(Đã dịch) Phi Mộng Chi Sâm - Chương 17: Phong Lang dạ tập (dưới)
Họ Reeves còn chưa kịp khiến người ta reo hò cổ vũ, tình thế đã nhanh chóng xoay chuyển theo hướng xấu.
Aires rõ ràng thiếu kinh nghiệm thực chiến, chiêu mở đầu dựa vào một luồng khí thế mà lao vào đàn sói, đá ngã đầu sói, rồi nhanh chóng hạ gục thêm một con Phong Lang khác. Nhưng khi ba con sói còn lại đồng loạt xông đến nàng, nàng lập tức trở nên lúng túng, bối rối, phải chật vật né tránh, tả xông hữu đột, vậy mà không có cơ hội vung ra nhát đao thứ hai.
Reeves không hề nghi ngờ, nếu những con Phong Lang này xếp hàng giao đấu tay đôi, thì Aires chắc chắn có thể mỗi nhát đao diệt một con. Nhưng sự thiếu thốn kinh nghiệm thực chiến đã đẩy nàng vào tình cảnh khó xử, hắn liền gọi lớn từ xa: "Aires, bình tĩnh! Đừng hoảng sợ! Đừng quên thanh đao trong tay ngươi!"
Aires dường như nhận được sự khích lệ, liền cố gắng vung ra một đao, nhưng đáng tiếc, bước chân của nàng vẫn đang trong tình trạng bối rối. Nhát đao đó không những uy lực kém xa lúc trước, mà còn bị con sói đầu đàn đang giãy dụa bò dậy chớp được cơ hội, chân trước hung hăng cào lên mặt Aires. May mắn thay, tấm mặt nạ của nàng cứng rắn vô cùng đã giúp nàng tránh khỏi khả năng bị hủy dung. Không may, thanh đao sắc bén của nàng lại bị một con Phong Lang khác thừa cơ đánh rớt.
Móng vuốt của con sói kia rõ ràng bị độ cứng của tấm mặt nạ làm cho bị thương, đau đến mức nó rên rỉ kêu to. Còn Aires thì kêu thảm thiết hơn cả nó, cứ như thể người bị thương chính là nàng vậy.
Reeves hiểu rõ tâm lý nữ giới, liền vội vàng gọi lớn: "Aires, mặt ngươi không sao đâu, bình tĩnh lại! Ngươi không muốn chết, vậy lập tức bình tĩnh lại! Ừm, ta cuối cùng đã hiểu vì sao gia tộc các ngươi lại bắt thiếu niên đeo mặt nạ rồi..."
Aires muốn cười, nhưng đành nén lại, chẳng qua, bước chân nàng dần khôi phục ổn định, không còn hoàn toàn tiến thoái lưỡng nan nữa.
Lúc này, ánh mắt Reeves đã chuyển sang một hướng khác, bởi hắn phát hiện Busang và đồng đội của hắn vậy mà đang cởi giày.
"Này, các ngươi quá vô sỉ rồi! Định nhảy hồ sao? Định vứt bỏ đồng đội sao, dù là đồng đội tạm thời đi nữa..." Reeves phẫn nộ phản đối.
Mọi người khinh bỉ liếc nhìn Reeves, không nói gì, tiếp tục cởi giày. Vừa rồi chính tên này là kẻ dẫn đầu chạy trốn, chạy nhanh hơn bất kỳ ai, giờ lại phẫn nộ chỉ trích hành vi có cùng bản chất.
Trong trận chiến, Aires chậm rãi khôi phục thực lực, đã có thể thỉnh thoảng dùng quyền cước phản đòn. Nếu thanh cương đao vẫn còn trong tay nàng, thì có lẽ bây giờ đã có ít nhất hai con sói nữa gục ngã rồi.
Reeves quan sát qua loa, đưa mắt về phía tương lai Thần Tiễn Thủ Bonnie, trầm giọng nói: "Đồng đội trên cáng cứu thương của ngươi không thể xuống nước được, các ngươi bỏ chạy, hắn chắc chắn sẽ chết ở đây! Này, Stuart phải không? Rên rỉ vài tiếng để phối hợp! Tốt lắm, cảm ơn! Hơn nữa, ma sủng tương lai của các ngươi, nếu còn nhỏ mà xuống nước thì chắc chắn cũng chết. Vậy tất cả mọi việc các ngươi làm trước đây đều coi như công cốc! Đương nhiên, còn có kỳ khảo hạch lính đánh thuê, ngươi cũng đừng mơ mà vượt qua! Ngoài ra, sự sỉ nhục vì vứt bỏ đồng đội sẽ đeo bám các ngươi cả đời!"
