Tiếng hoan hô tại sân vận động Signal Iduna Park bỗng vỡ òa đến tột đỉnh, tạo nên bầu không khí sân nhà "chảo lửa" đích thực, làm đất rung núi chuyển, đinh tai nhức óc, gần như muốn thổi bay mái che sân vận động.

Cú đột phá của Rogers đã buộc đội phó Liverpool phải phạm lỗi. Pha phạm lỗi quá rõ ràng, đó hoàn toàn là một pha kéo áo, chẳng có gì để bàn cãi.

Hơn nữa, địa điểm phạm lỗi lại vô cùng nhạy cảm, Rogers ngay khoảnh khắc đó đã đặt chân vào vòng cấm, đó là một pha phạm lỗi trong vòng cấm địa. Penalty, chắc chắn là penalty! Trọng tài chính cũng đã rút thẻ, Carragher khó tránh khỏi một tấm thẻ phạt.

Những tiếng la ó vang lên, các cổ động viên Dortmund cho rằng một thẻ đỏ cho Carragher cũng không quá đáng. Nếu đội phó Liverpool bị đuổi khỏi sân, hàng phòng ngự Liverpool sẽ mất đi một người. Họ đều biết rõ Liverpool đang thiếu trầm trọng các trung vệ, Skrtel hiện chấn thương nhẹ không thể ra sân, còn những cầu thủ khác thì cơ bản không đáng tin cậy lắm.

Thế nhưng chỉ là thẻ vàng, đây rõ ràng không phải tin tức tốt lành gì cho Dortmund.

Rogers dường như không vui chút nào khi kiếm được một quả penalty, thậm chí còn bực tức đấm vào bãi cỏ. Các cầu thủ Dortmund cũng chẳng hề vui vẻ, họ không hề cho rằng việc có được một quả penalty là một cơ hội tốt.

Giờ phút này, dường như tất cả mọi người đều nghĩ đến: khi kiếm được penalty, đáng lẽ phải mừng như điên; thế nhưng khi phải đối mặt với Tần Lãng, họ mới thực sự cảm nhận được thế nào là áp lực. Đây chính là một thủ môn từ trước tới nay chưa từng để lọt quả penalty nào. Tần Lãng đã cản phá không ít quả penalty, và suốt bốn năm sự nghiệp, chưa từng có ai có thể công phá "hàng rào mười ngón tay" của Tần Lãng bằng penalty.

Rogers thầm tiếc nuối, nếu vừa rồi mình nhanh hơn một chút, có thể hoàn toàn cắt đuôi Carragher, khi đó sẽ là một pha đối mặt thủ môn, có vẻ chắc chắn hơn nhiều. Còn penalty ư? Mặc dù cảm thấy có cơ hội phá vỡ kỷ lục "bất bại penalty" của Tần Lãng, nhưng áp lực sẽ là cực lớn. Đây tuyệt đối không phải lựa chọn tốt, đây là phải đối mặt với quả penalty mà Tần Lãng trấn giữ khung thành mà!

Lewandowski bước lên. Là tiền đạo chủ lực của Dortmund, anh ta cần đứng ra vào lúc này. Với tư cách là một tiền đạo đẳng cấp hàng đầu, đầy kiêu hãnh, anh ta khát khao phá vỡ khung thành do Tần Lãng trấn giữ.

Khi tiếng còi của trọng tài chính vang lên, Lewandowski không hề do dự. Anh biết Tần Lãng có khả năng quan sát cực kỳ sắc bén, nên đừng mong lừa được anh ta. Quá nhiều cầu thủ đã phải nếm trái đắng trước khả năng quan sát của Tần Lãng.

Một cú sút mạnh mẽ, quyết đoán và dứt khoát! Lực sút và tốc độ có lẽ sẽ khiến Tần Lãng không thể cản phá quả penalty này!

Tần Lãng đã từng bị thủng lưới, anh ấy cũng đã từng bị đối thủ sút volley mạnh mẽ làm tung lưới; ch��� là không phải lần này. Bởi vì anh đã nắm bắt được từng động tác của Lewandowski, anh ấy đoán được ý đồ của Lewandowski.

