(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 232: Liên minh
Vào ngày thứ bảy như Lý Lập Thiên đã nói, trên truyền hình, Lý Lập Thiên thấy Tổng thống Mỹ, đại diện cho chính phủ, đưa ra lời giải thích chính thức về "sự kiện hạm đội" lần này:
Mỹ sẽ tạm thời giữ lại quyền gây ảnh hưởng bằng vũ lực đối với chính biến ở Sát, nhằm vào sự kiện Ý thức lưới này, Mỹ sẽ nhấn mạnh việc xử lý thông qua dư luận, ngoại giao và các thái độ ôn hòa hơn khác. Trong bài phát biểu này, Tổng thống cũng đưa ra cảnh báo: Nếu cái gọi là "Vương quốc Carmel" tiếp tục truyền bá Ý thức lưới một cách phi pháp trong phạm vi của mình, hoặc tiếp tục dùng "ma pháp" thực hiện những điều không được pháp luật Mỹ cho phép trên lãnh thổ Mỹ, chính phủ Mỹ sẽ cân nhắc áp dụng các biện pháp cực đoan...
Tuyên bố này của chính phủ Mỹ có thể coi là một bước lùi hợp lý, đã thể hiện thái độ tạm thời chịu thua của Mỹ, nhưng cũng không nói tuyệt đường mà vẫn chừa lại đường lui.
Ngay khi tuyên bố này được đưa ra, nó đã lập tức gây ra làn sóng dư luận quốc tế mạnh mẽ. Trước đó, không ít truyền thông đã suy đoán về thái độ ứng phó của chính phủ Mỹ đối với sự việc này. Mặc dù dân chúng trong nước sôi sục, nhưng vẫn có không ít người cho rằng, vị thế bá chủ số một toàn cầu của Mỹ vẫn còn, sẽ không dễ dàng chấp nhận thua cuộc như vậy...
Tuy nhiên, sự xuất hiện của tuyên bố này đã khiến mọi người đều nhận ra rằng, cái gọi là quốc gia Carmel mới nổi lên này đang âm thầm trỗi dậy như một thế lực mới.
...
Hạ tuần tháng 1, Sát.
Thời hạn một tháng như Lý Lập Thiên đã nói nhanh chóng trôi qua, cuộc bỏ phiếu công khai toàn dân ở Sát mà hắn từng hứa hẹn cũng chính thức mở màn. Để thể hiện sự công khai, minh bạch, Lý Lập Thiên còn thông báo trước vài ngày, đích thân mời các quan chức từ Pháp và Mỹ đến tham dự để tiến hành giám sát toàn bộ quá trình.
Đại diện Mỹ đã không đến.
Toàn bộ quá trình bỏ phiếu chỉ diễn ra trong ba ngày. Đối với một quốc gia có dân số hơn 10 triệu người, việc hoàn thành một hành động quy mô lớn như vậy trong ba ngày quả thực có chút khó tin.
Đại sứ Pháp không hề hay biết rằng, nếu Lý Lập Thiên không cố tình yêu cầu toàn bộ quá trình bỏ phiếu không được dùng các thủ đoạn liên quan đến ma pháp, thì cuộc bỏ phiếu này chỉ cần ba giờ là có thể hoàn thành.
Bởi vì hiện tại, tỷ lệ phổ cập Ý thức lưới ở Sát đã đạt hơn 98%.
Trong ba ngày ngắn ngủi này, Đại sứ Pháp kinh ngạc nhận ra, đây gần như không còn là quốc gia Sát trong ấn tượng trước đây của ông.
Ngay khi Lý Lập Thiên tuyên bố cuộc bỏ phiếu công khai chính thức bắt đầu, tại một điểm bỏ phiếu ở trung tâm thủ đô N'Djamena, thoạt nhìn Đại sứ Pháp đã thấy một hiện tượng khiến ông sững sờ: người dân Sát lại tự giác xếp hàng!
