(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 209: Bị thương luôn là mặt
Việc Götze chấn thương rời sân là một tổn thất lớn đối với Dortmund, nhưng lại là tin tốt cho Liverpool, giúp họ nắm chắc hơn một chút lợi thế trên sân nhà trước đội bóng nước Đức.
Tuy nhiên, Tần Lãng và các đồng đội đều hiểu rõ, ưu thế nhỏ nhoi này không mang nhiều ý nghĩa. Cùng lắm thì Liverpool chỉ có thêm cơ hội để lật ngược tình thế, chứ chưa thể nói là đã ngang hàng với Dortmund. Hiện tại, Lữ đoàn Đỏ vẫn đang bị dẫn trước một bàn tổng tỉ số.
Trong tình huống như vậy, Liverpool đương nhiên cần phải nỗ lực hơn nữa, họ phải tận dụng bằng được cơ hội này.
Phút thứ mười bảy, Sturridge tung đường chọc khe từ giữa sân, Suarez thoát xuống bên cánh phải, phá bẫy việt vị thành công. Trong vòng cấm, anh dứt điểm chân trái vào góc gần, bóng lướt qua cột dọc và bay ra ngoài đường biên ngang.
Sân Anfield vang lên tiếng tiếc nuối. Đó là một cơ hội tốt biết bao, thật đáng tiếc khi Liverpool không thể tận dụng. Nhưng không cần phải vội vàng, Liverpool đã tạo ra được cơ hội ngon ăn; nếu lần sau có cơ hội tương tự, đội bóng rất có thể sẽ ghi bàn và san bằng tỉ số.
Phút thứ hai mươi, Suarez đón đường chuyền tinh tế của Gerrard, tung cú sút chân phải đầy uy lực từ rìa vòng cấm bên trái, nhưng bóng đi chệch khung thành.
Liverpool đang tấn công như vũ bão, không chỉ vì Dortmund lựa chọn lối chơi phòng ngự phản công trong trận đấu này, mà còn bởi tinh thần thi đấu bùng cháy của các cầu thủ Liverpool. Lữ đoàn Đỏ đang dốc toàn lực để tìm kiếm bàn thắng.
Tấn công, tiếp tục tấn công!
Mặc dù đội bóng rất có thể sẽ phải đối mặt với những pha phản công nguy hiểm của Dortmund, nhưng đó không phải là lý do để Liverpool chùn bước. Đây là cơ hội của Liverpool, tận dụng lúc Dortmund còn đang có chút hoảng loạn để tấn công điên cuồng, tranh thủ khi đối thủ chưa kịp điều chỉnh lại trạng thái để giành chiến thắng chung cuộc!
Tần Lãng biết rằng các cầu thủ Dortmund sẽ không cam lòng bị Liverpool áp đảo. Anh rất rõ Dortmund sẽ tìm mọi cách để gây khó khăn cho Liverpool, chắc chắn là như vậy.
Đại phản công! Phút thứ hai mươi hai, hậu vệ biên Piszczek của Dortmund bất ngờ dâng cao. Sau khi nhận bóng từ Reus, anh nhanh chóng cắt vào trong rồi tung ra một cú volley đầy uy lực.
Tần Lãng dùng hai nắm đấm đấm bóng ra khỏi vòng cấm, đồng thời không ngừng ra hiệu bằng tay. Đội bóng cần tập trung hơn nữa trong phòng ngự, tuyệt đối không thể vì quá mải mê tìm kiếm bàn thắng mà lơ là phía sau.
Liverpool thực sự không thể để thủng lưới thêm. Trên mặt trận tấn công, đội bóng cần thể hiện rõ ràng, việc san bằng tỉ số đương nhiên là vô cùng quan tr���ng. Còn về phòng ngự, một khi đội bóng lại để lọt lưới, thì về cơ bản là đã tuyên bố bị loại.
Nếu trận đấu này đội bóng thủng lưới thêm một bàn, thì tối thiểu cần phải ghi ba bàn mới có thể đi tiếp. Áp lực phòng ngự là rất lớn, Tần Lãng phải đôn đốc các đồng đội chú ý hơn nữa trong phòng ngự.
