Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 380: Hiếu kì

Ngày 26 tháng 3 năm 2016, 10 giờ sáng, ngày thứ tám, tại Đông Kinh.

Trong chiến dịch này, Nhật Bản, do lực lượng phòng thủ bản địa yếu kém và mật độ dân số đô thị cao, đã chịu tổn thất nặng nề hàng đầu thế giới – thậm chí vượt qua cả São Paulo và những điểm nóng chiến sự khác. Khi Y Phàm và Lâm Tuyền đặt chân đến đây, họ thấy nhiều binh sĩ vẫn đang căng thẳng ẩn n��p trong các tòa nhà hoặc cứ điểm, căng thẳng tìm kiếm khắp nơi những kẻ địch đã không còn xuất hiện. Dù chính phủ Nhật Bản đã tuyên bố chiến dịch này tạm thời kết thúc, nhưng dường như họ vẫn chưa hoàn hồn sau trận chiến vừa rồi.

Trên đường phố rải rác thi thể khắp nơi, phần lớn đều mặc quần áo thô ráp màu đen, trong đó cũng không thiếu thường dân hoặc quân nhân. Khi đi ngang qua cổng một văn phòng, Lâm Tuyền nhìn thấy một người đàn ông mặc vest, thắt nơ, khuôn mặt đầy kích động, đang khóc nức nở trước thi thể một người phụ nữ nằm ngay miệng cửa kính. Sau đó hắn đột nhiên vớ lấy một thanh kiếm sắt bên cạnh, điên cuồng đâm vào thi thể một kẻ xâm nhập nằm trên mặt đất...

Nhiều người hơn thì chọn cách phối hợp với lời kêu gọi của chính phủ, với ánh mắt phức tạp, họ chọn lọc những tử thi trên đường phố – đặc biệt là những thi thể mặc đồ đen – tập trung chất đống lên xe tải. Trừ một phần nhỏ được lưu lại cho nghiên cứu y học, đại đa số sẽ được vận chuyển ra vùng ngoại ô, để hỏa táng tại c��c lò thiêu tạm thời.

Khi thấy Y Phàm và những người khác mặc quân phục Carmel, nhiều người dân đang vận chuyển thi thể đều dừng công việc trong tay, hướng về họ tỏ thái độ kính trọng. Thỉnh thoảng còn có người tiến lên dùng tiếng Nhật nói lời cảm tạ – bởi vì trận chiến tranh này, hình tượng quân nhân Carmel trên truyền thông toàn thế giới cũng bắt đầu trở nên vĩ đại. Những người nhận được sự giúp đỡ nhờ phép thuật của Carmel trong chiến tranh thì vô số kể, nhất là ở Đông Kinh, trong giai đoạn chiến tranh hỗn loạn như trước bình minh, khi cả thành phố hỗn loạn tột độ, người dân thường kêu trời không thấu, gọi đất chẳng hay, quân đội Carmel đã đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong việc duy trì trật tự.

Số người chết của Lực lượng phòng vệ Nhật Bản trong chiến dịch lần này vượt quá tám trăm người, số dân thường thương vong, mất tích còn vượt hơn ba ngàn người. Theo thống kê điều tra sau này, trong đó một phần đáng kể đến từ tội phạm nội bộ khi trật tự mất kiểm soát, tỉ lệ bị thương vong do tác động bên ngoài th���c sự không lớn. Trên thực tế, để đối phó kẻ xâm nhập, người dân thường chỉ cần dùng những vũ khí tự có trong thành phố – như cửa chống trộm hay vòi nước áp lực cao – là đủ sức chống trả. Nhưng vào thời điểm này, không ai có thể chỉ trích người khác. Khi chính thức đối mặt với chiến tranh, mỗi người chỉ cảm thấy sợ hãi. Dù kẻ địch chỉ cầm kiếm sắt và khiên, nhưng trong mắt đại đa số người, chúng còn đáng sợ hơn cả ác quỷ.