Sau khi nhận được thông báo, người dân Sát tự động đổ ra đường, mỗi người một tay đồng loạt cầm những lá phiếu giấy trắng cứng đã được phát từ trước, tay còn lại của họ lóe lên ánh sáng xanh. Dưới cái nắng như đổ lửa, họ xếp thành hàng thẳng tắp một cách có trật tự như đàn kiến. Trong đám đông, gần như không nghe thấy tiếng phàn nàn hay ồn ào. Việc bỏ phiếu diễn ra nhanh chóng và hiệu quả. Người dẫn đầu hàng nhanh chóng điền thông tin cá nhân, dữ liệu tại bàn bỏ phiếu, sau đó đánh dấu vào lựa chọn trên phiếu hoặc viết lựa chọn riêng của mình vào mục "khác" ở dưới cùng, rồi bỏ phiếu vào thùng.
Phiếu bầu theo chế độ định danh, trên đó bắt buộc phải điền đầy đủ thông tin chi tiết về người bỏ phiếu, bao gồm địa chỉ, thành viên gia đình, nghề nghiệp, hoặc các phương thức liên lạc khác. Trên phiếu bầu có tổng cộng 3 lựa chọn: 1. Quay trở lại tình trạng chính trị của một tháng trước. 2. Tự do thành lập chính phủ. 3. Để Sát gia nhập Liên minh Ý thức lưới.
Về Liên minh Ý thức lưới là gì, Lý Lập Thiên đã tự mình giải thích cặn kẽ với người Pháp: Đây là một loại liên minh giữa các quốc gia, trong đó mỗi quốc gia thành viên đều được hưởng quyền tự chủ đáng kể về chính trị và pháp luật, nhưng không được phép duy trì quân đội độc lập. Nó tương tự mối quan hệ giữa các bang trong một liên bang như Mỹ...
Lý Lập Thiên trước đó đã hứa với Đại sứ Pháp: Nếu họ có thể phát hiện hơn 5% phiếu bầu không hợp lệ trong số những lá phiếu này (phiếu không hợp lệ bao gồm thông tin cá nhân giả mạo, phiếu có tính chất ép buộc, mua chuộc phiếu bầu... và các trường hợp khác), thì tất cả phiếu chọn mục số 3 sẽ được coi là vô hiệu.
Để đảm bảo công bằng, các nhân viên chủ chốt tại một số điểm bỏ phiếu trọng yếu đều do chính Đại sứ Pháp tự sàng lọc từ người dân địa phương, thậm chí một số là công dân Pháp đang cư trú tại Sát. Trước khi đến Sát, Đại sứ Pháp vốn cho rằng sẽ gặp phải một màn kịch, vì thế ông thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc tranh chấp ngoại giao. Mặc dù Pháp không thể hành động quyết liệt như Mỹ, nhưng thông qua dư luận, Pháp vẫn có thể gây ảnh hưởng.
Tuy nhiên, những dự đoán này của ông dường như sắp thất bại.
Đứng một bên tại điểm bỏ phiếu, Đại sứ Pháp không thể tin nổi khi kiểm tra từng lá phiếu mẫu, xác minh thông tin trên phiếu với người bỏ phiếu. Ông thậm chí sắp xếp phóng viên từ đài truyền hình Pháp trong nước phỏng vấn ngẫu nhiên những người đang xếp hàng. Nhưng đã qua một buổi sáng, hơn ba tiếng đồng hồ, họ thậm chí đã đổi sang vài điểm bỏ phiếu khác trong nội thành, nhưng cho đến nay, vẫn chưa có bất kỳ phát hiện mới nào.
