Manchester City đã hạ gục Liverpool 2-0 ngay trên sân nhà. Đội bóng thành Manchester nhận được sự khen ngợi và khẳng định nhất trí từ giới truyền thông. Mặc dù Liverpool chiếm quyền kiểm soát bóng tuyệt đối trong trận đấu, nhưng họ vẫn không thể dứt điểm hiệu quả như Manchester City.

Nhìn lại ba đội dẫn đầu giải đấu, MU đã bị Chelsea đánh bại bất ngờ, còn Liverpool thì trực tiếp bị Manchester City lật đổ. Giờ đây, Manchester City lại một lần nữa bứt phá mạnh mẽ, tạm thời tạo khoảng cách một trận đấu trên bảng xếp hạng!

Aguero cũng nhận được sự khẳng định nhất trí, nhưng Tần Lãng – thủ môn thiên tài xuất chúng này – mới là cái tên đáng gờm. Đây mới là mùa giải thứ tư của Tần Lãng, nhưng ngay từ thời còn thi đấu ở Bundesliga II, anh đã thu hút được sự chú ý nhất định, dù chỉ trong phạm vi nhỏ.

Hai mùa giải trước đó, sự quật khởi mạnh mẽ của anh tại Bayern càng khiến tất cả phải ngỡ ngàng, đặc biệt là mùa giải trước, có thể nói là mùa giải Tần Lãng "nhất cử phong vương". Khi ấy, anh chỉ để lọt lưới chưa đến năm bàn trong cả mùa giải, và trong trận chung kết Champions League, anh liên tục cản phá bốn quả phạt đền. Đó thực sự là một thủ môn thiên tài đáng kinh ngạc.

Ngay từ đầu, không ai nghĩ rằng một cầu thủ "tay ngang", được cho là không hề trải qua huấn luyện cơ bản, lại có thể đạt được thành tựu lớn. Huống chi, việc trở thành thủ môn số một, một vị trí mà điều đó càng khó tin hơn, dường như là bất khả thi.

Thế nhưng, Tần Lãng đã thực sự trở thành thủ môn số một. Theo đánh giá của nhiều phương tiện truyền thông và người hâm mộ, những thủ môn đang lên như Joe Hart, Neuer có lộ trình phát triển kém xa so với Tần Lãng. Còn những huyền thoại lâu năm như Casillas và Buffon, trên thực tế, đã bị Tần Lãng vượt qua.

Giờ đây, Tần Lãng đang ở một đẳng cấp riêng, anh là thủ môn số một đương thời. Dù là về mặt cá nhân hay thành tích câu lạc bộ, Tần Lãng đều có những thành tích đáng nể.

Những đóng góp của anh cho câu lạc bộ là quá rõ ràng. Hãy nhìn Bayern sau khi không có Tần Lãng: áp lực giành cú ăn ba rất lớn, và giờ đây họ đã rơi xuống sau Dortmund ở Bundesliga. Dù có thủ môn xuất sắc nhất nước Đức là Neuer, họ vẫn để thủng lưới, vẫn thua trận. Khác hẳn với mùa giải trước khi có Tần Lãng, ngay cả khi các tiền đạo không ghi bàn, Tần Lãng vẫn có thể giúp đội bóng giữ sạch lưới, không đến nỗi quá sa sút.

Sau khi Tần Lãng chuyển đến Liverpool, hiện tại số bàn thua của họ ở giải đấu chưa đầy mười bàn và đang là đội bóng để thủng lưới ít nhất tại Giải Ngoại Hạng Anh. Trong đó, đương nhiên có công lao lớn từ sự chỉ đạo tài tình của huấn luyện viên trưởng "Lữ đoàn Đỏ" Dalglish. Tuy nhiên, việc Tần Lãng có thể dẫn dắt một hàng phòng ngự không quá xuất sắc trở thành đội bóng để thủng lưới ít nhất giải đấu, đó chính là lời khẳng định lớn nhất. Huống hồ, so với các đội bóng khác, số bàn thua của Liverpool thực sự là vô cùng ít ỏi đến mức đó.

