Liverpool nhập cuộc đầy bị động, điều này khiến không ít người phải bất ngờ. Trước trận đấu, ai nấy đều tin rằng Hồng Quân (Liverpool) với thực lực vượt trội và phong độ thăng hoa gần đây sẽ dễ dàng giành chiến thắng ngay trên sân St. Mary.

Thế nhưng, ai ngờ Hồng Quân lại đang ở vào thế bị động, vô cùng chật vật!

Mặt sân trơn trượt khiến các cầu thủ Hồng Quân không thể phát huy hết kỹ chiến thuật, đây chính là một trong những nguyên nhân chủ chốt khiến Liverpool lâm vào thế bị động ngay từ đầu trận đấu.

Các cầu thủ Southampton đương nhiên cũng biết rõ điều này, và họ tất nhiên sẽ không nương tay. Thấy được những điểm yếu của Liverpool, họ càng ra sức khoét sâu vào. Đặc biệt khi cảm thấy các cầu thủ Hồng Quân bắt đầu phản kích với thái độ có chút nóng vội, Southampton lại càng gia tăng cường độ tấn công.

Tuy có thể cảm nhận được áp lực, nhưng Tần Lãng cùng các đồng đội vẫn kiên trì. Họ không muốn giao quyền chủ động trận đấu vào tay đối thủ, và cũng không tin Southampton có thể duy trì được lối chơi mạnh mẽ bất thường như vậy suốt cả trận.

Liverpool buộc phải thể hiện khí thế và chiến thuật của mình. Vào lúc này, họ đã không còn đường lui bởi đang ở vào thế vô cùng bị động.

Đội bóng kiên quyết lựa chọn chơi đôi công với Southampton, Liverpool giờ đây nhất định phải vượt qua khó khăn này.

Trận mưa quả thật có chút ảnh hưởng đến Liverpool, nhưng trong bóng đá làm gì có chuyện gì luôn thuận buồm xuôi gió. Ngay cả những đội bóng xuất sắc nhất cũng sẽ gặp phải vô vàn tình huống bất ngờ trong trận đấu. Điều Liverpool cần làm là vượt qua những khó khăn này, chỉ có vậy mà thôi!

Thấy Liverpool đẩy cao đội hình toàn tuyến, các cầu thủ Southampton không hề sợ hãi mà còn lấy làm mừng. Nếu Hồng Quân chỉ co cụm phòng ngự, cộng thêm khả năng kiểm soát khu vực cầu môn của Tần Lãng, các cầu thủ Southampton có lẽ sẽ cảm thấy áp lực và cho rằng việc công phá khung thành Liverpool thực sự rất khó khăn.

Nhưng bây giờ thì khác, cơ hội đã xuất hiện! Nhìn đội hình Liverpool dâng quá cao, đây chính là cơ hội tốt không thể bỏ lỡ.

Cơ hội tốt đã đến ở phút thứ ba mươi lăm. Lại là một đường chuyền dài mạnh mẽ xé toang tuyến phòng ngự yếu kém của Liverpool. Enrique đành phải phạm lỗi khi anh ấy hoàn toàn không thể theo kịp, để ngăn đối thủ xâm nhập vòng cấm, anh chỉ còn cách phạm lỗi sớm.

Tần Lãng nhìn vị trí đá phạt, thấy không quá nguy hiểm. Anh chỉ đạo hàng rào chắn, cố gắng tối đa hóa việc chặn góc s��t. Đương nhiên, Tần Lãng cũng sẽ gánh vác nhiều trách nhiệm hơn, quyết tâm phòng ngự thật tốt trong pha đá phạt này.

Lambert thực hiện cú đá phạt đầy uy lực, anh ta sút thẳng vào khung thành và trúng Sturridge đang đứng ngoài cùng hàng rào chắn. Sắc mặt Tần Lãng thay đổi, dù bóng đập vào người Sturridge nhưng không làm thay đổi hoàn toàn quỹ đạo bay của trái bóng.

