Chiều ngày 17 tháng 4, lúc 4 giờ 52 phút, vụ nổ tại sân bay quốc tế Amsterdam đã xảy ra. Thủ phạm không rõ danh tính, chắc chắn không phải do nhân viên nội bộ của Mạng lưới Ý thức gây ra. Tâm chấn của vụ nổ được xác định là phòng vệ sinh dành cho nam ở khu vực chờ số 3, cũng chính là căn phòng ngay bên dưới và cạnh vị trí Cổng không gian, với khoảng cách thẳng chưa đầy 30 mét.

Hơn 200 người thiệt mạng ngay lập tức vì vụ nổ. Hầu hết là hành khách đang chờ đợi ở khu vực chờ hoặc làm thủ tục kiểm tra an ninh. Vụ nổ bất ngờ và dữ dội khiến những người này hoàn toàn không kịp phản ứng. Trong số hơn hai trăm nạn nhân thiệt mạng, bao gồm hai nhân viên của công ty giao thông quốc gia Carmel. Vụ nổ xảy ra quá bất ngờ, họ thậm chí còn không kịp dùng phép thuật để chạy thoát thân, liền bị một ống thép không gỉ văng ra với tốc độ cao trong vụ nổ quét ngang, tử vong tại chỗ.

Vụ nổ tạo ra một lượng lớn mảnh vỡ văng ra với tốc độ cao: các hạt bê tông vụn nhỏ, ghế ngồi bằng thép, thậm chí là biển quảng cáo bằng thép không gỉ treo trên tường, tất cả vào khoảnh khắc đó đều trở thành những công cụ sát nhân sắc bén nhất.

Hai phút sau, khi Lâm Tuyền và Anna dẫn theo đội quân pháp thuật hơn hai trăm người đến hiện trường, họ kinh ngạc phát hiện toàn bộ đại sảnh đã biến thành một cảnh tượng luyện ngục trần gian.

Những người trước đó đang ngồi trên ghế ở sảnh chờ, giờ đây rất nhiều người đã nằm la liệt trên mặt đất, thi thể be bét máu thịt. Những người may mắn sống sót, mỗi người đều mang vẻ mặt kinh hoàng, sợ hãi tột độ. Người bị thương la hét thảm thiết như heo bị chọc tiết, còn người bị thương nặng hơn thì nằm bất động, phát ra tiếng rên rỉ trầm đục. Nhiều người khác thì ôm đầu co ro trên mặt đất, run rẩy vì kinh hoàng.

Khi Lâm Tuyền và đồng đội xuất hiện, rất nhiều người vẫn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra. Hai cảnh sát sân bay đang cứu người thậm chí còn cho rằng đây là một cuộc "xâm lược quân sự", vô thức định rút súng ra. Lâm Tuyền đã tốt bụng giúp họ cất súng đi, đồng thời giải thích rằng họ đến để hỗ trợ hiện trường.

Khi Y Phàm đến hiện trường, trật tự đã cơ bản được kiểm soát. Xe cứu thương từ Amsterdam đã xếp thành hàng dài ở cổng sân bay. Bên trong đại sảnh khắp nơi là các bác sĩ áo trắng và cảnh sát mặc đồng phục xanh lam. Ở lầu hai, anh tìm thấy Lâm Tuyền và Phong Kính Đình đang trao đổi với vài cảnh sát Hà Lan, hai viên cảnh sát đang chỉ trỏ vào một lỗ thủng lớn trên mặt đất trước mặt họ để giải thích điều gì đó.

"Y Phàm, sao cậu cũng đến đây?" Đó là tiếng của Lý Lập Thiên. Y Phàm quay đầu lại, thấy Lý Lập Thiên cảnh giác liếc nhìn xung quanh. "Cảnh sát vẫn đang lục soát khu vực lân cận, hiện tại vẫn chưa loại trừ khả năng xảy ra vụ nổ thứ hai, ở đây rất nguy hiểm đấy!"

"Tôi biết," Y Phàm bình thản đáp lời, nhưng thân thể anh lại tiếp tục bước thẳng vài bước về phía trước.

