(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 225: Ứng đối
Về phía Liên Hợp Quốc, ban đầu chúng ta cũng chẳng kỳ vọng gì nhiều, chỉ là dùng cách này để thể hiện sự hiện diện của mình mà thôi, thực ra cũng không quá quan trọng. Còn về vị tổng thống tạm quyền kia... hắn muốn gì thì cứ cho nấy, dù sao chúng ta cũng chẳng coi trọng số tiền này. Hiện tại, rắc rối lớn nhất là chính phủ Mỹ, ảnh hưởng của hai quốc gia này thực sự khá lớn. Trung Quốc thì còn ổn, trên phương diện ngoại giao luôn tương đối... ừm, khá hài hòa, chắc sẽ không có nhiều vấn đề lớn. Nhưng Mỹ thì khác, trên thế giới chẳng có chuyện gì mà họ không nhúng tay vào được. Vả lại, theo như anh nói, tầng lớp cao cấp trong chính phủ Mỹ coi trọng Mạng Lưới Ý Thức đến thế, thậm chí trong nội bộ họ còn định nghĩa Mạng Lưới Ý Thức là "tổ chức tôn giáo kiểu mới", liệt vào danh sách đối tượng trọng điểm theo dõi, tôi vẫn đề nghị cần đặc biệt chú ý hành vi của người Mỹ...
Khi Uông Minh nói xong câu cuối cùng, anh ta không khỏi liếc nhìn Anna một cái, nhưng không thấy bất cứ điều gì bất thường trong ánh mắt cô ấy.
Đối với những ý kiến xử lý của Uông Minh, mọi người cơ bản đều tán thành. Tuy nhiên, điểm khác biệt duy nhất nằm ở cách thực hiện cụ thể.
Lý Lập Thiên là một phái cấp tiến điển hình, ý tưởng của anh ta là răn đe. Anh ta muốn sử dụng vũ lực vượt ngoài sức tưởng tượng của người Địa Cầu, buộc người Mỹ từ bỏ ý định can thiệp. Chẳng hạn, họ có thể trong một đêm phá hủy tất cả hệ thống động lực của tàu sân bay Mỹ, hoặc trung tâm điều khiển vệ tinh của cả quốc gia, thậm chí có thể bắt cóc tổng thống Mỹ, đưa ông ta lên trạm không gian ở một tuần rồi trả về...
Nhưng rõ ràng, những kế hoạch này của anh ta không nhận được bất kỳ sự đồng thuận nào. Theo lời Uông Minh, nhân loại, đặc biệt là người Mỹ, chưa từng có tiền lệ khuất phục dưới bạo lực. Lý Lập Thiên làm như vậy sẽ chỉ khiến Mạng Lưới Ý Thức trong một đêm trở thành kẻ thù của toàn Địa Cầu. Theo ý anh ta, Mạng Lưới Ý Thức hiện tại tốt nhất vẫn không nên tùy tiện bộc lộ thực lực pháp thuật. Bởi nếu không, rất có thể sẽ dọa sợ tất cả mọi người. Biện pháp tốt nhất hiện giờ là bất động thanh sắc gây ra hỗn loạn trong nội bộ nước Mỹ, ví dụ như tìm ra những tư liệu động trời mà Tổng thống không muốn bị phanh phui, tổ chức hợp lý những người dùng ở Mỹ. Nếu bên ngoài bị cấm truyền bá, vậy thì thông qua thủ đoạn ngầm...
Uông Minh không cho rằng năng lực hành chính của Mỹ có thể ngăn cản Mạng Lưới Ý Thức. Trong kế hoạch của anh ta, chỉ cần huấn luyện vài trăm "người bán hàng" chuyên dùng "phép thuật" để bán hàng. Các thành viên Mạng Lưới Ý Thức ban đầu sẽ gửi yêu cầu mua hàng qua mạng, sau đó dùng thủ đoạn pháp thuật gửi máy truyền tin về. Hình thức đơn giản này cũng có thể nhanh chóng phổ biến ở Mỹ. Uông Minh nói, Mạng Lưới Ý Thức có lợi thế trời phú trong việc mua bán chợ đen, đó chính là dù giao dịch đã hoàn thành hay chưa, chính phủ cũng không thể nắm giữ được bằng chứng liên quan, dĩ nhiên không thể tiến hành quản lý tương ứng...