Thậm chí cú sút đó còn khiến Tần Lãng bị xao nhãng một chút, nhưng vấn đề không lớn, anh cảm thấy mình vẫn có thể cứu thua được. Đối mặt với trái bóng đã giảm bớt lực, Tần Lãng nhanh chóng lao về phía góc dưới bên trái khung thành.

Điều bất ngờ đã xảy ra! Trái bóng nảy trên mặt cỏ, sắc mặt Tần Lãng đại biến. Chỉ một giọt nước nhỏ, nhưng chính giọt nước này đã khiến Tần Lãng hoàn toàn mất thăng bằng.

Trong tầm mắt của Tần Lãng, dưới đáy trái bóng vẫn còn đọng nước. Dưới đáy trái bóng và giọt nước hoàn toàn dính chặt vào nhau, khiến trái bóng vốn dĩ đã không quá nhanh càng chậm hơn. Quan trọng nhất là Tần Lãng đã lao ra ngoài, nhưng trái bóng lại "dừng" ngay trư���c mặt anh.

Sân vận động St. Mary vỡ òa trong tiếng reo hò, giọt nước đã lập công! Người hâm mộ Southampton thấy được biểu cảm kinh hoàng thất thần của thủ môn khi anh ta bay người lên, họ thấy trái bóng chầm chậm lăn qua dưới người Tần Lãng, và tất nhiên họ cũng thấy cả cảnh Tần Lãng vô vọng vung tay loạn xạ.

Nhưng vẫn vô dụng, dù tay Tần Lãng có chạm nhẹ vào trái bóng khi nó lăn qua dưới người anh, nhưng chẳng thể thay đổi được quỹ đạo của trái bóng.

Tỷ số 1-0! Southampton, chơi trên sân nhà, đã ghi bàn. Họ dẫn trước một cách đầy kịch tính trên sân nhà, bởi vì Liverpool không thích nghi được với trời mưa, và bởi vì Tần Lãng đã bị giọt nước trên sân "trêu đùa" một vố đau!

Vẻ mặt Tần Lãng lúc này vô cùng khó coi. Dù chưa từng nếm trải cảm giác tồi tệ đó, anh cũng không muốn biết biểu cảm khi ấy ra sao; nhưng có thể khẳng định vẻ mặt anh lúc này vô cùng khó coi, anh lại một lần nữa trở thành nhân vật bi kịch trên sân cỏ.

Là một cầu thủ chuyên nghiệp, không thể nào chỉ xuất hiện trong những khoảnh khắc huy hoàng. Rất nhiều lúc, người ta chỉ cần tìm là có thể thấy những hình ảnh khó xử của cầu thủ. Chỉ có điều, chắc chắn không ai muốn thấy mình xuất hiện trong những khoảnh khắc như vậy, nó thật sự rất khó xử.

Không chỉ là mất bàn thua một cách đáng tiếc, mà càng bởi vì Liverpool giờ đây đang bị dẫn trước một bàn. Trong khi đang khẩn thiết khao khát chiến thắng, việc để thua sớm đã khiến họ phải lâm vào thế bị động.

Liverpool muốn giành trọn ba điểm trên sân khách, vậy thì họ cần ghi ít nhất hai bàn trong phần còn lại của trận đấu. Đây cũng không phải là chuyện đơn giản, dù Liverpool có thực lực vượt trội, dù đội bóng đang có phong độ cao, nhưng việc ghi được hai bàn chưa chắc đã là chuyện đơn giản.

Chỉ cần nghĩ đến cục diện bị động của Liverpool ngay từ đầu trận đấu, hay màn trình diễn chật vật của Hồng Quân dưới trời mưa thì cũng đủ rõ.

Muốn lội ngược dòng giành chiến thắng tuyệt đối không phải chuyện đơn giản. Liverpool giờ đây đã đến lúc phải liều mạng, bởi vì họ thật sự không còn đường lui.

Liverpool cần b���t đầu liều mạng. Việc để thua trước một bàn đã thực sự khiến các cầu thủ Hồng Quân vốn tự tin cao ngạo không thể không tỉnh táo lại. Trận đấu này, thực sự không nằm trong tầm kiểm soát của họ, đã có quá nhiều yếu tố bất định.

