(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 184: Đều có theo đuổi
Chiến thắng Aston Villa chẳng qua là Liverpool tự cứu lấy chính mình khỏi chặng khởi đầu khó khăn. Bởi lẽ, việc họ đánh bại đối thủ này vốn dĩ chẳng có gì bất ngờ, hầu hết mọi người đều xem đó là điều hiển nhiên.
Quả thực là như vậy, các cầu thủ Liverpool đều cho rằng trận đấu này họ nhất định phải thắng; và nếu như đội bóng tiếp tục gặp thất bại vào lúc này, đó mới thực sự là một vấn đề lớn.
Tuy nhiên, các "Chiến binh Đỏ" (Liverpool) chẳng có gì để ăn mừng sau chiến thắng này, bởi Manchester United cũng không mắc sai lầm nào. Liverpool vẫn kém hai điểm và đành chấp nhận vị trí thứ hai.
Cũng bởi lẽ đó, Liverpool giờ đây phải bắt đầu chặng đường chinh phục mới. Trận đấu lượt đi vòng tứ kết Champions League với Real Madrid sắp diễn ra, và lần này họ phải hành quân đến Madrid, chuẩn bị cho cuộc đối đầu tại sân Bernabeu.
Đối với Liverpool, đây vừa là thử thách, vừa là thách thức lớn, bởi Real Madrid thực sự không phải là đối thủ dễ bị đánh bại.
Khi gã khổng lồ La Liga Real Madrid tiếp đón Liverpool trên sân nhà, thực tế họ vẫn giữ được sự tự tin nhất định.
Đây là lần thứ ba mươi Real Madrid góp mặt tại vòng tứ kết Champions League trong lịch sử. Thành tích vẻ vang này e rằng khó có đội bóng nào có thể sánh kịp. Trong ba mươi lần đó, Real Madrid chỉ sáu lần bị loại.
Ngoài ra, huấn luyện viên trưởng của Real Madrid cũng sở hữu kinh nghiệm dày dặn ở Champions League. "Người đặc biệt" Mourinho đã toàn thắng tất cả các trận tứ kết ông tham gia, bao gồm khi dẫn dắt Porto, Chelsea, Inter Milan và Real Madrid. Hơn nữa, thành tích sân nhà của đội bóng dưới thời Mourinho cực kỳ ấn tượng, với mười ba thắng, hai hòa và chỉ một thua trong mười sáu trận đấu.
Với đội hình chất lượng vượt trội, Real Madrid mùa giải này đang thực sự "làm mưa làm gió" ở La Liga. Ngay cả Barcelona xuất sắc cũng không chiếm quá nhiều ưu thế khi đối đầu với đội bóng của Mourinho.
Tại Champions League, CR7 đã ghi tám bàn và đang dẫn đầu danh sách Vua phá lưới. Anh rất có thể sẽ công phá "mười ngón tay thép" của Tần Lãng. Đây chính là cuộc đọ sức đỉnh cao giữa chân sút xuất sắc nhất và thủ môn hàng đầu, họ sẽ đối đầu trực tiếp trong trận đấu này.
Real Madrid sở hữu một đội hình cực kỳ mạnh mẽ, điều này có thể thấy rõ qua danh sách đăng ký thi đấu. Hàng tiền vệ gồm Xabi Alonso, Khedira, Di Maria, Oezil và CR7; trên hàng công là Higuain, Benzema – tất cả nghiễm nhiên tạo thành "đội hình vàng" của Mourinho. Chính nhờ đội hình này mà ông đã liên tục đánh bại Barca và MU trong chặng "lịch thi đấu tử thần" cuối tháng Hai, đầu tháng Ba.
Tuy nhiên, Real Madrid cũng có vấn đề của riêng mình, đó chính là hội chứng "phụ thuộc CR7".
Trong năm 2013, CR7 đã ghi tới hai mươi mốt bàn thắng, trong khi hai mươi bốn cầu thủ còn lại chỉ ghi tổng cộng hai mươi bốn bàn. Con số thống kê này phần nào phản ánh phong độ kém cỏi của Benzema và Higuain, cặp tiền đạo của Real Madrid dù đã cùng nhau ghi tổng cộng hai mươi bảy bàn trong mùa giải này.
