"Tướng quân, phía Nhật Bản đối diện giương cờ trắng rồi, có phải chúng muốn đầu hàng không?" Moles, phó quan của tướng quân Glais, hơi kinh ngạc nhìn hai mươi mấy chiếc thuyền nhỏ còn lại.

Glais châm biếm: "Haha, giờ thì chúng không còn diễn kịch nữa rồi. Làm gì có ngư dân nào lại giương cờ trắng trước chiến hạm chứ. Lẽ ra lúc nãy bỏ đi không phải tốt hơn sao? Như vậy, thân phận của chúng càng bị lộ rõ."

Moles nói: "Vậy có phải là người Nhật giờ đây thực sự muốn đầu hàng?"

Glais lắc đầu: "Chưa vội kết luận. Nếu đã đầu hàng, vậy đội quân rút lui lúc nãy hẳn là lực lượng chủ lực của Nhật. Số còn lại chỉ là một phần rất nhỏ. Ngươi thử nghĩ kỹ xem, tại sao chúng lại không hành động nhất quán với đại bộ đội?"

"Có lẽ chúng muốn ở lại để đàm phán. Xét cho cùng, mục đích của người Nhật chúng ta cũng đã nắm đại khái. Lòng tham của chúng là vô đáy. Không thể nào chúng ta vừa tới mà chúng đã từ bỏ lợi ích ở quần đảo Nam Lưu Cầu được."

Glais: "Không đời nào. Nếu là đàm phán thì không cần phải rút lui ngay từ đầu. Chờ đàm phán không thành rồi rút lui cũng chưa muộn."

Ông không biết truyền thống 'dưới phạm thượng' của quân nhân Nhật Bản, nên ông cũng phần nào chưa hiểu rõ ý đồ của Takashi Morita.

"Vậy chúng ta có nên cho phép chúng lên tàu, để xem rốt cuộc chúng định làm gì?" Moles thỉnh thị.

Ừm, Glais cũng nghĩ vậy. Xét cho cùng, ưu thế vẫn đang thuộc về ta, cũng không phải lo đối phương giở trò gì. Đồng thời, Glais cũng muốn biết chỉ huy đối phương đang toan tính điều gì.

Vì vậy Glais ra lệnh: "Cử xuồng thông tin, để người của chúng ta đến tiếp cận chúng..."

Vừa nhắc đến việc tiếp cận, Glais đột nhiên lóe lên ý nghĩ: "Tiếp cận, tiếp cận..." Ông dường như chợt liên tưởng đến điều gì đó?

"Khoan đã, Moles, ngươi có nghĩ rằng những chiếc thuyền đánh cá nhỏ đó có thể gây nguy hiểm cho chúng ta không?" Glais hỏi Moles.

"Thưa tướng quân, đương nhiên là không thể. Trừ khi chúng ta đứng im không phản kháng, để chúng tha hồ bắn phá thì may ra. Hơn nữa, những khẩu pháo của chúng chỉ có thể đe dọa được thương thuyền mà thôi. Chúng ta là tuần dương hạm bọc thép, dù chúng bắn trúng bộ phận then chốt trên tàu, e rằng cũng không thể gây tổn thất tức thì cho chúng ta. Trong thời gian đó, chúng ta đã sớm đánh chìm chúng rồi."

"Ngươi nói không sai, nhưng pháo đạn thì không biết nói lý lẽ, mà chúng ta không thể chịu bất kỳ rủi ro nào dù là nhỏ nhất. Nếu để xảy ra chuyện "lật thuyền trong mương", thì chúng ta sẽ trở thành trò cười lớn nhất của cả thế giới!" Glais nghiêm túc nói.

Moles nghe ra thâm ý trong lời Glais, bèn hỏi: "Thưa tướng quân, ngài phát hiện ra điều gì sao?"

Glais không trả lời thẳng vào câu hỏi, mà hỏi ngược lại: "Ngươi thử nói xem người Nhật có cách nào thực hiện điều ngươi vừa nói, tức là khiến chúng ta đứng im chịu trận, hay nói cách khác, không thể phản kích chúng không?"

Moles biết Glais nói vậy không phải là không có mục đích, những điều ông nói chắc chắn có chỗ mà mình chưa xem xét tới, nên cũng bắt đầu trầm tư suy nghĩ.

