Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 32: Vui chi lang

Nhiều buổi chiều, Y Phàm chủ động đến tiệm sách đón Hoa Đình Đình tan ca, để chuộc lỗi vì đã đến trễ hôm qua.

"Vội gì mà vội thế." Sắc mặt Hoa Đình Đình không được tốt lắm, trước khi về cô đã bị mấy cô đồng nghiệp buôn chuyện giữ chân rất lâu, hỏi không ít vấn đề thực tế liên quan đến Y Phàm, nào là nhà cửa, nào là xe cộ.

Mặc dù Hoa Đình Đình không quá coi trọng những thứ vật chất này, nhưng cô hiểu rõ đây là thực tế mà sớm muộn gì mình cũng phải đối mặt.

Căn phòng của Chu Phong trông có vẻ là nhà thuê, trừ một tủ sách và một chiếc máy tính, chẳng thấy có thêm thứ gì đáng giá khác.

Sau Tết, bố mẹ cô cũng bóng gió nhắc đến chuyện này, nói cô không còn nhỏ nữa, sau này nếu có yêu đương thì nhất định phải chọn mặt gửi vàng...

Y Phàm cười lắc đầu, chủ động nắm lấy tay Hoa Đình Đình, khẽ đặt lên khuỷu tay mình. Hoa Đình Đình đỏ mặt, cúi đầu, tất cả những suy nghĩ vừa rồi trong đầu đều tan biến.

"Đổi quán khác đi, mình đi ăn sủi cảo Đại Nương nhé." Hoa Đình Đình đề nghị. Mặc dù Cơm Tây Đỏ Thạch bình dân, nhưng một bữa tươm tất cũng mất hai ba trăm nghìn.

"Sủi cảo Đại Nương à?" Y Phàm biết "đại nương" là gì, cũng biết "sủi cảo", nhưng khi ghép lại thì lại không hiểu rõ, dù vậy anh vẫn gật đầu đồng ý.

Hai người gọi sáu lạng sủi cảo, về cơ bản là chọn ngẫu nhiên sáu loại, mỗi loại một lạng, sau đó gọi thêm hai phần miến nước thịt bò.

Sủi cảo được mang ra trước, Hoa Đình Đình ở một bên chuẩn bị gia vị.

"Anh ăn ớt không?" Hoa Đình Đình chuẩn bị xong phần của mình, rồi lại cầm thêm một cái đĩa.

Y Phàm thấy những quả ớt trong lọ nhỏ màu đỏ tươi, trông rất hấp dẫn và có mùi thơm rất dễ chịu, liền nói: "Trông có vẻ ngon đấy, cho nhiều một chút đi."

Miến nước thịt bò được mang ra trước. Y Phàm thấy sợi miến trong suốt thì cảm thấy rất thích thú, anh xúc miến bằng thìa trong bát nhưng chẳng tài nào thành công được, khiến Hoa Đình Đình đứng bên cạnh dở khóc dở cười.

"Anh mấy tuổi rồi? Còn bày trò nữa." Hoa Đình Đình rút một đôi đũa từ bên cạnh đưa cho anh.

"Một nghìn lẻ tám tuổi. Thì ra đũa là chuyên dùng để ăn cái này sao?" Y Phàm nhìn thấy đôi đũa, cuối cùng cũng hiểu được công dụng chính của hai thanh gỗ này.

Anh không quên kiểm tra độc tố hai bát miến.

"Hơn một nghìn tuổi, vậy chẳng phải anh sinh ra từ thời Tống triều sao?" Hoa Đình Đình cúi đầu ăn một miếng miến, nói. Lịch sử hồi cấp ba cô học cũng không tệ, thời gian đại khái của các triều đại cô đều nhớ mang máng.

"Tống triều?" Y Phàm cẩn thận nhớ lại danh từ này, ý thức được đây cũng là tên một vương triều cổ đại đã biến mất của quốc gia này. Lịch sử Trung Quốc có quá nhiều triều đại, một người ngoại lai căn bản không thể hiểu rõ mối quan hệ giữa chúng.

