(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 56: Ngày 30 Tết không vui
Lần nữa trải nghiệm không khí đầu xuân nhưng vẫn phải bám trụ ở vị trí làm việc một cách bất đắc dĩ, thì cũng chẳng trách Tần Lãng luôn có vẻ mặt không mấy vui vẻ, điều này là hết sức bình thường.
Cha mẹ đang chuẩn bị bữa cơm đoàn viên, nhưng Tần Lãng lại không thể về giúp dán câu đối Tết, hay làm những việc lặt vặt khác, thậm chí còn phải đến muộn trong bữa cơm sum họp. Bởi vậy, ngay cả khi xếp hàng bắt tay và chụp ảnh chung, vẻ mặt Tần Lãng vẫn không mấy tươi tỉnh.
Dịp Tết đến xuân về thì nên cười nhiều một chút, đó là lẽ thường; nhưng trong một số hoàn cảnh, thật không phải cứ muốn cười là cười được. Nhất là vào khoảnh khắc như thế này, việc Tần Lãng có thể cười một cách tự nhiên mới là một chuyện nực cười hoàn toàn.
Ngày giao thừa này cũng là vòng đấu thứ hai mươi hai của giải đấu, Liverpool làm khách trên sân Reebok Stadium để đối đầu với Bolton. Với đối thủ này, Lữ đoàn Đỏ vẫn tràn đầy tự tin giành chiến thắng trên sân khách. Ở trận lượt đi của mùa giải này, hai đội đã đối đầu nhau và Liverpool giành chiến thắng lớn, bởi lẽ Bolton chỉ là một đội bóng có thực lực trung bình mà thôi.
Agger đã trở lại sau chấn thương, Bellamy và Carroll cũng trở lại đội hình xuất phát. Dalglish dù không đồng ý trao cho Tần Lãng toàn quyền chỉ huy, nhưng ông cũng nhận thấy sự giúp đỡ mà Tần Lãng mang lại cho đội bóng. Nếu tận dụng tốt chiến thuật tạt cánh đánh đầu, biết đâu có thể giải quyết tốt tình cảnh khó khăn khi Suarez bị treo giò, và tiền đạo không chiến Carroll này vẫn có giá trị của riêng mình.
Vốn dĩ tâm trạng không được thoải mái, Tần Lãng hi vọng trận đấu này có thể giành chiến thắng để có tâm trạng tốt về nhà ăn Tết. Các cầu thủ Bolton chắc chắn không hiểu gì về Tết Nguyên đán của Trung Quốc, họ cũng không cố ý muốn gây khó chịu cho Tần Lãng. Chẳng qua là những người này cũng muốn giành chiến thắng, nên họ vô tình gây ra sự khó chịu cho Tần Lãng mà thôi.
Chiến thuật của Liverpool ở trận đấu này thực ra không có gì thay đổi, các hậu vệ vẫn đồng loạt dâng cao tham gia tấn công, nên Bolton đã có cơ hội. Đội bóng này giờ đây cũng đã có những điều chỉnh chiến thuật mang tính nhắm vào, khiến Liverpool ứng phó không kịp.
Ngay sau tiếng còi khai cuộc, Bolton đã không lập tức dâng cao tấn công, mà liên tục gây sức ép lên hàng phòng ngự của Liverpool. Và thực sự đã tạo ra một số hiệu quả bất ngờ.
Phút thứ tư của trận đấu, N'Gog, người đã chuyển nhượng từ Liverpool vào mùa hè năm ngoái, lập tức thể hiện sự xuất sắc. Sau khi nhận đường chuyền chọn lọc từ đồng đội và đột nhập vòng cấm, N'Gog dùng gót chân chạm bóng, cầu thủ này ngay lập tức đánh lừa gần như cả hàng phòng ngự Liverpool.
Tần Lãng cũng thực sự giật mình, vốn dĩ anh nghĩ chỉ có N'Gog gây ra chút uy hiếp, chứ chưa đến mức quá lớn. Nhưng pha chạm bóng ẩn mình của đôi chân ấy thực sự quá đặc sắc. May mà Tần Lãng đã không mạo hiểm lao ra trước, nếu không sẽ thực sự thảm hại, giống như trận đấu với Manchester City khi anh tràn đầy tự tin hành động sớm và kết quả là bị "vả mặt" thảm hại.