Thời gian dài hòa bình đã khiến người dân thường ở nhiều quốc gia phát triển quên mất cảm giác sợ hãi là gì. Ngay cả ở một xã hội như Mỹ, nơi toàn dân có vũ khí trước khi chiến tranh nổ ra, người dân thường vẫn thể hiện rất tồi tệ. Tại Cựu Kim Sơn, thậm chí xuất hiện nhiều người cầm súng định đầu hàng kẻ địch cầm kiếm. Nhiều người khi chiến tranh vừa bùng nổ đã không cầm vũ khí lên phản kháng, mà lập tức tìm ô tô của mình để chuẩn bị rời thành. Nhiều người sau đó đã bị quân đội Hoàng đế đốt cháy cả người lẫn xe thành một đống than cốc ngay trên đường phố đổ nát. Còn những người ngoan ngoãn ở trong nhà, chỉ cần không tùy tiện mở cửa, đại đa số đều an toàn vô sự.

Số thi thể được tìm thấy trên khắp các đường phố Đông Kinh hiện đã vượt quá mười sáu ngàn người – gần như tương đương tỉ lệ thương vong 4 chọi 1. Trong khi đó, tại Z quốc, Châu Âu và vùng tây bộ Châu Mỹ, tổng số thương vong (bao gồm cả quân đội thành phố và dân thường, kể cả những người bị thương nặng) hầu như đều dưới một ngàn. Nếu không phải Carmel cuối cùng đã cung cấp viện trợ chiến thuật (tức là sử dụng phép thuật để thống nhất và điều phối hệ thống chỉ huy), Đông Kinh thậm chí có khả năng thất thủ. Đêm tối là sự che chở tốt nhất cho các đơn vị vũ khí lạnh.

Mỹ và Z quốc hiện đã đồng ý, Nhật Bản có thể dưới sự giám sát của liên minh quân sự Carmel, khôi phục việc xây dựng quân đội bình thường. Tất nhiên, phần lớn sẽ là trang bị vũ khí hạng nhẹ, đặc biệt nhằm vào lục quân của Hoàng đế.

Không chỉ là Nhật Bản, chính phủ toàn thế giới, sau khi trải qua trận chiến này, hiện cũng đã bắt đầu công việc trưng binh. Trừ một số cư dân mạng mù quáng lạc quan, không ai thực sự tin rằng cuộc chiến tranh này đã kết thúc như vậy. Trên thực tế, Carmel đã thông qua Điền Quân – nguồn tin nội bộ của họ trong đế chế Hoàng đế – xác nhận đợt tấn công tiếp theo đang đến gần.

Lần này, Lâm Tuyền và Y Phàm đến đây không chỉ để khảo sát chiến trường, mà một nguyên nhân rất quan trọng là vì chuyện này. Từ biểu hiện của lực lượng phòng vệ trong cuộc chiến này cho thấy, quân đội này còn thiếu sót về khả năng chịu áp lực, phối hợp và phản ứng trong chiến đấu. Và Nhật Bản, một trong những quốc gia có mật độ dân số dày đặc nhất, chắc chắn cũng là đối tượng "chăm sóc" trọng điểm của quân đội Hoàng đế. Trước đó, Lý Lập Thiên từng đề cập một đề nghị liên quan, đó là để Carmel tham gia vào hệ thống chỉ huy quân sự của Nhật Bản, sử dụng Mạng lưới Ý thức để hoàn thành việc hợp nhất quân đội, nhằm thích ứng nhu cầu chiến trường phức tạp. Nhưng phía Nhật Bản đã không đưa ra quyết định, và giờ đây họ dường như vừa thay đổi ý định. Trong cuộc chiến lần này, quân đội Carmel đã chứng minh rằng, với Mạng lưới Ý thức làm hệ thống chỉ huy, họ có được lợi thế vượt trội khi xử lý chiến trường hỗn loạn như vậy. Hai người Y Phàm đến đây lần này chủ yếu là để đại diện Carmel tham dự một hội nghị quân sự liên quan, và sau hội nghị sẽ ký kết hiệp định tương ứng.

"Em nhớ hình như trước đây anh từng nói, lợi thế lớn nhất của chúng ta là lợi thế về công nghệ, cùng với sự bất đối xứng thông tin giữa hai bên," sau khi ngồi vào chiếc xe bọc thép phía Nhật Bản cử đến đón, Lâm Tuyền tiếp lời, nói với Y Phàm về chủ đề họ đã thảo luận trước đó. "Sự bất đối xứng này càng được duy trì lâu, càng có lợi cho chúng ta. Nói như vậy, sự tồn tại của Điền Quân đi ngược lại mục tiêu này. Anh từng nói, anh ta có khuynh hướng phản xã hội quá rõ ràng. Sau chuyện lần này, những hiểu biết của anh ta về Địa cầu chắc chắn sẽ bị họ lợi dụng."