Ngay từ đầu trận đã liên tục bị động, thủ môn trụ cột cũng mắc lỗi để thua, đội bóng hoàn toàn không thể triển khai kỹ chiến thuật của mình... Tất cả những điều này khiến các cầu thủ Liverpool cảm thấy vô cùng cấp bách, họ đều biết giờ đây phải liều mạng.

Các cầu thủ Liverpool muốn phản công điên cuồng, phần lớn là vì họ không thể thua.

Không chỉ bởi vì họ là Liverpool, mà còn bởi tình hình trên bảng xếp hạng.

Quả thực, Hồng Quân đang bám sát nút MU trên bảng xếp hạng, và Quỷ Đỏ đang dẫn trước chắc chắn không dám lơ là dù chỉ một chút. Nhưng suy cho cùng, Liverpool vẫn đang ở vị trí bám đuổi, quyền chủ động không nằm trong tay Hồng Quân. Nếu lúc này lại để thua, Liverpool vốn đã bị động chắc chắn sẽ càng thêm bị động.

Thấy các cầu thủ Hồng Quân bắt đầu muốn phản công điên cuồng, các cầu thủ Southampton không hề lùi bước. Việc liên tục gây áp lực cho Liverpool, đội bóng vốn đang thi đấu xuất sắc mùa này, ngay từ đầu trận đấu đã khiến ý chí chiến đấu của đội bóng trụ hạng này tăng cao.

Không chọn lối chơi tử thủ sau khi dẫn trước một bàn, Southampton tiếp tục kiên trì chiến thuật của mình. Họ lựa chọn tiếp tục chơi đôi công với Liverpool, tuyệt đối không để Hồng Quân tìm lại được nhịp độ trận đấu, họ muốn duy trì việc kiềm chế Liverpool một cách chắc chắn.

Phút thứ ba mươi chín, Ramires chuyền dài, Rodriguez đè Skrtel rồi sút nhưng cú sút yếu ớt bị Tần Lãng ôm gọn. Một phút sau, Liverpool đáp trả, Johnson chuyền dài từ giữa sân, cú sút đối mặt thủ môn của Coutinho bị Boruc của Southampton hóa giải.

Phút thứ bốn mươi hai, Kline tạt bóng bổng từ cánh phải phía trên, Rodriguez đánh đầu vọt xà. Ngay sau đó một phút, Ramires chuyền ngắn trong vòng cấm, Lallana sút từ cánh phải vòng cấm nhưng bị Tần Lãng đá bật ra giữa sân.

Mặc dù Liverpool đã nỗ lực tấn công, nhưng Hồng Quân vẫn chưa thể hoàn toàn áp chế Southampton. Đội bóng trụ hạng này giờ đây đang bộc lộ sức chiến đấu khủng khiếp, chiến thuật đơn giản nhưng hiệu quả của họ cũng khiến hàng thủ Liverpool chịu áp lực rất lớn.

Không sao cả, mặc dù Southampton đang gây không ít rắc rối cho Hồng Quân trong khâu tấn công, mặc dù Liverpool trong khâu tấn công dư���ng như cũng không có quá nhiều giải pháp.

Nhưng vẫn cần tiếp tục kiên trì. Liverpool lúc này không còn đường lui, chỉ có thể cắn răng mạnh mẽ tấn công. Hồng Quân cần ghi bàn, Liverpool nhất định phải ghi bàn!

Bàn thắng đã đến, lần này là từ một pha tấn công đơn giản nhưng hiệu quả của Liverpool.

Hiệp một vừa bước vào giai đoạn bù giờ, cuối cùng, Liverpool đã đẩy cao đội hình đến sát vòng cấm Southampton và bắt đầu vây hãm.

Cú sút uy lực trong vòng cấm của Sturridge bị chặn lại, nhưng trái bóng rơi đến chân Coutinho. Coutinho đá bồi vào lưới từ vị trí gần cột dọc bên trái, Liverpool đã gỡ hòa.

