Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 202: Chiến Dortmund

Vòng bán kết Champions League sắp khởi tranh, Liverpool đang lâm vào tình cảnh hỗn loạn, vụ việc mà Suarez gây ra chắc chắn đã ảnh hưởng không nhỏ đến toàn bộ đội bóng áo Đỏ. Thế nhưng, ở bên kia chiến tuyến, Dortmund cũng chẳng hề dễ thở hơn là bao.

Tại tứ kết, Dortmund đã có một cuộc lội ngược dòng ngoạn mục, chật vật giành vé vào bán kết – vốn dĩ là một thành tích đáng ăn mừng. Thế nhưng lúc này, người hâm mộ “Đại bàng vàng” lại chẳng thể nở nụ cười.

Sau khi Dortmund lọt vào bán kết Champions League, các cầu thủ trụ cột của đội bóng bỗng chốc trở thành “món hàng nóng” trên thị trường chuyển nhượng. Lewandowski đang bị nhiều ông lớn tranh giành, và tài năng trẻ Götze cũng rất có khả năng rời Dortmund ngay trong mùa hè này.

Theo thông tin độc quyền từ tờ báo quyền uy nước Đức 《Bild》, Götze sẽ khoác áo Bayern ở mùa giải tới. Đội bóng bá chủ Bundesliga sẽ trả cho Dortmund khoản tiền phá vỡ hợp đồng lên tới ba mươi bảy triệu Euro.

Mùa giải trước, Götze đã góp công lớn giúp Dortmund vượt mặt Bayern, giành chức vô địch Bundesliga. Mùa giải này, dù không thể hoàn thành cú ăn ba danh hiệu liên tiếp, nhưng Dortmund vẫn xuất sắc lọt vào bán kết Champions League. Đây thực sự là một thành tích vô cùng ấn tượng, khi Dortmund trẻ tuổi đã tạo nên một làn gió mới đầy sức sống.

Thế nhưng, Dortmund rất khó giữ chân ngôi sao trẻ đang lên này, bởi Götze khao khát những sân chơi lớn hơn; còn Bayern, đội bóng bá chủ Bundesliga, vốn dĩ không phải là một tập thể dễ đối phó, và việc họ giỏi nhất chính là “hút máu” các đội bóng khác ở Bundesliga.

Một mặt là để tăng cường sức mạnh cho chính mình, mặt khác họ cũng ngầm suy yếu thực lực cạnh tranh của đối thủ.

Trước thềm bán kết Champions League, Dortmund đã đưa ra thông báo chính thức trên trang chủ, xác nhận cầu thủ chủ chốt Götze và người đại diện của anh đã thông báo với câu lạc bộ về việc kích hoạt điều khoản phá vỡ hợp đồng. Anh sẽ chính thức gia nhập Bayern Munich vào ngày 1 tháng 7 năm nay!

Việc công bố tin tức này ngay trước vòng bán kết thực sự là bất đắc dĩ. Việc tiết lộ rằng một trụ cột sẽ rời đội vào thời điểm này, mức độ giáng đòn vào tinh thần thi đấu của toàn đội có lẽ chẳng hề kém cạnh án phạt nặng mà Suarez bên phía Liverpool phải nhận.

Còn với bầu không khí vốn cuồng nhiệt tại sân nhà của Dortmund, có lẽ những người hâm mộ “Đại bàng vàng” sẽ không còn có thể hò reo cổ vũ cho ngôi sao trẻ do chính họ đào tạo nữa. Cách Götze gia nhập Bayern, phần nào đó sẽ bị người hâm mộ Dortmund coi là hành động phản bội.

Mặc dù Dortmund đã có sự phát triển vượt b���c trong vài mùa giải gần đây, họ cũng đang đứng trước ngưỡng cửa trở thành một câu lạc bộ lớn. Tuy nhiên, một đội bóng như vậy vẫn còn khoảng cách nhất định so với các đội bóng hàng đầu, và trong hoàn cảnh này, việc muốn giữ chân những ngôi sao trẻ lại càng khó khăn, đặc biệt là khi phải đối mặt với sự “hút máu” từ các ông lớn.

Đây là sự bất đắc dĩ của Dortmund, và đó cũng là tình cảnh chung của rất nhiều đội bóng tầm trung khác.