Reeves hiên ngang lẫm liệt, hoàn toàn quên mất chính mình là kẻ đã tiên phong bỏ chạy làm gương.
"Sự sỉ nhục vì vứt bỏ đồng đội sẽ đeo bám các ngươi cả đời!" Câu nói này tràn đầy nhiệt huyết, đối với những thiếu niên trẻ tuổi mà nói, rất có tác dụng kích thích. Tiếc nuối thay, Aires vào lúc này lại đau đớn hừ một tiếng, nàng cuối cùng cũng bị thương. Đó là trên lưng, một vết cào nhàn nhạt!
Gã đồng đội vừa nãy cùng Reeves làm nóng người, "Oa" một tiếng kêu lên, liền lao về phía hồ nước. Điều bất ngờ là, lại là Busang kéo áo sau gáy hắn, giật hắn trở lại. Busang trừng mắt nhìn Reeves: "Tiểu tử, mau nói kế hoạch của ngươi ra đây!"
"Dẫn một con Phong Lang tới, chúng ta đông người thế này mà không giải quyết được một con sao? Điều này có thể giảm bớt áp lực cho Aires... Ngoài ra, tìm cơ hội ném thanh đao dưới đất về cho đồng đội của ta là Aires..."
Kéo quái! Từ ngữ này khiến Reeves nhớ lại cuộc sống trước kia trong các trò chơi trực tuyến, mạo hiểm làm người kéo quái. Một khi thất bại, thường phải ôm giác ngộ hy sinh, nhưng bây giờ không phải trò chơi trực tuyến, nên không có phục sinh!
Chính vì lẽ đó, Reeves đề nghị Bonnie trở thành nhân vật chủ chốt để kéo quái. Ai bảo hắn là người duy nhất mà Reeves tin tưởng, xem như đồng đội tốt đến mức khắc tên lên bia mộ cơ chứ?
Đáng tiếc, mọi việc không như mong muốn, tất cả mọi người đều đã biết trình độ của Reeves, liền cùng nhau đề cử hắn đi kéo quái. Reeves còn chưa kịp phẫn nộ bày tỏ vài câu, đã bị các đồng đội tạm thời đẩy lên phía trước.
"...Với trình độ hiện tại của ta, cho dù kéo quái thất bại, cũng không đến nỗi chết đâu chứ? Thôi được rồi, cô gái mặt nạ, ngươi hãy xem ta vĩ đại đến nhường nào đây. Ngươi chỉ vì ta cõng một ngày hành lý thôi, giờ ta sẽ dùng ân lớn để báo đáp..."
"Huynh đệ, ngươi lẩm bẩm gì vậy?"
"Nhanh lên đi!"
"Xông lên đi, ta đem tên nỏ của ta cho ngươi cả!"
Trong tiếng cổ vũ của mọi người phía sau, Reeves nhanh chóng bước vào tầm bắn của cung nỏ. Tại Hồng Lân Đồng, thành tích khảo hạch cung nỏ của Reeves lại rất nổi tiếng, nổi tiếng vì tệ hại!
"Xoẹt" một tiếng, đó là một đường tên thẳng tắp kinh tâm động phách!
Mũi tên đó cứ thế bay sượt qua da đầu Aires. Phía sau, các đồng đội tạm thời càng cổ vũ lớn tiếng hơn, ngay cả Aires cũng không nhịn được quay đầu nhìn Reeves một cái.
Sự hổ thẹn hóa thành động lực và dũng khí, thúc đẩy Reeves tiến lên thêm vài bước, chăm chú nhắm trúng, kéo dây cung. Đây lại là một đường tên thẳng tắp kinh tâm động phách khác, nhưng dũng khí cũng không thể hóa thành thực lực, lần này lệch đi còn đáng sợ hơn, cách con sói gần nhất cũng ít nhất nửa mét.
Tiếng cổ vũ phía sau càng lớn hơn.
"Ôi nữ thần, đây là tiễn thuật tệ hại nhất mà ta từng thấy!"
"Cuối cùng thì gã này đã vượt qua hai vòng trước bằng cách nào vậy?"