Tỷ số 1-1! Cuối cùng đã gỡ hòa, các cầu thủ Liverpool giờ đây cũng có thể phần nào thở phào nhẹ nhõm.

Thế nhưng, một tỷ số như vậy đối với Liverpool mà nói không có gì đáng để tự hào. Ít nhất trong phòng thay đồ, các cầu thủ đội khách cũng lộ vẻ rất trầm tư, chỉ lặng lẽ nghe huấn luyện viên trưởng bố trí chiến thuật, cũng như những tổng kết về việc đội bóng đã cực kỳ bị động trong hiệp một.

Đây là một hiệp m���t tệ hại. Đối với các cầu thủ Liverpool, họ nhất định phải nỗ lực ở hiệp hai để hoàn thành sự cứu rỗi. Việc gỡ hòa chẳng đáng gì, Liverpool vẫn cần ít nhất một bàn thắng nữa. Lần này đến sân St. Mary, mục tiêu của Hồng Quân là giành trọn ba điểm, họ tuyệt đối sẽ không hài lòng với tỷ số hiện tại.

Tần Lãng cũng đang tổng kết hiệp một. Để thua một bàn khiến anh đương nhiên khó chịu, nhưng dựa vào màn trình diễn của Southampton trong hiệp một, có lẽ trong hiệp hai, Tần Lãng cũng cần phải cẩn thận hơn. Tần Lãng tin rằng những người đó chắc chắn sẽ cố gắng tranh giành thêm một bàn nữa.

Việc để thua hai bàn trong một trận đấu rất hiếm khi xảy ra với Tần Lãng, nhưng không có nghĩa là sẽ không xảy ra. Southampton là một đội bóng có thực lực tương đối kém, điều đó không sai, nhưng nếu họ đã có thể lần đầu tiên công phá khung thành mà anh canh giữ, thì khó mà đảm bảo sẽ không có lần thứ hai bất ngờ xảy ra.

Cho nên Tần Lãng tuyệt đối sẽ không lơ là, chủ quan. Anh tuyệt đối sẽ không để những điều bất ngờ liên tiếp xảy ra, điều đó thật sự rất khó chịu!

Hiệp hai tiếp tục sau khi đổi sân, tình huống mà Tần Lãng lo lắng cuối cùng đã xảy ra.

Lucas vào sân thay Joe Allen, Liverpool muốn tăng cường tấn công. Cũng bởi vì Lucas trong trận này có phần như anh hùng không có đất dụng võ. Khả năng phòng ngự bao quát của anh ta thực sự rất rộng, nhưng Southampton căn bản không tấn công vào vị trí đó của anh, những đường chuyền dài đó khiến tiền vệ trụ của Liverpool chỉ biết bở hơi tai đuổi theo.

Mặc dù cuối hiệp một, việc Liverpool gỡ hòa đã giáng một đòn mạnh vào tinh thần của Southampton, nhưng đó lại không phải một thời điểm thích hợp cho họ sao?

Bởi vì sau khi để thua, Southampton có thể lập tức điều chỉnh và tổng kết. Họ không hề hoảng loạn vì bị gỡ hòa, mà có thể tiếp tục kiên trì chiến thuật của mình trong hiệp hai, chiến thuật đã khiến Liverpool chật vật suốt hiệp một.

Còn Tần Lãng và các đồng đội của anh thì sao? Tinh thần của họ thực sự không được cải thiện bao nhiêu. Nguyên nhân dĩ nhiên là trận đấu hiệp một cứ như một cơn mưa l���n trút xuống trên sân, tưới thẳng vào người các cầu thủ Liverpool khiến họ lạnh thấu tim.

Sau giờ nghỉ giữa hiệp và những lời kêu gọi, Liverpool ban đầu nghĩ rằng chiến thuật của họ có thể được thực hiện phần nào. Nhưng hiệp hai, trận đấu cuối cùng cũng có chút khởi sắc, nhưng chỉ là thoáng qua mà thôi.