Các ngôi sao trẻ, các cầu thủ đẳng cấp cao thường là những “mảnh ghép” mặc định của các câu lạc bộ hàng đầu. Một đội bóng tầm trung vừa vặn đào tạo ra một ngôi sao như vậy, về cơ bản rất khó giữ chân họ. Trong nhiều trường hợp, họ chỉ đóng vai trò như một “xưởng gia công cầu thủ”, chỉ khác nhau ở quy mô lớn nhỏ của “xưởng” mà thôi.

Liverpool và Dortmund, cả hai đều đang gặp phải những vấn đề riêng, và trước thềm vòng bán kết Champions League sắp sửa khởi tranh, điều này thực sự khiến người ta vừa buồn cười vừa không biết làm sao.

Hai đội bóng này thực sự là “kẻ tám lạng, người nửa cân” trong cùng cảnh ngộ, đều mang trong mình những nỗi lo và phiền toái riêng. Cả hai đều tổn thất trụ cột, dù cách thức mất người không giống nhau, nhưng có thể khẳng định rằng lúc này, cả hai đội đều đang chịu những cú sốc nặng nề, và đều đã rơi vào tình thế khó khăn!

Sân vận động Signal Iduna Park vốn dĩ đã nổi tiếng với bầu không khí rực lửa, một “chảo lửa” đúng nghĩa. Sự cuồng nhiệt của người hâm mộ Dortmund trên sân nhà đã sớm là điều được nhiều người biết đến. Đối với Tần Lãng mà nói, điều này càng không xa lạ, bởi trong hai mùa giải thi đấu cho Bayern, Tần Lãng không ít lần đối đầu với Dortmund.

Tần Lãng vẫn khá tự tin khi đối đầu với các đội bóng Bundesliga, bởi anh ít nhiều cũng có phần hiểu rõ về thực lực của họ.

Thế nhưng, Tần Lãng cũng hiểu rằng “ba ngày không gặp đã phải nhìn bằng con mắt khác”. “Đại bàng vàng” trẻ tuổi đã có sự trưởng thành đáng kinh ngạc trong vài mùa giải gần đây. Tần Lãng đã rời Bundesliga gần hai mùa giải, dĩ nhiên anh không thể nhìn họ bằng con mắt của quá khứ nữa.

Đặc biệt là khi mùa giải trước, họ đã xuất sắc vượt qua Bayern – đội bóng cũ của Tần Lãng – để giành chức vô địch giải đấu. Mùa giải này, “Đại bàng vàng” liên tiếp đánh bại các đối thủ mạnh để tiến vào bán kết, điều đó đã phần nào cho thấy thực lực của họ.

Đội bóng này thực sự đã “vượt ải chém tướng” một cách ngoạn mục. Họ đã thoát ra khỏi bảng tử thần, và những trận đấu trước đó ở Champions League cũng không hề dễ dàng như của Liverpool.

Đội hình chủ lực của “Đại bàng vàng” vẫn không có quá nhiều thay đổi, khiến cho Liverpool không uổng công sức nghiên cứu chiến thuật đối thủ từ trước.

Trong khung gỗ là Weidenfeller; bộ tứ hậu vệ gồm Piszczek, Subotić, Hummels và Schmelzer; cặp tiền vệ trụ là Bender và Gündoğan, tuyến tiền vệ có Blaszczykowski, Götze và Reus; trên hàng công, Lewandowski – tiền đạo đã bùng nổ mạnh mẽ trong gần hai mùa giải qua – độc chiếm một vị trí quan trọng.

Một đội hình như vậy thực sự không thể xem thường. Tần Lãng hiểu rõ “Đại bàng vàng” trẻ tuổi tràn đầy sức sống, và thực lực của đội bóng này cũng là loại khiến người ta phải cực kỳ dè chừng.

Với sơ đồ 4-2-3-1, đội hình của “Đại bàng vàng” thực sự rất chú trọng sự cân bằng giữa công và thủ. Họ hiểu rất rõ Liverpool là một đội bóng có sức tấn công khá đáng gờm, nên nhất định phải tìm cách kiểm soát khu vực giữa sân, khiến thế công của Liverpool bị đình trệ.

