Suarez tung cú đá đưa bóng ra ngoài đường biên. Anh có lý do để tức tối, ấm ức, bởi đáng lẽ anh phải được hưởng quả phạt đền nhưng trọng tài lại bỏ qua. Vị trọng tài chính trên sân Old Trafford không hề có bất kỳ động thái nào giữa những tiếng la ó ngập trời, có lẽ ông ta cũng biết mình đuối lý nên đã chọn cách làm ngơ trước sự bộc phát cảm xúc của Suarez.

Kết thúc hiệp một, tỷ số đang là hòa 0-0. Cầu thủ cả hai đội đều không hài lòng với kết quả này, họ biết rằng hiệp hai mới là thời khắc quyết định.

Tần Lãng cùng các đồng đội ăn ý rời sân. Giờ đây họ cần trở về phòng thay đồ. Còn về những tiếng la ó trên Nhà hát của những giấc mơ thì chẳng có gì đáng bận tâm. Đá sân khách, ít nhiều gì cũng phải chịu đựng những tiếng phản đối như vậy, chỉ là ở sân của MU thì mọi thứ có phần dữ dội hơn một chút mà thôi.

Trong hiệp một, đội bóng đã thi đấu không tốt, đó mới là vấn đề lớn. Muốn thi đấu xuất sắc hơn trong hiệp hai, muốn giành chiến thắng ngay trên sân của MU, các cầu thủ của Lữ đoàn Đỏ đều biết rằng điều đó đòi hỏi họ phải nỗ lực nhiều hơn nữa.

Cầu thủ của cả hai đội cũng chọn cách lờ nhau đi và tính toán sẽ tách ra để về phòng thay đồ của đội nhà và đội khách. Nhưng có vẻ như Evra, người vẫn còn tức giận vì sự việc bắt tay trước trận, đã cố gắng tiếp cận Suarez trong đường hầm cầu thủ. Điều này đã bị Tần Lãng nhìn thấy.

Dù Tần Lãng không hài lòng với một vài hành động của Suarez trước khi trận đấu bắt đầu, nhưng với tư cách là đồng đội, anh ta tuyệt đối không thể để đồng đội của mình bị bắt nạt. Chuyện đơn giản là thế. Dù biết Suarez có những lúc khá nhỏ nhen, rất quá đáng trong một số chuyện, nhưng nếu để đồng đội của mình bị bắt nạt ngay trước mắt, thì thật không thể chấp nhận được.

Vì vậy, Tần Lãng quyết đoán hành động, chạy nhanh vài bước lập tức chặn trước mặt Evra. Tần Lãng cố tình chặn Evra, ra dấu hiệu rõ ràng sẽ không để Evra lại gần đồng đội của mình, nhất là khi Suarez đang cúi đầu đi về phía trước và hoàn toàn không để ý đến việc Evra đang tiến lại gần.

Lần này, cầu thủ của cả hai đội đều bốc hỏa. Vốn dĩ trận đấu này, dù là trước trận hay trong trận, mọi chuyện đều không thuận lợi, hơn nữa, giờ đây ai nấy cũng thấy rõ đối phương đang khiêu khích, điều này thật không thể chịu đựng được!

Các cầu thủ Liverpool dù không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng khi thấy Tần Lãng chặn đứng Evra – kẻ rõ ràng là đang 'gây sự' �� họ cũng kịp phản ứng phần nào. Thế này thì còn ra thể thống gì nữa? Đây là muốn đánh Suarez hay sao? Liverpool dễ bị bắt nạt đến thế sao?!

Các cầu thủ MU cũng tức điên. Trước trận đấu, Suarez đã quá đáng khi thẳng thừng từ chối Evra bắt tay, giờ Tần Lãng lại chạy đến gây sự. Chuyện này còn có thể nhịn được nữa sao? Liverpool bây giờ còn tưởng đây là Anfield sao, còn thật sự nghĩ Quỷ Đỏ dễ bị bắt nạt sao?!

Cầu thủ hai bên đồng loạt lao vào sự việc, tạo thành một màn hỗn chiến. Giggs, Rooney và những người khác lao ra, muốn cho Tần Lãng một bài học, muốn để Suarez nhận rõ thực tế.

