Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 21: Cần tỏa chiết giáo dục

Những phút cuối của hiệp một, cả hai đội bóng đều không chút nương tay. Họ liên tục đôi công điên cuồng, tìm cách gây thêm khó khăn và tung ra đòn quyết định vào đối thủ.

Phút thứ ba mươi lăm, Tần Lãng bất lực nhìn hàng tiền vệ bị xuyên phá dễ dàng như tờ giấy mỏng. Khi Moussa Sissoko tung cú sút xa rất nguy hiểm bằng chân trái, anh chỉ có thể gắng sức đẩy bóng ra khỏi vòng cấm địa một cách quyết liệt. Bóng bật ra, may mắn là Tioté sút bồi không tốt, anh ta tung cú sút xa từ ngoài vòng cấm và đưa bóng bay vọt xà ngang.

Liên tục tạo cơ hội dứt điểm cho đối thủ, liên tục để khung thành bị đe dọa, cảnh tượng này khiến các cầu thủ Liverpool có chút tức tối vì xấu hổ. Họ hiểu rõ rằng việc khung thành liên tiếp bị đối phương uy hiếp là do đội bóng đã dồn quá nhiều sức lực vào tấn công, nhưng tuyệt nhiên họ không thể chấp nhận bị đe dọa hết lần này đến lần khác. Liverpool cũng cần phải uy hiếp lại khung thành của Newcastle.

Bất chấp hàng phòng ngự có phần trống trải, Hồng Quân vẫn dâng cao đội hình tấn công ồ ạt. Nhờ vậy, họ đã tạo ra cơ hội, và vào phút thứ ba mươi chín, cú sút uy lực bằng chân phải của Suarez trong vòng cấm đã bị thủ môn Krul của Newcastle cản phá.

Các cầu thủ Liverpool đã hoàn toàn bị chọc tức. Giờ đây, các chiến binh Hồng Quân muốn Newcastle phải trả giá đắt cho sự khinh suất của mình. Họ nhất quyết phải ghi bàn, phải giáng một đòn đau chí mạng vào Newcastle.

Hồng Quân khi ��ã bị chọc giận thì không thể xem thường, điều đó quá rõ ràng. Việc các cầu thủ Newcastle mấy lần uy hiếp khung thành của Liverpool đã khiến họ có thêm niềm tin. Họ tin rằng nếu tiếp tục kiên trì đôi công với Liverpool, chắc chắn sẽ có thành quả. Họ chỉ cần cắn răng vượt qua giai đoạn nguy hiểm này là đủ.

Đáng tiếc, Newcastle đã phải trả giá đắt cho sự tự tin của mình. Có lẽ lựa chọn của họ không sai, nhưng họ đã quá tự tin một cách mù quáng.

Phút thứ bốn mươi mốt, Erickson tung một đường chuyền dài xé toang hàng phòng ngự của Newcastle. Trong tiếng hò reo kinh ngạc của sân vận động St James' Park, Suarez bứt tốc thoát xuống, anh có cơ hội đối mặt với thủ môn. Hậu vệ Mbiwa của Newcastle đã xoạc bóng từ phía sau Suarez, và trọng tài chính không ngần ngại thổi phạt Penalty, đồng thời rút thẻ đỏ truất quyền thi đấu của Mbiwa.

Mặc cho những tiếng la ó phản đối từ khán đài sân St James' Park, mặc cho các cầu thủ Newcastle có giải thích thế nào đi chăng nữa, Mbiwa rõ ràng đã xoạc bóng từ phía sau Suarez. Chiếc thẻ đỏ mà anh ta nhận hoàn toàn không có gì để tranh cãi, đó là một chiếc thẻ đỏ không thể tránh khỏi.

Các cầu thủ Liverpool tỏ ra khá vui mừng, bởi vì đội bóng đã có cơ hội ghi bàn, và vì giờ đây Liverpool sắp sửa tiếp tục giành chiến thắng.