Viên cảnh sát đang nói chuyện tay cầm máy bộ đàm, giải thích cho Lâm Tuyền và đồng đội một vài chi tiết kỹ thuật của vụ án này: "...Hung thủ đã sử dụng khoảng hơn trăm kilôgam thuốc nổ mạnh, có thể được đặt trong bồn nước của phòng vệ sinh... Năng lượng vụ nổ đã xuyên thủng toàn bộ sàn tầng lầu... Nhưng phương pháp hung thủ sử dụng thuốc nổ lại có vẻ chuyên nghiệp hơn. Tại hiện trường, chúng tôi đã phát hiện một vài mảnh TNT chưa nổ hoàn toàn, ngoài ra, địa điểm đặt thuốc nổ..."

"Đây là một cuộc tấn công khủng bố sao?" Lý Lập Thiên nghe loáng thoáng một chút nhưng không hiểu rõ lắm, liền hỏi Lâm Tuyền: "Là nhằm vào Hà Lan, hay là nhằm vào chúng ta?"

Lâm Tuyền không trả lời, chỉ cúi đầu nhìn mặt cắt của khối xi măng cốt thép bị vụ nổ xé toạc trên mặt đất. Sau đó anh lại đưa mắt nhìn sang lối đi cách đó không xa, nơi có tấm biển ghi "Carmel hoan nghênh bạn". Ở đó, có hai chiếc cáng cứu thương đã được phủ vải trắng đặt song song.

Phía sau họ, những chiếc cáng cứu thương như vậy còn xếp thành mấy hàng dài dọc theo vách tường. Tấm vải trắng trên một vài chiếc cáng thậm chí còn nhuốm đỏ từng mảng lớn. Không ít người lúc ấy vẫn chưa chết, nhưng vì thương thế quá nặng, bác sĩ chỉ còn cách làm hết sức mình để tiêm morphine giảm đau cho họ.

"Kẻ bị nhằm vào là ai không quan trọng, động cơ cũng không quan trọng," Lâm Tuyền đột nhiên xoay người, giọng nói trầm thấp nhưng đầy mạnh mẽ. "Kẻ đã gây ra tội ác tày trời như thế, bất kể là ai, hắn nhất định phải trả giá đắt!"

...

Khi Hạ Tịnh tỉnh lại, thần trí nàng vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo. Muôn vàn suy nghĩ cứ như ngựa hoang mất cương, tán loạn khắp nơi. Nàng cứ ngỡ là do máy truyền tin vừa bật, thế là cố gắng nhấc tay mình lên – nàng chỉ nhìn thấy một cục băng trắng xóa.

"Cô tỉnh rồi!" Lúc này, Hạ Tịnh nghe thấy một giọng nữ đầy ngạc nhiên. Sau đó nàng thấy một bàn tay đưa đến trước mắt mình, nhẹ nhàng lay động, rồi giọng nói ấy lại vang lên: "Cô chờ một chút, tôi đi gọi bác sĩ..."

Giọng nói ấy cùng với tiếng bước chân vội vã dần xa. Hạ Tịnh mở to hai mắt, nhìn chằm chằm vào những hoa văn trên trần nhà màu lam nhạt phía trên. Nàng cảm thấy hình như có chuyện gì đó quan trọng đã xảy ra, nhưng lại có cảm giác đó là một giấc mơ rất chân thực. Nàng cố gắng thử hồi tưởng lại, nhưng chỉ nhận được một cơn đau nhói kịch liệt trong đầu.

Tiếng bước chân lại gần. Rất nhanh, một bóng người rõ ràng xuất hiện trước mặt nàng – là một bác sĩ mặc áo blouse trắng. Bác sĩ dùng tay vạch mí mắt nàng ra. Vài giây sau, nàng nghe thấy người đó hỏi nàng: "Cô tên là gì?"

Hạ Tịnh cố gắng suy nghĩ khoảng mười giây, rồi trả lời: "Hạ Tịnh."