Vì vậy, khi quả bóng bay tới như một viên đạn pháo, Tần Lãng chỉ nhanh chóng điều chỉnh hai bước, sau đó dùng hai nắm đấm đẩy văng quả penalty của Lewandowski ra ngoài.

Sân vận động Signal Iduna Park ngập tràn tiếng thở dài. Lewandowski cũng chỉ buồn bã lắc đầu. Quả nhiên vẫn là như vậy, penalty tuyệt đối không phải cách tốt nhất để ghi bàn, ít nhất là khi đối mặt với Tần Lãng!

Việc penalty bị cản phá dường như là điều đã được dự liệu, ít nhất các cầu thủ Dortmund không quá bị đả kích, cùng lắm thì chỉ là chút thất vọng nhỏ mà thôi. Chẳng trách Tần Lãng lại nổi danh đến vậy, chuyện anh ta giỏi bắt bài penalty đã không còn là bí mật. Vì thế, việc không ghi bàn từ chấm 11m cũng trở nên hiển nhiên, không ai quá thất vọng.

Cùng lắm thì chỉ hơi bực bội một chút.

Tần Lãng cũng khá bực mình, điều anh lo lắng cuối cùng vẫn xảy ra. Chẳng hạn như đội bóng đã dâng lên quá cao một cách bị động, họ đã thực sự để lại cơ hội phản công cho Dortmund, và những pha phản công của đội bóng Vàng Đen quả thực rất nguy hiểm.

Điều đáng bận tâm không chỉ là pha phản công suýt chút nữa giúp Dortmund có bàn thắng, mà còn vì sau tình huống công thủ giằng co này, Tần Lãng cũng nhận ra tình trạng hiện tại của Liverpool không hề tốt.

Hiệp một kết thúc, tỷ số là 0-0. Lữ đoàn Đỏ chiếm ưu thế tuyệt đối trong việc kiểm soát bóng, nhưng không thể chuyển hóa thành bàn thắng. Hàng phòng ngự của Dortmund thực sự khiến Liverpool bế tắc, điều này thực sự đáng thất vọng.

Điều đáng thất vọng còn nằm ở chỗ, sau hơn nửa hiệp thi đấu đầy vất vả, thể lực của các cầu thủ Lữ đoàn Đỏ đã tiêu hao rất nhiều. Chẳng trách Lữ đoàn Đỏ trong hiệp một, dù chủ động hay bị động, họ đã có khá nhiều cơ hội mà đáng lẽ có thể ghi bàn và nắm giữ quyền chủ động để giành vé đi tiếp.

Lịch thi đấu dày đặc, liên tục phải căng sức thi đấu, cùng với việc di chuyển liên tục giữa sân nhà và sân khách, còn có những yếu tố ngoài sân cỏ đáng bận tâm. Thực tế, chất lượng chuẩn bị cho trận đấu của Liverpool trong thời gian gần đây rất bình thường, và trong tình huống này, thử thách về thể lực, vốn đã bộc lộ sự chắp vá, càng trở nên lớn hơn.

Trong phòng thay đồ, chỉ còn tiếng thở dốc nặng nhọc của các cầu thủ Lữ đoàn Đỏ. Ai nấy đều có chút rệu rã. Thể lực tiêu hao thực sự quá nhiều, huống chi bản thân quỹ thể lực dự trữ của họ đã có vấn đề rồi.

Rogers không ngừng bố trí chiến thuật và động viên các cầu thủ, còn các cầu thủ thì dĩ nhiên là lắng nghe những sắp xếp chiến thuật của huấn luyện viên trưởng, đồng thời tranh thủ từng giây phút nghỉ ngơi.

Thực sự quá mệt mỏi, đó chính là tình trạng hiện tại của Liverpool. Từng người một rất có thể sẽ không thể thi đấu sung sức trong hiệp hai, các cầu thủ giờ đây cần phải tiết kiệm thể lực, phân phối thể lực một cách triệt để.

