(Đã dịch) Phi Mộng Chi Sâm - Chương 51: Áo đen lại xuất hiện (dưới)
Melissa hừ nhẹ một tiếng, nói khẽ: "Đó là Francis, con trai của hội trưởng Thương hội Vũ Phàm, ngoài cái vẻ bề ngoài ra thì chẳng có gì khác. Có điều, Tiểu Tuyết hình như rất có thiện cảm với hắn, thư từ qua lại không ngừng, tên này chắc cũng đến để đón Tiểu Tuyết."
Zoe lạnh nhạt chen vào một câu: "Đúng vậy, cũng như chúng ta chẳng tài nào hiểu nổi vì sao Melissa lại thích ngươi vậy."
Melissa lập tức đỏ mặt, bất mãn nói: "Ngươi nói linh tinh gì đó?"
Reeves cũng kháng nghị: "Này, không hiểu thưởng thức và không đáng để thưởng thức là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau, được chứ?"
...
Bỗng nhiên, Reeves nhớ ra vì sao tên Francis này lại trông quen mắt đến thế, chính là người áo đen có võ kỹ cường hãn đến mức khiến người ta nghẹt thở ở sân đấu Hỏa Diễm! Chỉ nhìn vẻ bề ngoài, quả thực rất khó để liên hệ quý tộc Play Boy luôn tươi cười trước mắt đây với kẻ cuồng bạo tràn ngập khí tức tử vong kia, nhưng cái cảm giác, cái khí chất đặc biệt ẩn giấu dưới vẻ bề ngoài ấy thì vẫn như thường, không hề khác biệt.
Trong việc phân biệt người với người, Reeves tự xét thấy mình có sức quan sát nhạy bén hơn người thường. Hắn không kìm được khẽ hỏi một câu: "Võ kỹ của hắn lợi hại lắm sao?"
Tô Bân, người phụ trách phụ đạo đời sống cho Reeves, hiếm khi tận tâm một lần, nói: "Ngươi nhớ chứ, ngươi còn chưa đạt t��i Thanh Đồng cấp phải không? Không sao, ngươi nhất định có thể thắng hắn!"
"...Đa tạ đạo sư đã cổ vũ." Reeves trên mặt cười hì hì, nhưng trong lòng lại càng thêm nghiêm nghị. Trong một thời đại tôn trọng thực lực cá nhân, không ai nguyện ý thể hiện mình yếu kém đến thế, nhưng Francis trước mắt đây lại làm được điều đó.
Huống hồ, đối phương còn đặc biệt quan tâm hắn, thậm chí giơ hai tay mười ngón đặt trước mắt, khoa tay về phía Reeves, cứ như đang ước lượng vóc dáng của Reeves vậy.
Reeves nói trầm giọng: "Hắn không phải đang có ý đồ gì với ta đó chứ?"
Melissa cười ha hả nói: "Francis có danh xưng là chuyên gia thiết kế thời trang, mỗi khi thấy một người lạ có ngoại hình không tệ, hắn đều làm vậy. Hai năm trước lần đầu gặp hắn, ta suýt nữa vì chuyện này mà đánh hắn một trận."
Reeves lầm bầm nói: "Hóa ra là có ý đồ với thân thể của ta..."
Khi hai bên đã bớt người qua lại, Francis lập tức bước nhanh tới, nhiệt tình nói: "Đây là một góc đẹp nhất trong đại sảnh, ta hy vọng mình cũng có thể gia nhập vào vòng tròn này."
Đối với Reeves, đối tượng được học viện đặc biệt chỉ định chăm sóc, Tô Bân đành bó tay, nhưng đối với Francis, nàng lập tức không chút khách khí đáp lại: "Xem ra ngươi thật sự có một bản năng muốn phá hoại cái đẹp bẩm sinh."
Francis ngẩn người một lát mới phản ứng kịp, nhưng dường như không hề phiền lòng chút nào, lại nhìn Reeves và nói: "Vị may mắn này là ai vậy? Ta tin rằng tất cả nam nhân trong đại sảnh đều đang ghen tị với ngươi đấy."
"Reeves." Reeves tự giới thiệu, lại bổ sung thêm: "Kỳ thực nếu ngươi vừa rồi chịu khó quan sát kỹ một chút, sẽ phát hiện, tất cả quý cô trong đại sảnh đều đang ghen tị với họ."