Y Phàm học theo Hoa Đình Đình, dùng đũa gắp một đũm miến lớn bỏ vào miệng. Động tác này so với việc gắp thức ăn khác thì dễ kiểm soát hơn nhiều.

Sủi cảo được mang lên, Y Phàm lại gặp phải chút rắc rối.

Anh học theo Hoa Đình Đình, đưa đôi đũa ra, nhẹ nhàng gắp sủi cảo. Đương nhiên, Y Phàm im lặng dùng một "tay ý thức" để điều khiển sủi cảo, sau đó nhẹ nhàng đặt vào đĩa gia vị màu đỏ, lăn qua lăn lại một chút cho nó dính đầy gia vị. "Khoan đã, sao đĩa gia vị của Hoa Đình Đình lại là màu đen?"

Nhưng điều đó không thành vấn đề, tiếp đó, anh đưa lên, hé miệng rồi cho vào.

Y Phàm cảm thấy miệng mình như vừa cắn phải một khối sắt nung đỏ...

"Không ăn được ớt thì đừng cố làm ra vẻ chứ, làm khổ sở đến thế là cùng." Lúc ra khỏi quán, Y Phàm vẫn không ngừng hắt hơi, vì thế anh đã dùng hết mấy chiếc khăn giấy ngoài số lượng quy định của quán sủi cảo Đại Nương.

Bước ra khỏi nhà hàng, hai người đứng ở cổng, nhìn dòng người và xe cộ đông đúc như biển trên đường, nhất thời không biết đi đâu.

"Hay là mình đi xem phim nhé." Hoa Đình Đình đề nghị.

Y Phàm không quá thích xem phim, nhưng đã nhắc đến phim thì anh cũng có một ý hay: "Đến chỗ anh xem đi, trên máy tính chẳng phải cũng xem được sao."

Rạp chiếu phim tối quá, anh muốn lén lút làm gì cũng không được. Mà laptop cũng xem được, vậy sao không vẹn cả đôi đường?

Hoa Đình Đình lại hiểu lầm ý anh. Chuyện đêm qua cô xem "phim" ở nhà Y Phàm vẫn còn để lại ấn tượng sâu sắc.

"Không được, buổi tối em còn phải về nhà..." Giọng Hoa Đình Đình có chút không quả quyết. Cô lén nhìn Y Phàm, thấy anh không lộ vẻ bất mãn thì thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Em có biết khu vực gần Đại học Thà Châu có thể thuê phòng không?" Cổng không gian là nơi dịch chuyển giữa các vị diện khác nhau, lượng ma pháp tiêu hao và độ khó thi triển phép thuật có liên quan đến khoảng cách. Khoảng cách giữa khu chung cư Lục Uyển nơi Chu Phong ở và trường đại học thực tế hơi xa một chút. Mặc dù Y Phàm không để tâm đến chút ma lực đó, nhưng thi triển phép thuật cần tiêu hao một lượng tinh thần lực nhất định. Tinh thần lực mà pháp sư có thể sử dụng mỗi ngày đều có hạn, nếu tiêu hao quá nhiều vào phép thuật thì tự nhiên sẽ tốn ít hơn cho việc học tập.

"Thuê phòng ở Đại học Thà Châu?" Sau mấy giây suy nghĩ, mặt Hoa Đình Đình hơi nóng lên. Đại học Thà Châu nằm trong khu Đại học không xa tiệm sách, mặc dù trong lòng cô đã có câu trả lời, nhưng miệng vẫn hỏi: "Anh thuê phòng ở khu vực đó làm gì?"

"Để tiện cho việc học." Y Phàm đứng đắn đáp lời.

Hoa Đình Đình cúi đầu xuống, khóe miệng khẽ nhếch lên, trong lòng thầm mắng: "Đồ đại lừa đảo."

Nhà Hoa Đình Đình cách tiệm sách cũng không quá xa, đi tàu điện ngầm khoảng bốn trạm. Nếu không có tàu điện ngầm thì vẫn tính là hơi xa. Nếu Y Phàm thuê phòng xong thì...

"Anh muốn thuê loại phòng thế nào?" Hoa Đình Đình lại không nhịn được hỏi, trong lòng cô cũng có chút mong chờ.