Đây tự nhiên cũng là một thử thách cực lớn đối với Liverpool. Tần Lãng biết quyền chủ động trong hiệp hai rất có thể sẽ không thuộc về Liverpool, muốn giành chiến thắng ở đây sẽ không dễ dàng chút nào. Việc muốn rời khỏi Signal Iduna Park lành lặn thực sự là một nhiệm vụ tương đối khó khăn, đầy thử thách.

Nhất định phải càng thêm cẩn thận, đội bóng cần nỗ lực và cẩn trọng hơn nữa.

Hiệp hai trở lại, hai đội đều không có sự điều chỉnh nhân sự nào. Nhưng Tần Lãng rõ ràng cảm nhận được Dortmund đã tăng cường tính tấn công quyết liệt hơn. So với hiệp một khi Liverpool phải dâng cao, Dortmund giờ đây chủ động dồn ép.

Đây không phải tin tức tốt lành gì, đối với Liverpool thì chắc chắn là như vậy.

Phút thứ 50, ngoài vòng cấm, Reus nhận bóng từ pha đánh đầu chuyền về của Blaszczykowski. Anh tung cú sút sệt bằng chân phải nhưng bóng lại biến thành đường chọc khe hiểm hóc. Pha bóng đó đã thành công đánh lừa các hậu vệ Liverpool, chỉ trong chớp mắt đã xuyên thủng hoàn toàn hàng phòng ngự của họ. Dù hàng phòng ngự Lữ đoàn Đỏ lúc này không hề mắc sai lầm, nhưng họ đã thực sự bị pha chọc khe của Reus xoay như chong chóng.

Quả bóng tìm đến chân Lewandowski, tiền đạo người Ba Lan tung cú đẩy bóng bằng chân phải. Anh ta không cần điều chỉnh, độ chính xác và lực của đường chuyền là hoàn hảo, không ai có thể chê trách. Lewandowski dứt điểm tự nhiên cũng rất đẳng cấp.

Tần Lãng nhanh nhẹn như báo săn, anh ta đổ người và dùng tay đẩy bóng. Cú đẩy bóng lần này của Lewandowski đã bị từ chối. Dù chỉ là một cú sút ở cự ly gần, nhưng nhờ khả năng quan sát xuất sắc và phản xạ cực nhanh, Tần Lãng vẫn kịp thời nắm bắt thời cơ và cản phá trực tiếp khi quả bóng còn chưa kịp bay hết quỹ đạo.

Còn gì để nói nữa, người hâm mộ và các cầu thủ Dortmund giờ đây thực sự nghiến răng nghiến lợi vì Tần Lãng. Họ thực sự rất ghét anh, người mà họ coi là "bức tường khiến người ta phải thở dài vì tuyệt vọng".

Một "bức tường thở dài" thực sự, đó là khi mục tiêu tưởng chừng đã ở ngay trước mắt nhưng lại bị chặn đứng, khiến người ta phải thở dài.

Còn với Tần Lãng, bức tường này chính là việc quả bóng đã ở ngay trước mắt nhưng không cách nào ghi bàn được. Đây hoàn toàn là điều khiến người ta tuyệt vọng, ít nhất trên sân bóng, cảm giác là như vậy.

Mặc dù màn trình diễn xuất sắc của Tần Lãng đã khiến giấc mơ ghi bàn của Dortmund một lần nữa tan biến, nhưng điều này không khiến các cầu thủ trẻ của đội bóng Vàng Đen bị đả kích quá nhiều. Họ vẫn tràn đầy tự tin, tin rằng chỉ cần tiếp tục cố gắng, bàn thắng sẽ không còn là điều xa vời.

Phút thứ 54, Dortmund lại dồn lên tấn công. Blaszczykowski sút xa bằng chân phải ngoài vòng cấm, bóng đi vọt xà. Một phút sau đó, Henderson phạm lỗi với Reus, tiền vệ trụ của Liverpool phải nhận một thẻ vàng.

Các đồng đội ngày càng chật vật trong những pha di chuyển, ảnh hưởng của việc thể lực suy giảm nghiêm trọng đã bộc lộ rõ ràng vào lúc này. Còn đối với các cầu thủ Dortmund, đây chính là cơ hội để tận dụng. Họ cần phải tập trung khai thác điểm yếu của Liverpool hiện tại, đánh rắn phải đánh vào đầu!

