Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 38: Cũng muốn chiếu cố

Điều Tần Lãng thích nhất bây giờ là kéo các cầu thủ phòng ngự cùng nhau thảo luận chiến thuật, cậu ấy rất thích "chỉ điểm bến mê"; phòng ngự không chỉ cần thực lực, sự ăn ý cũng là điều không thể thiếu. Tần Lãng hiểu rõ những thử thách mà đội bóng đang phải đối mặt, đặc biệt là khi hàng phòng ngự thường xuyên có sự thay đổi nhân sự.

"Tần, chúng ta chắc chắn hiểu ý của cậu, chúng ta bây giờ cũng đã bắt đầu tạo được chút ăn ý. Chỉ là Tần à, cậu cũng phải hiểu điều này rất khó; chúng ta dù có tập luyện tốt đến mấy, nhưng khi vào sân đấu sẽ có rất nhiều bất ngờ xảy ra, kể cả việc đối thủ đủ sức phá vỡ chiến thuật của chúng ta."

Skrtel gãi đầu, anh ta chắc chắn biết rõ thực lực của Tần Lãng, cũng biết Tần Lãng thực sự có thể giúp ích cho đội bóng; chỉ là Tần Lãng yêu cầu quá cao, có lẽ mọi người rất khó đạt đến trình độ mà cậu mong muốn, điều này hoàn toàn không hề đơn giản chút nào.

Tần Lãng nhìn Skrtel, vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, tiếp tục vẽ chiến thuật trên bảng. Cậu ấy có ý tưởng của riêng mình, và đã nói ra từ trước; nếu các đồng đội chưa công nhận, cậu ấy sẽ tiếp tục "rót" và "tẩy não" cho đến khi họ chấp nhận mới thôi.

"Chỉ có yêu cầu cao hơn mới có thể đạt được thành tích xuất sắc hơn. Đội bóng đã liên tiếp hai mùa giải không giành được Champions League, tôi cũng không muốn năm nay trở thành mùa giải thứ ba liên tiếp như vậy, chúng ta cần cố gắng nhiều hơn nữa. Về phần đối thủ có thực lực phá vỡ chiến thuật của chúng ta thì cũng không cần lo lắng, chúng ta chỉ cần làm tốt nhất những gì mình có thể làm là được; ít nhất chúng ta đã cố gắng hết sức, tôi không muốn phải hối hận hay đau lòng."

Gerrard, đang dưỡng thương, nghe Tần Lãng nói vậy thì rất vui. Nhắc đến cầu thủ cảm thấy sâu sắc trách nhiệm và áp lực lớn nhất trong đội thì chắc chắn là lá cờ đầu Gerrard; anh ấy hơn ai hết cũng mong Liverpool có thể một lần nữa quật khởi, nên điều này đòi hỏi các cầu thủ phải nỗ lực nhiều hơn nữa.

Chỉ là đội bóng này bây giờ có chút thiếu đi "gen vô địch", không phải về lịch sử đội bóng, mà là về các cầu thủ.

Rất nhiều cầu thủ trẻ khi mới ra mắt chỉ chơi bóng ở những câu lạc bộ nhỏ. Những đội bóng như vậy đôi khi sẽ thiếu đi cảm giác vinh quang, ý chí tiến thủ, điều đó tự nhiên sẽ khiến các cầu thủ, trong quá trình tiềm thức, dần thiếu đi ý chí tiến thủ ấy.

Tần Lãng không thiếu "gen vô địch", cậu ấy có hai chức vô địch Bundesliga, còn từng giành được chức vô địch Champions League. Đây chính là thành tích của Tần Lãng, thậm chí cậu ấy là cầu thủ duy nhất trong đội hình Liverpool hiện tại từng giành được nhiều danh hiệu vô địch ở các giải đấu đỉnh cao nhất.

Gerrard và đồng đội từng giành được Champions League, nhưng đó đã là chuyện của vài năm trước. Nỗi tiếc nuối lớn nhất của nhóm công thần lão làng của Liverpool như Gerrard, Carragher dường như là việc họ không bao giờ có thể dẫn dắt đội bóng lên ngôi vô địch Premier League.

