Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 49: Gặp đả kích Tần Lãng

Không khí trong phòng thay đồ chẳng mấy dễ chịu chút nào, điều này cũng dễ hiểu. Đội bóng đang bị dẫn trước một bàn, hơn nữa trên sân đấu, tình hình cũng không mấy có lợi cho câu lạc bộ. Lúc này mà còn có thể cười đùa được, thì một đội bóng như vậy thật chẳng có gì đáng để kỳ vọng.

Tần Lãng lặng lẽ ngồi một góc, lắng nghe huấn luyện viên trưởng sắp xếp chiến thuật. Không phải là không chấp nhận được việc bị thủng lưới, mà Tần Lãng không hề thích cảm giác để lọt lưới, nhất là trong một trận đấu quan trọng thế này, càng không thể để điều đó xảy ra.

Đáng tiếc, mọi chuyện đã rồi, giờ thì đội bóng đã bị thủng lưới một bàn. Việc cần làm tiếp theo, đương nhiên là phải thể hiện tốt hơn trong hiệp hai. Để lọt một bàn có thể chấp nhận được, nhưng không thể để thủng lưới thêm. Tần Lãng phải giữ vững hy vọng gỡ hòa cho đội bóng.

Sau giờ nghỉ, trận đấu tái diễn, các cầu thủ Liverpool bắt đầu phát động đợt phản công tuyệt vọng. Nếu giờ không cố gắng hết sức, thì thật sự chẳng còn hy vọng nào.

Màn trình diễn của Downing khiến người ta cảm thấy khá lúng túng. Anh ta thực ra có phần chiếm ưu thế khi đối mặt với hậu vệ cánh Richards của Manchester City. Chẳng qua là Downing ở mùa giải này vẫn chưa tìm lại được cảm giác ghi bàn, thậm chí cảm giác chuyền bóng cũng rất tầm thường.

Thế nên dù anh ta một lần nữa đột phá Richards và tìm được cơ hội dứt điểm, nhưng cú sút vẫn bị Joe Hart, người đang thi đấu rất xuất sắc, cản phá.

Tần Lãng cười khổ lắc đầu. Mặc dù hàng công của Manchester City là mạnh nhất giải đấu, nhưng Tần Lãng biết rằng hàng phòng ngự của Manchester City cũng rất xuất sắc.

Một hàng phòng ngự vững chắc không thể thiếu hai yếu tố quan trọng: Thứ nhất, thủ môn có năng lực xuất sắc; thứ hai, hàng phòng ngự cốt lõi phải chín chắn, ăn ý. Không thể chỉ có thủ môn xuất sắc, mà các hậu vệ cũng thực sự rất quan trọng. Sự kết hợp giữa thủ môn và trung vệ mới là nền tảng của một hàng phòng ngự vĩ đại.

Nhìn xuyên suốt lịch sử bóng đá, những đội bóng có hàng phòng ngự vĩ đại đều như vậy. Nói gần thì có cặp Valdes và Puyol của Barca, nói xa thì có Rossi và Baresi của AC Milan. Trong lịch sử Ngoại Hạng Anh, MU có Schmeichel và Stam, Arsenal có Seaman và Adams, Chelsea có Cech và Terry – những cặp đôi này đều là yếu tố tất yếu mang lại thành công cho các đội bóng hàng đầu.

Joe Hart rất xuất sắc, tiềm năng lớn, và Kompany cũng có màn trình diễn không thể xem thường. Hầu như không có bất kỳ khuyết điểm kỹ thuật nào, cộng thêm thể chất vượt trội, Kompany thể hiện phong độ đẳng cấp hàng đầu ở Ngoại Hạng Anh. Còn đồng đội của anh ta lại được truyền thông Anh đánh giá là thủ môn số một của đội tuyển quốc gia Anh trong mười năm tới.

Mặc dù Tần Lãng là thủ môn để lọt lưới ít nhất ở Giải Ngoại Hạng Anh, và người xếp sau anh ấy vừa vặn là Joe Hart, nhưng Tần Lãng trước giờ cũng sẽ không xem thường đối thủ, thậm chí có chút ngưỡng mộ.