"Pháo thủ nhỏ" Higuaín không mấy duyên với Champions League đã là điều ai cũng biết, còn Benzema thì dù ghi bàn khá đều đặn cho Real Madrid, với không ít pha lập công ở Champions League, và được xem là "ông lớn trận đấu", nhưng phong độ hiện tại của tiền đạo người Pháp cũng đang ở mức thấp nhất trong sự nghiệp tại Real Madrid.
Tần Lãng hiểu rõ sự đáng sợ trong đội hình của Real Madrid. Đây là một tập thể đáng gờm ở cả khía cạnh tấn công lẫn phòng ngự. Thực tế, Real Madrid còn có tiềm năng tấn công xuất sắc hơn, là một đội bóng có khả năng ghi bàn đồng đều với các cầu thủ ở cả tuyến giữa lẫn tuyến trên đều có thể xuyên phá khung thành đối phương.
Chính bởi việc xây dựng đội hình vô cùng hợp lý, cùng sự phân công rõ ràng giữa các cầu thủ mà họ mới có thể phát huy sức chiến đấu mạnh mẽ và đáng sợ nhất.
Xabi Alonso chắc hẳn đang có những cảm xúc lẫn lộn vào thời điểm này. Anh từng trải qua những năm tháng huy hoàng tại Liverpool, cùng Gerrard tạo thành bộ đôi tiền vệ trung tâm gần như hoàn hảo. Thế nhưng, sau khi bị bán sang Real Madrid, anh lại chứng kiến Liverpool dần sa sút. Giờ đây, anh lại phải đối đầu trên sân cỏ với đội bóng cũ và những người bạn thân thiết, bảo sao tâm trạng lại không phức tạp cho được.
Casillas cũng có tâm trạng không kém phần phức tạp. Trước trận đấu, danh sách đăng ký không hề có tên anh. Dù đã bình phục chấn thương và sẵn sàng trở lại, Casillas vẫn bị loại khỏi danh sách, kéo theo việc anh liên tiếp vắng mặt trong hai trận đấu ở giải VĐQG tuần trước.
Trong khoảng thời gian gần đây, các phương tiện truyền thông lớn đều đang "thêu dệt" về những ân oán giữa Casillas và "Người đặc biệt" Mourinho. Mâu thuẫn giữa hai người giờ đây cũng đã thu hút sự chú ý của đông đảo mọi người.
Đương nhiên Casillas mong muốn được ra sân thi đấu để giúp đội bóng tiến sâu hơn tại Champions League. Bởi trận đấu này, anh lẽ ra đã có thể đối đầu trực tiếp với Tần Lãng – thủ môn được ca ngợi là số một thế giới. Nhưng hiện tại, anh lại không có bất kỳ cơ hội nào để ra sân.
Nếu nói anh kém hơn Tần Lãng, Casillas chắc chắn sẽ cảm thấy khó chịu. Khi anh đang ở đỉnh cao sự nghiệp, Tần Lãng vẫn chỉ là một cái tên vô danh. Nhưng chỉ trong vài mùa giải ngắn ngủi, Tần Lãng đã "xuất thế một cách thần kỳ", thậm chí chỉ sau hai, ba mùa giải đã khiến mọi người gần như đồng lòng công nhận anh là thủ môn số một thế giới.
Với một Casillas từng được cho là không thua kém Buffon, một người có thể trở thành thủ môn số một thế giới, việc bị gạt khỏi danh sách tranh cử thủ môn xuất sắc nhất đương nhiên khiến anh cảm thấy khó chịu. Anh thừa nhận Tần Lãng rất giỏi, và có lẽ Tần Lãng thực sự đã thể hiện những điều vượt trội hơn anh. Nhưng dù sao, anh vẫn muốn được đối đầu "bằng dao thật súng thật" trên sân cỏ một lần mới mãn nguyện.