Chẳng mấy chốc, hắn đã có manh mối: "Tướng quân, ý ngài là người Nhật có thể giả vờ đầu hàng?"

Glais thấy Moles đã hiểu kịp ý mình, hài lòng nói: "Không sai. Chiến hạm của chúng ta đúng là tiên tiến, nhưng tục ngữ có câu "thuyền nhỏ dễ xoay đầu". Đây lại chính là điểm yếu của chúng ta, nhưng ngược lại là ưu thế của người Nhật."

Moles nói tiếp: "Vì vậy nếu người Nhật tiếp cận tàu của chúng ta, tốc độ phản ứng của chúng ta có thể sẽ không nhanh bằng thuyền nhỏ của chúng, và đây chính là sơ hở của chúng ta. Đặc biệt nếu chúng áp sát chúng ta, vũ khí của chúng ta cũng khó sử dụng để chống lại chúng, thậm chí có thể gây thương tích cho chính mình."

Glais: "Đây đúng là một suy đoán táo bạo! Ngươi nói xem người Nhật có dám làm như vậy thật không?"

Điều này gần như không khác gì hành động tự sát. Dù có thể gây tổn hại cho một chiếc thiết giáp hạm, các chiến hạm khác của Đông Phi cũng có thể bổ sung và bù đắp lại. Đông Phi có thể chịu tổn thất, nhưng đối phương chắc chắn sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.

"Đây không phải là vấn đề sống còn, mà là vấn đề cái giá phải trả quá đắt đỏ và không tương xứng. Theo tôi, dù chúng ta có tổn thất một chiếc tàu trong hạm đội, thì vẫn là thiệt hại hơn so với việc toàn bộ quân địch bị tiêu diệt. Dù là chiến hạm buồm lạc hậu nhất, thì đó cũng là một chiến hạm chính quy, trong khi những chiếc thuyền của Nhật Bản đều chỉ được cải tạo tạm thời từ thuyền đánh cá và thương thuyền."

Kể từ khi Đông Phi thôn tính Vương quốc Zanzibar, xưởng đóng tàu trên đảo Zanzibar đương nhiên cũng trở thành tài sản của Đông Phi. Theo đó, Hải quân Zanzibar cũng sáp nhập hoàn toàn vào Hải quân Đông Phi. Hiện nay, Hải quân Đông Phi vẫn giữ lại nhiều chiến hạm buồm. Những chiếc tàu này có thể hơi lạc hậu so với các quốc gia khác, nhưng đối với các cường quốc biển đang suy tàn như Bồ Đào Nha thì vẫn có chút ưu thế. Năm xưa, đối thủ chính của Hải quân Oman là Bồ Đào Nha. Sau khi có sự hỗ trợ của công nghệ mới, họ coi như được hồi sinh. Đương nhiên, tàu gỗ hiện nay thuộc ngành công nghiệp hoàng hôn, nhưng chúng vẫn có thể dùng để đào tạo một số công nhân lành nghề, và điều này là việc tốt cho Đông Phi.

Đây cũng là lý do trong hạm đội viễn chinh lần này có hai chiếc chiến hạm buồm. Tuy là chiến hạm buồm, chúng cũng được trang bị nhiều công nghệ mới, nên đương nhiên không thể để người Nhật dễ dàng tính toán được.

"Vậy thưa tướng quân Glais, chúng ta nên làm gì? Chúng ta có nên chấp nhận sự đầu hàng của người Nhật không, hay nói cách khác, chúng ta sẽ chấp nhận như thế nào?"

"Đương nhiên là phải chấp nhận, nhưng chúng ta phải cho chúng hy vọng, đồng thời lại bóp chết hy vọng đó. Đương nhiên, nếu chúng không có ý đồ gì thì tốt nhất, còn nếu không, hãy để chúng mãi mãi yên nghỉ dưới đáy Thái Bình Dương!" Glais ác liệt nói.

Chẳng mấy chốc, xuồng thông tin của Đông Phi đư��c hạ thủy, rồi cử người đến đàm phán với phía Takashi Morita: "Chúng tôi chấp nhận sự đầu hàng của các người, nhưng theo điều lệ của Hải quân Đông Phi, các người chỉ được phép dừng ở khu vực cách 500 mét."