Nhưng hiển nhiên, Anna không thể chấp nhận được kiểu "đào tường" người Mỹ này. Cô nhắc nhở Uông Minh chú ý một chút, thủ đoạn này của anh ta đã đi ngược lại với dự tính ban đầu của Mạng Lưới Ý Thức. Nếu việc từ chối Mạng Lưới Ý Thức thực sự là ý muốn của đa số người Mỹ, thì việc họ làm như thế sẽ không có chút chính nghĩa nào để nói. Loại thủ đoạn này cũng chẳng khác nào buôn bán ma túy. Do đó, cô kiên quyết phản đối hai kế hoạch trên. Cô nhắc lại quan điểm của mình: người Mỹ có quyền từ chối Mạng Lưới Ý Thức, điều này không nên trở thành lý do để Mạng Lưới Ý Thức đả kích họ. Cô chỉ đồng ý ngăn chặn người Mỹ phát huy ảnh hưởng ở các quốc gia khác, hoặc ngăn cản người Mỹ vươn bàn tay ra bên ngoài. Đối với đề nghị của Lý Lập Thiên và Uông Minh, cô không chút do dự bỏ phiếu phản đối.
Lâm Tuyền đồng ý với cách nhìn của Anna. Theo anh, mặc dù Mạng Lưới Ý Thức hiện đang có lợi thế về "bạo lực", nhưng càng như vậy, việc sử dụng loại lực lượng này càng phải thận trọng. Nếu đã có thể hoàn toàn bảo đảm an toàn cho bản thân, thì cớ gì lại vô cớ gây ra nhiều rắc rối như vậy? "Binh giả, hung khí vậy, thánh nhân bất đắc dĩ dùng chi" – anh cảm thấy câu nói này vẫn có lý nhất định.
Hai phiếu tán thành, hai phiếu phản đối, một phiếu bỏ quyền. Tình hình dường như tạm thời rơi vào bế tắc. Đây chính là sự kém hiệu quả mà dân chủ thể hiện khi đối mặt với tình thế đột phát. Nhưng may mắn thay, đây không phải Cộng hòa Carmel, mà là một vương quốc.
Sau khi nghe ý kiến của hai bên, Y Phàm ��ồng tình với lập trường của Lâm Tuyền. Lý do của anh ta cũng đơn giản: Mạng Lưới Ý Thức hiện tại đã có đủ người, muốn thêm người nữa thì tạm thời cũng chẳng để làm gì. Thay vì tốn nhiều tâm sức nghĩ cách ảnh hưởng toàn thế giới, chi bằng ổn định lại tinh thần, nghĩ cách làm sao để không bị thế giới này đồng hóa. Theo anh ta, lý lẽ của Lý Lập Thiên và Uông Minh vẫn mang tư tưởng cạnh tranh còn sót lại của thế giới này – suy yếu đối thủ chính là tăng cường bản thân, ra tay trước để khống chế người, hành động sau thì bị người khống chế. Lý lẽ này không thể nói là sai, nhưng cũng không thể nói là đúng hoàn toàn. Điều Vương quốc Carmel cần làm nhất lúc này là nhanh chóng tìm thấy mục tiêu của mình, chứ không phải vội vàng tìm một đối thủ còn xa xa không hề tạo thành uy hiếp, rồi lấy việc đánh bại hắn làm mục tiêu.
...
Tầng thứ tư của trạm không gian, hơn hai trăm "quân nhân" của Vương quốc Carmel xếp thành năm hàng ngang chỉnh tề, lặng lẽ chờ cấp trên kiểm duyệt.
Ánh mắt Anna đảo qua đội hình dài hẹp này. Đồng thời, ý thức của cô cũng kết nối với từng người trong Mạng Lưới Ý Thức, như thể một vị tướng quân cổ đại phương Tây đang cầm bội kiếm chạm vào từng thanh đao kiếm của binh sĩ trước khi xung trận.
"Bá."