Những ân oán giữa Casillas và Mourinho được nhiều người chú ý. "Thánh Iker" (Casillas) thực sự mong muốn được đối đầu với Tần Lãng trong một cuộc đọ sức giữa hai thủ môn hàng đầu ở trận đấu này, nhưng điều đó là không thể.
Còn đối với CR7, đây lại là một cơ hội lớn. Anh và Messi đã được gọi là "song siêu sao vĩ đại" của thời đại, những nhân vật có khả năng chạm tới ngai vàng của bóng đá. Với CR7 – cỗ máy ghi bàn không ngừng nghỉ – việc ghi bàn trên sân cỏ đã không còn quá nhiều cảm giác kích thích nữa. Đối với anh, đó là công việc, không có quá nhiều độ khó.
Nhưng phá vỡ được hàng phòng ngự của thủ môn số một lại có vẻ thú vị hơn. Việc ghi những bàn thắng quan trọng trong các trận đấu lớn cũng là một tiêu chí và yêu cầu để anh tiến gần hơn đến danh hiệu "Vua bóng đá".
Không chỉ CR7 muốn công phá "mười ngón tay thép" của Tần Lãng, mà thực tế, rất nhiều cầu thủ ít nhiều đều coi Tần Lãng là một mục tiêu để vượt qua.
"Cây cao bóng cả ắt chịu nhiều gió táp", ai bảo Tần Lãng giờ đây đã trở thành thủ môn số một cơ chứ? Hơn nữa, số bàn thua của anh ấy ít đến mức đáng kinh ngạc. Trong tình huống như vậy, việc ghi bàn vào lưới anh mới càng mang lại cảm giác thành tựu, đặc biệt là trong những trận đấu lớn. Nếu có thể công phá "mười ngón tay thép" của Tần Lãng, đó sẽ là một thành tích vô cùng đáng tự hào.
Chính vì sự hiếm có đó mới khiến thành tựu trở nên đáng giá. Nếu Tần Lãng chỉ là một thủ môn bình thường, thường xuyên để thủng lưới, thì sẽ không có từng ấy tiền đạo siêu sao "dốc hết sức" mong muốn ghi bàn vào lưới Liverpool trong trận đấu này.
Với những thủ môn như Tần Lãng, điều này cũng tương tự. Họ sẽ thực hiện những pha cản phá xuất thần, nhưng nếu cản được những cú sút của các tiền đạo hàng đầu, dĩ nhiên họ sẽ càng cảm thấy tự hào.
CR7 hiện tại đang dồn hết sức lực để phá vỡ khung thành Liverpool, nhưng đối với Tần Lãng, anh lại muốn giữ sạch lưới trước hàng công "khủng" của Real Madrid trong trận đấu này.
Đây có thể coi là cuộc chiến giữa "mâu và thuẫn", và trận đấu này chắc chắn sẽ vô cùng kịch tính.
Các cầu thủ của cả hai đội đều đã chuẩn bị kỹ lưỡng, sẵn sàng dốc toàn lực trong trận đại chiến tâm điểm này. Đây chính là cuộc đối đầu của các câu lạc bộ hàng đầu, một trận tứ kết Champions League. Một trận đấu như vậy đương nhiên tràn đầy tính chuyên môn và thu hút sự chú ý. Chẳng ai muốn bị loại khỏi cuộc chơi vào thời điểm này cả.
Họ nhất định phải dốc hết sức, dù cho các cầu thủ Liverpool vừa trải qua một trận đấu căng thẳng ở giải VĐQG và giờ đây phải "lao sư viễn chinh" (đường xa chinh chiến). Điều đó cũng không thành vấn đề.
Để giành chiến thắng, họ nhất định phải vượt qua rất nhiều khó khăn, và đối với các cầu thủ Liverpool, điều đó cũng vậy. Có thể họ sẽ cảm thấy một chút áp lực tại sân Bernabeu, có thể sẽ cảm thấy e dè trước đội hình "trong mơ" của Real Madrid.