Takashi Morita suy nghĩ kỹ một lát. Khoảng cách này không quá lý tưởng, nhưng cũng không đến nỗi quá tệ. Hơn nữa, mục đích chính của hắn là đánh úp Đông Phi bằng một đòn bất ngờ. Đông Phi khó có thể ngờ rằng hắn lại to gan dám dùng thuyền đánh cá nhỏ để khiêu chiến chiến hạm lớn của mình.

Vì vậy hắn nói: "Tôi đồng ý với điều kiện về khoảng cách, nhưng tôi cũng có một yêu cầu, đó là được trực tiếp đàm phán với chỉ huy cao nhất của các ngài."

"Ngươi chưa đủ tư cách!"

"Đây là giấy tờ tùy thân của tôi. Tôi là Takashi Morita, Thiếu tá Hải quân Nhật Bản. Các vị cứ yên tâm, sẽ chỉ có một mình tôi thôi, đi theo các vị lên xuồng nhỏ của các vị qua đó, thuyền của chúng tôi sẽ không đi theo."

"Được thôi! Nhưng chúng tôi cần tạm giữ giấy tờ của ngài trước."

"Không thành vấn đề!"

Sau đó, Takashi Morita theo các thủy binh Đông Phi lên xuồng thông tin và tiến về phía "Zhegu". Trước khi đi, hắn dùng ánh mắt ra hiệu cho thuộc hạ Nakada Jiro hành động theo kế hoạch đã định.

Mục đích của Takashi Morita khi liều mình là để tiếp tục làm tê liệt Hải quân Đông Phi. Xét cho cùng, không ai tùy tiện lấy mạng mình ra đùa giỡn.

Nhưng Takashi Morita không hề để ý, sau khi hắn lên xuồng một lúc, Hải quân Đông Phi cũng đã bắt đầu điều động. Các tàu pháo bắt đầu áp sát "Zhegu", còn hai chiếc thiết giáp hạm kia thì bắt đầu phân tán sang hai bên.

Nakada Jiro là người đã phát hiện ra hành động bất thường của Đông Phi, nhưng lúc này trưởng quan đã đi cùng phía Đông Phi rồi. Hắn chỉ có thể cố gắng tiếp tục hành động theo kế hoạch đã định, đồng thời tự thuyết phục bản thân rằng người Đông Phi không thể nhìn thấu kế hoạch của phe mình.

Phía Nhật Bản cũng bắt đầu vận hành các thuyền hướng về phía "Zhegu", nhưng mục tiêu của chúng, từ ba chiếc thiết giáp hạm xếp hàng ngang, đã chuyển sang các tàu pháo.

Sau khi Đông Phi bố trí xong, Takashi Morita cũng đã phát hiện ra sơ hở của Đông Phi. Dưới những nụ cười kỳ quái của các thủy binh Đông Phi bên cạnh, hắn biết chuyện lớn đã không ổn rồi.

Cũng chính lúc này, đoàn thuyền Nhật Bản đã bắt đầu hành động. Chúng bắt đầu tăng tốc lao về phía "Zhegu", nhưng các tàu pháo của Đông Phi, dường như đã biết trước động thái này, lập tức lao thẳng đến đoàn thuyền Nhật Bản và chặn đứng trước "Zhegu".

Hai bên gần như cùng lúc khai hỏa. Thuyền nhỏ của Nhật Bản làm sao có thể là đối thủ của tàu pháo Đông Phi được. Tuy cũng có đạn pháo trúng đích, nhưng cơ bản đều bị các tàu pháo chặn lại hoặc hóa giải.

Takashi Morita biết kế hoạch bại lộ, mặt tái nhợt như tờ, chỉ có thể đứng nhìn thuộc hạ của mình lần lượt bị pháo của Đông Phi tiễn xuống địa ngục.

"Việc Hải quân Nhật Bản tập kích Hải quân Đông Phi đã thành sự thật. Tôi ra lệnh từ nay phong tỏa eo biển Miyako, cấm mọi tàu thuyền của Nhật Bản ra vào!" Glais phấn khích nói.

Bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên nền tảng truyen.free.