(Đã dịch) Phi Mộng Chi Sâm - Chương 41: Lễ khai giảng (dưới)
Người vừa cất tiếng gọi chính là Melissa, nàng vội vàng xin lỗi người bạn cùng phòng đang ngồi cùng bàn vì không thể tiếp chuyện được nữa, rồi thoăn thoắt chạy đến.
"Hai vị có quen biết nhau chăng?" Reeves hỏi.
"Ha ha, đương nhiên rồi. Chúng ta lớn lên cùng nhau, ở khu vực nhân viên bên kia, chúng ta còn được mệnh danh là 'Đại tiểu ma nữ'." Melissa cười đắc ý nói.
Hèn chi! Reeves thầm nghĩ, thảo nào những người qua đường dọc đường đều có vẻ mặt quái lạ, thì ra vị đại tiểu thư này tiếng tăm lại không hề tốt đẹp. Khổ cho nàng, trước mặt ta lại phải giả vờ làm một học tỷ ôn nhu lâu như vậy.
Hắn nghe thấy mấy bàn lớn gần cửa đang bàn tán sôi nổi về vị 'quái khách áo xám' trong sân trường, lại là một phiên bản càng khó nghe hơn, cũng không muốn nán lại thêm, bèn nói: "Ta đi mua cơm trước đã."
Tô Bân liếc nhìn Melissa, rồi lại nhìn sang Reeves, chợt tỉnh ngộ, khẽ nói: "Đây chính là cái người mà ngươi nói với ta là phi phàm, cái người gợi cho ngươi những hồi ức rung động đó sao? Người mà ngươi bảo ta sẽ tròn mắt ngạc nhiên, mừng rỡ ngoài ý muốn đó ư? Hừ, còn khiến ta phải đoán xem rốt cuộc là học sinh mới nào trong đám ấy mới là hắn!"
Melissa vui vẻ nói: "Thế nào? Có đẹp trai không? Hì hì, ngươi dù sao cũng là phụ đạo sinh hoạt của tầng này chúng ta, tuyệt đối không được lợi dụng chức quyền tiện lợi mà động cái tâm tư sai trái nào đấy nhé!"
Tô Bân ngửa đầu vỗ trán, nói: "Cứu mạng! Chỉ có ngươi mới coi hắn là trân bảo thôi. Ta nói cho ngươi biết, nếu không phải bản tiểu thư đây có hàm dưỡng hơn người, thì giờ cái tên này đã không còn ra hình người nữa rồi!"
"Ồ? Sao vậy?"
Khi Reeves bưng khay cơm trở về, Melissa đang cười đến rung cả vai, còn Tô Bân cũng đang cười, nhưng nụ cười đó lại mang vẻ thận trọng pha lẫn bất đắc dĩ. Hai vị nữ sinh xinh đẹp như vậy ngồi cùng một chỗ, không ít 'giống đực' xung quanh đang lén lút liếc nhìn góc này.
Melissa nói: "Reeves, Tô Bân cũng cho rằng ngươi là một người rất thú vị đó, ha ha!"
Reeves liếc nhìn Tô Bân, không hề cảm thấy nàng tán đồng với lời nói đó chút nào. Hắn cười cười, ngáp dài nói: "Học tỷ đương nhiên là người biết nhìn hàng rồi!"
"Này, Reeves, sao ngươi cứ ngáp hoài thế? Trước mặt hai vị tiểu thư xinh đẹp như vậy, bộ dạng này thật quá thất lễ đó chứ?"
Reeves thầm nghĩ, tình trạng này có lẽ còn phải kéo dài vài ngày nữa. Tứ chi rã rời, bất chợt hoa mắt chóng mặt. Việc lạm dụng lực lượng ma sủng như vậy là lần đầu tiên, còn có di chứng gì khác, giờ thì chưa rõ.
Melissa nháy mắt, mỉm cười nói: "Ai, đáng tiếc quá. Tối nay ta còn muốn dẫn ngươi đi dạo Liệt Dương Chi Đô, tiện thể kể cho ngươi nghe về truyền thuyết 'quái khách' náo động nhất trong sân trường. Ngươi có muốn biết sự thật chân tướng không?"
Reeves thầm nghĩ, mặc dù ngươi rất gần với chân tướng, nhưng ta chắc chắn biết nhiều hơn ngươi. Ít nhất, ta còn biết 'quái khách áo xám' là ai.