Có thể phá lưới thủ môn số một đương thời đến hai lần, Aguero thực sự đã làm nên tên tuổi lớn. Bản thân anh đã đạt đến đỉnh cao mới trong sự nghiệp chuyên nghiệp tại Manchester City, mà việc khiến Tần Lãng phải hai lần vào lưới nhặt bóng giờ đây càng trở nên quý giá và hiếm có. Bởi vì các tiền đạo khác, dù là Messi hay Rooney, cũng rất khó làm được điều này.

Manchester City và Aguero đều đã làm nên tên tuổi lớn. Tần Lãng giờ đây trở thành "phông nền" cho sự tỏa sáng đó, và cũng chính bởi tỉ lệ thủng lưới thấp kinh người của anh mới khiến màn trình diễn của Aguero trở nên đáng khẳng định hơn bao giờ hết. Nếu không có Tần Lãng xuất sắc như vậy, làm sao có thể làm nổi bật được sự xuất chúng của Aguero? Một cầu thủ vĩ đại cũng cần một đối thủ xuất sắc!

Aguero nhận được sự khẳng định nhất trí, nhưng đối với Tần Lãng mà nói, đây lại không phải là một khoảnh khắc tốt đ��p gì. Thực ra anh cũng khá buồn bực, không chỉ vì bị Aguero ghi hai bàn, mà còn vì đội bóng thua trận, và cả màn trình diễn của chính anh trong trận đấu.

Nhìn Tần Lãng buồn rầu nằm trên ghế sofa xem TV, Emma cũng biết chắc chắn anh đang không vui. Cô cũng đã xem trận đấu đó, và cô biết Tần Lãng thực chất là một cầu thủ có tinh thần hiếu thắng rất cao. Điều duy nhất cô có thể làm lúc này, có lẽ chỉ là an ủi anh một chút.

"Muốn đấm lưng không?"

Không nói hai lời, Tần Lãng kéo cái gối ra và lập tức nằm sấp trên thảm. Nếu Emma không mang thai, Tần Lãng chắc chắn đã nằm sấp trên ghế sofa. Nhưng bây giờ không thể mạo hiểm, nằm trên thảm sẽ an toàn hơn.

"Đấm mạnh vào hai bên vai và cả vùng mông nữa nhé. Gần đây lịch thi đấu khá dày đặc, cơ thể anh mệt mỏi lắm rồi. Anh thì thấy vẫn ổn, dù sao cũng không phải chạy nhiều. Nhưng những người khác chắc chắn còn khó khăn hơn nhiều."

Emma thấy có chút buồn cười. Cô biết đấm lưng là một sở thích của Tần Lãng, may mắn là bây giờ cô chưa quá nặng cân, nhưng Tần Lãng rất thích khi đấm lưng được dùng lực mạnh một chút. Mặc dù bụng đã dần lớn, nhưng Emma vẫn chưa đến mức hành động bất tiện.

Cặp đôi nhỏ ở bên này đang tương tác ngọt ngào, trong bếp, cha mẹ Tần Lãng đang bận rộn, nhưng vẫn chú ý đến động tĩnh trong phòng khách và cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Lát nữa ông nói chuyện với con trai một chút đi, hai ngày nay nó rõ ràng là tâm trạng không tốt lắm. Cũng phải thôi, từ khi xuất đạo đến giờ, về cơ bản nó chưa từng để thua hai bàn trong một trận đấu, lại còn bị cùng một cầu thủ ghi cả hai bàn."

Nghe lời vợ, Tần Quang Huy gật đầu, nghĩ lại cũng đúng là như vậy. Con trai dù bây giờ kiếm được nhiều tiền, công thành danh toại, nhưng trong mắt cha mẹ, con cái vẫn mãi chưa trưởng thành. Mặc dù chuyện bóng đá họ không giúp được gì, nhưng động viên vài lời thì không sao cả.

"Đừng thấy bình thường nó luôn tỏ ra điềm tĩnh, thực ra trong lòng ngạo khí không ít đâu. Con trai chúng ta, bà cũng đâu phải không biết, tính tình của nó, nói giảm đi thì là lạnh nhạt, nói thẳng ra thì là ngạo mạn. Bên ngoài luôn có cầu thủ nói muốn phá lưới nó, nhưng bình thường nó chẳng mấy khi bận tâm, về cơ bản là coi thường những cầu thủ đó. Giờ thì, chắc chắn nó không thoải mái chút nào."