Đội trưởng Gerrard của Hồng Quân đứng trước chấm phạt đền. Ngay khoảnh khắc tiếng còi của trọng tài vang lên, anh dứt điểm. Cú sút quyết đoán đã giúp Liverpool vươn lên dẫn trước 1-0.

Tần Lãng cảm thấy đội bóng giờ đây có cơ hội tiếp tục giành chiến thắng để củng cố ngôi đầu bảng. Anh biết Liverpool đã hoàn toàn nắm chắc chiến thắng trong tay. Vì vậy, trong tình huống này, có lẽ đội bóng nên cân nhắc tăng cường phòng ngự, dù sao trước đó Liverpool cũng đã bị đe dọa vài lần ở khía cạnh phòng thủ.

Tần Lãng quả thực cảm thấy đội bóng cần phải tăng cường phòng ngự. Anh nhận thấy các cầu thủ Newcastle dường như không vì thế mà bị suy sụp tinh thần. Anh nghĩ những đối thủ kia vẫn còn muốn cố gắng hết sức trong trận đấu, tranh thủ cơ hội để gỡ hòa.

Chẳng phải trước đó các cầu thủ Newcastle đã tìm được kha khá cơ hội đó sao? Họ chắc chắn không muốn bỏ cuộc; thậm chí trong tình huống bị dẫn bàn, họ còn muốn cố gắng hơn nữa. Bởi lẽ, họ đã chẳng còn gì để mất, đằng nào cũng đã bị thủng lưới rồi, nếu không chịu cố gắng thì chẳng khác nào chấp nhận thua trắng tay.

Newcastle quả thực đã tăng cường tấn công. Họ hoàn toàn không có bất kỳ ý định lùi bước nào, mà lựa chọn đối mặt với khó khăn để tiếp tục dâng cao.

Newcastle cũng bắt đầu thay người, Dummett vào sân thay cho Sissoko. Họ không thể để hàng phòng ngự phía sau quá trống trải, bởi họ biết sức tấn công của Liverpool đã trở nên cực kỳ đáng sợ, họ nhất định phải tăng cường phòng thủ để tránh bị thủng lưới thêm.

Tuy nhiên, song song với việc tăng cường phòng thủ, các cầu thủ Newcastle vẫn duy trì đủ sự quyết liệt. Sau khi trận đấu bắt đầu lại, họ dồn ép đối thủ một cách điên cuồng, tìm kiếm thêm nhiều cơ hội.

Gerrard phải nhận một thẻ vàng vì lỗi phạm lỗi chiến thuật với Cabaye. Ben Arfa xông thẳng vào vòng cấm, tạo nên một tình huống lộn xộn.

Tình huống này khiến các cầu thủ Liverpool căng thẳng. Thậm chí nếu không phải tiếng còi kết thúc hiệp một của trọng tài vang lên, có lẽ họ đã phải đối mặt với nhiều khó khăn hơn, bởi vì họ đã hoàn toàn bị động và không ngờ rằng các cầu thủ Newcastle lại thi đấu mạnh mẽ đến vậy.

Mặc dù chỉ dẫn trước 1-0, các đồng đội của Tần Lãng vẫn khá vui vẻ. Bởi lẽ, đội bóng rất tự tin sẽ giành chiến thắng, và Liverpool cũng đang thi đấu ngày càng mạnh mẽ. Họ không chỉ dẫn trước về tỉ số mà còn thành công khiến Newcastle phải chơi thiếu một người, Liverpool rõ ràng đang chiếm ưu thế.

Thế nhưng, sắc mặt Tần Lãng lại không được tốt cho lắm, vì đội bóng đã thể hiện không mấy khả quan ở hàng phòng ngự trong hiệp một.

"Anh em, chúng ta cần phải tăng cường phòng ngự. Đây không phải lúc ăn mừng, chúng ta đã cho họ quá nhiều cơ hội. Tôi biết đang dẫn 1-0, chúng ta đang chiếm ưu thế, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta chắc chắn sẽ giành được chiến thắng cuối cùng."