Ngay sau đó, tiền vệ Mark Davis của Bolton đã băng vào vòng cấm, sút về phía góc hẹp từ khu vực cấm địa nhỏ. Bóng đi nhẹ và sệt mặt cỏ. Agger, Skrtel và các đồng đội khác đều kinh hãi biến sắc, tiếc rằng đã không kịp đưa chân cản phá. Nhưng may mắn thay còn có Tần Lãng, anh ấy lao xuống như một con đại bàng vồ gà con từ trên trời.
Đôi bàn tay to lớn của anh vững vàng ôm gọn bóng ngay góc giữa cột dọc và vạch vôi cầu môn.
Anh không hề tỏ ra vui mừng vì đã cản phá được một cú sút tưởng chừng đã thành bàn, đối với Tần Lãng mà nói, điều đó thực sự không cần thiết. Dù sao anh cũng là thủ môn số một hiện nay, ít nhiều gì cũng phải giữ thể diện một chút. Những pha cứu thua xuất sắc quả thực mang lại cảm giác thành tựu lớn, nhưng chỉ vì một pha cứu thua mà hò hét ầm ĩ thì cũng thật kém sang.
Ai bảo Tần Lãng là thủ môn số một hiện nay chứ, cản phá được những cú sút tưởng chừng đã thành bàn, thực hiện những pha cứu thua đẳng cấp thế giới mà vẫn giữ vẻ phong thái nhẹ nhàng, như thể đã thành thói quen. Đó chính là cách "khoe khoang" vô hình, biểu hiện của khí chất mạnh mẽ và sự tự tin.
Khí chất đầy đủ, thực lực mạnh mẽ, đáng tiếc lại gặp phải một đám đối thủ không hề muốn Tần Lãng có một cái Tết thoải mái chút nào, và ngay cả các đồng đội của Tần Lãng giờ đây cũng đang gây ra những tình huống khó chịu.
Enrique giữ bóng ở sân nhà rồi định dâng cao tham gia tấn công. Điều này không có gì sai, hàng phòng ngự đối thủ có vẻ hơi lơ là. Chẳng qua là khi Enrique đi bóng vượt người, cú đẩy bóng lại quá dài và bị đối thủ trực tiếp cướp được, tạo điều kiện để họ lập tức phát động phản công.
Eagles chặn bóng ở gần đường biên, sau đó đột phá vào trong và chuyền ngang. Tần Lãng quả quyết lao ra, dùng chân cản phá. Quả bóng vốn dĩ sẽ đến vị trí phía sau đã bị Tần Lãng ngăn chặn, Agger sau đó đã phá bóng giải nguy khỏi vòng cấm.
Thật hú vía! Trận đấu này còn chưa được mười phút, đối thủ đã thực hiện hai pha tấn công nguy hiểm. Đối với Tần Lãng, đây quả thực là một thử thách lớn, nhưng may mắn thay anh đủ mạnh mẽ, không để Bolton có cơ hội lợi dụng.
Có cảm giác các đồng đội hiện tại hơi chìm đắm trong không khí đón Tết, từng người trong số họ đều đang ở trong trạng thái không có tâm trí thi đấu. Thật uể oải! Điều này khiến người ta vô cùng căm tức, bực bội, nhưng lại chẳng thể làm gì được.
Mặc dù trận đấu này có tiền đạo không chiến Carroll, và Bellamy lão luyện cũng ra sân, nhưng điều đó không có nghĩa là hàng công Liverpool thực sự đáng tin cậy. Trong khi đó, các hậu vệ cánh cũng tham gia tấn công – chưa kể Enrique và Johnson, ngay cả Agger cũng đã một lần dâng cao từ sân nhà, dắt bóng tham gia tấn công – một "hành động đáng khen ngợi". Đáng tiếc là trình độ dứt điểm của Henderson lại khiến người ta lo lắng.
Không chỉ các đồng đội đang chìm đắm trong không khí đón Tết, mà các đối thủ cũng không khác là bao. Không phải vì họ cũng đón Tết nên không có tâm trí thi đấu, mà là vì những người này muốn thể hiện xuất sắc hơn trong những ngày lễ như thế này. Nên họ không chỉ chơi rất quyết liệt, mà còn thể hiện lối đá đầy tính xâm lược, khiến Tần Lãng ít nhiều cũng cảm thấy lo lắng, tim đập chân run.