Agger có năng lực không tồi, Skrtel đôi lúc cũng khá đáng tin cậy, đương nhiên còn có đội phó Carragher đang dưỡng thương. Thế nhưng nhìn vào năng lực của các hậu vệ trước mặt mình, thực sự không thể nào so sánh với Kompany được. Thử điểm sơ qua, Tần Lãng nhận thấy hàng phòng ngự của các đối thủ cạnh tranh chính trong giải đấu cũng xuất sắc hơn.

Cần phải đưa ra một số ý kiến với câu lạc bộ. Mặc dù hiện tại để lọt lưới khá ít, nhưng hoàn toàn có thể làm tốt hơn nữa!

Hiệp hai quả nhiên vẫn có nhiều biến động bất ngờ. Liverpool cuối cùng đã biến những quyền kiểm soát bóng đó thành những cú sút cầu môn. Thế nhưng Joe Hart vẫn thi đấu vô cùng xuất sắc, hơn nữa hàng phòng ngự của Manchester City cũng khá chắc chắn. Về cơ bản, ngoài điểm yếu Richards đôi chút không chịu nổi Downing ra, các vị trí khác đều không cho Liverpool bất kỳ cơ hội nào.

Chỉ còn cách liều mình. Tần Lãng hy vọng đội bóng có thể có màn trình diễn tốt hơn, anh hy vọng đội có thể ghi được bàn thắng gỡ hòa. Với quyền kiểm soát bóng ngày càng cao, và nhờ vào lối chơi phản công tuyệt vọng khi Liverpool dồn toàn lực lên tấn công khiến Manchester City có phần bối rối trong việc ứng phó, Tần Lãng cũng đã nhìn thấy chút hy vọng về một bàn gỡ hòa.

Đúng vậy, Liverpool giờ đã áp dụng chiến thuật dâng cao toàn bộ hàng phòng ngự. Khi đã bị thủng lưới, tỷ số đã bị dẫn trước, thì Liverpool đương nhiên chẳng có lý do gì mà không dốc toàn lực thử vận may. Chẳng có gì là không thể thua, dù có bị thủng lưới thêm một bàn thì cũng là thua trận thôi. Dốc toàn lực, biết đâu trên sân Al Ittihad vẫn còn cơ hội ra về nguyên vẹn.

Manchester City đã mắc sai lầm. Khi đối mặt với "Quỷ Đỏ" Liverpool dốc toàn lực phản công, Manchester City thực sự ngày càng chật vật. Hơn nửa hiệp, quyền kiểm soát bóng của Manchester City đã rõ ràng ở thế yếu. Liverpool, như những con sói đói bị thương, lúc này tấn công càng ngày càng mạnh mẽ. Họ đã thực sự mắc sai lầm.

Phút thứ 73 của trận đấu, Barry, cầu thủ nổi tiếng với những thẻ phạt, đã quyết liệt phạm lỗi với hậu vệ Agger của Liverpool và nhận thêm một thẻ vàng. Đây là thẻ vàng thứ hai của anh ta trong trận đấu, và giờ thì hai thẻ vàng đã biến thành một thẻ đỏ trực tiếp, khiến anh ta bị truất quyền thi đấu.

Tần Lãng rất phấn khích. Mặc dù Barry là một cầu thủ dễ nhận thẻ, nhưng không thể phủ nhận anh ta là một tiền vệ trụ rất tốt. Giờ đây Liverpool có cơ hội. Mặc dù trận đấu chỉ còn khoảng hai mươi phút, nhưng Liverpool dốc toàn lực chiến đấu vẫn sẽ có chút cơ hội.

Đây là một điều không thể tốt hơn trong mắt Tần Lãng. Thế nhưng, chính điều này cũng đã kích thích mạnh mẽ các cầu thủ Manchester City.

