Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Điển Hình Môn Thần - Chương 132: Còn chưa tới tột cùng

Đội đầu bảng ở bảng đấu đầu tiên, với thành tích hiện tại, đã khiến các cầu thủ Hồng Quân vô cùng phấn khích và vui sướng. Dù biết đây chỉ là chiến tích tạm thời, họ vẫn cảm thấy khá hài lòng.

Trở lại Liverpool, các cầu thủ đương nhiên cần tận dụng thời gian nghỉ ngơi để hồi phục thể lực, bởi vì sắp tới sẽ là trận đại chiến tâm điểm, cuộc đối đầu gi���a hai đội đầu bảng.

Tại vòng 11, Liverpool sẽ hành quân đến sân Stamford Bridge để đối đầu với Chelsea – The Blues, đội bóng hiện đang xếp thứ nhì trên bảng xếp hạng, một siêu cường vừa bị Liverpool soán ngôi đầu bảng.

Mặc dù trong các trận đối đầu đỉnh cao ở những vòng trước, Liverpool đã giành ưu thế, nhưng họ tuyệt đối sẽ không vì việc đánh bại các đội bóng hàng đầu như MU, Manchester City, Arsenal mà cho rằng thực lực của mình là vượt trội. Họ biết không thể coi thường Chelsea, nếu không chắc chắn sẽ phải nhận một thất bại khó khăn trên sân khách.

Nghỉ ngơi là điều đương nhiên, bởi vì lịch thi đấu trong khoảng thời gian này thực sự quá dày đặc. Mặc dù Chelsea cũng không khá hơn là bao, nhưng so với Liverpool, đây là lợi thế dưỡng sức của The Blues, huống hồ Liverpool còn phải di chuyển đến London.

Toàn đội đã nghiêm túc hoàn thành công tác chuẩn bị trước trận đấu, sẵn sàng cho trận đại chiến giữa hai đội đầu bảng này.

Các cầu thủ Hồng Quân đương nhiên không muốn bị đẩy khỏi vị trí đầu bảng ngay khi vừa giành ��ược. Họ tuyệt đối không muốn chỉ là “ngồi chơi” ở ngôi đầu bảng trong chốc lát. Điều mà các cầu thủ Hồng Quân theo đuổi chính là cố gắng hết sức để giữ vững vị trí này.

Sau khi trở thành đội dẫn đầu Giải Ngoại Hạng Anh, và sau khi toàn thắng ở lượt trận thứ tư vòng bảng Champions League, tinh thần và sự tự tin của các cầu thủ Liverpool đã thực sự bùng nổ. Bây giờ, họ đều mong muốn thành tích của đội bóng sẽ tốt hơn, và hy vọng có thể tạo nên những kỳ tích trong mùa giải này.

Giờ đây, Tần Lãng ngày càng yêu nhà hơn. Trước đây, cậu không phải là người thích đi chơi bên ngoài; về nhà là để nghiên cứu các trận đấu, chơi game, xem phim ảnh... đó là một cuộc sống khá nhàn nhã và tự tại.

Nhưng bây giờ thì khác. Tần Lãng về nhà là muốn ôm ngay cậu con trai mũm mĩm của mình. Mặc dù nhóc con mới hơn bốn tháng tuổi, chưa biết nói, chưa biết đi, nhưng lại ngày càng đáng yêu và thú vị. Ngay cả khi đôi lúc chỉ là khóc réo, Tần Lãng vẫn thấy rất vui. Chỉ cần rời nhà một hai ngày, trong lòng cậu đã cảm thấy hơi khó chịu.

Tr��ớc đây, cậu chưa từng nhận ra mình lại có “tính cách yêu nhà”. Cậu cũng không nghĩ mình sẽ trở thành một ‘cuồng con’ hay ‘ông bố bỉm sữa siêu cấp’. Nhưng giờ đây, Tần Lãng càng hiểu rõ bản thân hơn: nếu có đủ thời gian, cậu thực sự có thể trở thành một ‘ông bố bỉm sữa siêu cấp’, không chút nghi ngờ.