Mười phút đầu hiệp hai, Sturridge sút từ điểm penalty lệch sang phải, bóng đi chệch cột dọc. Mười phút sau đó, Suarez sút phạt từ cự ly ba mươi mét bị Boruc bắt gọn. Liverpool lại vùng lên. Lần này là từ pha kiến tạo của hậu vệ Johnson, anh chọc khe cho Suarez sút từ cánh phải vòng cấm nhưng bị chặn lại.

Mặc dù đội bóng có khởi sắc trong khâu tấn công, nhưng cơ bản không tạo ra được những cú sút hiệu quả cao, cũng bởi vì Southampton luôn đầy tham vọng trong trận đấu này.

Phút thứ bảy mươi tư, Southampton được hưởng một quả đá phạt. Rodriguez sút thẳng, bóng bị Tần Lãng ôm gọn. Tần Lãng nhanh chóng tiến lên và phát động quả đá phạt bằng một cú sút mạnh, đáng tiếc Sturridge không theo kịp. Quay lại thế trận, thời gian còn lại kh��ng nhiều, đội bóng buộc phải tấn công điên cuồng. Sturridge sút từ rìa vòng cấm địa nhưng bị chặn lại, sau đó Gerrard sút xa từ ngoài vòng cấm nhưng bị Boruc bắt gọn.

Sắc mặt Tần Lãng thay đổi, trở nên nghiêm nghị hơn. Cũng bởi vì Tần Lãng rất rõ ràng, những thử thách ở hiệp hai mới chỉ bắt đầu, anh cần phải cố gắng làm hết sức mình.

Các cầu thủ có chút hoảng loạn. Thời gian trận đấu chỉ còn lại mười phút, nhưng đội bóng vẫn không thể ghi bàn. Mặc dù bây giờ vẫn là hòa, nhưng một tỷ số như vậy căn bản không thể khiến các cầu thủ Hồng Quân hài lòng. Cái họ cần là một chiến thắng trên sân khách để giành ba điểm, chứ không phải một điểm đáng thương này!

Đội hình dâng cao toàn tuyến, các cầu thủ Liverpool trong mười phút cuối cùng quyết định liều mình tấn công điên cuồng. Chỉ có liều mạng điên cuồng có lẽ mới có thể tạo ra một cục diện mới.

Nhưng đúng lúc Liverpool đang dâng cao toàn tuyến, cú đánh mạnh nhất đã ập đến.

Liverpool phạm sai lầm khi chuyền bóng ở tuyến trên, Cook cướp được bóng ngay lập tức. T��n dụng cơ hội Liverpool dâng đội hình quá cao, Rodriguez một mình đột phá thẳng vào vòng cấm.

Tần Lãng vội vàng lao ra, anh đã cố gắng hết sức để chặn góc sút của Rodriguez. Rodriguez cũng không do dự, ngay lập tức tung cú sút sệt.

Không kịp ôm gọn trái bóng, anh vươn chân cản phá. Nhưng đúng lúc Tần Lãng đang chuẩn bị đứng dậy, anh lại một lần nữa bị trượt chân.

Mặc dù chỉ là chuyện trong khoảnh khắc, nhưng đủ để gây ra hậu quả chết người. Một thoáng chậm trễ này của Tần Lãng, Rodriguez đã nắm lấy cơ hội. Vượt qua Tần Lãng vẫn còn đang loạng choạng, Rodriguez tung cú đá bồi, một lần nữa đưa bóng vào lưới!

Sân vận động St. Mary chìm trong sự bùng nổ! Tỷ số 2-1! Southampton ghi hai bàn trên sân nhà một cách khó tin, họ sẽ chiến thắng Liverpool hùng mạnh ngay tại thời khắc then chốt này để trụ hạng!

Tần Lãng vô lực gục xuống thảm cỏ, mặc cho trận mưa lớn trút xuống mặt anh. Hai bàn thua, để thua đến hai bàn! Trong trận đấu then chốt lại liên tiếp mắc hai lỗi lớn!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.