Tất cả đều được xác nhận là cư dân địa phương, và hầu hết cử tri được phỏng vấn đều có lai lịch vô cùng đáng tin cậy. Trước khi Lý Lập Thiên đến, họ là thương nhân, công nhân, kỹ thuật viên, công chức, binh sĩ, giáo viên, thậm chí cả những người ăn xin của thành phố này. Nhưng trên lá phiếu của họ, tất cả đều không ngoại lệ đánh dấu vào lựa chọn số 3.
Tỷ lệ phiếu ủng hộ gần như là 100%.
Quốc gia này đang đứng trước một sự thay đổi nghiêng trời lệch đất, và nguồn gốc của sự thay đổi này có lẽ không chỉ nằm ở "ân điển của Carmel" xuất hiện bên ngoài các thành phố, mà nguyên nhân lớn hơn có thể đến từ mỗi cư dân của thành phố này, đến từ chiếc máy liên lạc phát sáng màu xanh lam trên tay họ.
Ngày xưa, rác thải ngập tràn khắp phố phường, những đứa trẻ ăn xin quen thuộc cầm bát không chìa tay ra ở hai bên đường, những thùng rác bốc mùi lên men ruồi nhặng bu đầy. Bóng dáng của lính gìn giữ hòa bình, quân chính phủ, cảnh sát trên đường, và ánh mắt thờ ơ, vô cảm của người đi đường, giờ đây đã hoàn toàn biến mất, cứ như thể đó là chuyện xảy ra ở một thế giới khác.
Những đồn cảnh sát, trụ sở quân đội trước đây giờ đây được dán thống nhất biểu tượng chữ thập đỏ, cải tạo thành bệnh viện. Sảnh lớn của những bệnh viện này giờ đây mỗi ngày cũng đông nghịt người xếp hàng. Họ được tiếp nhận một loạt kiểm tra sức khỏe miễn phí và tiêm phòng vắc-xin, chẳng hạn như các bệnh truyền nhiễm thường gặp ở châu Phi như dịch tả, sốt vàng da, viêm não, viêm gan... Một số bệnh đơn giản hơn, như sốt rét phổ biến nhất, cũng có thể được điều trị tại đây.
Ở lĩnh vực y tế này, Lý Lập Thiên hiện đã đầu tư hơn ba trăm triệu đô la, thậm chí còn nhiều hơn cả chi phí Phong Kính Đình dự kiến cho nhà máy điện địa nhiệt quy mô lớn.
Hiện tại, tất cả trẻ em lang thang trên khắp cả nước đều được thu nhận tập trung tại "Trung tâm Cứu tế Nhi đồng Quốc gia". Chính phủ lâm thời sẽ cung cấp cho các em những nhu cầu cơ bản nhất về ăn mặc và nơi ở. Ngược lại, các em sẽ phải tham gia các buổi học trên Ý thức lưới mang tính bắt buộc mỗi ngày nhiều giờ, cùng với một đến hai giờ rèn luyện thể chất thực tế.
Từ "bắt buộc" nghe có vẻ nặng nề, có lẽ, đổi thành "giáo dục nghĩa vụ qua Ý thức lưới" sẽ dễ được chấp nhận hơn một chút. Mặc dù những đứa trẻ này có lẽ mỗi ngày đều mê mẩn trong các phòng học ảo trên Ý thức lưới đến mức không muốn rời đi. So với trung tâm cứu tế chỉ có giường sắt đơn giản và nhà ăn, phòng học ảo trên Ý thức lưới quả thực là thiên đường. 6 tiếng đồng hồ học tập mỗi ngày sẽ là tuổi thơ đáng nhớ và quý giá nhất trong cuộc đời các em.
Dưới danh nghĩa chính phủ lâm thời, một lượng lớn người dân Sát đang được tổ chức để tiến hành xây dựng các đập thủy lợi sơ bộ xung quanh các "nguồn nước" mới xuất hiện tại các thành phố. Nhiều vùng đất trước đây bị bỏ hoang do khô hạn, giờ đây đã được xây dựng các công trình thủy lợi cơ bản. Lý Lập Thiên dự định thử trồng lúa mì tại những "nông trường quốc doanh" mới được khai hoang này, trong khi trước đây, những vùng đất này thậm chí có thể không trồng nổi khoai mì, ngô hay các loại cây chịu hạn.