Bây giờ có một cầu thủ từng vô địch giải đấu như Tần Lãng dẫn dắt, trấn an tinh thần, chắc chắn không hề có bất kỳ điểm yếu nào đối với việc đội bóng trở nên cạnh tranh hơn ở giải quốc nội. Mặc dù Tần Lãng không phải là lão tướng, nhưng lại là một cầu thủ từng có kinh nghiệm vô địch. So với những cầu thủ ngang tầm thực lực khác, cậu ấy chắc chắn được chào đón hơn một chút; lý do, tất nhiên chính là nhờ kinh nghiệm này.

Không chỉ Gerrard cảm thấy điều đó có ích cho đội bóng, huấn luyện viên trưởng Dalglish cũng nghĩ như vậy.

Chỉ cần Tần Lãng không tùy tiện thay đổi chiến thuật của ông ấy là được, chỉ cần Tần Lãng phát huy trong khuôn khổ chiến thuật của ông ấy, thì Dalglish chẳng có gì để phản đối. Dalglish cùng ban huấn luyện cũng nhận thấy Tần Lãng có tố chất để trở thành huấn luyện viên thành công, bởi vì Tần Lãng có cái nhìn toàn diện và suy nghĩ thấu đáo. Tuy nhiên, Tần Lãng cũng cần tiếp tục trau dồi, bởi vì kinh nghiệm của cậu ấy chưa thực sự phong phú, và sự hiểu biết về chiến thuật cũng chỉ giới hạn ở khía cạnh phòng ngự.

Đây là một cuộc trao đổi vui vẻ, Tần Lãng đã truyền đạt một số ý tưởng của mình cho các đồng đội, bây giờ chỉ cần xem các đồng đội tiếp thu và lĩnh hội thế nào.

Về phần kế tiếp các đồng đội phải đi bar hay về nhà, Tần Lãng không thể quản được; mặc dù là đồng đội, chung một câu lạc bộ, nhưng không ai có thể can thiệp vào cuộc sống riêng tư của họ. Đây cũng không phải là đội tập huấn hay gì cả, càng không phải là cuộc sống tập thể trong ký túc xá.

Bóng đá là bóng đá, đây là một công việc; trên sân tập, trên sân đấu đó là công việc, còn những lúc khác, đó là quyền riêng tư của từng cầu thủ. Chỉ cần không quá lố, câu lạc bộ cũng chẳng thể quản được.

Tần Lãng tất nhiên là về nhà. Cậu ấy vẫn luôn không phải kiểu người thích đi bar, huống hồ giờ Emma đang mang thai, cậu ấy muốn trở thành một người bạn trai "hai mươi tư hiếu" chính hiệu. Nếu không phải phải đi đấu sân khách, cậu ấy cơ hồ là ngay khi kết thúc tập luyện, thi đấu, là lập tức về nhà. Việc Emma cùng các đồng đội tụ tập ngẫu nhiên như trước đây giờ đây rất hiếm.

Về đến nhà, lòng cậu ấy lập tức rộn ràng vui vẻ. Bây giờ Emma "cướp" vị trí của cậu ấy. Trước kia, chiếc ghế sofa trong phòng khách là nơi Tần Lãng thích nhất, thích nằm dài trên đó xem phim, xem các bản tổng hợp trận đấu. Nhưng bây giờ đã trở thành "lãnh địa" của Emma, thường xuyên thấy cô ấy nằm ở đó. Dù bị "chiếm lãnh địa", nhưng Tần Lãng cũng chẳng nói thêm lời nào.

"Hôm nay em cảm giác thế nào? Anh thấy tâm trạng em bây giờ rất tuyệt, chắc là một ngày tốt lành phải không?"

Emma tức giận ném chiếc gối ôm về phía Tần Lãng, cảm thấy Tần Lãng ngày càng đáng ghét. Trước kia còn thấy rất ngọt ngào, nhưng bây giờ thấy anh chỉ cảm thấy căm ghét thường xuyên.