Nhưng Reeves vẫn cố gắng giả bộ vẻ hiếu kỳ, cười nói: "Melissa, ngươi có thể đến phòng ngủ của ta, thì thầm kể cho ta nghe bên mép giường, để ta có thể mang theo truyền kỳ ấy mà chìm vào giấc ngủ."
"Ha ha, ngươi nghĩ hay thật đó! Chẳng lẽ chỉ thế thôi sao, ngươi không muốn thêm chút gì khác ư? Ví dụ như, một nụ hôn dài đầy xúc cảm, hay để ta thiếu ngươi một món vốn?"
Tô Bân lại một lần nữa im lặng. Nàng là lần đầu tiên thấy Melissa dùng thần thái vũ mị như vậy để đối thoại với một người khác giới. Chắc chắn rằng, người khác giới này chỉ cần không phải gỗ đá, giờ phút này khẳng định đã thèm nhỏ dãi rồi. Hừ, tiếp theo đây chỉ sợ cũng sẽ thấy trò hề của tên này thôi. Thế nhưng, câu trả lời của Reeves lại nằm ngoài dự liệu.
Hắn nghiêm nghị nói: "Đừng trực tiếp như vậy, Melissa thân mến. Điều này khiến ta hoàn toàn mất đi khoái cảm được dụ dỗ rồi."
Điều này khiến Tô Bân cũng không nhịn được cười. Hắn có lộ vẻ gì hay không thì không rõ, nhưng quả thực đáng ghét đến lạ thường.
Thực tế, đêm đó, Reeves ngủ sớm. Thậm chí chưa đợi hai người bạn cùng phòng trở về, hắn đã mang theo một thân mỏi mệt, chìm vào vòng tay của giấc ngủ.
Sáng sớm ngày thứ hai, vẫn là nhờ sự cố gắng của Aires, mới khiến Reeves trở lại thực tại, nhớ ra hôm nay là lễ khai giảng.
Lễ khai giảng được cử hành tại quảng trường lớn trước cổng chính. Một nam sinh như Reeves lại đi ra từ ký túc xá của nữ sinh đội lính đánh thuê, vốn dĩ đã là một chuyện vô cùng chói mắt. Nhưng càng chói mắt hơn nữa, là trên đường đi, vô số người mỉm cười chào hỏi hắn, tôn xưng hắn là 'Đại nhân', ân cần hỏi han tình hình gần đây của hắn.
Đương nhiên, tiếng "Đại nhân" này đã bớt đi phần kính sợ như ở Âm Ảnh Tiền Đồn, thêm vài phần thân mật và thân thiết. Mặc dù ngáp không ngừng, nhưng Reeves vẫn cố gắng đáp lại từng người.
Điều này khiến các học viên ngoại khoa lính đánh thuê không khỏi nhao nhao hỏi thăm, rốt cuộc tên này là ai, danh tiếng vậy mà lại vang dội đến thế.
Trên quảng trường cổng chính, Reeves có thể trở về đội ngũ nam sinh, ít nhiều cũng không còn quá nổi bật. Nhưng những bằng hữu quen thuộc lại nhao nhao đến ân cần thăm hỏi, ví dụ như:
"Tối qua ngươi rốt cuộc đã làm chuyện xấu xa gì mà sắc mặt lại trắng bệch như vậy?"
"Bảo trọng thân thể nha, huynh đệ!"
"Được thôi, ngươi có thể cho rằng ta đang trắng trợn đố kỵ, nhưng ta vẫn phải nói, vị trí của tên ngươi đây thật khiến người khác phải đố kỵ!"
Ngay cả Uma cũng đến gọi, nói: "Reeves, chú ý một chút đi, không thì chẳng cần ta chứng minh, ngươi đã là một đống phân rồi." Đôi mắt tam giác kia lóe lên tinh quang, dường như vô cùng thất vọng với trạng thái tinh thần của Reeves.
Reeves lười biếng chẳng muốn giải thích, hơi híp mắt lại, để mặc bọn họ văng vẳng bên tai mà phát biểu ý kiến.
Chỉ có Scaruu đứng sau lưng thông cảm, khẽ hỏi: "Có phải những triệu chứng đáng chết của ma sủng lại phát tác không?"
Reeves vừa dâng lên cảm kích trước sự tri kỷ đó, đang chuẩn bị nói vài lời đồng cảm, thì Scaruu lại nói: "Nhưng mà không giống lắm, làm gì nghiêm trọng đến mức ấy chứ... Thôi được rồi, là ta nghĩ nhiều quá. Ai, không trách ngươi đâu, ai ở vào vị trí của ngươi cũng chẳng thể làm tốt hơn được. Ngươi còn có thể đi đứng được, ta yên lòng rồi!"