Bác sĩ khẽ gật đầu: "Cô còn nhớ rõ đã xảy ra chuyện gì không?"

Lần này Hạ Tịnh suy nghĩ lâu hơn. Ngay khi bác sĩ chuẩn bị hỏi câu khác, nàng cố gắng từng chữ một nói ra: "Có phải là... vụ nổ?... Tôi... bị thương rồi?"

Những mảnh ký ức vụn vặt trước khi hôn mê dần dần hiện về trong đầu nàng. Nàng nhớ lại những ngọn lửa bùng lên từ phía đối diện cánh cửa không gian. Lúc ấy, nàng bản năng dùng tay che chắn, nhưng một luồng khí nóng rực mạnh mẽ và cực nhanh đã hất văng nàng ngã xuống đất...

Bác sĩ mỉm cười với nàng: "Còn tốt, xem ra cô phục hồi khá tốt."

"Thế... vết thương của tôi thì sao?" Hạ Tịnh có chút lo lắng hỏi. Có lẽ do nàng cử động quá vội vàng, Hạ Tịnh đột nhiên cảm thấy, theo động tác của nàng, trên mặt truyền đến cơn đau thấu xương, cứ như da thịt mình bị xé toạc sống sờ sờ. Cơn đau nhức ấy khiến nàng cảm thấy như rơi vào hầm băng.

"Cô đừng vội, cô vừa mới trải qua phẫu thuật, vừa thoát khỏi nguy hiểm tính mạng," bác sĩ cúi xuống, ôn hòa an ủi nàng. "Hiện tại cô cần nghỉ ngơi và tĩnh dưỡng, những chuyện khác không nên suy nghĩ nhiều. À, cô có số điện thoại liên lạc của người nhà không?"

"Không... không cần," Hạ Tịnh khó khăn lắm mới mở miệng nói chậm rãi, "Tôi... tôi có... có tiền..."

Nàng nghĩ bác sĩ đang lo lắng về tiền thuốc men. Người sau mỉm cười với nàng, chậm rãi giải thích: "Không phải chuyện tiền bạc, chi phí thuốc men của cô đã có người lo rồi. Tình trạng của cô hơi nghiêm trọng, cô xem có cần người nhà đến chăm sóc không?"

Hạ Tịnh trầm mặc nửa ngày, thốt ra vài chữ: "Nhà tôi... ở Z Quốc..."

"Không ngờ cô vừa tỉnh đã biết đùa rồi, xem ra tâm lý khá tốt đấy chứ," bác sĩ và y tá nhìn nhau, cùng bật cười. "Đây chính là Z Quốc, Ninh Châu đó cô."

Lời bác sĩ nói khiến ánh mắt Hạ Tịnh lập tức thay đổi. Nàng quét mắt nhìn xung quanh, ngay lập tức nhìn thấy dòng chữ "Bệnh viện Hoa Sơn Ninh Châu" trên áo blouse trắng của bác sĩ.

Sao có thể như vậy? Sao mình lại về đây rồi! Chỉ trong nháy mắt, Hạ Tịnh cảm thấy đầu óc mình rối bời, cứ như bị nhồi nhét một mớ hỗn độn. Trong khoảnh khắc, hai người lính truy sát nàng, thái độ của Lâm Tuyền khi nói chuyện với nàng, việc anh sắp xếp nàng đi làm, vụ nổ... Tất cả những điều này hỗn độn đan xen vào nhau. Hạ Tịnh cảm thấy mình như một con mồi sa bẫy. Trong khoảnh khắc đó, nàng cảm thấy trên mặt, cổ, cánh tay, da đầu, từng đợt đau rát nhức nhối.

"Chớ suy nghĩ lung tung." Một giọng nói quen thuộc vang lên trong đầu nàng – là Lâm Tuyền. Nghe thấy giọng nói này, như vớ được cọng rơm cứu mạng, nàng nhìn quanh phòng bệnh nhưng không thấy bóng dáng Lâm Tuyền đâu.

Ngay lúc này, lại có người nhẹ nhàng gõ cửa một cái. Cửa mở, Hạ Tịnh nhìn thấy người bước vào, nàng như trút được gánh nặng, thở phào một hơi lớn.