"Một ngày tệ kinh khủng! Em ở trong nhà vệ sinh rất lâu, em dễ dàng chán ghét, chẳng nuốt trôi bất cứ thứ gì, em cũng rất dễ mệt mỏi và buồn ngủ. Chúa làm chứng, hóa ra mang thai lại khổ sở đến thế! Đồ khốn nạn đáng ghét nhà anh, em giờ đã lên cân rồi này!"

Lên cân, lên cân thì tốt chứ! Tần Lãng rất vui vẻ, thực ra cũng là vì Emma bắt đầu dần lộ rõ vẻ mang thai. Đã được ba tháng, dù bụng mới chỉ hơi có chút thay đổi, nhưng đây thực sự là dấu hiệu của việc mang bầu. Vốn dĩ Emma đã hơi đầy đặn, giờ nhìn lại càng tròn trịa hơn, tất nhiên là do được chiều chuộng ăn uống thỏa thích nên không thể nào không mập lên!

Hai người ngọt ngào trêu đùa nhau một hồi, rồi bị bố cằn nhằn, cau mày, hai người vội chạy vào bếp. Uống một bát canh, ngay lập tức cả hai cảm thấy tinh thần sảng khoái lạ thường. Tần Lãng cảm thấy nhiệm vụ sắp tới của mình rất cam go, mẹ ở đây nấu ăn ngày càng ngon, muốn không tăng cân thì chỉ có cách tập luyện nhiều hơn.

"Hình như là một thằng cu béo ú. Đáng lẽ ba tháng là có thể đi siêu âm một chút rồi, mẹ muốn đi xem xem. Nhưng Emma nói bây giờ quá sớm, chờ một chút. Con nói xem phải làm sao bây giờ? Mẹ không phải trọng nam khinh nữ, ý mẹ là nếu hai đứa bận thì có thể giao con cho mẹ và bố con chăm sóc. Ở Anh, hay ở Trung Quốc đều được, nếu Emma không thích khí hậu bên này, chúng ta sang Mỹ cũng được."

Dư Nhạc liếc nhìn cậu con trai đang "thị sát" trong bếp, cảm thấy có điều muốn nói; bà phải "gõ gõ bên cổ" trước đã, cần phải chuẩn bị trước một chút.

Tần Lãng tất nhiên hiểu tâm tư của mẹ mình, hoàn toàn không thành vấn đề gì; thực ra Tần Lãng cũng nghĩ như vậy, cậu ấy tự nhiên hiểu được tâm tư của người nhà.

"Bây giờ còn hơi sớm một chút, cô ấy còn chưa sinh đứa con đầu lòng mà. Mẹ yên tâm đi, sẽ có lúc mẹ bế cháu trai, cháu gái thôi, chỉ cần mẹ không chê phiền, không sợ mệt là được. Bất quá con đã nói với Emma rồi, chúng con sẽ tự chăm sóc con, ít nhất cũng phải lớn lên bên cạnh chúng con."

Dư Nhạc lập tức mặt mày hớn hở, mẹ nghe chưa, "cháu trai", "cháu gái", như vậy cũng tốt. Hiện tại chính sách hai con ở trong nước vẫn chưa được nới lỏng hoàn toàn, nhưng cũng chẳng sao, Tần Lãng kiếm đủ tiền để nộp phạt rồi. Hơn nữa, chưa chắc đã phải nộp phạt, còn có nhiều chính sách khác có thể tận hưởng.

"Nuôi cháu trai, cháu gái thì có gì mà ngại phiền, mẹ có mệt cũng vui vẻ. Đừng thấy bố con cả ngày cứ loanh quanh trong nhà, ông ấy còn để tâm hơn con đấy. Ông ấy đăng ký học tiếng Anh, còn học cả bằng lái xe nữa này. Hai hôm trước còn tìm mấy người bạn từ trong nước sang, cả ngày lẫn đêm đang nghiên cứu xem ở Liverpool có gì thú vị, ở Anh chỗ nào trẻ con thích."