Ở nhà chăm con, cậu cũng không nghĩ rằng sẽ khô khan. Chăm sóc nhóc con thật là niềm vui không tả xiết. Cậu cũng càng thêm mong ngóng nhóc con trưởng thành, bởi vì Tần Lãng biết rằng nhìn cậu con trai mũm mĩm lớn lên từng ngày thực sự tràn đầy hạnh phúc và niềm vui.

Thấy Tần Lãng ăn uống ngon lành, say sưa, Dư Nhạc có chút lo lắng. Bà thương con, nhưng cũng không muốn thấy sự nghiệp của con trai vừa mới phát triển đã có dấu hiệu chững lại.

“Con trai, con ăn thế này không ổn đâu. Con chưa về đã nhắn tin cho mẹ, đòi ăn cái này cái kia. Mẹ không mua được cá diếc, nhưng đã kho thịt cho con rồi. Món này không nên ăn nhiều, con tự nói xem, con ăn như thế này có phải là quá mức rồi không?”

Tần Lãng mỉm cười. Dù ăn khá nhiều, cậu v���n không lo lắng việc đó sẽ ảnh hưởng đến thể trạng của mình.

“Mẹ, mẹ đừng lo lắng. Con ăn không quá nhiều, về cơ bản không vượt mức. Hơn nữa, con ăn xong sẽ vận động, nên không có vấn đề gì lớn. Trước đây con luôn rất cẩn thận, khi mới ra mắt rất chú ý đến chế độ ăn uống. Nhưng bây giờ không cần quá lo lắng, thể trạng đã khá ổn định, cũng đã được rèn luyện, chỉ cần duy trì trạng thái hiện tại là được.”

Tần Quang Huy liếc nhìn Tần Lãng, tiếp tục trêu đùa cháu trai cưng của mình. Có cháu trai rồi, con trai quả thực không còn quan trọng bằng. Tuy vậy, dù sao cũng là con trai, ông vẫn thương.

“Nó muốn ăn chút gì thì cứ chiều nó đi. Bình thường những bữa ăn dinh dưỡng, bữa ăn huấn luyện đó thật quá khó ăn, nó thèm chút đồ ăn vặt cũng là chuyện bình thường. Nó là thủ môn, cũng không phải kiểu cầu thủ đặc biệt dựa vào thể lực để đá bóng, ăn uống một chút không thành vấn đề, chỉ cần không dính rượu thuốc lá độc là tốt rồi. Nó sẽ không xuống phong độ nhanh đâu, nó còn chưa tới ‘đáy’ đâu.”

Tần Lãng giơ ngón tay cái về phía bố mình, quả nhiên là ‘hiểu con không ai bằng cha’. Cậu cảm thấy được an ủi và vui vẻ.

“Bố nói đúng, sự nghiệp của một thủ môn chuyên nghiệp nhìn chung dài hơn, chính là bởi vì không quá phụ thuộc vào thể lực. Đặc điểm kỹ thuật của con cũng khác biệt so với các thủ môn khác. Giờ đây, kỹ năng bắt bóng, kinh nghiệm của con đều không tệ, cơ bản cũng đã vững chắc, hơn nữa khả năng quan sát của con rất tốt, cho nên thực sự không hề có dấu hiệu đi xuống. Duy trì trạng thái như hiện tại cũng rất tốt rồi, kỳ thực con còn muốn tăng cân một chút để tăng cường sức mạnh. Con cảm thấy mình vẫn có thể tiến bộ thêm.”

Thấy Tần Lãng tự tin như vậy, cha mẹ cậu cũng rất kiêu hãnh và vui mừng.

Điều này là không có gì phải nghi ngờ. Ngay ở mùa giải đầu tiên tại Bayern, Tần Lãng đã được coi là một trong những thủ môn xuất sắc nhất. Đến mùa giải thứ hai tại Bayern, đã có rất nhiều ý kiến cho rằng Tần Lãng là thủ môn số một hiện tại, thậm chí không có quá nhiều tranh cãi.