Francis hơi há hốc mồm, trợn mắt, lời lẽ của người này thật đúng là không biết xấu hổ. Zoe cùng mọi người lập tức cười ồ lên, phong cách ngôn ngữ vô sỉ của Reeves, lúc này nghe thật sự sảng khoái lạ thường.
Tiểu Tuyết cuối cùng cũng đã đến, điều này cũng hóa giải được tình cảnh khó khăn của Francis. Làm sao để phong độ nhẹ nhàng, không mất đi sự tao nhã mà đáp lời sự khoe khoang vô sỉ như vậy của Reeves, quả thực là một điều khó khăn.
Shelly quả thực rất trắng, không hổ danh xưng Tiểu Tuyết. Làn da của nàng, tựa như một chén sữa bò thuần khiết sau khi tinh luyện, lại không có cảm giác sánh đặc ấy, mà tinh khiết đến mức trong suốt, linh hoạt kỳ ảo. Nếu thế giới này có sữa bò pha lê, chắc hẳn cũng chính là như vậy.
Nhưng điều khiến Reeves có chút thất vọng là, ngũ quan của Shelly kém xa sự linh hoạt kỳ ảo của làn da nàng. Mặc dù cũng có thể xem là mỹ nhân, nhưng toàn bộ khí chất lại kém hơn ba vị tuyệt sắc bên cạnh.
Reeves nói nhỏ bên tai Melissa: "Ha ha, đại tiểu thư, so với làn da của người ta, da của nàng đơn giản tựa như của một phụ nữ trung niên."
Melissa vì giận dữ, lập tức hung hăng nhéo một cái vào eo Reeves, sau đó lại hơi có chút vui vẻ, tựa hồ cảm thấy Reeves có thể nhanh chóng thoát ly khỏi sắc đẹp của Tiểu Tuyết như vậy, là một chuyện không hề tầm thường.
Sau đó là cảnh bạn cũ gặp lại hàn huyên, không có chuyện gì của Reeves nữa. Chẳng qua khi Melissa giới thiệu Reeves, trong mắt Shelly rõ ràng hi��n lên sự tán thưởng không hề che giấu: "Ngươi còn đẹp trai hơn so với những gì Melissa miêu tả, ngay cả ta cũng hơi rung động rồi đây!"
Melissa tự nhiên là cười đắc ý, hiếm khi Reeves cũng vậy. Nhưng hắn vẫn vụng trộm quan sát Francis, phát hiện đối phương vẫn tươi cười, không hề có nửa phần vẻ mặt dị thường, trong lòng không khỏi càng thêm run sợ. Tên này rõ ràng là người theo đuổi trên danh nghĩa của Shelly, chỉ cách mối quan hệ nam nữ bằng hữu có một bước thôi, vậy mà đối với chuyện này lại không hề phản ứng chút nào...
Reeves thầm nghĩ, đây chính là một nhân vật nguy hiểm, ta phải kính cẩn tránh xa, kẻo rước lấy phiền toái không đáng có.
Kỳ thực, Francis nhìn như tươi cười ôn hòa, nhưng trong lòng cũng có chút không tập trung. Mấy năm trước, hắn bị gia tộc phái tới thành Liệt Dương ẩn mình, mọi nơi đều cẩn trọng, cố gắng tạo dựng một hình tượng quý ông tuy có phần phô trương nhưng không kém phần tao nhã. Thế nhưng võ kỹ thô bạo mà hắn luyện tập lại quá mạnh mẽ, cứ cách một thời gian, hắn lại phải tìm nơi nào đó để trút bỏ. Sân đấu Hỏa Diễm tự nhiên trở thành nơi tốt nhất để hắn đến, vẫn luôn bách chiến bách thắng, trở thành một đấu sĩ nổi tiếng trong sân đấu. Nhưng hôm qua bị Reeves liên thủ với Scaruu làm cho hắn chật vật bỏ chạy, thực sự khiến hắn canh cánh trong lòng. Sau đó suy tính kỹ càng, hắn cảm thấy đối phương chẳng qua chỉ quen thuộc vài bước trong bộ pháp của hắn, vũ kỹ của họ cũng kém xa so với sự cao siêu mà hắn tưởng tượng. Lúc đó chỉ cần mình có thể kiên trì thêm một lát nữa, kẻ bại lui nhất định là đối phương!