Lý Lập Thiên đã đạt được các thỏa thuận kỳ hạn với một số nhà xuất khẩu lương thực lớn từ các quốc gia nông nghiệp truyền thống như Canada, Pháp và Argentina, với tổng kế hoạch nhập khẩu lên đến hàng trăm nghìn tấn lương thực. Ông chuẩn bị dùng số lương thực này làm "vốn cải cách", cùng với uy tín chưa từng có mà ông đã giành được trong lãnh thổ Sát, để tiến hành cải cách và xây dựng quy mô lớn trên toàn lãnh thổ Sát.
Nội dung chính của những cải cách và xây dựng này bao gồm việc xây dựng các công trình thủy lợi cơ bản trên toàn quốc, khai hoang lượng lớn đất canh tác dựa trên nguồn nước mới, dự án phát điện địa nhiệt siêu quy mô của Phong Kính Đình, xây dựng hàng loạt nhà ở đơn giản được quy hoạch thống nhất, các công trình hạ tầng khu công nghiệp đơn giản, hệ thống điện lực, và phổ cập giáo dục Ý thức lưới. Lý Lập Thiên đặt kế hoạch trong vòng hai năm sẽ thiết lập hệ thống kinh tế tự cung tự cấp sơ bộ trong lãnh thổ Sát. Trên cơ sở đó, ông sẽ tối đa hóa không gian phát triển cho các ngành công nghiệp nặng đơn giản cần thiết, mà phần lớn trong số đó là vật liệu cho các trạm không gian và sản xuất thép hợp kim.
Trong khi đó, các ngành kinh tế trụ cột trước đây của Sát chủ yếu là khai thác dầu mỏ, chăn nuôi và trồng cây công nghiệp. Khai thác dầu mỏ thì không cần phải bàn, vì không cần đầu tư quá nhiều chi phí nên có thể tiếp tục duy trì. Nhưng hai loại ngành nghề khác thuộc lĩnh vực nông nghiệp thì về cơ bản lại đi ngược lại dự tính ban đầu của Lý Lập Thiên. Theo Lý Lập Thiên, ở một quốc gia có hệ sinh thái vốn đã mong manh như vậy mà dựa vào nông nghiệp làm trụ cột thì hoàn toàn không phải là kế sách lâu dài. Chăn nuôi dẫn đến suy thoái đồng cỏ, còn cây công nghiệp thì trừ việc xuất khẩu cho các nước phát triển, gần như không mang lại lợi ích gì cho người dân trong nước, thậm chí còn khiến Sát phải phụ thuộc kinh tế vào các quốc gia khác. Người dân Sát muốn độc lập, Carmel muốn độc lập, thì nhất định phải từ bỏ hai viên kẹo ngọt ngào tưởng chừng hấp dẫn này.
Một quốc gia không thể chỉ vì kiếm tiền mà kiếm tiền, Carmel nhất định phải có những mục tiêu riêng của mình. Câu nói này của Y Phàm vẫn luôn có ảnh hưởng nhất định trong số các Pháp sư.
Căn cứ theo nghị quyết của Hội đồng Pháp sư, trong vài năm tới, lãnh thổ Sát sẽ tập trung phát triển mạnh hai ngành công nghiệp chính: Công nghiệp nặng cơ bản lấy luyện thép và xây dựng trạm không gian làm trọng tâm, và các vùng đất canh tác mới, trước đây có thể gần như bỏ hoang, hiện nay mới được khai phá. Kế hoạch là sẽ cải tạo đất trong một năm để tăng độ phì nhiêu, sau đó toàn bộ diện tích sẽ được trồng lương thực.