Còn ở mùa giải trước, dù ch�� là mùa giải đầu tiên của Tần Lãng tại Bayern, nhưng cậu đã có thể khẳng định là thủ môn số một đang thi đấu, thậm chí thực lực của Tần Lãng còn được cho là vượt xa các thủ môn khác.

Tần Lãng bây giờ đang nhắm tới vị trí thủ môn vĩ đại nhất mọi thời đại, chứ không chỉ đơn thuần là thủ môn số một hiện tại. Điều Tần Lãng cần làm bây giờ là cố gắng hết sức để giành thêm nhiều vinh quang, và điều đó cũng bao gồm việc thi đấu thêm nhiều mùa giải nữa.

Chỉ cần Tần Lãng giành thêm vài chức vô địch ở Liverpool, chỉ cần cậu tiếp tục giữ vững trạng thái này, danh hiệu thủ môn vĩ đại nhất mọi thời đại về cơ bản sẽ không bị ai cướp mất. Dù Tần Lãng không ghi nhiều bàn, cũng không có khả năng sút phạt hay đá phạt đền, nhưng với một thủ môn, tuyệt đối không thể chỉ nhìn số bàn thắng, đó không phải là tiêu chuẩn đánh giá một thủ môn.

Tần Lãng cũng rất rõ ràng thực lực của mình bây giờ rất xuất sắc, cậu biết địa vị của mình cũng rất cao. Nhưng Tần Lãng thực sự không quá hài lòng với những điều này, cậu hy vọng mình có thể có một sự nghiệp chuyên nghiệp huy hoàng. Vì vậy, đừng nhìn cậu bây giờ có phần phóng khoáng hơn trong chế độ ăn uống, cậu cũng không hề ăn uống vô độ. Trạng thái thể lực của cậu bây giờ cũng cơ bản không cần phải lo lắng.

Để có thể tiến xa hơn, điều đó tự nhiên có nghĩa là Tần Lãng cần phải đảm bảo một thái độ chuyên nghiệp chuẩn mực, cậu cần phải đảm bảo trạng thái của mình sẽ không có quá nhiều biến động. Ngoài ra, thành tích cũng là một yếu tố. Muốn trở thành thủ môn đỉnh cấp, thủ môn số một thế giới, thì tự nhiên không chỉ cần số liệu cá nhân xuất sắc, mà vinh quang mới là tiêu chuẩn cứng.

Tần Lãng bây giờ đang làm rất tốt, cậu ra mắt đến nay vẫn luôn trên đà thăng tiến. Cho dù mùa giải này, nhiều lúc nhìn có vẻ chưa có tiến bộ rõ rệt, nhưng Tần Lãng biết mình đã có những tiến bộ đáng kể khiến người khác hài lòng.

Khả năng chỉ huy hàng phòng ngự, khả năng quan sát trên sân của cậu ấy, tất cả đều không cần lo lắng và đã có nhiều tiến bộ. Đây cũng là một điểm Tần Lãng ngày càng xuất sắc. Trước đây, cậu ấy có lẽ nổi bật nhờ khả năng cản phá, thực lực cá nhân không cần lo lắng, nhưng bây giờ thì khác.

Tần Lãng bây giờ đang cố gắng kết hợp năng lực cá nhân với sức mạnh tổng thể của đội bóng. Chỉ có như vậy mới có thể thực sự khuếch đại giá trị của bản thân một cách vô hạn, và đây mới là cơ sở để Tần Lãng có thể vỗ ngực tự tin rằng mình là thủ môn giá trị nhất.

Vì vậy, Tần Lãng nghiêm túc chuẩn bị, nghỉ ngơi thật tốt, giờ cần xả bỏ mọi mệt mỏi thể chất và căng thẳng tinh thần. Việc kết hợp làm việc và nghỉ ngơi là vô cùng cần thiết, nhất là khi đại chiến sắp tới. Điều này tự nhiên đòi hỏi phải điều chỉnh trạng thái của mình lên mức cao nhất, đảm bảo cả thể chất lẫn tinh thần đều ở đỉnh cao.