Ý nghĩ này càng khiến cho sự phẫn nộ trong lòng hắn thêm sâu sắc. Trong cuộc đời kiêu hãnh của hắn, số lần bị người khác lừa gạt thật sự đếm trên đầu ngón tay. Hôm qua sau khi trận đấu kết thúc, hắn đã ẩn nấp bên ngoài sân thi đấu, tại một lối ra nhỏ, nơi mà những dũng sĩ giác đấu đeo mặt nạ thường quen thuộc và thích rời đi qua đó. Hắn nhìn chằm chằm tất cả những người rời đi, nhưng lại chẳng thu hoạch được gì, từ đầu đến cuối không tìm thấy hai kẻ từng khiến hắn hổ thẹn trong sân đấu kia.
Bởi vì, Reeves và đồng bọn đã rời đi qua một cửa khác, nguyên nhân là bên đó gần học viện hơn một chút, và cũng có khá nhiều nhà hàng.
Hôm nay gặp lại Reeves, hắn lập tức liên tưởng đến tên đã lừa gạt hắn hôm qua. Francis có một cách riêng để phân biệt người lạ: ở một khoảng cách nhất định, hắn sẽ căng thẳng mười ngón tay đan chéo vào nhau, lòng bàn tay chừa lại một vòng tròn nhỏ hướng về đối phương, như vậy là có thể tính toán ra hình thể của đối phương, đại khái cánh tay dài, chân dài, vòng eo bao nhiêu. Vừa rồi hắn đã đánh giá một lần, phát hiện quả thực có vài phần khớp với nhau. Liên tưởng đến việc nếu Reeves là tên đeo mặt nạ nam không chút thưởng thức kia, thì hắn đã nhét chút đồ vật linh tinh vào chiếc áo choàng khó coi để thay đổi hình thể, vậy thì bây giờ sự phù hợp này lại tăng thêm vài phần.
Điều quan trọng hơn vẫn là, Melissa luôn luôn mắt cao hơn đỉnh, sùng bái vũ lực, nhìn vẻ ngọt ngào của nàng đối với Reeves bây giờ, nói không chừng chính là đã hiểu rõ thực lực chân chính của tên này...
Nếu Reeves có thể nghe được tiếng lòng của Francis, khẳng định sẽ kêu to oan uổng. Bởi Melissa đối với vũ kỹ của Reeves, từ trước đến nay đều đánh giá là không bằng củi mục.
Francis đã có kết luận của riêng mình: đây là một nhân vật tiềm ẩn nguy hiểm, khi cần thiết, ta phải giết hắn!
Sát ý chợt lóe lên này, Francis tự cho là đã che giấu rất tốt, nhưng Reeves lại dường như đã nắm bắt được điều gì. Mấy cô gái ở phía trước vẫn đang ríu rít trò chuyện, bọn họ tự nhiên lùi lại phía sau. Reeves bỗng nhiên nói: "Trong cuộc sống, luôn có những khoảnh khắc chúng ta vì bị kích động mà phạm phải sai lầm. Kỳ thực, chúng ta chỉ cần dừng lại, hít thở thật sâu, có lẽ đã có thể tránh khỏi những sai lầm đáng xấu hổ đó."
Một tia sắc lạnh thâm trầm chợt lóe qua mắt Francis. Hắn nghĩ, hẳn là hắn cũng đã phát hiện ra ta, còn định lập tức thô lỗ vạch trần sao? Hắn cố gắng giữ vững phong độ và nụ cười, nhưng ngữ khí đã không thể che giấu vẻ căng thẳng của hắn: "Reeves tiên sinh, không ngờ ngươi lại là một triết gia. Nhưng ta tương đối ngu d���t, không biết ngươi có thể giải thích rõ ràng hơn một chút được không?" Tay hắn đặt sau lưng ra hiệu, hai vị vệ sĩ khôi ngô lập tức lặng lẽ tiến gần.
Nếu Reeves thật sự nói ra điều gì không nên nói, hắn sẽ không ngại khiến Reeves đột nhiên ngất xỉu. Thực tế, Francis đã chạm tay vào sợi dây chuyền ma sủng trên cổ mình.
Reeves chớp mắt mấy cái, nghiêm túc nói: "Thật sự muốn ta giải thích rõ ràng hơn một chút sao... Được thôi, Francis tiên sinh, kiểu quần của ngài thật sự rất mới lạ, nhưng ngài đã quên kéo khóa quần rồi."
...
Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free độc quyền biên soạn, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa được cho phép.