"Vấn đề này Bộ tham mưu đã sớm cân nhắc kỹ lưỡng rồi," Y Phàm nói, "Điền Quân quả thực có khuynh hướng phản xã hội không sai. Những ký ức liên quan đến Địa cầu trong đầu anh ta có lẽ cũng sẽ bị đối thủ lợi dụng... Nhưng lợi ích và nguy hiểm luôn song hành. Thử nghĩ xem, nếu không có Điền Quân, làm sao chúng ta có thể biết được những bố trí tiếp theo của Hoàng đế? Nếu Điền Quân không có chút giá trị nào đối với họ, làm sao chúng ta có thể đảm bảo anh ta sẽ không bị hy sinh như một binh lính bình thường?... Những lo lắng của em quả thực không sai. Nếu ở một chính phủ hiện đại hóa bình thường như Địa cầu, sự tồn tại của Điền Quân đúng là một rắc rối lớn, nhưng ở bên Hoàng đế thì..."

Y Phàm lắc đầu, rồi nói tiếp: "Em có biết sự khác biệt lớn nhất giữa hai loại thế giới là gì không?"

"Chênh lệch trình độ khoa học kỹ thuật." Lâm Tuyền trả lời.

"Nói không sai, nhưng những gì em nói chỉ là hiện tượng bề ngoài," Y Phàm nói, "Sự chênh lệch này không phải là người Địa cầu có thể chế tạo súng mà Hoàng đế không thể, hay người Địa cầu có thể chế tạo vũ khí hạt nhân mà Hoàng đế thì không, mà là... sự chênh lệch trong hệ thống nhận thức. Hệt như thời Thanh triều, chính phủ rõ ràng có đội quân súng đạn thực dụng hơn, nhưng lại từ bỏ không dùng. Cho dù đối mặt với thuyền kiên pháo lợi của người Anh, vẫn kiên quyết tin rằng kỵ xạ là gốc rễ lập quốc. Đây là điển hình của việc dùng kinh nghiệm lịch sử để nhận thức thế giới. Điều đế quốc Hoàng đế cần nhất hiện nay không phải là thu thập bí quyết sử dụng những "vũ khí tiên tiến" trên Địa cầu này, mà trước hết phải xoay chuyển phương pháp nhận thức thế giới của họ. Mà để làm được điều này, chỉ dựa vào một Điền Quân nhỏ bé thì tác dụng thực tế là có hạn. Nhưng đối với phía chúng ta, tác dụng của anh ta lại tương đối lớn – đây chính là lợi thế bất đối xứng về thông tin."

...

Khi vị Vạn phu trưởng cuối cùng cũng mất liên lạc và tử trận trên chiến trường trong Mạng lưới Ý thức, Viren biết, vị Tiên tri phu trưởng này của mình đã làm đến giới hạn cuối cùng.

Triệu phu trưởng Ant – cấp trên của hắn – đã nhận được tin tức thất bại. Một đợt quân đội tấn công mới đang tập kết. Hắn biết rõ, khi đợt tấn công này phát động, mình sẽ trở thành một Vạn phu trưởng dẫn đầu, một lần nữa bước vào thế giới địa ngục nơi vừa có hàng trăm ngàn quân lính của hắn bị tiêu diệt.

Mỗi khi nghĩ đến những cảnh tượng chiến tranh mà các Vạn phu trưởng truyền về từ M��ng lưới Ý thức – những ánh lửa bắn ra từ các tòa nhà, vô số "khối sắt" bay nhanh, chỉ nhỏ bằng ngón tay nhưng có thể đoạt mạng người; "chuồn chuồn sắt" lơ lửng trên trời, phun ra bão tử vong; và những "trứng gà sắt" được ném vào đám đông, gây ra vụ nổ dữ dội. Quân đội vừa mới vượt qua vị diện, thậm chí còn chưa đứng vững đã đổ rạp từng tốp xuống như cánh đồng lúa mạch bị gió lớn thổi qua... Viren liền có cảm giác như vừa bừng tỉnh từ một cơn ác mộng.