Trong phòng thay đồ ồn ào của đội khách, lời của Tần Lãng vừa dứt, nhưng dường như không đạt được hiệu quả như mong muốn. Thậm chí có vài người cho rằng Tần Lãng đang chuyện bé xé ra to, gây chuyện vô cớ.

"Tần, tôi nghĩ cậu quá căng thẳng rồi. Chúng ta có để họ có cơ hội ghi bàn đâu, họ căn bản chẳng có bất kỳ cơ hội nào cả. Chúng ta đang dẫn trước, giờ là 1-0. Đương nhiên c��u có thể kiêu ngạo hơn nữa, vì mùa giải này cậu còn chưa để thủng lưới bàn nào."

Tân binh Sakho khá dửng dưng, bởi vì Liverpool thực sự đã thể hiện khá tốt trong phòng ngự. Họ đã không để Newcastle tạo ra bất kỳ cơ hội dứt điểm chí mạng nào.

Ý kiến của Sakho dường như nhận được nhiều sự đồng tình hơn, bởi hầu hết các cầu thủ Liverpool đều cảm thấy Tần Lãng không cần chuyện bé xé ra to. Newcastle quả thực đã tạo ra vài pha uy hiếp, nhưng chưa đến mức quá nguy hiểm. Dù hàng phòng ngự Liverpool có bị xuyên phá vài lần đi chăng nữa, thì Newcastle căn bản cũng không thể tận dụng được cơ hội, thậm chí họ còn thể hiện khá rụt rè trong tấn công.

Thử nghĩ mà xem, vài cú sút của Newcastle trong hiệp một căn bản không gây ra quá nhiều phiền toái; cùng lắm thì chỉ là Tần Lãng hơi giật mình sau pha bắt bóng không dính mà thôi. Hơn nữa, hãy nhớ rằng, mùa giải này đội bóng còn chưa để thủng lưới bàn nào, Liverpool căn bản không biết cảm giác bị thủng lưới là như thế nào.

Hơn nữa, Newcastle lại đang chơi thiếu một người trên sân. Trong tình huống như vậy mà muốn ghi bàn ư, đó chẳng phải là chuyện đùa sao!

Thật lòng mà nói, Tần Lãng khá không hài lòng với thái độ lạc quan thái quá của một số đồng đội. Nhưng anh cũng có chút bất lực, bởi anh chỉ là đội phó của Liverpool. Hơn nữa, khi đội bóng chưa phạm phải sai lầm lớn nào, lời anh nói chưa chắc các đồng đội đã nghe theo, vì những người đó căn bản không biết nỗi đau là gì.

Về phần những cầu thủ có thể nghe lọt tai lời Tần Lãng, thì cũng phải thừa nhận rằng hầu hết mọi người đều cảm thấy anh quá cẩn thận.

Bởi vì đội bóng giờ đây tạo ấn tượng rằng sẽ không bị thủng lưới, bởi 'phòng thủ' xuất sắc của Liverpool, và bởi Tần Lãng đã mang đến sự an tâm cho mọi người, nên các cầu thủ Liverpool có chút lâng lâng, tự mãn.

Có lẽ cần một cú sốc đau đớn mới có thể khiến các cầu thủ Liverpool tỉnh táo lại, hoặc có lẽ cần bị thủng lưới một lần mới có thể khiến họ không còn lạc quan mù quáng như vậy nữa. Thế nhưng, đối với Tần Lãng mà nói, 'bài học khó khăn' như thế thực sự không thể chấp nhận ��ược, bởi điều đó có nghĩa là anh sẽ bị thủng lưới, và mong muốn tạo kỷ lục liên tục không thủng lưới của anh sẽ gặp trở ngại.

Điều đó tuyệt đối không được, tuyệt đối không thể chấp nhận.