Đừng nghĩ đến việc tiết kiệm thể lực, dù là tấn công hay phòng ngự đều cần phải tập trung cao độ!
Khóa chặt Dortmund. Khi đối thủ bắt đầu có chút khởi sắc, hãy dội ngay một gáo nước lạnh để Dortmund không có cơ hội lấy lại khí thế, không thể để các cầu thủ đội bóng áo vàng đen có cơ hội tạo ra thêm rắc rối lớn hơn.
Nhịp độ trận đấu bắt đầu chậm lại. Liverpool đã tấn công điên cuồng ngay từ đầu trận, nhưng đáng tiếc không thể ghi bàn. Đương nhiên, không thể nào giữ được cường độ tấn công cao như vậy suốt cả trận đấu, các cầu thủ vẫn cần phân phối thể lực, và trận đấu cũng cần có những lúc thăng trầm.
Các cầu thủ Dortmund không còn đơn thuần là phòng ngự bị động nữa. Họ đang dồn sức muốn phản công. Dù đã mất Götze, họ vẫn có thực lực, và vẫn muốn gây ra chút khó khăn cho Liverpool.
Ngay khi Reus đột phá lên phía trước, tiền vệ phòng ngự của Liverpool đã kiên quyết phạm lỗi. Một pha phạm lỗi không mấy rõ ràng, nhưng trọng tài không thổi phạt, tiền vệ phòng ngự của Liverpool liền quay người bỏ đi.
Một phút sau, Lewandowski nhận đường chuyền từ Reus và định xộc thẳng vào vòng cấm. Tuy nhiên, Skrtel đã kịp thời chắn trước mặt Lewandowski, cản phá cả bóng lẫn người!
Thẻ vàng! Liverpool phải nhận một thẻ vàng. Không sao cả, lối phòng ngự quyết liệt là một lựa chọn tốt; có thể chặn đứng các pha tấn công của Dortmund, đó mới là điều quan trọng nhất!
Tần Lãng rất hài lòng với màn trình diễn của đội bóng. Liverpool đã chơi rất tập trung trong trận này, tất cả đều đồng lòng quyết tâm giành chiến thắng.
Các cầu thủ Liverpool có những pha vào bóng khá mạnh mẽ trong phòng ngự, nhưng Dortmund lúc này cũng đâu phải ngoại lệ.
Gündoğan kéo ngã Gerrard, phải nhận một thẻ vàng. Suarez rê bóng đổi hướng bên ngoài vòng cấm, Bender mất vị trí phòng ngự đã kéo người, trọng tài rút thẻ vàng cho tiền vệ phòng ngự của Dortmund và cho Liverpool hưởng quả phạt trực tiếp.
Hai đội đã thể hiện khá tốt trong hiệp một, tạo cảm giác ngang tài ngang sức. Thế trận không hoàn toàn thay đổi chỉ vì chấn thương của Götze. Cả hai đội vẫn còn cơ hội giành chiến thắng.
Trong phòng thay đồ, các cầu thủ Liverpool không cười nổi. Tỉ số hiệp một là không đều không, điều này khiến áp lực đè nặng lên vai các cầu thủ Liverpool ngày càng lớn.
Tổng tỉ số hiện tại vẫn đang bị dẫn trước một bàn. Thời gian trôi đi, Liverpool càng cảm nhận rõ hơn áp lực từ tỉ số.
Huấn luyện viên trưởng của Lữ đoàn Đỏ đang triển khai chiến thuật và đồng thời động viên các cầu thủ Liverpool. Còn bốn mươi lăm phút nữa, chỉ là cách biệt một bàn mà thôi, chẳng thấm vào đâu. Chỉ cần một cơ hội, Liverpool có thể tiến vào chung kết Champions League, vẫn còn hy vọng, lúc này tuyệt đối không thể bỏ cuộc!