Nhưng Gerrard, Scholes cùng các cầu thủ Liverpool khác cũng lao ra. Không phải để bảo vệ Tần Lãng hay Suarez, mà là trực tiếp tính toán ăn thua đủ với các cầu thủ MU. Lúc này tuyệt đối không thể lùi bước hay tỏ ra yếu đuối, bằng không, các cầu thủ MU sẽ thật sự nghĩ rằng Liverpool dễ bị bắt nạt.

Nhân viên quản lý sân bóng và cảnh sát nhanh chóng can thiệp, họ đã quyết đoán tách các cầu thủ của hai đội ra. Điều này cũng tránh được một cuộc đại chiến thực sự giữa các cầu thủ hai đội.

Một cuộc khủng hoảng dường như đã nhanh chóng bùng nổ. Cuộc xung đột này đến rất đột ngột nhưng cũng kết thúc rất nhanh chóng, chỉ là điều này cũng thực sự khiến cầu thủ hai đội nảy sinh sự thù địch thực sự với nhau. Mùi thuốc súng của trận đấu này chắc chắn sẽ được khuếch đại vô hạn trong hiệp hai.

Tần Lãng và các đồng đội trở lại phòng thay đồ của đội khách. Thật ra Tần Lãng không hề bận tâm đến vụ xung đột trong đường hầm cầu thủ. Các cầu thủ Liverpool trên thực tế cũng chẳng quan tâm, bởi nếu như vừa rồi trong đường hầm, cầu thủ của Lữ đoàn Đỏ bị bắt nạt, đó mới là chuyện đả kích sĩ khí.

Mà giờ đây Liverpool không hề thua thiệt, đây thực sự là một điều rất có lợi cho việc tăng cường sĩ khí. Tần Lãng cũng có thể rõ ràng nhận thấy, các đồng đội đã có thái độ thân cận hơn với anh.

Cầu thủ có thực lực đương nhiên được mọi người hoan nghênh, vì có thể giúp đội bóng giành được nhiều chiến thắng hơn. Còn một cầu thủ có thể đứng ra bảo vệ đồng đội, thực ra càng được lòng người hơn. Làm đồng đội với một cầu thủ như vậy sẽ rất yên tâm, đó là một người mà bạn có thể yên tâm giao phó phần lưng của mình để bảo vệ.

Tần Lãng hiện đang dần dần hội tụ những tố chất của một thủ lĩnh. Anh có thực lực, nguyện ý gánh vác trách nhiệm và cũng sẽ bảo vệ đồng đội của mình. Đây mới là những tố chất mà một thủ lĩnh cần có.

Đối với trách nhiệm của một thủ lĩnh như vậy, Tần Lãng rất sẵn lòng đảm đương. Đừng nghĩ rằng cầu thủ có thực lực mạnh nhất chính là thủ lĩnh. Cái gọi là thủ lĩnh chính là người khiến đồng đội cảm thấy đáng tin cậy, và khiến đối thủ cảm thấy áp lực.

Dalglish căn bản không hề nói gì về các vụ xung đột hay đại loại thế. Bây giờ không phải là lúc để nói về điều đó. Là một huấn luyện viên trưởng, Dalglish hiểu rõ tâm lý cầu thủ hơn ai hết, bởi vì ông cũng từng là một cầu thủ xuất sắc. Huống chi ông là một huyền thoại của Liverpool, ông đương nhiên biết tâm lý của các cầu thủ Liverpool, ông biết rằng khi đối mặt với MU thì tuyệt đối không thể lùi bước.

Bây giờ cần bắt đầu chuẩn bị cho hiệp hai của trận đấu. Kết quả hòa 0-0 ở hiệp một khiến mọi người đều không hài lòng, đội bóng cần phải thực hiện một vài điều chỉnh dần dần. Nhất định phải giành chiến thắng ngay tại Old Trafford, trong hiệp hai nhất định phải ghi bàn mới được.

Về phần áp lực phòng ngự, Dalglish cũng không cần hỏi thêm ý kiến Tần Lãng. Ý kiến của Tần Lãng, thủ lĩnh hàng phòng ngự của đội, đương nhiên là rất quan trọng. Sau hơn nửa mùa giải ăn ý, Dalglish đã chọn tin tưởng tuyệt đối vào Tần Lãng, bởi vì năng lực phòng ngự của Tần Lãng thực sự quá xuất sắc.