Anna không hề hô bất cứ mệnh lệnh gì, trong huấn luyện của cô cũng chưa bao giờ có mệnh lệnh như vậy. Nhưng hơn hai trăm người lại trong nháy mắt đồng loạt vươn tay phải. Tấm màn ma trận màu lam trước mắt đã chứng minh, Mạng Lưới Ý Thức là công cụ chỉ huy tốt nhất.
"Từ giờ trở đi, các ngươi sẽ bước vào trạng thái hành động quân sự. Các ngươi biết điều này có ý nghĩa gì không?" Trong Mạng Lưới Ý Thức, Anna đặt câu hỏi cho từng người.
Không một ai trả lời, mỗi người đều đang lặng lẽ chờ đợi đáp án.
"Rất tốt, sự im lặng cho thấy các ngươi đã hiểu," Anna gật đầu nói. "Ta hi vọng các ngươi có thể tiếp tục duy trì trạng thái này. Trong các hành động về sau, hãy coi bản thân là tay tôi, mắt tôi. Các ngươi không cần suy nghĩ, bởi vì tôi là chỉ huy, tôi sẽ thay các bạn suy nghĩ. Các ngươi cũng không cần chịu trách nhiệm về hành vi của mình, bởi vì đó là trách nhiệm của tôi. Các ngươi đã rõ chưa?"
Vẫn là một khoảng lặng, đây là câu trả lời tốt nhất – bàn tay và đôi mắt thì không biết lên tiếng.
"Xuất phát!"
Đây là mệnh lệnh duy nhất Anna hô lên miệng. Ngay khi cô vừa thốt ra, hơn hai trăm người lập tức biến mất không tăm hơi.
...
Đây là lần đầu tiên Chamo nhìn thấy biển, bao la vô tận. Nếu trên mặt biển không gợn sóng, có lẽ cậu ta căn bản không nhận ra con mắt không gian đang di chuyển. Đây cũng là lần đầu tiên cậu ta nhìn thấy con tàu lớn đến vậy. Chiếc tàu này còn lớn hơn cả kiến trúc cao nhất mà cậu từng thấy, thậm chí, cảm giác còn lớn hơn cả trạm không gian. Từ góc nhìn gần mặt biển, khi ngước lên, chiếc tàu này giống như một thành phố bằng thép.
Nhiệm vụ của cậu bây giờ là giám sát tòa thành thép di động này, đồng thời nhanh chóng làm quen với cấu trúc tổng thể của con tàu lớn này. Nếu trong tương lai cần thực hiện một số hành động với chiếc tàu này, cậu ta rất có thể sẽ trở thành chỉ huy tạm thời của toàn bộ chiến dịch. Chỉ nghĩ đến khả năng này thôi, Chamo đã cảm thấy toàn thân huyết dịch như muốn sôi trào lên.
Chamo biết, con tàu lớn trước mắt được gọi là tàu sân bay. Trên đó chuyên chở những chiếc máy bay có tốc độ bay nhanh hơn âm thanh, các loại tên lửa độ chính xác cao có thể bắn trúng mục tiêu cách xa ngàn dặm. Chiếc tàu sân bay này thuộc về nước Mỹ, cường quốc mạnh nhất thế giới hiện nay. Chỉ cần Tổng thống của họ muốn, có thể dễ dàng phá hủy một quốc gia nhỏ chỉ trong tích tắc...
Nhưng trong mắt Chamo hiện tại, cho dù là một quân đội lợi hại đến thế, cũng chẳng có gì to tát. Nếu Anna muốn, có thể trong vòng một phút giết chết tất cả mọi người trên chiếc tàu này, mà hoàn toàn không cần lo lắng bản thân sẽ bị thương. Giống như hiện tại, Con mắt không gian của Chamo đang lởn vởn trong phòng điều khiển trung tâm nhất của cả con tàu. Cậu ta có thể nhìn thấy biểu cảm của từng thuyền viên, nhưng đối phương lại không hề hay biết đến sự tồn tại của cậu.
Người Mỹ thì rốt cuộc vẫn chỉ là người bình thường. Mà Chamo biết, mình là người đứng về phía thần. Những người đang trịnh trọng làm việc tại vị trí của mình trên con tàu này, trong mắt cậu ta chỉ là một trò cười. Họ căn bản không biết mình sắp phải đối mặt với loại lực lượng nào.