Còn Nina thì sao, nàng chỉ đi đến trước mặt Reeves, một mặt u oán nhìn hắn, chẳng nói lời nào. May mắn thay đạo sư can thiệp, bắt đầu sắp xếp đội hình chính thức, Reeves mới xem như thoát khỏi cảnh lúng túng.
Lễ khai giảng giống như bất kỳ buổi lễ nào ở kiếp trước của hắn, dài dòng và nhàm chán. Từng khuôn mặt đầy nhiệt tình giả dối trên sân khấu cứ thế qua loa, nói một tràng những lời sáo rỗng tràn đầy cảm xúc nhưng thực chất chẳng có chút ý nghĩa nào. Trong lúc đó, điểm nhấn duy nhất là, trong số các Tuần sát đạo sư, Reeves nhìn thấy một gương mặt quen thuộc. Đó là Niko, vị nam nhân hói đầu từng đến Hồng Lân Đồng chiêu sinh.
Hắn dường như vẫn không thể quên được Reeves. Trong ánh mắt hắn thường xuyên phóng về phía Reeves, ngoài sự khinh bỉ, còn có cừu hận. Reeves bị hắn nhìn đến cảm thấy một trận khó chịu, hắn cảm thấy tựa như bị một con diều hâu ngốc nghếch chăm chú nhìn chằm chằm.
Trong lúc mơ màng, hắn chợt nghe trên sân khấu hô lên tên mình: "... Ngoài việc trao tặng các loại huy chương như Liệt Dương Chim Ưng Con, năm nay còn đặc biệt thiết kế thêm một giải thưởng là 'Giải Biểu Hiện Xuất Sắc'. Học viên đoạt giải là, Reeves!"
Sau một tiếng thán phục đồng loạt, tiếp đó lại vang lên tiếng hoan hô kinh thiên động địa, thậm chí còn kèm theo vài tiếng hò reo từ trạm gác.
Reeves, người đang thử xem liệu mình có thể đứng mà ngủ được không, không khỏi mơ màng khẽ hỏi: "Ha ha, ta hình như nghe thấy tên mình, có phải ảo giác không?"
Scaruu vội vàng đẩy hắn, quát nhỏ: "Này, đừng ngủ nữa, mau lên nhận thưởng đi!"
Thế là, Reeves, 'gian thương' nổi tiếng vô sỉ trong kỳ khảo hạch lính đánh thuê, giữa tiếng vỗ tay nồng nhiệt và tiếng hoan hô vang dội nhất tại lễ khai giảng, chậm rãi bước lên bục nhận thưởng. Điều đáng nói nhất là, hắn vẫn còn vẻ mặt mơ màng, không ngừng ngáp dài.
Không ít nhân viên cấp cao của nhà trường đều nhao nhao nhìn nhau. Một tân sinh được hoan nghênh đến thế, đã rất nhiều năm chưa từng thấy qua rồi; giữa vạn người đang dõi mắt nhìn chằm chằm, vẫn có thể giữ vẻ không hề kinh ngạc trước vinh nhục, ngáp dài không ngừng, thì lại càng chưa từng thấy bao giờ.
Reeves với cổ áo còn chưa lật chỉnh tề, cùng rất nhiều tân sinh nhận thưởng đứng thành một hàng trên sân khấu. Nhưng so với sự kích động, khẩn trương của những người khác, Reeves vậy mà vẫn còn đang xoa mắt cho tỉnh ngủ, ít nhiều cũng có phần không mấy hài hòa.
Nhưng một câu của vị đạo sư chủ trì kia đã hoàn toàn xua tan cơn buồn ngủ của Reeves. Vị đạo sư nói: "Đại diện tân sinh năm nay, đã được bạn học Reeves đắc cử với số phiếu cao. Sau đây, hắn sẽ đại diện tân sinh phát biểu, xin mời!"
Giữa tiếng hoan hô càng thêm nhiệt liệt, Reeves dưới sự chú ý của vạn người, bước tới phía trước. Vừa hay nhìn thấy Arcadia đang ngồi ở hàng đầu tiên nháy mắt với hắn. Hắn thầm nghĩ, chết tiệt, vì sao từ trước đến nay không ai báo trước cho ta một tiếng chứ. Ta nên nói gì đây, giới thiệu về việc ta đã lừa gạt thế nào trong kỳ khảo hạch lính đánh thuê ư?
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ riêng, kính mong chư vị độc giả ủng hộ.