Hắn không muốn một lần nữa phải đối mặt với thất bại đau đớn thê thảm như vậy, không muốn lần sau lại hy sinh nhiều sinh mạng đến thế. Hiện tại mà nói, sự hy sinh này căn bản không có chút giá trị nào. Nhiều chiến binh thậm chí còn không rõ kẻ địch của mình ở đâu mà đã tử trận. Vì vậy, trước khi nhận được lệnh bổ nhiệm mới, hắn cần tìm hiểu kỹ càng thêm nhiều tình hình.

"Viren Đại nhân..." Thị vệ đẩy cánh cổng lớn của cung điện, tiếng nói vang vọng khắp cung điện, "Người binh sĩ ngài triệu kiến đã được đưa đến."

Viren phất tay, thị vệ liền lui ra ngoài. Ngay sau đó, một lão nhân mặt mũi nhăn nheo bước vào, bước đi có phần không linh hoạt, rồi quỳ một gối xuống đất, cẩn trọng "nói": "Xin tùy ý phân phó, Đại nhân."

"Cuộc chiến tranh vừa rồi, ông có tham gia không?"

"Không có, Đại nhân. Chúng tôi phụng mệnh chờ lệnh, nhưng..." Lão nhân lén lút liếc nhìn vị Tiên tri phu trưởng có thể quyết định sinh tử mình bất cứ lúc nào. Sau một thoáng do dự, rồi hạ quyết tâm, "Quân đội sụp đổ quá nhanh, chúng tôi... không tìm thấy cơ hội thích hợp."

Trong Mạng lưới Ý thức, lão nhân cảm nhận rõ ràng sự tức giận mà Viren biểu lộ sau khi nghe nói như vậy. Nhưng may mắn thay, đối phương đã kiểm soát rất tốt cơn giận đó, không trút giận lên ông ta. Trong tầm nhìn của ông ta, chỉ thấy vị Tiên tri phu trưởng kia đang không ngừng nắm chặt nắm đấm.

"Trước đó ông từng nói, ông đến từ thế giới đó."

"Đúng vậy, Đại nhân." Lão nhân cũng không ngẩng đầu, chỉ là khi Viren nói vậy, ông ta âm thầm đọc tên mình trong lòng một lần, sau đó biểu lộ rõ ràng qua Mạng lưới Ý thức: "T��i tên Điền Quân, Đại nhân."

Cái tên này và những ký ức liên quan đến nó, là tài sản riêng duy nhất của ông ta tại đây.

"Điền Quân... Ý là, quân đội trên đồng ruộng sao?"

"Đây chỉ là một cái tên," Điền Quân nói, "Ở thế giới của chúng tôi, nhiều khi tên chỉ là một ký hiệu, không mang ý nghĩa trên mặt chữ."

"Vậy ông nói xem, Điền Quân," Viren nói, "Theo ông, tại sao trận chiến tranh này lại thất bại?"

Điền Quân ngẫm nghĩ một lát: "Ở thế giới của chúng tôi, có một vị tướng quân đã từng nói: Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng."

"Tướng quân?" Viren ngẫm nghĩ từ lạ lẫm này, "Dường như là... một loại nghề nghiệp chuyên xử lý chiến tranh."

"Đúng vậy, Đại nhân," Điền Quân cẩn thận giải thích, "Vì không có Mạng lưới Ý thức và phép thuật, quân đội ở đó cần phải có hệ thống chỉ huy chuyên biệt. Tướng quân cũng giống như Vạn phu trưởng vậy."

Điền Quân biết, trong mắt Viren, hay nói đúng hơn, trong mắt tất cả Tiên tri phu trưởng của đế quốc, chiến tranh luôn là một việc vô cùng đơn giản. Chỉ cần chuẩn bị sẵn binh sĩ, chuẩn bị sẵn phép thuật, trong thời gian ngắn nhất huy động binh lực nhiều nhất, gặp rắc rối thì dùng phép thuật giải quyết là có thể trực tiếp giành chiến thắng.

Từ khi Hoàng đế thành lập đế quốc này đến bây giờ, loại logic chiến tranh này, sau khi được kiểm chứng qua vô số lần thắng lợi liên tiếp, gần như đã trở thành một chân lý. Chỉ là hiện tại, chân lý này dường như đang gặp phải một chút thách thức.