Phút 63, Piszczek dâng cao kiến tạo, đưa ra đường chuyền ngang sân. Gündoğan trước vòng cấm vượt qua Lucas rồi tung cú sút xa bằng chân trái, nhưng bóng bị Tần Lãng đẩy nhẹ, đập trúng xà ngang bay ra ngoài ��ường biên ngang.

Tình thế xoay chuyển! Hiệp một, Liverpool liên tục vây hãm Dortmund, nhưng ngay khi hiệp hai bắt đầu, trận đấu cơ bản chỉ diễn ra trên phần sân của Liverpool. Giờ đây là màn trình diễn của Dortmund, họ muốn dạy cho Liverpool một bài học, họ đang dốc toàn lực tìm kiếm một cơ hội ghi bàn.

Dortmund không chỉ thể hiện sự áp đảo trong tấn công mà còn trong phòng ngự. Họ bắt đầu dùng lối phòng ngự thô bạo để chặn đứng các đợt tấn công của Liverpool. Lối chơi phòng ngự đầy quyết liệt của họ khiến các cầu thủ Lữ đoàn Đỏ vốn đã mệt mỏi lại càng thêm khó chống đỡ.

Đây chắc chắn không phải tin tức tốt lành gì cho Liverpool. Việc ngăn chặn thế công của Dortmund đối với Liverpool ngày càng trở nên khó khăn. Quyền chủ động trận đấu đã hoàn toàn thuộc về Dortmund, đây là thời khắc khó khăn nhất của Liverpool kể từ đầu trận.

Tần Lãng biết đội bóng nhất định phải chịu đựng, anh biết giờ đây nhất định phải cắn răng kiên trì. Vì vậy, đừng nghĩ quá nhiều, hãy lùi về phòng ngự.

Ghi bàn rất quan trọng, nhưng nếu để thủng lưới thì càng đáng thất vọng, như vậy cơ hội đi tiếp sẽ càng thêm mong manh.

Liverpool cũng bắt đầu chơi quyết liệt hơn, hoặc nói đúng hơn là các cầu thủ Lữ đoàn Đỏ đã mất hết kiên nhẫn. Đối mặt với thế công dồn dập, bức người của Dortmund, các cầu thủ Lữ đoàn Đỏ có chút mất bình tĩnh.

Việc không ghi được bàn thắng trong hiệp một là một chuyện, thêm vào đó là hàng loạt sự kiện trong thời gian gần đây đã khiến các cầu thủ Lữ đoàn Đỏ nôn nóng. Cũng không loại trừ khát vọng vào chung kết Champions League của họ. Tất cả đều là những nguyên nhân khiến các cầu thủ Liverpool ngày càng nóng nảy, là lý do khiến tâm lý của họ dưới áp lực lớn bắt đầu có dấu hiệu suy sụp.

Phút thứ 71 của trận đấu, Dortmund liên tục ban bật bóng trước vòng cấm Liverpool, khiến hàng phòng ngự Liverpool xộc xệch, rối loạn. Cũng chính vào lúc này, Rogers một lần nữa nhận bóng và thuận đà lao vào vòng cấm. Ngay cả một lão tướng dày dạn kinh nghiệm trận mạc cũng sẽ mắc sai lầm, Carragher theo bản năng đưa tay kéo áo.

Tiếng còi của trọng tài chính vang lên. Rogers một lần nữa ngã xuống trong vòng cấm, anh ta lại một lần nữa kiếm về cho Dortmund một quả penalty. Và vẫn là Carragher, lần này cũng là một thẻ vàng.

Thế nhưng, hai thẻ vàng đồng nghĩa với một thẻ đỏ, đội phó Liverpool đã bị truất quyền thi đấu!

Liverpool lúc này chắc chắn không thể cười nổi, bởi vì họ không thể không đối mặt với cảnh thi đấu thiếu người trong phần còn lại của trận đấu. Hơn nữa, sau khi Carragher bị đuổi khỏi sân, Liverpool thực sự không có nhiều lựa chọn ở vị trí trung vệ.