Vì vậy, trong trận đấu ở hiệp hai, Tần Lãng cần phải tiếp tục duy trì sự tập trung tối đa. Anh không muốn vì thái độ lạc quan mù quáng của một số đồng đội mà dẫn đến việc bị thủng lưới, không muốn để chiến thắng trong tầm tay vuột khỏi, cũng không muốn để những đội đang bám đuổi trên bảng xếp hạng có cơ hội thu hẹp khoảng cách điểm số. Tuyệt đối không thể cho phép điều đó xảy ra.

Về phần việc dạy dỗ các đồng đội, Tần Lãng không nghĩ rằng nhất thiết phải bị thủng lưới mới có thể khiến những người này tỉnh ngộ. Hay là chỉ cần đối thủ có một hai lần tấn công nguy hiểm cũng sẽ khiến các cầu thủ Liverpool tỉnh táo lại. Tần Lãng chỉ thiếu một cơ hội thích hợp để ban cho các đồng đội một đòn cảnh tỉnh.

Chắc chắn phải như vậy, đây là điều Tần Lãng nhất định phải làm. Chuỗi thắng l���i dài đã khiến Liverpool trở nên lâng lâng, thành tích bất bại cùng kỷ lục giữ sạch lưới đã khiến các cầu thủ mất đi sự bình tĩnh cần thiết.

Cho nên, Tần Lãng cũng không còn tính toán khách sáo nữa. Hiện tại Liverpool vẫn còn một chút vốn liếng để phạm sai lầm, bởi vì họ đang dẫn trước một bàn về tỉ số, và Newcastle thì đang chơi thiếu người trên sân. Đây chính là vốn liếng của Liverpool, và cũng là thời cơ tốt nhất để các cầu thủ Liverpool nhận lấy 'bài học khó khăn'.

Nhất định phải để họ gặp phải khó khăn, Liverpool cần tỉnh táo lại khi họ đang ngày càng tự mãn. Còn nếu họ không phạm sai lầm, vậy thì cũng không cần vội vàng.

Tần Lãng chẳng qua là không hy vọng đội bóng phạm sai lầm. Nếu đội bóng căn bản không phạm sai lầm thì đương nhiên tốt hơn hết; cùng lắm thì Tần Lãng chỉ là suy nghĩ nhiều. Anh đương nhiên cũng hy vọng có thể bớt chút phiền toái.

Hiệp hai bắt đầu, Liverpool vẫn duy trì tính quyết liệt trong tấn công. Họ vẫn tìm kiếm cơ hội để gia tăng cách biệt tỉ số, sẵn sàng giáng một đòn đau vào Newcastle.

Và đúng lúc này, cơ hội mà Tần Lãng chờ đợi cũng đã đến.

Phút thứ năm mươi sáu của trận đấu, Henderson phạm lỗi kéo người với cầu thủ Newcastle ở khu vực giữa sân. Không có gì đáng ngại, chỉ là một quả đá phạt ở giữa sân mà thôi, căn bản không đe dọa trực tiếp khung thành của Liverpool.

Thế nhưng, khi Ben Arfa thực hiện quả đá phạt, Liverpool bất ngờ để lọt người một cách khó tin. Sự thờ ơ trong phòng ngự của Sakho đã khiến tiền đạo Gouffran của Newcastle có thể thoát xuống thẳng vào vòng cấm, anh có cơ hội đối mặt với thủ môn.

Tần Lãng phản ứng rất nhanh, giờ không phải lúc chỉ trích Sakho. Anh cần hóa giải nguy cơ trước khung thành này. Cũng may Tần Lãng không hề sơ suất, anh lao ra ngay khoảnh khắc Gouffran bứt tốc. Anh đã kịp thời xoạc chân dài phá bóng ra khỏi vòng cấm một cách hiểm hóc ngay trước mũi giày Gouffran.

Giải nguy xong, Tần Lãng không hề vui vẻ. Anh trừng mắt nhìn Sakho đang có chút ngượng ngùng. Bài học khó khăn lần này đã phát huy tác dụng không tồi, ít nhất Sakho đã biết mình phải làm gì!

Nội dung này được biên soạn độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free