Dortmund đã có những toan tính rất rõ ràng cho trận đấu, nhưng Liverpool dường như không có quá nhiều thay đổi.

Vị trí thủ môn dĩ nhiên thuộc về Tần Lãng, không có gì phải do dự; hàng phòng ngự gồm Glenn Johnson, Agger, Carragher và Enrique; tuyến tiền vệ là sự kết hợp của Lucas, Gerrard, Downing và Coutinho; cặp tiền đạo là Sturridge và Suarez, người đang chìm sâu trong tâm bão thị phi.

Đội hình của Liverpool vẫn khá chú trọng sự cân bằng giữa công và thủ. Họ hy vọng lần này sẽ có bàn thắng trên sân khách tại Signal Iduna Park, bởi đây là một bàn thắng có ý nghĩa rất lớn trong các trận đấu knock-out ở Champions League.

Đại chiến đã cận kề. Trong đội hình Liverpool, rất nhiều cầu thủ chưa từng thi đấu ở bán kết Champions League, thậm chí nhiều người còn lần đầu tiên góp mặt ở giải đấu danh giá này. Thế nhưng, may mắn là trong đội vẫn có những người từng vô địch Champions League, ví dụ như Gerrard, Carragher, và dĩ nhiên là cả Tần Lãng.

Còn về phía Dortmund, họ dường như không có nhiều kinh nghiệm như vậy. Đội bóng trẻ này lần đầu tiên lọt vào bán kết Champions League, và chắc hẳn các cầu thủ của “Đại bàng vàng” lúc này sẽ có chút hồi hộp.

Sai lầm, Tần Lãng đã phán đoán sai! Mặc dù “Đại bàng vàng” trẻ tuổi lần đầu tiên góp mặt ở bán kết, nhưng các cầu thủ Dortmund, những người đang tạo nên “cơn bão tuổi trẻ”, lúc này lại không hề có chút căng thẳng nào. Họ tràn đầy khao khát được thể hiện, không thể chờ đợi hơn nữa.

Sau khi trận đấu bắt đầu, Tần Lãng cảm thấy Liverpool đang gặp rắc rối không nhỏ, bởi Dortmund trẻ tuổi thực sự quá quyết liệt. “Đại bàng vàng” thi đấu trên sân nhà đã dũng cảm tấn công, không ngừng gây áp lực cho Liverpool, và tranh giành từng pha bóng một. Đây là một đội bóng không biết mệt mỏi hay lùi bước, một đội bóng tràn đầy khát vọng chiến thắng.

Đây là một đối thủ khó nhằn, không có gì phải nghi ngờ!

Họ đang thi đấu rất hưng phấn, hơn nữa phong độ và thực lực đều không tầm thường. Những cầu thủ này thực sự có khả năng gây ra rắc rối lớn cho Liverpool!

Phút thứ bảy của trận đấu, Bender đã tranh chấp thành công ở khu vực giữa sân, thực hiện một đường chuyền tuyệt vời sau khi ngã xuống. Reus nhận bóng, dẫn thẳng vào vòng cấm, vượt qua Carragher, rồi tung cú sút bằng chân phải vào góc xa. Tần Lãng đã đổ người hết sức dùng đầu ngón tay phá bóng. Ngay sau đó, Lewandowski cướp được bóng bật ra, xoay người dứt điểm bằng chân phải từ sát đường biên ngang bên trái. Tần Lãng vội vã bật dậy, một lần nữa bay người đẩy bóng ra ngoài đường biên ngang.

Trận đấu vừa mới bắt đầu, Tần Lãng đã có một pha cản phá hai nhịp vô cùng xuất sắc.

Thế nhưng, màn trình diễn xuất sắc như vậy của Tần Lãng không làm cho sân Signal Iduna Park trở nên im ắng hơn, ngược lại, người hâm mộ “Đại bàng vàng” lại càng thêm phấn khích. Bởi vì đội chủ nhà đã khiến Tần Lãng phải vất vả chống đỡ, bởi vì “Đại bàng vàng” đã thể hiện một lối chơi đầy sức sống ngay từ những phút đầu tiên của trận đấu.