Ngay khi trận đấu vừa được bắt đầu lại, Manchester City đã có được một cơ hội. Tận dụng việc hàng phòng ngự Liverpool dâng quá cao, Manchester City đã cướp bóng thành công ở phần sân đối phương và ngay lập tức thực hiện một đường chuyền dài từ sân nhà lên thẳng phía trên. Đây là một đường chuyền dài tuyệt vời.

Tần Lãng kinh hãi biến sắc mặt. Mặc dù đội bóng vẫn đang nắm giữ quyền chủ động trong hiệp hai, nhưng Tần Lãng không dám lơ là. Anh không muốn để lọt thêm một bàn nữa và hoàn toàn đánh mất hy vọng của trận đấu.

Không chỉ Tần Lãng nghĩ vậy, các hậu vệ của Liverpool cũng có suy nghĩ tương tự. Skrtel đang điên cuồng chạy về truy cản, anh ta nhất định phải chặn được Dzeko, người có màn trình diễn khá bình thường trong trận đấu này.

Sân vận động Al Ittihad bùng nổ những tiếng reo hò điên cuồng. Mancini ở đường biên vung tay múa chân, gây áp lực lên trọng tài chính. Bởi vì họ đã thấy Dzeko bị phạm lỗi, ngay trong vòng cấm!

Một quả phạt đền, không có gì phải bàn cãi. Thế nhưng trọng tài chính đã nương tay, không rút thẻ cho Skrtel.

Nhìn Skrtel với vẻ mặt đau khổ, thất thần, Tần Lãng vỗ ngực. Đây chính là phạt đền mà! Phải biết rằng từ khi Tần Lãng bắt đầu thi đấu đến nay, anh chưa từng để lọt quả phạt đền nào! Tần Lãng cũng không cho rằng Skrtel đã mắc lỗi trong phòng ngự. Anh ta chỉ trong lúc hoảng loạn đuổi về, việc không cho Dzeko thêm cơ hội đột phá đã là rất xuất sắc rồi.

Lần này, các cầu thủ Manchester City dường như có chút lúng túng. Bởi vì thấy Tần Lãng vỗ tay một cái với vẻ mặt điềm nhiên, các cầu thủ "Trăng xanh" cảm thấy áp lực. Người hâm mộ Manchester City cũng kịp phản ứng, đây chính là "cỗ máy cản phá phạt đền" từng có phong độ đỉnh cao, từng bắt chết các quả phạt đền của Barca trong loạt sút luân lưu!

Aguero, người đã từng chọc thủng lưới cả 'BIG 4' Ngoại Hạng Anh, muốn đến thực hiện quả phạt đền này. Anh ta trước đây từng ghi bàn vào lưới Tần Lãng, và đây cũng là chân sút đáng tin cậy nhất của Manchester City.

Phạt đền, chẳng có gì phải lo lắng!

Khi Aguero bắt đầu chạy đà, Tần Lãng chăm chú quan sát từng động tác của Aguero. Anh có thể nhìn thấy từng động tác của Aguero, đương nhiên cũng có thể đưa ra phân tích và phán đoán chính xác nhất.

Tần Lãng một lần nữa phán đoán đúng. Trong những tình huống một đối một, anh thực sự không hề e ngại bất kỳ cầu thủ nào. Anh dồn toàn lực bay người cản phá cú sút vào góc thấp bên trái khung thành, đưa tay phải ra cản phá bóng ở giữa cột dọc và vạch vôi.

Trên sân Al Ittihad không có tiếng thở dài nào, ngược lại Tần Lãng cũng không quá để ý. Không phải là vừa rồi lại cản phá được một quả phạt đền sao? Tần Lãng giờ đây không còn cảm thấy quá nhiều thành tựu nữa, ai bảo anh đã cản phá không ít phạt đền rồi cơ chứ, đây là pha cứu thua mà anh cho là đơn giản nhất.

Đương nhiên là đơn giản, một lần chỉ cần chú ý một người, không cần lo lắng những vị trí khác có cầu thủ can thiệp. Mặc dù đối thủ có thể chuẩn bị khá kỹ cho cú sút, nhưng Tần Lãng cũng có đủ thời gian để chuẩn bị. Hơn nữa, với kinh nghiệm và khả năng quan sát nhanh nhạy động tác của đối thủ, việc cản phá phạt đền đối với Tần Lãng thực sự không có gì khó khăn.