Lý Lập Thiên đã mời một nhóm chuyên gia cố vấn từ Pháp, Canada, Argentina – những quốc gia có kinh nghiệm nông nghiệp quy mô lớn, đồng thời còn đích thân sang Đức mời các chuyên gia công nghiệp để hỗ trợ thiết kế khu công nghiệp. Tất nhiên, khi những người này lần lượt đến, số tiền ít ỏi trong túi Lý Lập Thiên cũng theo đó mà chảy ra như nước.
Mặc dù những vùng đất này mới được khai hoang và áp dụng một số loại "phân bón hữu cơ tự nhiên", phải đến năm sau mới có thể thử nghiệm trồng trọt chính thức, nhưng hiện tại, một số máy móc nông nghiệp cỡ lớn đã được mua sắm, và một nhóm công nhân mới của "Nông trường quốc doanh" đang học cách vận hành máy gặt đập liên hợp ngay trên những vùng đất còn nặng mùi bùn. Trong năm nay, họ sẽ được huấn luyện đầy đủ tất cả các kỹ thuật nông nghiệp hiện đại với tư cách là nhân viên, thậm chí một số người còn phải học lái máy bay không người lái cỡ nhỏ...
Các khu công nghiệp theo kế hoạch hiện vẫn có thể là những vùng đất mọc đầy cỏ hoang hoặc đầy sỏi đá, nhưng các công nhân tương ứng đã được tổ chức, và họ sẽ được yêu cầu học từ toán học cơ bản trở lên trên Ý thức lưới. Những kiến thức này có thể là điện học cơ bản, kỹ thuật hàn điện, kỹ thuật lò hơi, nguội...
Trong mắt Phong Kính Đình, hiện đại hóa thực ra không hề thần bí. Đối với một quốc gia, giáo dục hiệu quả vĩnh viễn là phương thức đầu tư tốt nhất. Hiện tại, Carmel đang phải trả giá bằng chi phí thực tập cho gần một nửa dân số cả nước trong hơn một năm. Nếu mọi việc thuận lợi, một năm sau, Carmel sẽ có hàng triệu công nhân hiện đại hóa.
Tất nhiên, nếu không có công cụ quản lý siêu hiệu quả như Ý thức lưới, một quốc gia lạc hậu bình thường muốn đạt được điều này có thể sẽ mất gấp mười mấy, thậm chí hàng chục lần thời gian. Phần lớn thời gian đó sẽ bị lãng phí vào sự hao mòn nội bộ giữa người với người. Để biến ý chí của tầng lớp lãnh đạo thành động lực hành động của từng cá nhân, người ta không biết phải trải qua bao nhiêu khó khăn, vấp váp; cần phải dùng các biện pháp kinh tế hợp lý để dẫn dắt, các chính sách tinh vi để cân bằng. Đặc biệt ở một quốc gia như Sát, còn phải luôn cảnh giác với các thế lực đối lập trong và ngoài nước, và người dân có thể rơi vào khủng hoảng đói kém hoặc bệnh tật bất cứ lúc nào...
Chưa nói đến một quốc gia, ngay cả một công ty hay một trường dạy nghề chuyên nghiệp muốn huấn luyện hàng nghìn công nhân lành nghề cũng không thể một sớm một chiều mà làm được. Những người từ các trường dạy nghề ra, về cơ bản, khi đến vị trí làm việc đều phải chịu đựng những thử thách thực tế của nhà máy một lần nữa. Dù bằng cấp có tốt đến mấy, nhưng khi vào sản xuất thực tế vẫn lúng túng là chuyện quá đỗi bình thường.
Nhưng những vấn đề này, trước mặt Ý thức lưới, gần như không tồn tại.