Tần Lãng không cho rằng hiệp hai sẽ gặp phải nhiều mối đe dọa hơn, bởi vì hiệp một đã đủ nguy hiểm rồi. Tất nhiên, đây không phải lý do để Tần Lãng tuyệt đối lạc quan về trận đấu này, bởi vì Tần Lãng biết MU tuyệt đối không phải đối thủ dễ chơi. Anh biết những kẻ đó chắc chắn sẽ thể hiện sự hung hãn hơn nữa trong hiệp hai.

Hiệp hai quả đúng là như vậy. Ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, MU đã phát động một đợt tấn công dữ dội. Những người này muốn trả thù ngay trên sân nhà, muốn cho Tần Lãng và Suarez một bài học đích đáng. Đây là một điều không cần nghi ngờ.

Rooney đã tung cú sút đầy uy lực, mang về một quả phạt góc. Tần Lãng thoáng nhìn tình hình trong vòng cấm, cảm thấy các đồng đội có thái độ phòng ngự rất nghiêm túc. Sau hơn nửa mùa giải ăn ý, Tần Lãng và các đồng đội cũng càng ngày càng ăn ý, thoáng nhìn qua căn bản không có bất kỳ sơ hở nào trong phòng ngự.

Đột nhiên, Tần Lãng cảm thấy có điều gì đó không đúng. Tên béo đồng chí (Rooney) không ngờ không có ý định đến tranh điểm bóng. Nhìn kỹ lại, Tần Lãng liền cười.

Tên béo muốn âm thầm xuất hiện ở điểm yếu, điều này không thể được. Gã này muốn ra đòn bất ngờ, Tần Lãng tuyệt đối sẽ không cho Rooney cơ hội như vậy. Điều này là không thể nghi ngờ, Tần Lãng biết cầu thủ nào mới là mối đe dọa mạnh nhất.

Gerrard thấy Tần Lãng ra dấu hiệu thì sửng sốt một chút, tiếp đó lập tức có chút lúng túng gật đầu. Anh quyết đoán chạy đến phía bên phải vòng cấm, nơi Rooney đang đứng. Anh ta đã quá chú ý đến diễn biến trong vòng cấm, điều này khiến anh ta hơi quên mất rằng vẫn còn những cầu thủ MU khác muốn chơi chiêu 'ẩn' này.

Cũng không thể không cảm thán sức quan sát của Tần Lãng. Các cầu thủ khác dù có sức quan sát xuất sắc đến mấy, cũng căn bản không thể nào nhìn thấy toàn bộ tình hình trên sân. Chẳng qua là so với tầm nhìn xuất sắc của Tần Lãng, thì vẫn có sự chênh lệch không nhỏ.

Vì vậy, khi Giggs thực hiện quả phạt góc bên cánh phải, Tần Lãng chỉ cần chú ý điểm gần là được, bởi vì ý đồ Rooney muốn phối hợp đá phạt góc với đồng đội đã tan thành mây khói. Tiền vệ trụ của Liverpool, Henderson, đã bật cao và đánh đầu phá bóng ngay trước mũi Ferdinand tại điểm gần.

Tần Lãng vẫn còn thót tim, may mà anh không hề xao nhãng mối đe dọa tiềm ẩn. Bởi vì dù Henderson đã tranh chấp thành công, nhưng cú đánh đầu phá bóng của anh ta hoàn toàn không đảm bảo chất lượng. Nếu không phải Tần Lãng đã nhắc nhở Gerrard từ trước, thì điều này đã tạo ra khoảng trống dễ dàng cho Rooney sút bóng.

Dù Rooney đã cố gắng hết sức, nhưng vẫn bị Gerrard phá bóng bằng một cú sút mạnh từ sớm. Đây là một pha phòng ngự rất đáng hài lòng. Dù có đồng đội suýt chút nữa trở thành "đồng đội báo hại", nhưng may mắn là vẫn còn có "thần đồng đội" xuất sắc bù đắp, hóa giải những mối đe dọa tiềm ẩn này. Đây chính là chuyện tốt.