Sau khi bác sĩ và y tá rời đi, Lâm Tuyền giải thích với nàng: "Vì bệnh viện ở Carmel quá nhỏ, còn các bệnh viện bản địa ở Hà Lan lại quá tải, nên chúng tôi đành tạm thời đưa cô đến Ninh Châu. Cô yên tâm, khi vết thương của cô lành lại, chúng tôi sẽ đón cô trở về."

Carmel và Z Quốc không phải đang trong tình trạng chiến tranh lạnh sao? Hạ Tịnh thầm nghĩ.

"Chớ suy nghĩ quá nhiều, cô cứ yên tâm tĩnh dưỡng ở đây. Yên tâm đi, chúng ta đã đặc biệt sắp xếp một quân nhân để bảo vệ cô. Có anh ta ở đây, không ai có thể làm gì được cô đâu."

Lâm Tuyền vừa dứt lời, cửa mở ra, một thanh niên da đen bước vào. Anh ta nhìn Hạ Tịnh trên giường bệnh, khẽ gật đầu, rồi truyền ý niệm nói với nàng: "Tôi tên Nhã Đạt, Hạ sĩ cận vệ hoàng gia Carmel, phụ trách đảm bảo an toàn cho cô ở nơi này."

"Bác sĩ vừa nói với tôi là tình hình hồi phục của cô rất tốt, có lẽ chưa đầy một tháng cô đã có thể xuất viện rồi," Lâm Tuyền nói thêm. "Nếu cô có gì cần, có thể nói trực tiếp với tôi, máy truyền tin luôn được mở."

Lâm Tuyền nói xong, đứng dậy, có vẻ như chuẩn bị rời đi.

"Lâm Tuyền," Hạ Tịnh vô thức gọi tên anh qua Mạng lưới Ý thức. Lâm Tuyền xoay người, thấy Hạ Tịnh đang nhìn chằm chằm mình, trong ánh mắt mang theo sự bàng hoàng và do dự rõ rệt. Trong Mạng lưới Ý thức, cảm xúc của nàng còn biểu hiện thẳng thắn hơn cả ánh mắt: "Anh... ở lại thêm một chút được không?"

Lâm Tuyền biết nàng đang sợ, nỗi sợ không chỉ có một mà thôi. Trong đó, quan trọng nhất là điều nàng từng sở hữu, khi đó nàng coi đó là tài sản hiển nhiên của mình, giờ đây khoản tài sản này lại đang đối mặt với nguy cơ bị thu hồi – thậm chí là phá sản.

Ánh mắt của Hạ Tịnh lúc này khiến Lâm Tuyền nhớ đến, trong câu chuyện mà Y Phàm từng kể, người nông dân đặt cược đồng tiền vàng cuối cùng, chờ đợi khoảnh khắc lá bài được lật mở.

Nhìn Hạ Tịnh với gương mặt quấn đầy băng gạc, Lâm Tuyền cố gắng không để lộ loại tâm trạng này ra ngoài, nhưng Hạ Tịnh vẫn nhạy cảm nhận ra.

"Giúp tôi một chuyện được không?" Hạ Tịnh nói. Cho dù là trong Mạng lưới Ý thức, Lâm Tuyền vẫn có thể cảm nhận được giọng nói ấy mang theo sự run rẩy: "Giúp tôi lấy một chiếc gương được không?"

Lâm Tuyền nhìn nàng, rồi nhìn quanh nói: "Ở đây không có gương. Lần sau đến tôi sẽ mang cho cô."

"Không, khỏi phải," Khi Lâm Tuyền nói chuyện, Hạ Tịnh vẫn nhìn chằm chằm anh, nhưng chờ anh nói xong, nàng lại lặng lẽ nghiêng đầu đi. "Từ ánh mắt anh, tôi đã nhìn thấy tất cả rồi. Tôi không cần anh thương hại, anh đi đi."

Bản văn này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển dịch, kính mong độc giả đón đọc và ủng hộ.