Ý thức lưới hiện tại đã có gần bảy triệu người dùng trưởng thành, và hơn năm triệu trẻ em dưới 16 tuổi. Trong một mạng internet khổng lồ, nơi con người tương tác và ảnh hưởng lẫn nhau mọi lúc mọi nơi như vậy, một khi một lý tưởng nào đó trở thành nhận thức chung, điều đó cũng có nghĩa là nhận thức chung ấy sẽ trở thành tri thức của mỗi cá nhân.
Trong Ý thức lưới, quốc gia chính là con người, và con người cũng thực sự tạo nên quốc gia. Có thể nói, khi Lý Lập Thiên tuyên bố quyết định điều chỉnh ngành công nghiệp của Sát trên Ý thức lưới, quyết định này sau khi được thảo luận và thẩm thấu trên Ý thức lưới, đã trở thành nhận thức chung từ sâu thẳm trong lòng mỗi người dân Sát.
Có lẽ trong thâm tâm mỗi người đều có những lý do phản kháng riêng. Người quen cầm phấn viết tay chắc chắn sẽ không quen với việc cầm tay quay. Người quen lái ô tô sẽ gặp khó khăn nếu bắt họ chuyển sang lái máy kéo ngay lập tức. Thương nhân quen nhập hàng tính sổ đột nhiên bị đưa đến nhà máy điện học điện học cơ bản thì đầu óc có lẽ chỉ là một mớ hỗn độn...
Nếu là một chính phủ thông thường trên Trái Đất, vào lúc quốc gia còn chưa vững chắc mà đưa ra yêu cầu kiểu "chạy trước khi biết đi" như vậy với toàn thể người dân, kết quả sẽ chỉ là thất bại thảm hại. Nhưng Carmel từ trước đến nay chưa bao giờ là một quốc gia bình thường.
Thật ra, "C��ơng lĩnh Kiến thiết Hai năm" mà mấy Pháp sư ban đầu đề xuất vẫn còn rất ôn hòa, nội dung cũng từng bước một, mọi việc đều lấy sự tự nguyện của người dân làm chính, cái gọi là chiêu mộ nhân công cũng chỉ đơn giản là dùng mức lương cao để thu hút người làm việc, v.v. Chỉ có điều, mọi người không ngờ rằng, ngay khi họ trình bản cương lĩnh thông thường này cho Y Phàm thẩm tra, ông đã lần đầu tiên đưa ra ý kiến phản đối thẳng thắn, rõ ràng.
"Các ngươi đây là mãi chiều theo dân thường!" Y Phàm không hề kiêng dè khi sử dụng từ "dân thường" trong cuộc họp. "Giống như các quốc gia phúc lợi ở vùng Bắc Âu các ngươi vậy, cứ mãi để người dân của mình được ăn ngon ở sướng, mặc kệ họ tự mục ruỗng trong cái thế giới nhỏ bé của riêng mình cho đến khi vào quan tài, sợ đụng chạm đến một chút xíu quyền lợi của họ. Là Pháp sư, các ngươi nhất định phải có suy nghĩ của riêng mình, nhất định phải có dũng khí áp đặt ý chí của mình lên họ. Các ngươi là những người quản lý quốc gia, đây là trách nhiệm và nghĩa vụ của các ngươi. Mỗi người các ngươi đều do ta đích thân trao quyền, không phải là đại biểu dân ý được họ bầu lên."
"Nếu họ có biểu hiện đáng hài lòng, hay nói cách khác, cuộc sống ban đầu của họ đã có một chút dáng vẻ nghiêm túc của một con người, thì các ngươi có thể tạm thời không can thiệp. Nhưng hiện tại, rõ ràng họ không có sự tự giác như vậy. Ta biết, một trong những lý do rất quan trọng khiến họ ủng hộ Ý thức lưới là vì họ biết, có chúng ta ở đây, họ sẽ không phải lo lắng về ăn uống. Cách đây một thời gian, Lâm Tuyền đã phản ánh với ta rằng nhiều người dân Sát sau khi gia nhập Ý thức lưới thậm chí không muốn làm công việc cũ nữa. Rất nhiều người nhận lương cứu tế từ Liên Hợp Quốc hoặc Carmel, nhưng lại cả ngày chém giết trong các trò chơi trên Ý thức lưới..."