Tần Lãng cười và giơ ngón cái về phía Gerrard. Gerrard cũng cười đáp lại Tần Lãng. Đội trưởng Lữ đoàn Đỏ cảm thấy có Tần Lãng ở đó thực sự rất đáng tin, nếu không phải Tần Lãng đã sớm chú ý đến những mối đe dọa tiềm ẩn này, biết đâu đội bóng bây giờ đã rơi vào rắc rối lớn rồi.

Cũng càng ngày càng có thể cảm nhận được rằng, sự xuất sắc của Tần Lãng không chỉ nằm ở số pha cứu thua thần sầu mà anh thực hiện được. Nếu chỉ nhìn như vậy thì Tần Lãng thậm chí chưa được xem là thủ môn đẳng cấp nhất. Nhưng việc Tần Lãng có thể hóa giải một số nguy cơ từ sớm, đó mới là điều mấu chốt nhất. Đây chính là lý do vì sao Liverpool hiện có hàng phòng ngự mạnh nhất Ngoại Hạng Anh.

Không phải vì cả hàng phòng ngự của Liverpool mạnh mẽ đến mức nào, mà là bởi vì có sự hiện diện của Tần Lãng. Anh có thể tối ưu hóa các nguồn lực phòng ngự của đội bóng, Tần Lãng có thể nâng cao và khai thác tiềm năng phòng ngự của đội bóng một cách hiệu quả nhất.

Rooney mặt không biểu cảm, nhưng trong lòng vô cùng tức tối. Anh ta chưa bao giờ khát khao ghi bàn đến thế, có lẽ bởi vì người đang trấn giữ khung thành của Liverpool bây giờ chính là Tần Lãng đáng ghét.

Nhiều lần trên sân bóng, khi đối mặt Tần Lãng, anh ta đều chịu thiệt. Việc muốn xuyên thủng khung thành do Tần Lãng trấn giữ đối với anh ta mà nói khó như lên trời. Tất cả những điều này cũng khiến Rooney, người vốn kiêu ngạo, vô cùng căm tức.

Hơn nữa, phải thừa nhận rằng trận đấu này anh ta có tâm lý báo thù mãnh liệt. Người khác chỉ chú ý đến Evra và Suarez, nhưng Rooney thì sẽ không bao giờ quên việc mình bị Tần Lãng đánh chảy máu mũi trên sàn quyền Anh.

Nhất định phải đánh bại Tần Lãng, nhất định phải ghi bàn, bằng không Rooney nhất định sẽ không thoát khỏi được cái tâm ma này. Điều này thậm chí sẽ trở thành chướng ngại cho anh ta trong một khoảng thời gian rất dài.

Hai lần ở bán kết Champions League, anh ta bị đội bóng của Tần Lãng loại khỏi cuộc chơi, hơn nữa trong cả bốn trận đấu đó, bản thân anh ta cũng thua thảm hại.

Hơn nữa, đây là l��n đầu tiên hai người gặp nhau tại Giải Ngoại Hạng Anh mùa giải này, cũng đã là lần thứ sáu Rooney đối đầu với Tần Lãng trên sân cỏ. Nếu như vẫn không thể công phá khung thành do Tần Lãng trấn giữ, Rooney cảm thấy cả thế giới sẽ chế giễu anh ta đủ kiểu, bởi vì điều đó sẽ càng khiến Tần Lãng, người vốn đã được coi là khắc tinh của Rooney, ngồi vững với danh xưng này.

Có thể thấy các cầu thủ MU lúc này đều có ý chí chiến đấu vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả Rooney, người nhiều lần chịu thiệt khi đối mặt Tần Lãng, lúc này cũng không hề tỏ ra chán nản hay mất đi ý chí chiến đấu. Họ là điển hình của những người càng bị dồn ép lại càng dũng cảm.

MU là loại đội bóng như thế nào?

Dưới sự dẫn dắt của Ferguson, họ không bao giờ nói thua, vô cùng bền bỉ!

Đây chính là một phong cách của MU. Dù không có một trong những đội trưởng vĩ đại lừng danh nhất của MU là Roy Keane, nhưng đội bóng vẫn giống như MU thời đó, các cầu thủ có sự máu lửa, một khi đã trên sân thì dường như là bất khả chiến bại.