Màn trình diễn của Dortmund thực sự rất đáng mong đợi; có lẽ họ hoàn toàn có thể giành chiến thắng trận đấu này, hoặc thậm chí là thẳng tiến tới chung kết Champions League!

Tần Lãng bắt đầu đứng dậy chỉ huy hàng phòng ngự của đội. Chiến thuật ban đầu của Liverpool là dâng cao tấn công, cố gắng kiểm soát nhịp độ trận đấu. Thế nhưng lúc này, tình hình dường như không mấy ổn thỏa. Dortmund trẻ tuổi là một đội bóng rất xuất sắc, và lối tấn công của họ thực sự rất khó lường.

Nhất định phải thay đổi chiến thuật, không thể để Dortmund tạo ra thế trận, không thể để những cầu thủ đó trình diễn những pha phối hợp đẹp mắt.

Chiến thuật của Dortmund rất rõ ràng: họ tính toán phòng ngự chắc chắn, nhường quyền kiểm soát bóng, và theo đuổi những pha phản công có tốc độ và chiều sâu. Sự kết hợp của các tiền vệ công như Götze và Reus có thể tạo ra vô số cơ hội cho Lewandowski ở tuyến trên. Những pha xuyên phá nhanh và phối hợp ăn ý của các tài năng trẻ này đủ sức làm hàng phòng ngự Liverpool phải chao đảo, khiến họ luôn trong trạng thái báo động.

Chiến thuật của Dortmund dường như không quá ưa chuộng kiểm soát bóng mà kiên định với lối đá phản công. Nhìn vào đội hình ra sân của Dortmund, có thể thấy họ muốn kéo giãn đội hình Liverpool, để khi “Lữ đoàn Đỏ” đối mặt với “bức tường thép” của “Đại bàng vàng” sẽ khó lòng xuyên phá, và nếu dâng cao tấn công, hàng phòng ngự rất có thể sẽ liên tục để lộ những khoảng trống.

Với chiến thuật của Dortmund, Tần Lãng tự nhiên không thể làm như không có chuyện gì xảy ra. Tuyệt đối không thể để “Đại bàng vàng” đạt được ý đồ, Liverpool không thể để Dortmund dắt mũi.

Dưới sự dẫn dắt của HLV Rodgers, Liverpool đã có sự cải thiện rõ rệt trong lối chơi tấn công, đây là một thực tế không thể chối cãi. Thế nhưng, Liverpool vẫn chưa “lột xác” thành một đội bóng tấn công mượt mà, và lúc này “Lữ đoàn Đỏ” vẫn chưa cho thấy ý đồ cố gắng kiểm soát bóng nhiều.

Liverpool bắt đầu chuẩn bị cho một trận chiến phòng ngự chặt chẽ, điều này khiến các cầu thủ Dortmund có chút không thích ứng. Các hậu vệ của Liverpool về cơ bản không thể dâng quá vạch giữa sân, bởi họ đều rất rõ ràng vị trí mà mình nên có mặt.

Đối với một số yêu cầu của Tần Lãng, các cầu thủ Liverpool ít nhiều có chút không hài lòng. Trận đấu mới chỉ bắt đầu, Tần Lãng đã thể hiện sự thận trọng cao độ, và việc anh trở nên khá bảo thủ chỉ sau một vài cú sút của đối phương cũng không phải là một dấu hiệu tốt.

Thế nhưng, họ cũng không có quá nhiều lựa chọn, bởi vì ai cũng biết khả năng của Tần Lãng, biết rằng tầm nhìn xuất sắc và khả năng quan sát của anh đạt đến mức độ tinh tế. Vì vậy lúc này, tốt nhất vẫn là nghe theo một số sắp xếp của Tần Lãng. Có lẽ Tần Lãng thực sự đã nhận ra những thiếu sót trong phòng ngự của đội, hoặc anh đã đọc được những toan tính của các cầu thủ Dortmund.

Trận đấu vẫn nên cẩn trọng một chút thì tốt hơn, đặc biệt là khi đã lọt vào bán kết Champions League ở đẳng cấp này, về cơ bản ai cũng sẽ rất thận trọng.

Chỉ một bước nữa là tới chung kết Champions League, là chiếc cúp C1 mà vô số cầu thủ mơ ước. Nhưng nếu gục ngã ở bán kết, thì mọi thứ gần như vô nghĩa, hoặc cùng lắm đội bóng cũng chỉ kiếm thêm được một ít tiền thưởng mà thôi.