Đương nhiên, nếu họ tiếp tục đi về phía trước theo hướng này, chẳng mấy chốc, họ sẽ biết. Chamo rất muốn nhìn xem, đến lúc đó những người này trên mặt sẽ có biểu cảm gì.
...
Ngô Đồng rất thích công việc mới của mình, đúng vậy, rất thích, còn thích hơn cả chơi Dota.
Trời ạ, nhiệm vụ đầu tiên Lâm Tuyền giao cho mình, vậy mà là thiết kế trò chơi! Đây chính là ngành nghề trước kia cậu ta nằm mơ cũng muốn được làm!
Dù cho hiện tại William nói với cậu ta rằng anh ta sẽ không trả một xu lương nào cho Ngô Đồng vì công việc này, cậu ta cũng sẽ thản nhiên tiếp tục làm, bởi vì cậu ta cảm thấy, đây đúng là điều mình thích làm.
Việc giao công việc này cho Ngô Đồng cũng là ý tưởng chợt nảy ra của Lâm Tuyền. Hôm qua gặp Ngô Đồng, khi cậu ấy hỏi mình công việc là làm gì, nói thật, Lâm Tuyền cũng chưa nghĩ ra. Ban đầu anh định để Ngô Đồng và những người khác trở thành những "người quan sát" trong Mạng Lưới Ý Thức. Nói cách khác, họ chỉ phụ trách thu thập những thông tin đáng nghi trong Mạng Lưới Ý Thức theo chỉ thị của Lâm Tuyền, còn phán đoán cuối cùng vẫn do Lâm Tuyền thực hiện. Nhưng sau đó Lâm Tuyền cảm thấy, những công việc như vậy vẫn nên dành cho những người đồng ý được huấn luyện sau. Chỉ có một mình Ngô Đồng, trước mắt có thể để cậu ta làm việc khác.
Trước đây Lâm Tuyền từng chuẩn bị chiêu mộ một lượt hơn mười người, nhưng lần phỏng vấn trước đó thực sự khiến anh có chút thất vọng. Có lẽ là do họ hiểu sai, hầu hết những người đến phỏng vấn đều cho rằng "giám sát viên" là một công việc giống như thẩm phán. Hơn nữa, nhiều người đến phỏng vấn là những người tự cho rằng mình có tư cách thực thi công lý. Mỗi người trông thì bình thường, nhưng khi đối mặt với bài kiểm tra tình huống lưỡng nan của Lâm Tuyền, thậm chí có người nói rằng loại chuyện này hoàn toàn là ý chỉ của Thánh A La, nên cũng không cần bận tâm; cũng có người cảm thấy đây là thử thách thống khổ cho người nhận, cố tình tỏ vẻ thoải mái...
Cũng có người thích biến chuyện đơn giản thành phức tạp, Lâm Tuyền cũng chẳng có cách nào.
Trớ trêu thay, Ngô Đồng – người ngoài đãi ngộ ra, không hề biết gì về công việc này – lại là người th�� hiện bình thường nhất trong số họ, và cũng là ứng viên duy nhất khiến Lâm Tuyền hài lòng.
Lâm Tuyền và Ngô Đồng gặp mặt trong "WOW ảo". Lúc ấy Lâm Tuyền đang đau đầu vì làm sao để nhân vật ảo trông chân thực hơn, Ngô Đồng ở bên cạnh vô tình nói một câu, nhắc nhở Lâm Tuyền: "Tôi thấy NPC cứ để người thật đóng vai là tốt nhất..."
Ngô Đồng lúc ấy chỉ là nhất thời hứng khởi nói ra, nhưng lại khiến Lâm Tuyền bỗng nhiên thông suốt. Anh đột nhiên hiểu ra, cách làm của mình thực sự có chút ngu xuẩn. Tại sao nhất định phải chấp nhất để NPC có trí năng? Việc này chỉ Thượng Đế mới có thể làm được. Nếu chỉ là truy cầu tính chân thực, hoàn toàn có thể để người thật đóng vai lẫn nhau, giống như những trò chơi đối kháng như CS. NPC không tham gia tương tác, tương tác chỉ là giữa chính người chơi với nhau.
