! Còn nữa, ta sẽ không chấp nhận lời thách đấu của ngươi, vì ngươi không xứng để khiêu chiến ta!"
Nội dung này thuộc bản quyền khai thác của truyen.free.