"Các ngươi có phát hiện không? Mũi tên đầu tiên của hắn không nhắm chuẩn, mũi tên thứ hai thì lại nhắm chuẩn!"
Reeves phẫn nộ, liền ném tên nỏ xuống đất rồi nhanh chóng xông lên, tốc độ vậy mà lại nhanh hơn lúc trước vài phần.
Hắn nhắm vào mông một con Phong Lang trông có vẻ gầy yếu hơn, hung hăng đạp một cước. Sau khi hoàn thành "thành tựu vĩ đại" này, Reeves không dám nhìn thêm phản ứng của đối phương, quay người bỏ chạy thục mạng trở về, trong miệng gào thét: "Các huynh đệ, chuẩn bị đi!"
Ai ngờ, cả nhóm người đều kinh ngạc nhìn hắn. Cước của Reeves đạp rất chuẩn, đáng tiếc, con Phong Lang kia vẫn bất động, căn bản không để ý đến hắn, dường như chỉ coi như bị muỗi đốt một cái mà thôi.
Giữa những tiếng than thở và khinh bỉ của mọi người, Reeves thẹn quá hóa giận. Hắn xông đến đống lửa trại, tiện tay rút ra một cây đuốc, sau đó hung hăng dí ngọn lửa vào mông con Phong Lang lúc trước hoàn toàn không để ý đến hắn. Tiếp đó, hắn tiện tay ném cây gậy lửa đi, vừa vặn rơi trúng lông của một con Phong Lang khác. Lớp lông dày đặc của con sói kia lập tức bị bén lửa, đau đến mức nó gào thét một tiếng, chân trước lảo đảo. Aires lập tức nhận ra cơ hội, tung một cú đá nghiêng chính xác, đá nó về phía con Phong Lang thứ ba. Ngọn lửa đang vui vẻ cháy liền lập tức truyền sang người con Phong Lang thứ ba.
Reeves thành công "kéo quái", chẳng qua hiệu quả lại không như hắn tưởng tượng. Giá trị cừu hận của đám Phong Lang hoàn toàn tập trung vào hắn, kẻ gây họa này. Ngoại trừ con sói đầu đàn vẫn đang tấn công Aires, ba con Phong Lang còn lại giống như phát điên, quay đầu đuổi theo Reeves.
Điều này mang lại cho Aires không gian để thở dốc, nàng vội vàng lăn một vòng, sau khi tránh được đòn tấn công của sói đầu đàn, liền nắm lại chuôi dao thép vào tay.
Reeves đáng thương đã thành công dẫn dụ đối phương ra, mà còn trực tiếp dẫn dụ chủ lực của đối phương. Nếu là trong trò chơi trực tuyến, đây thuộc về kéo quái thất bại, người chơi kéo quái đó sẽ bị yêu cầu "làm ơn chết xa một chút, đừng liên lụy mọi người". Nhưng trong thế giới rừng rậm thực tế, Reeves không có giác ngộ tư tưởng cao đến vậy, không chút do dự liền vọt về phía nhóm đồng đội tạm thời, hô to gọi nhỏ: "Các huynh đệ, yểm trợ ta, chặn chúng lại!"
Nhìn ba con Phong Lang đang lao nhanh tới, hai con Phong Lang đã biến thành "Hỏa Lang", con còn lại mặc dù vẫn giữ được hình tượng (không bị cháy), nhưng rõ ràng cũng đang cực kỳ điên cuồng, nhóm đồng đội tạm thời của Reeves rất ăn ý, liền đổi hướng, chạy vội về phía hồ Phỉ Thúy.
"Các ngươi thật vô nghĩa khí!"
Giữa lúc Reeves mắng to, chợt phát hiện chiếc cáng cứu thương vẫn còn ở đó. Điều quan trọng là, vị huynh đệ trên cáng cứu thương vẫn còn, đang dùng đôi mắt tràn đầy sợ hãi nhìn chằm chằm thân ảnh của hắn dần tiến đến gần, hắn vui vẻ nói: "Stuart huynh đệ, vẫn là ngươi đầy nghĩa khí! Huynh đệ tốt, hãy cùng chúng ta hợp sức chống địch!" Hắn thoáng thay đổi quỹ đạo chạy, chạy về phía Stuart.
Đây là bản dịch chính thức, được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free.