Bất quá, vì mục tiêu chiến thắng và hiên ngang tiến vào bán kết, họ nhất định phải đánh bại Real Madrid. Muốn tiến xa hơn ở Champions League, họ cần phải chiến thắng từng đối thủ mạnh.
Mùa giải này, Liverpool thực sự khá thuận lợi ở Champions League, bởi họ vẫn chưa gặp phải đối thủ nào quá mạnh. Hơn nữa, Liverpool hiện là đội bóng để thủng lưới ít nhất tại Champions League. Thậm chí, nếu không phải Tần Lãng không ra sân ở trận đấu cuối cùng vòng bảng, Liverpool hoàn toàn có thể duy trì kỷ lục giữ sạch lưới của mình.
Đây cũng là một động lực cho các cầu thủ Real Madrid, họ muốn phá vỡ "kỷ lục vàng" giữ sạch lưới của Tần Lãng.
Tần Lãng chỉ còn "một bước chân" nữa là chạm đến kỷ lục này. Mặc dù ở Giải Ngoại hạng Anh Tần Lãng vẫn chưa lập kỷ lục giữ sạch lưới mới, nhưng tại đấu trường Champions League, dường như anh có thể làm nên lịch sử.
Với năm trận vòng bảng cùng hai trận vòng 1/16, Tần Lãng đã có bảy trận giữ sạch lưới liên tiếp. Tuy nhiên, thời gian này mới chỉ hơn sáu trăm phút, anh còn cần khoảng ba trận đấu nữa để phá kỷ lục giữ sạch lưới.
Dĩ nhiên, thời gian Tần Lãng thi đấu cho Bayern trước đây cũng có thể tính vào, nhưng khoảng thời gian đó không đáng kể. Hơn nữa, Tần Lãng vẫn xem trọng những kỷ lục lập được trong một mùa giải đơn lẻ hơn, điều đó có sức thuyết phục hơn.
Tần Lãng đương nhiên hy vọng mình có thể liên tục phá vỡ các kỷ lục giữ sạch lưới, đó là niềm theo đuổi của một thủ môn. Không thể trông mong thủ môn tranh giành Chiếc giày vàng hay Vua kiến tạo được, điều đó không thực tế. Giữ sạch lưới chính là bổn phận của họ, đặc biệt khi rất nhiều người hâm mộ thích xem số liệu thống kê. Chính những kỷ lục cá nhân đã được giữ vững mới có sức thuyết phục phần nào.
Theo đuổi vinh dự cá nhân vẫn luôn là một mục tiêu của Tần Lãng. Anh chưa bao giờ từ bỏ việc giành lấy thêm những danh hiệu cá nhân cao quý.
Việc giành được danh hiệu Thủ môn xuất sắc nhất mùa giải ở các giải VĐQG đối với Tần Lãng chẳng thấm vào đâu. Thủ môn xuất sắc nhất Bundesliga, Ngoại hạng Anh là điều hết sức bình thường. Ngay cả việc lọt vào Đội hình tiêu biểu Champions League, Tần Lãng cũng đã nếm trải rồi. Tất cả đều là những vinh dự anh từng đạt được.
Tần Lãng vẫn ấp ủ dã tâm lớn, mong muốn tranh thủ thêm nhiều vinh dự, kể cả những danh hiệu có vẻ không thực tế lắm.
Mặc dù trong đội có Gerrard, Suarez, nhưng Tần Lãng tin rằng chỉ cần anh thể hiện cá nhân xuất sắc trong các trận đấu lớn, thì trong cuộc bầu chọn Quả bóng vàng, người ta sẽ không thể nào bỏ qua anh được.
Mặc dù đây là một thử thách cực kỳ lớn, nhưng Tần Lãng vẫn thực sự sẵn lòng thử sức. Rõ ràng, Tần Lãng tin rằng mình có đủ thực lực để làm điều đó, và nếu không cố gắng tranh thủ một lần, anh sẽ thực sự không cam tâm!
Tất cả những điều này đều không dễ dàng đạt được, nhưng Tần Lãng hy vọng mình có thể làm tốt nhất có thể!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.