"Nhưng mà, như vậy có phải là quá nhanh không nhỉ..."

"Mình đang nghĩ cái gì thế này..."

"Ừm, hai phòng ngủ một phòng khách đi." Y Phàm cũng nắm được kha khá thông tin về việc thuê phòng, cũng biết một chút về cách bố trí và tên gọi các loại phòng ốc trên Trái Đất.

Vẻ mặt Hoa Đình Đình có vẻ bình thường hơn một chút, cô nghĩ thầm: "Xem ra Y Phàm quả là biết chừng mực."

"Trong đó tốt nhất là có một phòng lớn một chút, vì em định dùng nó làm thư phòng..."

Hoa Đình Đình lập tức hối hận về suy nghĩ vừa rồi của mình.

"Mẹ em biết một người làm môi giới, lát về em sẽ nhờ mẹ giúp anh liên hệ nhé." Hoa Đình Đình có chút mâu thuẫn khi nhận nhiệm vụ này, trong đầu cô rối bời như mớ tơ vò: "Mới quen Y Phàm chưa đầy một tuần mà đã phát triển đến mức này sao?"

Hai người dường như cũng quên mất chuyện đề nghị đi xem phim vừa rồi. Sau khi nói xong, họ mạnh ai nấy về nhà.

Khi Y Phàm về đến nhà, mới hơn bảy giờ một chút. Anh ngẩng đầu nhìn lên tầng trên, nơi đó có một gia đình ba người sinh sống. Đứa bé cầm trên tay tờ bài thi toán 62 điểm, vừa nước mũi nước mắt giàn giụa vừa làm bài, có vẻ như vừa bị dạy dỗ một trận.

Người bố vừa "động tay" một trận thì đang xem thời sự, còn mẹ đứa bé thì đang rửa chén bát.

Nghĩ đến việc sau này vẫn phải ở trong một căn phòng "trong suốt" như thế này (đối với Y Phàm, mọi thứ đều không thể che giấu), anh không khỏi cảm thấy khó chịu trong lòng.

Y Phàm bật đèn điện. Anh đang định lấy gương đứa bé đó để chuyên tâm học tập thì cổng liền có tiếng gõ cửa.

Y Phàm mở cửa, là Hạ Tịnh. Cô hơi né tránh ánh mắt của Y Phàm, cúi xuống xoa bắp chân, không hề để ý đến việc vô tình để lộ "xuân quang" của mình. Có vẻ cô đã đi bộ một quãng đường dài.

"Sao cô lại đến đây?" Y Phàm hơi kỳ lạ.

"Sao nào, không chào đón à?" Giọng điệu Hạ Tịnh có chút hàm ý sâu xa. "Không mời tôi vào nhà ngồi một lát sao?"

"Đương nhiên, mời vào, nếu cô không chê chật chội." Y Phàm kéo rộng cửa phòng.

Hạ Tịnh bị căn phòng đầy ắp sách làm cho ngẩn người một chút, nhưng vẫn không quên mục đích của mình. Cô ngồi xuống giường, lấy lại bình tĩnh rồi nói: "Anh lấy tiền của công ty, chính là để mua những thứ này sao?"

Hạ Tịnh nói xong, không chớp mắt nhìn chằm chằm mặt Y Phàm, nhưng cô có chút thất vọng, Y Phàm dường như không biểu hiện ra điều gì. Anh hơi nghi hoặc hỏi: "Công ty nào?"

"Đừng giả bộ nữa, cảnh sát đã đến tìm tôi, nói công ty của các anh thiếu một khoản tiền lớn." Hạ Tịnh đã tìm bạn học cũ của Chu Phong để xác nhận, nhà Chu Phong quả thực không có nhiều tiền.

Số tiền cô nhìn thấy hôm đó, chắc chắn 100% là tiền của công ty Chu Phong.

Y Phàm quay đầu lại, trầm mặc mở máy tính: "Sao tôi lại không biết nhỉ? Cô chắc chắn chưa nói gì đúng không? Tôi cảm ơn cô trước. Nói thẳng đi, lần này cô đến là muốn bao nhiêu tiền?"