Các cầu thủ Dortmund có lẽ tự tin hơn một chút. Mặc dù họ đã phải đối mặt với nhiều mối đe dọa trong hiệp một và khung thành từng bị Liverpool uy hiếp. Nhưng họ vẫn nắm trong tay lợi thế một bàn. Hơn nữa, dù có vài lần lúng túng trong hiệp một, họ vẫn không bị Liverpool xé toang hàng phòng ngự hoàn toàn, áp lực chưa đến mức quá lớn, và họ vẫn có thể phòng ngự kiên cường!
Các cầu thủ Dortmund chắc chắn cũng hy vọng có thể ghi bàn trong hiệp hai để khóa chặt tấm vé chung kết Champions League. Lợi thế dẫn trước một bàn thực sự không an toàn, họ chỉ còn thiếu một bàn nữa để chắc suất vào chung kết!
Hiệp hai bắt đầu, hai đội đều không có sự thay đổi nhân sự.
Chiến thuật của Dortmund rõ ràng bắt đầu có sự chuyển biến. Dortmund bắt đầu tấn công dồn dập, hy vọng tận dụng những pha tấn công mạnh mẽ để ghi bàn, kết liễu mọi hy vọng lật ngược tình thế của trận đấu.
Phút thứ bốn mươi chín, Blaszczykowski đột phá bên cánh trái xuống sát đường biên ngang rồi trả ngược bóng vào. Lewandowski không bị ai kèm ở biên phải vòng cấm, tung cú sút chân trái nhưng bóng vọt xà. Một phút sau, Dortmund chặn bóng từ sân nhà và tổ chức phản công nhanh. Reus chuyền bóng cho Lewandowski đang thoát xuống bên cánh phải ngoài vòng cấm, cầu thủ người Ba Lan tung cú sút uy lực bằng chân phải từ rìa vòng cấm bên phải.
Vẻ mặt Tần Lãng trở nên nghiêm trọng. Anh cảm nhận được áp lực từ những pha phản công nhanh của Dortmund. Những pha phản công đó thực sự quá nhanh và nguy hiểm. Dù các cầu thủ phòng ngự của Liverpool liên tục thiết lập các lớp phòng ngự, Lewandowski vẫn tìm được cơ hội dứt điểm.
Tần Lãng vẫn không ngừng điều chỉnh vị trí, dựa vào hướng di chuyển của đối thủ và đường chuyền của các cầu thủ Dortmund. Anh kiên nhẫn quan sát và điều chỉnh liên tục, điều này vẫn phát huy tác dụng phần nào. Vì vậy, khi Lewandowski tung cú sút uy lực, Tần Lãng đã bay người lên. Mặc dù không thể bắt gọn trái bóng, nhưng chỉ cần chạm nhẹ vào bóng là đủ.
Sân Anfield bùng nổ tiếng reo hò điên cuồng. Pha phản công xuất sắc của Dortmund khiến người ta thót tim. Nhưng cú sút như búa bổ của Lewandowski đã bị Tần Lãng đẩy bóng chạm xà ngang ra ngoài, giữ vững hy vọng đi tiếp cho Liverpool.
Lần này anh không cần nhắc nhở đồng đội, lần phòng ngự này không có quá nhiều vấn đề. Đó là một chiến thuật xuất sắc của Dortmund, và khả năng cá nhân của các cầu thủ trẻ Dortmund cũng rất nổi bật.
Cũng chính vì pha phản công sắc bén vừa rồi, Tần Lãng cảm thấy hơi nao núng. Đây là một lời nhắc nhở, cho thấy trận đấu này chắc chắn sẽ không dễ dàng.
Dortmund tấn công dồn dập ngay sau khi bắt đầu hiệp hai, khiến Liverpool nhất thời bị áp đảo về khí thế. Ngay sau đó, hai đội lại một lần nữa rơi vào thế giằng co. Phần lớn là do các cầu thủ Dortmund, sau một pha tấn công không thành công, đã lập tức lựa chọn lùi về. Họ thi đấu rất chắc chắn và thận trọng.