Dư Nhạc cũng thở dài. Thủ môn của đội khác nếu để thua hai bàn trong một trận đấu có thể không vui, nhưng cũng sẽ không có vấn đề gì lớn. Thủ môn giỏi đến mấy mà chẳng có lúc phải vào lưới nhặt bóng, ngay cả những thủ môn hàng đầu như Buffon, việc để thua hai, ba bàn hay thậm chí nhiều hơn trong một trận cũng không phải chưa từng xảy ra.

Nhưng với Tần Lãng, việc để thua hai bàn trong một trận đấu đã là cực hạn. Việc để đối thủ ghi hai bàn cũng là lần đầu tiên xảy ra. Đây chính là một cú sốc, đối với Tần Lãng, người vốn dĩ thuận buồm xuôi gió kể từ khi xuất đạo, chuyện này thực sự là một sự đả kích lớn.

Sau khi được đấm lưng xong, Tần Lãng cảm thấy cơ thể nhẹ nhõm hẳn đi, vô cùng thoải mái. Anh sờ mông Emma một cái, trong tiếng mắng yêu của cô, Tần Lãng cũng khúc khích cười.

Đương nhiên anh biết người nhà đang lo lắng cho mình, và anh cũng không muốn họ phải lo lắng nhiều. "Cũng chỉ là để thua hai bàn thôi mà, có chuyện gì to tát đâu, đâu phải trời sập." Vì thế, anh cũng sẽ cố gắng thả lỏng, chỉ là nhìn vẻ mặt chưa đủ vui vẻ của anh, người nhà cũng có thể nhận ra anh hiện tại không được hăng hái cho lắm.

Ăn tối xong, Tần Lãng định trở về phòng ngủ. Các cầu thủ khác có thể đi bar hay các hoạt động đêm khác, nhưng Tần Lãng bình thường không hứng thú với những hoạt động như vậy. Hơn nữa, bây giờ Emma đang mang thai, anh hiện tại đang định làm một người bạn trai mẫu mực.

Chỉ là, cha anh đã ngăn anh lại, bảo muốn nói chuyện một chút.

Nhìn con trai lại nằm dài trên ghế sofa như bị rút xương, Tần Quang Huy cũng không nói gì. Không phải vì chiều theo tâm trạng không tốt của con trai, mà vì ông biết Tần Lãng vốn dĩ là như vậy, cứ về nhà thấy ghế sofa là lười biếng, ghế sofa đối với nó không phải để ngồi, mà là để nằm dài ra.

"Con để thua hai bàn trong trận này, ta biết con không vui. Thực ra như vậy rất tốt, con là người có yêu cầu cao, chưa thỏa mãn với thành tích hiện tại. Nhưng con cũng phải học cách thả lỏng. Con cứ luôn yêu cầu cao như vậy thì thực ra cũng rất mệt mỏi. Cầu thủ chuyên nghiệp nào mà chẳng có lúc thua trận, thủ môn để thủng lưới cũng là chuyện bình thường. Con đừng quá nghiêm khắc với bản thân."

Tần Lãng cười khan một tiếng. Thực ra anh vẫn luôn có thói quen trò chuyện với cha mình. Mặc dù đôi lúc cha anh, vì lý do chuyên môn hay tuổi tác, có chút không cùng quan điểm với Tần Lãng, nhưng điều đó không có nghĩa là hai người không trò chuyện được, Tần Lãng cũng rất hưởng thụ những khoảnh khắc đó.

"Không có chuyện gì lớn đâu cha, con đương nhiên cũng không quá để tâm. Chỉ là trong lòng có chút không thoải mái thôi, đáng lẽ ra con đã không để thua hai bàn. Lúc đó con có chút quá tự mãn, có chút sơ suất. Con xuất đạo cũng hơn ba năm rồi, con thừa nhận mình thể hiện rất tốt. Mấu chốt là vì thể hiện quá tốt nên đôi lúc lại xảy ra vấn đề, lúc đó con đáng lẽ nên bình tĩnh hơn một chút, nhưng con căn bản không để ý mà trực tiếp lao ra cản phá."