Trận đấu lần này trở nên thú vị hơn, khi cả hai đội bóng đều không hẹn mà cùng chủ động nhường quyền kiểm soát bóng. Lúc này, cả hai đội đều đặt nặng phòng ngự, hy vọng đối thủ sẽ dâng cao tấn công trước.

Tần Lãng khẽ cười mỉm, anh thực sự đang rất vui vẻ. Mặc dù cục diện trận đấu tạm thời khá trầm lắng, nhưng chiến thuật của Dortmund về cơ bản đã phá sản, và giờ đây họ buộc phải bắt đầu tìm kiếm những sự thay đổi.

Nếu không thay đổi, cứ tiếp tục giằng co cũng tốt. Liverpool vốn không ngại những trận địa chiến, ít nhất khi đối mặt Dortmund, họ vẫn có một chút tự tin.

Nhất định phải giữ bình tĩnh. Tần Lãng đang đặt cược rằng “Đại bàng vàng” trẻ tuổi sẽ mất kiên nhẫn, anh tin Dortmund sẽ không có đủ sự nhẫn nại; chỉ cần Dortmund không còn kiên nhẫn, đó chính là cơ hội của Liverpool!

Phút thứ mười ba, Gerrard tung đường chuyền vượt tuyến; Downing bứt tốc đột phá bên cánh rồi tạt bổng, nhưng bóng đã bị hậu vệ Dortmund phá ra ngay lập tức.

Chưa kịp phản công, tiền vệ trụ Lucas của Liverpool đã quyết đoán dâng cao gây áp lực, đồng thời các hậu vệ Liverpool cũng đều đã về đúng vị trí. Liverpool một lần nữa dựng “xe buýt” phòng ngự, khiến Dortmund càng thêm đau đầu.

Quả nhiên, dần dần các cầu thủ Dortmund có chút không giữ được bình tĩnh. Mặc dù đội hình ra sân của Dortmund trong trận này là 4-2-3-1, và họ có ý định chơi phòng ngự phản công ngay từ đầu. Thế nhưng, khi bị Liverpool “câu giờ” một cách “bất ôn bất hỏa” như vậy, các cầu thủ Dortmund chỉ có thể lựa chọn chủ động tấn công.

Nếu các cầu thủ Dortmund đã bắt đầu chủ động dâng cao, vậy thì cơ hội đã đến với Tần Lãng và các đồng đội. Điều họ sợ nhất chính là Dortmund quyết tâm phòng ngự phản công trong trận đấu này. Nếu “Đại bàng vàng” đã bắt đầu thay đổi thế trận, Liverpool tự nhiên cũng sẽ không khách khí.

Tần Lãng không ngừng vẫy tay về phía trước, ra hiệu các hậu vệ có thể thỉnh thoảng dâng cao tìm kiếm cơ hội hỗ trợ tấn công, đồng thời cũng nhắc nhở các đồng đội mở rộng phạm vi phòng ngự, tuyệt đối không được để Dortmund tìm được điểm yếu để khoét sâu!

Bầu không khí trầm lắng trên sân Signal Iduna Park bắt đầu dần dần trở nên náo nhiệt. Các cầu thủ của cả hai đội bắt đầu triển khai một thế trận tấn công cởi mở; mong muốn phòng ngự phản công một cách dễ dàng và thuận tiện như vậy, về cơ bản là điều không thể tồn tại!

Khi nhịp độ trận đấu dần dần trở nên kịch liệt, Tần Lãng tự nhiên cũng càng thêm cẩn trọng. Mặc dù hàng phòng ngự của đội bóng khá đầy đủ và chắc chắn, nhưng Tần Lãng vẫn không hề lơ là, sơ suất.

Anh hiểu rất rõ sức chiến đấu của Dortmund. Chỉ một chút sơ suất thôi cũng có thể dẫn đến việc thủng lưới; và một khi thủng lưới, đội bóng rất có thể sẽ bị loại khỏi Champions League, điều mà Tần Lãng không thể chấp nhận được!

Truyen.free giữ quyền sở hữu độc bản nội dung này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free