Theo ông ta, toàn bộ đế quốc Hoàng đế thực chất là một xã hội đơn bào. Bất cứ điều gì mà người Địa cầu thấy phức tạp, ở đây đều có một logic vô cùng đơn giản. Nếu hỏi người nơi đây tại sao mặt trời mọc ở đằng này, lặn ở đằng kia, họ sẽ trả lời rằng đó là ý chí của Bệ hạ (mà ở một mức độ nào đó, điều này quả thực cũng là sự thật). Nếu hỏi họ tại sao phải chiến tranh, họ sẽ nói đó là ý chí của Bệ hạ; hỏi họ tại sao còn sống, cũng là ý chí của Bệ hạ...

Trong quỹ đạo ban đầu của đế quốc, loại logic đơn bào này và sức mạnh mà nó đại diện vẫn luôn thu��n buồm xuôi gió. Chiến tranh đối với họ chỉ là một trò chơi số lượng đơn thuần – ai huy động càng nhiều, người đó sẽ giành chiến thắng. Dưới ảnh hưởng của phép thuật và ưu thế chiếm đóng lâu dài của đế quốc, mưu lược quân sự hoàn toàn trở nên không cần thiết, một sự vướng víu. Vì vậy, đế quốc thậm chí không có khái niệm cơ bản về "chỉ huy trưởng quân sự". Các Vạn phu trưởng, Tiên tri phu trưởng chính là những người nắm giữ đại quyền cả về hành chính lẫn quân sự trong tay. Cái gọi là "năng lực quân sự" theo họ nghĩ, cũng buồn cười hệt như người Địa cầu bàn về "năng lực ăn cơm". Cả hai đều là những điều người bình thường đều có thể hiểu được.

"Hiểu rõ ta và địch, đối mặt chiến tranh sẽ không thất bại." Viren lẩm nhẩm câu nói này rất lâu, rồi mới hỏi Điền Quân: "Ý ông là, lần thất bại này của chúng ta là do không hiểu rõ kẻ địch?"

"Là như vậy, Đại nhân."

"Vậy ông nói xem."

...

"Ý ông là, lần chiến tranh này đã thất bại là bởi vì ông không hiểu rõ kẻ địch đến từ vị diện kia?"

"Đúng vậy, Đại nhân," trong hội nghị, trước chất vấn của Triệu phu trưởng và hơn mười vị Tiên tri phu trưởng, Viren cung kính trả lời, "Họ sử dụng những vũ khí tấn công lén lút mà chúng ta chưa từng thấy trước đây. Dựa vào những vũ khí này, một thường dân bình thường có thể giết chết hàng chục chiến binh chỉ trong vài hơi thở."

Sau khi nói xong, Viren phất tay, bảo Điền Quân lấy một khẩu súng trường tịch thu được lên, đồng thời đưa hai tay ra, nâng lên những viên đạn đã biến dạng – đây đều là những thứ được những người quay về dùng phép thuật tìm thấy trên thi thể đồng đội đã chết. Đầu đạn vẫn còn dính máu đỏ tươi.

"Những khối sắt này chính là từ loại vũ khí này bắn ra," Viren chỉ vào khẩu súng trong tay Điền Quân và nói, "Chúng có thể dễ dàng xuyên thủng khiên và áo giáp. Đánh trúng thân người thậm chí có thể làm gãy xương sọ."

Triệu phu trưởng vung tay, khẩu súng của Điền Quân liền xuất hiện trên tay ông ta. Ông ta có chút hoài nghi săm soi khối thép hình thù kỳ lạ này. Từ nó không nhìn ra chút dáng vẻ vũ khí nào, có vẻ thứ duy nhất đe dọa là miệng nòng súng – nơi cắm một lưỡi lê.

Viren sau đó lại đưa thêm một viên đạn vàng óng. Triệu phu trưởng đầy bụng nghi ngờ nhìn những khối sắt nhỏ đầu nhọn đều tăm tắp này, rồi nhìn đống đầu đạn biến dạng bày trên bàn. Cuối cùng ông ta vẫn lắc đầu, đưa lại cho Điền Quân: "Ông hãy biểu diễn cách sử dụng loại vũ khí này."

Điền Quân trước đó đã nghiên cứu khẩu súng này một thời gian, nên rất thuần thục lắp đạn. Sau đó hướng nòng súng dọc lên trên, xin chỉ thị Triệu phu trưởng: "Tôi cần một mục tiêu."

Triệu phu trưởng chỉ vào cánh cổng lớn bằng gỗ bọc sắt lá ở đằng xa: "Chính cánh cửa đó."