Cách thể hiện rõ nhất chính là dựa trên số liệu thống kê lịch sử: trong mười chín năm đầu tiên kể từ khi Ngoại Hạng Anh được thành lập, MU đã từng tám lần lội ngược dòng giành chức vô địch khi bị dẫn trước ở lượt đi. Con số này gấp đôi tất cả các đội bóng còn lại cộng lại!

MU dưới sự dẫn dắt của Ferguson luôn có thể tạo ra những kỳ tích không thể tin nổi. Cho dù đối mặt với bất kỳ đối thủ nào đi chăng nữa, họ luôn có thể tạo nên kỳ tích. Mà có một số việc xảy ra với MU, có lẽ đã không còn được coi là kỳ tích nữa, bởi vì mọi người cảm thấy đó là điều hết sức bình thường!

Thế tấn công càng thêm hung mãnh, Tần Lãng có thể rõ ràng nhận thấy điều này. Trong hiệp một, Liverpool đã từng rất bị động trên sân, mà ở hiệp hai, ngay khi vừa bắt đầu, tình thế vẫn như vậy. Đây thực sự vẫn là một rắc rối lớn.

Bây giờ không phải là lúc muốn dùng tấn công để áp chế đối thủ, việc cần làm bây giờ chính là tập trung phòng ngự. Trước tiên phải cố gắng bảo vệ khung thành không để thủng lưới, sau đó mới tính đến chuyện khác. Nếu đến cả gót chân cũng không đứng vững được, thì làm sao có thể liều mạng với đối thủ được nữa.

Phòng ngự phản công có lẽ là một chiến thuật không tồi, ai bảo thế tấn công của MU bây giờ thực sự quá hung mãnh. Tần Lãng thật sự cảm thấy có chút khó lòng chống đỡ, hàng phòng ngự của đội bóng bây giờ đã gần như sụp đổ.

Thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ, Tần Lãng cảm thấy đó là lựa chọn sáng suốt nhất.

Nhưng đúng vào lúc Tần Lãng cảm thấy chất lượng phòng ngự của đội bóng vừa mới được cải thiện một chút, thì lần này lại xuất hiện một vấn đề lớn.

Vào phút thứ năm mươi của trận đấu, Valencia, người thi đấu rất năng nổ, đột nhiên lao vào cướp bóng. Điều này khiến Spearing, người vừa nhận được đường chuyền, có chút luống cuống. Anh ta đã làm mất bóng, ngay tại phần sân nhà!

Sau khi cướp được bóng, Valencia phản ứng cực kỳ nhanh chóng. Anh ta căn bản không cho Spearing bất kỳ cơ hội sửa sai nào, trực tiếp tung một đường chuyền chéo sân, khiến cho các cầu thủ của Lữ đoàn Đỏ, những ngư���i vốn muốn áp đặt nhịp độ, trở nên đại loạn đội hình!

Nhìn đường chuyền đầy sức xuyên phá này, Tần Lãng trong nháy mắt lạnh gáy. Nhìn Rooney nhanh chóng nắm lấy cơ hội lao thẳng về phía khung thành, Tần Lãng cũng không bận tâm đến nhiều điều như vậy nữa.

Tần Lãng quả quyết lao ra. Trong tiếng ồn ào cực lớn bất ngờ bùng phát trên sân Old Trafford, anh dốc toàn lực đối phó. Anh không thể cho Rooney bất kỳ cơ hội nào, anh bây giờ muốn một lần nữa đua tốc độ với Rooney, nhất định phải khiến Rooney thất bại ra về.

Đây là cuộc chiến giữa Tần Lãng và Rooney. Cả hai đều muốn đánh bại đối thủ, cả hai đều xem đối phương là kẻ thù thực sự, không hề có chút nương tay nào.

Bay người xoạc bóng! Mặc kệ nhiều như vậy, bởi vì dường như Tần Lãng đã chậm hơn một chút!

Bất chấp cơ thể, anh bay người xoạc bóng, bởi vì Rooney đã ở gần bóng hơn một chút. Tần Lãng cắn răng bay người xoạc bóng, đột nhiên nét mặt anh lộ vẻ vui mừng, anh đã chạm được bóng trước.

Rooney một lần nữa bị đánh bại, bởi vì Tần Lãng đã phá bóng. Nhưng, điều bất ngờ đã xảy ra!

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free và nghiêm cấm sao chép.