Bởi vì sắp diễn ra một trận đại chiến tâm điểm, nên trước trận đấu cũng sẽ có rất nhiều thông tin xuất hiện. Dù là Liverpool hay Chelsea, họ cũng sẽ cố gắng nâng cao sĩ khí trước trận đấu. Đây là điều nhất định phải giành lấy, bởi vì đại chiến không cho phép lơ là. Dù chỉ là một chút ưu thế nhỏ, dù chỉ là một vài lợi thế bên ngoài sân cỏ, tất cả đều phải cố gắng giành lấy.

Cũng bởi vì đây là trận đại chiến giữa hai đội đầu bảng, Liverpool không muốn bị đẩy khỏi vị trí dẫn đầu, còn Chelsea đương nhiên hy vọng trở lại ngôi đầu bảng xếp hạng. Cho nên vào lúc này, trước trận đấu chắc chắn sẽ có các loại thông tin thật giả lẫn lộn được tung ra.

Liverpool đã công bố một tin tức tốt lành: Glenn Johnson, người đã vắng mặt nhiều trận trước đó vì chấn thương, đã hoàn toàn bình phục và có thể ra sân trong trận đại chiến với Chelsea.

Đối với Liverpool, đây là một tin tốt, và với Tần Lãng cũng vậy.

Glenn Johnson có thể không phải là hậu vệ cánh số một thế giới, nhưng thực lực của anh ấy không hề tầm thường. Hơn nữa, trong đội hình Liverpool hiện tại, Tần Lãng thực sự không cho rằng có hậu vệ cánh nào đáng tin cậy hơn Johnson.

Việc có một hậu vệ cánh đáng tin cậy như vậy kịp thời trở lại trong trận đấu với Chelsea thực sự mang lại không ít tin tốt cho Tần Lãng. Nhìn hàng công của The Blues với Torres, Matta, Hazard và nhiều cầu thủ khác, thực sự khiến người ta cảm thấy vô cùng áp lực. Tần Lãng đương nhiên hy vọng hàng phòng ngự của đội càng thêm vững chắc, cậu cũng không muốn hết lần này đến lần khác bị đối thủ làm cho lúng túng.

Các cầu thủ Chelsea cũng tràn đầy kỳ vọng vào trận đấu này, họ cũng muốn ‘báo thù’ một cách triệt để. Chưa kể, mùa giải trước, khi đối đầu với Liverpool, họ cũng không chiếm ưu thế. Những ân oán nhỏ nhặt giữa hai đội thực ra có thể hoàn toàn bỏ qua, ngược lại cũng chẳng có gì đáng để làm ầm ĩ.

Chỉ là nghĩ đến việc đau đớn mất đi ngôi đầu bảng ở vòng đấu trước, điều này cũng đủ để kích thích các cầu thủ Chelsea. Là đội dẫn đầu Ngoại Hạng Anh hiện tại, Liverpool thực sự là ‘chim đầu đàn’, họ đương nhiên sẽ trở thành mục tiêu của rất nhiều đội bóng.

Các đội bóng khác có lẽ mong muốn chiến thắng đội dẫn đầu giải đấu để chứng minh thực lực bản thân, còn những đội như Chelsea thì đã đặt mục tiêu giành chức vô địch giải đấu. Mục tiêu của họ chính là ‘tiêu diệt’ Liverpool một cách triệt để, bởi vì Liverpool là vật cản trên con đường tiến tới của họ. Không chỉ muốn gạt bỏ, mà còn muốn dạy cho một bài học đích đáng, để giành quyền chủ động và lợi thế trên con đường chinh phục chức vô địch giải đấu!

Bản chuyển ngữ này là thành quả từ truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục dõi theo hành trình đầy cảm xúc của các nhân vật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free