Trận đấu không nên là thế này chứ, thật quá thót tim!
Nếu các cậu không muốn tôi được yên ổn, vậy thì ai cũng đừng hòng được yên ổn!
Tần Lãng giờ đây đã bị dồn đến phát điên, ai bảo bản thân anh không thoải mái khi phải thi đấu vào một ngày như thế này chứ. Hơn nữa diễn biến trận đấu cũng chẳng khiến ai hài lòng, giờ đây anh đang đầy bụng tức giận.
Theo lý mà nói, thực lực của Liverpool vượt xa Bolton, nhưng ở trận đấu này, Lữ đoàn Đỏ lại thể hiện rất bình thường, thậm chí có thể nói là tệ hại. Tuyến giữa thiếu đi khả năng sáng tạo và kiểm soát bóng, tuyến trên lại thiếu đi sự sắc bén. Mặc dù hàng phòng ngự do Tần Lãng chỉ huy được xem là khá chắc chắn, nhưng điều đó cũng không khiến cục diện và nh��p độ trận đấu thay đổi.
Lại một lần nữa, vì tuyến giữa của đội bóng thiếu đi khả năng kiểm soát bóng mạnh mẽ, nên Bolton trông rất năng động trong trận đấu này. Họ liên tục tìm kiếm những khoảng trống trong đội hình Liverpool. Dù Tần Lãng có khả năng chỉ huy và điều phối rất tốt, nhưng điều đó không có nghĩa là đối thủ không có bất kỳ cơ hội nào.
Đối thủ đã dồn quân áp sát ngay trước vòng cấm. Tần Lãng cũng không cảm thấy quá căng thẳng, vì hàng phòng ngự của đội anh đã phòng thủ chặt chẽ, không để đối thủ có bất kỳ cơ hội nào.
Thế nhưng, biến cố bất ngờ đã xảy ra: tiền vệ Eagles của Bolton, đang giữ bóng trước vòng cấm, bất ngờ tung ra một đường chuyền chọn lọc ngay rìa vòng cấm. Tần Lãng nhìn rõ pha bóng, sắc mặt cũng thay đổi.
Sự chú ý của các hậu vệ Lữ đoàn Đỏ phần lớn bị các tiền đạo Bolton thu hút, nên ngay khoảnh khắc Eagles tung đường chuyền, Reo-Coker đã nhanh chóng băng vào. Anh ta đợi quả bóng ở ngay vạch 5m50, giờ đây chỉ việc sút bóng.
Về phần Tần Lãng, anh đã thấy, chẳng qua là cũng không thể đảm bảo bản thân có thể di chuyển tức thì đến vạch 5m50. Việc anh phải làm là liên tục tính toán, điều chỉnh vị trí trước khung thành, chờ đợi xem Reo-Coker sẽ đưa ra lựa chọn gì.
Reo-Coker lựa chọn sút bóng bổng, dù có vẻ hơi vội vàng nhưng đủ để gây uy hiếp cho Tần Lãng. Bóng bay với độ cong rất cao, ai bảo đây là cú sút bổng ngay vạch 5m50 chứ, độ cong không cao mới là chuyện lạ.
May mắn là Tần Lãng đã nhìn rõ Reo-Coker dùng mu bàn chân đệm bóng từ phía dưới, chỉ cần điều chỉnh nhẹ hai bước là có thể đảm bảo vị trí đứng hoàn toàn chính xác. Hai chân anh dùng lực bật nhảy thật cao, Tần Lãng thành công hóa thân thành một "lá chắn phòng không", nghiêm chỉnh chờ đợi đối mặt với "hỏa lực" bất ngờ bay lên trời này.
Sân Reebok Stadium vang lên tiếng thở dài càng lúc càng lớn. Những người hâm mộ Anh quốc không ở nhà ăn bữa cơm giao thừa đêm ba mươi này, một lần nữa được chứng kiến Tần Lãng cản phá cú sút tưởng chừng đã là bàn thắng của Bolton. Giờ đây họ đã nhận ra, dù Liverpool có phong độ không tốt, nh��ng chỉ cần có Tần Lãng ở đó, việc đánh bại Liverpool không phải là chuyện đơn giản, vì cơ bản là không thể ghi bàn được.