Phút thứ sáu mươi, Reus chuyền ngang từ biên phải vòng cấm. Gündoğan chặn bóng ở trung lộ định sút vào khung thành trống, nhưng Tần Lãng đã băng ra ôm gọn bóng như hổ vồ mồi. Một phút sau, Lewandowski nhận bóng từ Schmelzer ở trung lộ vòng cấm. Anh bật cao đánh đầu nhưng bị Tần Lãng bay người cản phá.
Các cầu thủ Dortmund mang lại cảm giác của một con rắn độc. Những người này, khi tấn công không thành công, liền rút lui ngay. Nhưng một khi để họ tìm được cơ hội, tuyệt đối sẽ khiến người ta thót tim.
Tần Lãng có cảm nhận trực tiếp nhất về điều này. Một khi Dortmund tung ra những pha tấn công nguy hiểm, Tần Lãng chắc chắn sẽ phải đối mặt với những thử thách nghiêm trọng, không thể lơ là bất cứ lúc nào.
Đội bóng bị đối thủ tấn công vài lần khiến phải dè chừng. Giờ đây, Liverpool không thể dồn toàn lực tấn công. Liverpool không thể gánh chịu hậu quả của việc để lọt lưới. Đội bóng muốn giữ vững hy vọng đi tiếp ở Champions League thì cần phải không để thủng lưới.
Đội bóng không để thủng lưới, vậy đương nhiên cần phải duy trì sự tập trung trong phòng ngự. Nhưng việc phòng ngự đã kìm chân không ít cầu thủ tuyến trên, nên đương nhiên cũng không thể dồn sức tấn công. Hàng phòng ngự của Dortmund không phải là đồ bỏ đi. Liverpool tuyệt đối không thể vì đã ghi sáu bàn thắng điên rồ ở vòng đấu trước mà cho rằng khung thành của Dortmund dễ dàng bị xuyên thủng đến vậy.
Phải dè chừng các pha tấn công của Dortmund, nhưng đối với Liverpool, mối đe dọa lớn nhất vẫn là việc họ chậm chạp không thể ghi bàn. Mặc dù chỉ bị dẫn trước một bàn, đây là cơ hội có thể san bằng tỉ số bất cứ lúc nào.
Tuy nhiên, nếu đội bóng cứ mãi không thể ghi bàn, thì đó là một vấn đề lớn. Đội bóng muốn san bằng tỉ số và đi tiếp, thì cần phải ghi bàn. Nhất định phải ghi bàn, Liverpool nhất định phải cố gắng!
Áp lực ngày càng lớn. Bởi vì thời gian trận đấu càng ngày càng ít, cảm giác cấp bách phải ghi bàn càng lúc càng tăng.
Tần Lãng chỉ có thể sốt ruột. Về mặt tấn công, anh ấy hiện tại hoàn toàn không thể giúp được đội bóng. Anh ấy bây giờ chỉ có thể cố gắng hết sức để giúp đội bóng giữ vững thế trận không thua, tối thiểu không để đội bóng rơi vào thế bị động hơn.
Các cầu thủ Liverpool đang không ngừng tìm kiếm cơ hội ghi bàn, họ đang nỗ lực tạo ra cơ hội. Chỉ tiếc là họ liên tục gặp phải sự cản trở. Các cầu thủ Dortmund trong phòng ngự không cho Liverpool quá nhiều khoảng trống.
Phút thứ bảy mươi sáu, Liverpool chuyền bóng sai ở giữa sân. Bender chặn bóng rồi chuyền ngay cho Reus. Reus khí thế hừng hực dẫn bóng lao lên, các mũi nhọn của Dortmund dâng cao. Tần Lãng cảm thấy áp lực rất lớn.
Anh đang chỉ đạo các đồng đội bố trí phòng tuyến, đồng thời không ngừng điều chỉnh vị trí.
Skrtel lần này đã chọn vị trí tốt, ép Reus phải đi bóng ra biên. Reus có thể không có cơ hội sút thẳng vào khung thành, nhưng vẫn còn những người khác.
Reus tung chân, dứt khoát và kiên quyết sút thẳng vào khung thành!