"Trong mắt ta, họ đã đánh mất lòng tự tôn tối thiểu của một con người. Việc cứ mặc kệ cho họ sống như vậy chính là sự tổn thương lớn nhất đối với họ. Phương tiện giáo dục là thứ vĩnh viễn cần được duy trì. Nếu lý trí của bản thân họ không thể khiến họ tỉnh táo, vậy chúng ta nên áp dụng những biện pháp có thể khiến họ tỉnh táo."
Một phát biểu của Y Phàm đã khiến Lý Lập Thiên, Phong Kính Đình và Lâm Tuyền ngay lập tức sửa đổi lớn cương lĩnh kiến thiết này, từ việc tác động từng bước ban đầu, giờ đây trở nên quyết đoán.
Theo cương lĩnh mới này, cũng tương đương với một bộ luật pháp nội bộ trong Ý thức lưới: Bất kỳ thành viên nào của liên minh Ý thức lưới hiện tại (tức là người dân hai quốc gia Sát và Carmel) mà không có việc làm và từ chối tham gia bất kỳ công việc nào, Bộ Giám sát đều có quyền tiến hành điều tra. Nếu lý do của người đó không thể thuyết phục Bộ Giám sát, Lâm Tuyền có quyền cắt đứt kết nối Ý thức lưới của họ. Nếu tình hình vẫn không cải thiện, sau một tháng, người này sẽ bị xem là đối tượng "cần tăng cường giáo dục". Trong lúc cấp tiền cứu tế hàng tháng, người đó có thể bị xử lý bằng hình phạt roi vọt: 2 lần, rồi một tháng sau là 4 lần... cho đến khi người đó cảm thấy chi phí để tận hưởng cuộc sống này cao hơn nhiều so với nỗi đau từ hình phạt roi vọt, và sẵn lòng thay đổi.
Theo Y Phàm và phần lớn các Pháp sư, đa số người thực ra sẽ không đi đến bước này, bởi vì chỉ dựa vào áp lực từ ý thức công cộng trên Ý thức lưới cũng đủ để hơn 80% người dân tự giác hành động theo lợi ích tập thể. Pháp luật này chủ yếu nhắm đến những người đặc biệt lười biếng, hoặc những người đặc biệt chìm đắm vào một điều gì đó, có thể là những tệ nạn như ma túy, đương nhiên, cũng có thể là những người đặc biệt tài năng trong một lĩnh vực tích cực nào đó. Việc phán đoán cụ thể, thực ra vẫn sẽ phụ thuộc vào Bộ Giám sát.
Theo tư duy làm việc mà Lâm Tuyền hiện tại đặt ra cho Bộ Giám sát, một loạt lý do sau đây có thể được chấp nhận:
1. Không có bất kỳ kỹ năng làm việc nào, nhưng có mong muốn chủ động học tập. 2. Có việc mình muốn làm, đồng thời thực sự hành động để làm điều đó. 3. Tuổi tác trên 60, hoặc được đánh giá là cơ bản đã mất khả năng lao động và thiếu khả năng tiếp tục học tập. (Thông thường là chỉ những người già có tư duy tương đối cứng nhắc, thất nghiệp dài hạn, rất khó được "giáo dục tốt"). 4. Dựa vào tích lũy hợp pháp có thể tự nuôi sống bản thân, không nhận lương cứu tế hoặc trợ cấp thất nghiệp. 5. Có ràng buộc tình cảm đặc biệt, trong thời gian ngắn không thích hợp tham gia công việc. (Cưới xin, tang lễ, sinh nở, ốm đau, bệnh tật). 6. Các trường hợp khác được Hội đồng Pháp sư tán thành.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.