Sau cú phát bóng dài, sắc mặt Tần Lãng vẫn âm trầm. Trận đấu này vẫn còn kịp. Sau khi trận đấu này kết thúc, anh sẽ lập tức chạy về Liverpool để kịp bữa cơm giao thừa, bởi vì các trận đấu Ngoại hạng Anh thường diễn ra vào buổi chiều. Còn ở trong nước, do chênh lệch múi giờ, thì sẽ là buổi tối hoặc thậm chí là nửa đêm.
Bữa cơm giao thừa có thể kịp, nhưng ở quê Tần Lãng, thói quen là ăn bữa cơm Tất niên vào buổi trưa. Nếu không phải lịch thi đấu "chết tiệt" này, thì giờ đây Tần Lãng đã có thể cùng gia đình ăn uống, ca hát vui vẻ rồi. Đến lúc đó anh có thể lì xì cho cha mẹ, sau đó giả vờ ngây thơ để đòi tiền mừng tuổi, đó chính là tiền mừng tuổi mà!
Tần Lãng dốc sức hi vọng đội bóng có thể vực dậy tinh thần. Trận đấu này anh không muốn thua, bởi vì đêm ba mươi Tết, chẳng ai muốn tự chuốc lấy phiền phức. Mà nếu giờ đây anh phải "bám trụ vị trí làm việc", thì Tần Lãng tự nhiên c��ng hi vọng có thể đạt được một số thành tích.
Đánh bại Bolton là điều Tần Lãng tương đối coi trọng. Tần Lãng hiện tại không quá để ý đến màn trình diễn cá nhân, anh biết thực lực của mình và cũng đã thể hiện được điều đó trong trận đấu. Chẳng qua, chiến thắng của đội bóng mới là mấu chốt.
Trận đấu đã diễn ra được ba mươi phút, đối thủ thể hiện không hề tầm thường. Mặc dù chưa ghi được bàn thắng, nhưng những cái tên đó đã liên tục gây uy hiếp cho khung thành do Tần Lãng trấn giữ.
Việc tuyến giữa mất đi quyền kiểm soát khiến Liverpool cũng bị động phần nào. Mặc dù họ có thể tạo ra một chút uy hiếp cho Bolton trong vài đợt tấn công, chẳng qua là thiếu đi thực lực để tạo ra sự đột biến quyết định. Trình độ dứt điểm, chất lượng tấn công, thậm chí còn không bằng Bolton đang đứng ở nửa dưới bảng xếp hạng. Đây chính là Liverpool ư!
Các hậu vệ cánh dâng cao hỗ trợ tấn công càng lúc càng thường xuyên, điều này cũng làm tăng đáng kể thử thách cho Tần Lãng. Không sao cả, Tần Lãng tin tưởng mình có thể giúp đội bóng phòng thủ tốt. Hiện tại, hàng công đội bóng đang thể hiện không tốt, Tần Lãng cũng chỉ có thể dùng chiến thuật "biển người" để tấn công Bolton. Tuyến giữa và tuyến trên không có ai đáng tin cậy, vậy thì các hậu vệ cứ lên đủ số đi, ít nhiều gì cũng sẽ có chút hiệu quả.
Trận đấu này nhất định sẽ có bàn thắng, Liverpool nhất định sẽ toàn thắng và mang về ba điểm từ trận đấu này. Về điểm này Tần Lãng tin tưởng tuyệt đối. Còn về việc bản thân đang gặp một vài thử thách, đội bóng đang gặp một chút rắc rối, thì điều đó cũng không thành vấn đề. Trận đấu mới trôi qua ba mươi phút, vẫn còn cả một giờ phía trước để thay đổi kết quả trận đấu.
Chính vì Tần Lãng, ngay cả trong nghịch cảnh, cũng đang tìm kiếm cơ hội, tìm một cơ hội thích hợp để hoàn toàn chấm dứt mọi hy vọng mong manh của trận đấu!
Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc sở hữu của truyen.free, và chúng tôi mong rằng bạn sẽ tìm thấy niềm vui trong từng con chữ.