Y Phàm đã tiếp xúc không ít loại người như Hạ Tịnh từ trước đến nay, đối với mục đích của cô ta, anh cũng đại khái đoán được. Việc cô ta đến đây anh cũng không thấy ngạc nhiên, điều duy nhất khiến anh hơi kinh ngạc là Hạ Tịnh lại có gan một mình đến đây.

"Hai trăm nghìn, anh đưa tôi hai trăm nghìn, tôi cam đoan sẽ không hé nửa lời." Hạ Tịnh quả nhiên đưa ra yêu cầu.

"Hai trăm nghìn à, cô thật là nhân từ quá." Y Phàm từ tận đáy lòng khen ngợi. Giá này thấp hơn rất nhiều so với anh tưởng tượng. Anh cứ nghĩ cô ta đã có gan mạo hi���m đến đây thì ít nhất cũng phải đòi năm trăm nghìn chứ.

Hạ Tịnh cho rằng Y Phàm đang nói mỉa, cô hơi chột dạ nói: "Hai trăm nghìn đối với anh cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi. Lần trước tôi đã thấy, ít nhất anh cũng cầm hơn một triệu của Cao Minh rồi."

"Nói cũng phải, nhưng tôi vẫn rất tò mò, nếu tôi không muốn thì sao?" Đang nói chuyện, Y Phàm tiếp tục mở một trang web khác, trang chủ hiển thị chính là Baidu.

"Chu Phong, dù sao chúng ta cũng quen biết một thời gian, tôi không muốn vạch mặt anh." Hạ Tịnh cẩn thận từng li từng tí nói, lén lút kéo khóa túi xách, cắn răng nói: "Nhưng tôi cũng không thể cam đoan rằng lần sau cảnh sát đến tìm tôi, tôi sẽ không lén lút nói ra điều gì."

Y Phàm không nhanh không chậm gõ "Kali xyanua" vào ô tìm kiếm của Baidu, kéo mục tìm kiếm đến phần tài liệu độc lý học, rồi cẩn thận ghi nhớ rõ ràng. Sau đó, trong lòng anh bắt đầu mặc niệm phép thuật.

Giữa các hệ phép thuật khác nhau không có giới hạn tuyệt đối. Y Phàm hiện đang chuẩn bị một loại phép thuật chức năng, kết hợp giữa Dự Ngôn Thuật và Không Gian Chi Thủ. Anh vẫn luôn thích phép thuật này, nhưng vẫn chưa kịp đặt cho nó một cái tên ưng ý.

Hiện giờ anh cảm thấy đã tìm được một cái tên thích hợp, nhờ vào sự uyên bác của văn hóa Trung Quốc, rất nhiều cụm từ Hán Việt bốn chữ khi đọc lên đều khiến người ta cảm thấy tâm thần thanh thản. Vậy thì gọi phép thuật này là "Đạt Được Ước Muốn" đi.

Ở một nhà kho của nhà máy cách đó mấy chục kilomet, một lọ nhựa nhỏ hình cầu tròn, bên trong chứa khối rắn màu trắng có vẽ hình đầu lâu kịch độc, đột nhiên biến mất. Sự hình thành chân không đột ngột khiến vỏ nhựa phát ra tiếng "Ba" giòn tan. Nhưng người quản lý nhà kho đã tan ca từ sớm, cổng lớn đã khóa chặt, không ai chú ý đến chi tiết này. Có lẽ đến khi nhà máy cần dùng thì mới phát hiện ra, nhưng số lượng không lớn, hoàn toàn không đủ để khiến người quản lý nhà kho coi trọng.

"Cô biết đây là cái gì không?" Y Phàm cầm lấy một viên kẹo mà anh từng thấy trong siêu thị.

Hạ Tịnh kỳ lạ nhìn một cái, là một viên kẹo dẻo hiệu Vui Chi Lang bình thường, đóng gói hoàn chỉnh. Ở giữa còn có một khối nhân màu trắng nhỏ không rõ lắm, chỉ lớn bằng đầu ngón tay, không biết là vị gì.

Đoạn văn này được biên tập lại bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc hơn cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free