Đây là lời thật lòng, Tần Lãng để Aguero ghi hai bàn không phải vì anh quá sơ suất đến vậy.

"Con thi đấu, cản phá, vẫn luôn dựa vào khả năng quan sát. Lần này cũng không phải con không nhìn thấy, chỉ là con không đủ tập trung. Con bây giờ muốn điều chỉnh thái độ, nếu không sau này chắc chắn sẽ còn phạm sai lầm trong các trận đấu."

Thấy trong phòng khách không có ai phản đối, Tần Quang Huy cũng rút thuốc ra châm lửa. Ông cũng biết là như vậy. Ông thấy việc con trai để thua hai bàn trong trận đấu căn bản không phải là vấn đề quá lớn, đây không phải là lỗi sơ đẳng, mà là đối thủ đã dứt điểm với chất lượng rất cao. Nhưng nhìn thái độ của Tần Lãng bây giờ, dường như anh vẫn đang trăn trở về những chuyện này.

Thái độ của Tần Lãng như vậy trông khá ổn. Anh ấy rất nghiêm khắc với bản thân, luôn theo đuổi việc có màn trình diễn tốt hơn trên sân cỏ, đây đúng là một điều rất tốt.

Chỉ là, với tư cách là cha của Tần Lãng, Tần Quang Huy không muốn thấy con trai mình cứ mãi mệt mỏi như vậy. Những tiêu chuẩn cao và yêu cầu nghiêm khắc đó, nói thì dễ, chứ chưa ch���c đã thực hiện được một cách hoàn hảo.

"Con à, ta cũng chẳng biết phải nói con thế nào cho phải. Thủ môn của đội khác, một mùa giải để thua chưa đến ba mươi bàn đã là rất tốt rồi. Joe Hart bây giờ là thủ môn để thủng lưới ít thứ hai ở Ngoại Hạng Anh đấy chứ, mà giờ đã để thua hơn mười lăm bàn rồi. Còn con thì sao, mới năm bàn. Con cứ so sánh với bản thân như vậy, màn trình diễn bây giờ cũng đã tốt đến thế, thật sự là đang tính tranh Quả bóng vàng sao!"

Tần Lãng gãi đầu một cái, trước mặt cha mình, anh cũng chẳng có gì phải giấu giếm.

"Con đúng là vẫn có ý nghĩ đó. Năm nay xem như "lót đường" thôi. Năm ngoái con giành được Champions League, Bundesliga, nhưng họ vẫn chưa thực sự coi trọng con. Vị trí thủ môn vốn dĩ đã chịu thiệt thòi trong những cuộc bình chọn như thế. Màn trình diễn của con bây giờ vẫn chưa đủ. Đợi khi con để thua không quá năm bàn trong một mùa giải, hơn nữa còn giành được những danh hiệu vô địch danh giá, con xem bọn họ còn có cho con không!"

Tần Lãng giờ đây đang tự đặt mình vào cuộc đua với bản thân, nhưng thực chất cũng là cuộc đua với những người khác.

Thủ môn giành danh hiệu Quả bóng vàng thực sự là một thiệt thòi bẩm sinh. Chỉ có huyền thoại "Nhện đen" Yashin từng giành được danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất châu Âu, và cho đến nay, ông vẫn là thủ môn duy nhất đạt được vinh dự đó.

Tần Lãng muốn trở thành thủ môn của thế kỷ 21, anh muốn trở thành một biểu tượng của vị trí thủ môn. Tần Lãng tin rằng anh có thể làm được những điều này, và anh cũng có cơ hội vượt qua cả Yashin. Vì thế, không thể hạ thấp yêu cầu, nhất định phải đặt ra những yêu cầu cao hơn nữa cho bản thân trong những khía cạnh này!

Đây là tác phẩm được dịch và hiệu đính bởi truyen.free, dành tặng những người yêu mến thế giới truyện đầy màu sắc.