Lewandowski thoát khỏi sự đeo bám của Agger, hùng hổ xông về phía khung thành. Tần Lãng cũng băng ra, vì anh biết Lewandowski đã có được cơ hội quá tốt. Nếu để Lewandowski có cơ hội, có lẽ đội bóng thực sự sẽ thủng lưới mất.
Tần Lãng băng ra quyết đoán và kiên quyết, dáng vẻ dũng mãnh, nhanh nhẹn, anh tăng tốc vượt qua Lewandowski. Anh dốc sức nhảy lên. Còn Lewandowski cũng đang tận dụng cơ hội, nếu không cố gắng hơn, e rằng sẽ bị Tần Lãng hóa giải.
Sân Anfield vang lên một tràng kinh hô. Cả Tần Lãng và Lewandowski đều xông lên không lùi bước, cả hai đều nhắm vào trái bóng.
Tần Lãng dùng tay phải đấm vào trái bóng, nhưng Lewandowski cũng đã lao tới. Hai người va chạm mạnh với nhau. Lewandowski bật cao dùng sức đánh đầu, cú đánh đầu trượt bóng nhưng theo quán tính đã va mạnh vào mặt Tần Lãng, khiến anh chảy máu đầy mặt!
Lewandowski vội vàng chạy về phía trọng tài chính. Trọng tài chính đưa tay vào túi. Các cầu thủ Liverpool xúm lại quanh Tần Lãng. Anh ôm mặt ngồi, máu vẫn rỉ ra từ kẽ ngón tay.
Tần Lãng chỉ thấy bực mình. Kể từ khi ra mắt, anh ấy cũng đã bị chấn thương vài lần, nhưng lần nào chấn thương tương đối nghiêm trọng cũng là ở mặt.
Anh cảm thấy lần này tình hình cũng không khả quan lắm. Bệnh lâu thành bác sĩ rồi, Tần Lãng cảm thấy mình có thể lại bị gãy xương sống mũi. Tiêu rồi, chắc là lại phải trở thành "hiệp sĩ mặt nạ".
Biết làm sao bây giờ? Anh ngẩng đầu ngồi trên cỏ để đội ngũ y tế xử lý vết thương. Bây giờ chỉ có thể tiếp tục kiên trì. Đội bóng hiện tại cần Tần Lãng trấn giữ khung thành. Đội bóng lúc này thực sự không thể để thủng lưới. Mặc dù Jones đúng là một thủ môn dự bị khá đáng tin cậy, nhưng Tần Lãng tin tưởng vào năng lực của bản thân hơn. Đội bóng bây giờ không thể thủng lưới. Tần Lãng hy vọng có thể tiến vào chung kết Champions League!
Thật cay đắng, chấn thương luôn là ở mặt. Cũng bởi vì số lần bị thương ở mặt khá nhiều, Tần Lãng biết chấn thương ở mặt là rất đau đớn.
Thủ môn thực ra rất nguy hiểm, Tần Lãng đã biết điều này từ rất lâu rồi. Va chạm trên sân bóng là điều không thể thiếu, nhưng Tần Lãng khá xui xẻo, chấn thương đều nhắm vào mặt anh, khiến khuôn mặt vốn không quá điển trai nay càng thêm chai sạn vì sương gió.
Các cầu thủ Liverpool đang rất lo lắng hỏi han tình trạng của Tần Lãng. Người hâm mộ Liverpool lúc này càng thêm sốt ruột. Mặc dù Liverpool cấp thiết nhất là ghi bàn, nhưng lúc này họ không thể thiếu Tần Lãng trấn giữ khung thành!
Tần Lãng không bận tâm đến hậu quả, bây giờ chỉ đơn giản là sơ cứu tạm thời. Để giữ lấy cơ hội đi tiếp, tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sự cố nào!
Việc ra sân với chấn thương như vậy Tần Lãng thực ra không mấy tán thành. Chỉ là có những trận đấu thực sự quá quan trọng, thì chỉ còn cách vượt qua khó khăn.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không được phép.