"Ba ba ba! Ba!" Điền Quân vác súng, bắn một tràng rồi một phát vào cánh cửa. Tiếng súng ầm ầm vang lên kèm theo mảnh gỗ vụn bay tán loạn, khiến tất cả mọi người giật mình.

Một giây sau, bóng Triệu phu trưởng đã xuất hiện ở lối vào, nhìn bốn lỗ nhỏ rõ ràng trên cánh cửa, ông ta hơi nheo mắt lại.

"Có vẻ kế hoạch quả thực cần phải thay đổi một chút," Triệu phu trưởng gật đầu nói, "Ban đầu ta định dùng binh lực ba Tiên tri cho đợt tấn công tiếp theo, nhưng giờ xem ra..."

Triệu phu trưởng quay đầu, nói với hàng chục Tiên tri phu trưởng đang có mặt tại bàn hội nghị: "Ta cần mười lăm Tiên tri. Ai trong số các ngươi nguyện ý tham gia trận chiến này?"

Đây là quy mô xuất binh trước nay chưa từng có của đế quốc! Tất cả Tiên tri phu trưởng đều vì thế mà nhiệt huyết sôi trào!

Nghe vậy, tất cả Tiên tri phu trưởng đứng dậy đồng loạt. Điền Quân không nghe thấy họ nói chuyện, nhưng ý tứ thì không cần nói cũng hiểu.

Điền Quân có chút khó tin nhìn cảnh tượng này. Khi tất cả họ ngồi xuống bắt đầu thảo luận trên bản đồ, Triệu phu trưởng phất tay bảo hai người họ rời đi, Điền Quân mới sực tỉnh, vội vã hỏi Viren đang đi cùng: "Đây là có chuyện gì? Chẳng lẽ các ngươi không hiểu, dù có đi nhiều người hơn nữa cũng chỉ là chịu chết!"

Viren trả lời: "Đây là quyết định của Triệu phu trưởng."

"Quyết định của ai cũng vô ích," Điền Quân thực sự không thể nào hiểu nổi trí thông minh của những người này, trong đầu họ rốt cuộc chứa gì? "Thật sự cho rằng người nhiều hơn đạn sao? Tôi chưa nói với anh sao, súng chỉ là một loại vũ khí của họ, họ còn có rất nhiều vũ khí lợi hại hơn, có thể dễ dàng san bằng một thành phố."

"Tôi biết, trước đây ông từng nói, bom hạt nhân, chính là hai loại vật chất nhỏ nhất va chạm vào nhau, phát ra vụ nổ đáng sợ nhất," Viren vừa dắt ông ta ra cửa vừa nói, "Những Triệu phu trưởng này cũng biết, thậm chí... ngay cả Bệ hạ cũng đã biết."

"Vậy họ còn vì cái gì..."

"Đây là quyết định của Triệu phu trưởng." Viren lại lặp lại một lần.

Điền Quân vẫn không thể nào lý giải nổi, ông ta cố gắng tranh luận: "Tôi biết ý anh, nhưng quyết định này là sai, chúng ta nên sửa lại quyết định này."

"Không, ông không biết," Viren xoay người, đóng cánh cổng lớn vừa bị bắn thủng bốn lỗ nhỏ kia lại. Sau đó quay đầu, nhìn thẳng lên mặt trời trên bầu trời: "Đây là ý chí của Bệ hạ."

Điền Quân trong lòng thầm nghĩ, liệu Bệ hạ này lại sai nữa chăng, nhưng ông ta thức thời không biểu lộ ý nghĩ này ra.

"Hãy nhớ kỹ một điều! Bệ hạ vĩnh viễn sẽ không bao giờ phạm sai lầm, vĩnh viễn!" Viren đe dọa nhìn Điền Quân, thấy sự kinh hoàng hiện lên trong mắt ông ta, khóe miệng lộ ra nụ cười từ tận đáy lòng. Nhưng Điền Quân lại không nghĩ rằng nụ cười đó là dành cho mình.

Sau đó, hắn còn nói thêm: "Ông vẫn chưa rõ sao? Bệ hạ rất muốn tận mắt nhìn xem những vũ khí mà ông hình dung."

"Tôi minh bạch!" Lần này, Điền Quân thực sự đã hiểu – Bệ hạ trong lời nói của họ, là một kẻ điên rồ còn triệt để hơn cả mình.

Bản văn này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free