Tần Lãng vui vẻ, không khí trong nhà thực sự đã thay đổi rất nhiều. Mặc dù Emma mới mang thai ba tháng, nhưng cả nhà đều có thể cảm nhận rõ ràng những thay đổi này.

Còn việc bây giờ cả nhà cứ xoay quanh Emma, thì cũng chẳng có gì lạ. Bản thân bà bầu vốn là đối tượng cần được bảo vệ đặc biệt, mà việc gia đình sắp có thêm một "tiểu thái dương" cũng không phải vấn đề gì. Mặc dù trông có vẻ "tiểu thái dương" này sau này có thể sẽ được ông bà cưng chiều hết mực, nhưng Tần Lãng bản thân cũng có chút mong đợi như vậy. Chỉ cần kiểm soát tốt mức độ, thì việc cưng chi���u con một chút cũng chẳng phải vấn đề lớn, cũng đâu phải cứ nhà nghèo thì con cái mới phải tự lập sớm.

Cả hai đang rất vui vẻ tận hưởng cuộc sống hiện tại. Mặc dù vì mang thai, Emma đôi khi cũng có những lúc "khó hiểu", nhưng đây cũng là chuyện rất bình thường. Bà bầu mà, đôi khi tâm trạng dao động khá lớn. Mặc dù Tần Lãng cũng có lúc như thể đang "khó chiều", nhưng tất cả những điều đó đều khiến cậu ấy vui vẻ chấp nhận.

Trong khi Tần Lãng đang vui vẻ tận hưởng cuộc sống hiện tại, sự "khác thường" của Tần Lãng và Emma cũng thu hút một vài sự chú ý, sự chú ý của một số tờ báo lá cải. Tờ 《Sun Newspaper》, vốn không được hoan nghênh ở khu vực Liverpool, đã chú ý đến những điều này: để ý thấy Emma đã ở Anh khoảng một tháng, và cha mẹ Tần Lãng cũng đến.

Đây chẳng phải là chuyện quá rõ ràng rồi sao? Dù hiện tại vẫn chưa chụp được hình ảnh bụng bầu, nhưng điều đó vẫn là dấu hiệu quá rõ ràng. Hơn nữa, có vẻ như họ đã đi đến bệnh viện thăm khám, v.v. Tất cả những điều này đều cho thấy Tần Lãng sắp làm cha.

Cho nên khi Tần Lãng đến trụ sở huấn luyện, cậu ấy thấy các đồng đội có vẻ mặt rất kỳ lạ. Nhưng sau đó từng người một đều chạy đến chúc mừng cậu ấy, tất nhiên cậu ấy đã biết nguyên nhân.

Mặc dù tin tức này bị "chó săn" công bố, điều này quả thực khiến Tần Lãng không mấy hài lòng. Nhưng cũng không quan trọng lắm, cậu ấy biết một số chuyện là không thể tránh khỏi, chỉ là sớm muộn mà thôi. Giờ đây đã được mọi người biết, vậy thì tốt rồi.

Tâm trạng Tần Lãng rất tốt. Trong khoảng thời gian này, tâm trạng của Tần Lãng vẫn luôn rất tốt. Mặc dù đội bóng bây giờ có thể gặp một vài rắc rối, nhưng cũng không phải là không có cách giải quyết. Bất kể tình hình có tồi tệ đến đâu, những rắc rối nhỏ này, Tần Lãng tin rằng đội bóng vẫn có thể giải quyết được.

Tâm trạng rất tốt, Tần Lãng cũng hy vọng mình có thể tiếp tục duy trì niềm vui này. Cậu ấy hy vọng đội bóng có thể biểu hiện càng xuất sắc hơn trong những trận đấu sắp tới. Cuộc sống và sự nghiệp đều rất quan trọng, Tần Lãng vẫn cảm thấy mình có thể chu toàn cả hai.

Mọi quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free