Dortmund tự nhiên cũng chẳng thể vui vẻ nổi, bởi vì lại là penalty. Một trận đấu mà có đến hai quả penalty đương nhiên là tốt, trong tình huống bình thường rất có thể sẽ đảm bảo chiến thắng. Thế nhưng giờ đây phải đối mặt với Tần Lãng, thì mọi chuyện lại chẳng hề tốt đẹp gì.

Flanagan, cầu thủ trẻ giàu có, có cơ hội ra sân tại Champions League, mặc dù anh ta không phải là một trung vệ sở trường. Nhưng lúc này cũng chẳng còn gì để bận tâm, bởi vì hàng phòng ngự Liverpool thực sự quá thiếu người.

Sturridge bị thay ra. Liverpool buộc phải tăng cường phòng ngự, đối mặt với tình huống chẳng đặng đừng.

Lewandowski một lần nữa đứng trước chấm phạt đền, anh ta lúc này thực sự rất áp lực. Quả penalty trước đó chỉ cách đây hai mươi phút đã bị Tần Lãng cản phá. Mà giờ đây lại một lần nữa có cơ hội, là một tiền đạo đẳng cấp hàng đầu, anh ta tuyệt đối không thể chấp nhận việc đá hỏng liên tiếp hai quả penalty!

Lewandowski đã sẵn sàng, ngay khoảnh khắc tiếng còi của trọng tài chính vang lên, anh ta lập tức lao lên, tung cú sút má ngoài đầy uy lực vào quả bóng. Vẫn là lựa chọn sút như búa bổ, dùng tốc độ và lực để đánh bại "hàng rào mười ngón tay" của Tần Lãng!

Tần Lãng không có lựa chọn, chỉ có thể dốc hết toàn lực. Lần này cần chút vận may, mặc dù anh đã nắm bắt được động tác của Lewandowski, nhưng bóng đi thực sự quá nhanh.

Cũng may lần này Tần Lãng phản ứng cực nhanh, vận khí cũng rất tốt. Dù chỉ là đầu ngón tay chạm nhẹ vào quả bóng, nhưng thế là đủ, đủ để Tần Lãng một lần nữa cản phá quả penalty của Lewandowski!

Lewandowski bất lực quỳ sụp xuống sân cỏ, hai tay ôm đầu, hành động quen thuộc của Gerrard. Vô số người hâm mộ Dortmund trên khán đài Signal Iduna Park đã che mặt, câm lặng hoàn toàn.

Biết Tần Lãng giỏi bắt bài penalty, biết Tần Lãng đáng sợ, nhưng khi điều đó thực sự xảy ra thêm lần nữa, đây hoàn toàn là điều không thể chấp nhận được với bất kỳ ai. Đây là hai quả penalty chất lượng cao cơ mà!

Hai quả penalty, đáng lẽ đã có thể là 2-0, nắm chắc hoàn toàn quyền chủ động để tiến vào chung kết Champions League. Nhưng thực tế là bây giờ tỷ số vẫn là 0-0, thắng bại trận đấu khó lường, ai cũng không dám đảm bảo ai sẽ giành vé vào chung kết danh giá!

Tần Lãng vẫn có chút tự hào và vui vẻ. Anh cảm thấy việc liên tiếp cản phá hai quả penalty, ra sức bảo vệ khung thành không bị thủng là một niềm kiêu hãnh. Anh đã giúp đội bóng giữ vững hy vọng đi tiếp, giúp Liverpool nắm giữ chặt chẽ hy vọng tiến vào chung kết.

Nhưng Tần Lãng cũng rất rõ ràng, trận đấu còn chưa kết thúc, và cũng không ai biết kết quả cuối cùng sẽ ra sao!

Tiếp theo còn phải đối mặt với cục diện bất lợi khi thi đấu thiếu người nữa chứ, trận đấu vẫn chưa kết thúc đâu!

Từng câu chữ trong bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, hy vọng được độc giả trân trọng và ghi nhận nguồn.