Không có nhiều pha ăn mừng. Bởi vì anh không cảm thấy quá nhiều thành tựu, và hơn nữa, dù lần phạt đền này bị Tần Lãng cản phá, nhưng nó cũng mang lại cho đối thủ một quả phạt góc.

Thế nên giờ đây, thực sự không phải lúc để vui mừng. Nhìn những cầu thủ Manchester City đang ùa đến, ai c��ng hiểu rằng họ muốn một lần nữa chọc thủng lưới Tần Lãng để hoàn toàn kết liễu hy vọng của trận đấu.

Nhìn chung tình hình khá thực tế. Mặc dù phòng ngự tình huống bóng chết của Liverpool không phải đặc biệt lợi hại, nhưng cũng không tệ. Họ không để lộ bất kỳ sơ hở nào, nhất là bàn thua đầu tiên trong trận đấu cũng không phải do bóng chết mà ra.

Trong một tình huống phạt góc chiến thuật, Silva không đưa bóng thẳng vào khung thành. Pha đánh lừa không đánh lừa được Tần Lãng, nhưng đã làm lung lay hàng phòng ngự của Liverpool. Cú sút sau đó lại quá nhẹ, thật khiến người ta nản lòng. Quan trọng nhất, pha đánh lừa này đã khiến hàng phòng ngự vốn hoàn hảo xuất hiện một khe hở.

Lần này Tần Lãng thực sự biến sắc mặt. Phía sau, Kompany nhảy lên rất cao, còn Agger mặc dù không để lọt người nhưng lại chậm nửa nhịp. Tần Lãng vội vã điều chỉnh vị trí, nhưng sau đó lại càng thêm hoảng hốt.

Aguero xuất hiện, anh ta lao thẳng về phía khung thành. Và lúc này, Kompany không còn tranh chấp bóng nữa. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Tần Lãng chắc chắn có thể cản được bóng, nhưng Aguero đã ập đến.

Aguero chích mũi giày một cái ngay trước khung thành. Mặc dù bóng cũng chạm vào pha cứu thua của Tần Lãng, nhưng điều đó không còn quan trọng nữa. Tần Lãng lại một lần nữa để lọt lưới. Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay anh chạm vào bóng, Aguero đã kịp chích mũi giày, biến pha cứu thua xuất sắc lẽ ra của Tần Lãng thành bàn thắng đặc sắc của Aguero trong chớp mắt.

Tiếng reo hò trên sân Al Ittihad đủ sức lật tung mái che sân vận động. Được thôi, ở đây không có mái che, nhưng nếu có một chiếc trực thăng bay qua bầu trời sân vận động lúc này, thì rất có thể sẽ bị nhiễu loạn.

Hai không. Liverpool đã nhận liền hai bàn thua trên sân Al Ittihad. Aguero đang ăn mừng điên cuồng. Hai bàn thắng có lẽ chưa đủ để khiến anh ta phát điên, nhưng việc giúp đội bóng mở ra cánh cửa chiến thắng để vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng đã là một niềm vui lớn. Huống hồ, lần này anh ta đã chọc thủng lưới Tần Lãng, thủ môn số một thế giới, người chưa từng để lọt hai bàn liên tiếp trong một trận đấu!

Tần Lãng cười khổ ngồi dậy, liếc nhìn Aguero đang điên cuồng ăn mừng ở cột cờ phạt góc. Tần Lãng giờ còn biết nói gì đây. Con vịt đến miệng mà cứ thế bay đi. Tần Lãng lúc này cũng thực sự trải nghiệm được cảm giác bực bội của một thủ môn sau khi liên tục để lọt lưới.

Chuyện này thì có là gì, mặc dù rất khó chịu, nhưng Tần Lãng cũng không cho là tận thế đã đến. Thế nhưng, thực sự rất khó chịu!

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, mong quý độc giả hãy ủng hộ bằng cách đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free