Hai người lại cẩn thận trò chuyện một phen. Vài phút sau, Lâm Tuyền liền sảng khoái giao nhiệm vụ "thiết kế trò chơi" này cho Ngô Đồng. Rất hiển nhiên, Ngô Đồng có sự am hiểu về trò chơi quả thực ở cấp độ "trùm cu��i".
Lâm Tuyền nói với Ngô Đồng rằng nội dung công việc của cậu ấy rất quan trọng đối với Mạng Lưới Ý Thức. Bởi vì hiện tại Mạng Lưới Ý Thức chỉ là một cấu trúc phẳng, giữa người với người chỉ kết nối thông qua internet. Nhưng vì vấn đề quyền hạn, kiểu kết nối này không thể hình thành một cộng đồng đủ lớn. Do người dùng phổ thông không có quyền "lên tiếng", nên giao lưu giữa người với người cũng chỉ giới hạn ở những hình ảnh xuất hiện ngẫu nhiên. Do đó, phía Mạng Lưới Ý Thức chính thức phải thông qua một phương thức nào đó để đoàn kết mọi người lại. Giống như hồi trước anh ấy thấy trên Blizzard Starcraft 2, các loại bản đồ RPG cũng vậy. Rất hiển nhiên, Blizzard cũng nhận ra rằng chỉ dựa vào chính họ nghiên cứu trò chơi, là không đủ để giữ chân người dùng lâu dài. Mà bản đồ RPG chính là bắt nguồn từ khả năng sáng tạo và tham gia của mỗi người dùng. Một nền tảng trò chơi tốt không chỉ cho phép người dùng tham gia, mà còn có thể kích thích họ tự mình sáng tạo.
Lâm Tuyền không giới hạn nội dung "phát triển trò chơi" của Ngô Đồng. Cho nên, sau khi Lâm Tuyền rời đi, Ngô Đồng lập tức bật máy tính trong ký túc xá, bắt đầu lên mạng xem đủ loại phim và hình ảnh. Thủ đoạn hỗ trợ trí tưởng tượng này do Lâm Tuyền đề xuất, và quả thực, cũng khá hiệu quả.
Ngô Đồng ngay từ đầu là định đưa Dota vào, bởi vì có thể nói đây là trò chơi đối kháng giữa người chơi mà cậu ta quen thuộc nhất. Nhưng rất nhanh cậu ta nhận ra loại trò chơi như Dota không phù hợp để tiến hành trong Mạng Lưới Ý Thức. Bởi vì rất rõ ràng, thiết kế thanh máu và MP là một nội dung khá gượng gạo. Bạn không thể tưởng tượng mình trong một thế giới "trò chơi" chân thực, trên đầu lại mang một thanh máu để hành động. Kiểu thiết lập này sẽ làm giảm đáng kể cảm giác chân thực của trò chơi. Tương tự, cậu ta cũng không thể tưởng tượng ban đầu chỉ cần di chuột là được, giờ đây lại phải mở to mắt cẩn thận quan sát. Vả lại Dota vốn dĩ là góc nhìn của Thượng Đế, tầm nhìn 360 độ; giờ đây biến thành chân thực, thì tầm nhìn cũng chỉ còn 120 độ ở phía trước... Điểm quan trọng nhất là, vì quá chân thực, hành động giết người tưởng chừng đơn giản, giờ đây lại trở thành một hành vi rất khó chịu. Trong hiện thực không phải ai cũng có thể dũng cảm cầm một cây búa lớn, lưỡi cao hơn cả người để chém đối phương, chứ đừng nói đến các tạo hình xấu xí trong trò chơi này... Không ai có thể chấp nhận mình biến thành một quái vật kiểu đồ tể này, ngay cả trong thế giới ảo cũng không được, bởi vì không ai sẽ quen với việc ruột gan lòi cả ra, hoặc trên vai mọc thêm một cánh tay...
Với những nhận thức ban đầu về thực tế ảo, Ngô Đồng nhanh chóng nhận ra, khuyết điểm lớn nhất của loại game thực tế ảo này lại nằm ở chính ưu điểm lớn nhất của nó. Nó quá chân thực, chân thực đến mức gần như không khác gì hiện thực. Mà những trò chơi trong thực tế – nói thật, những trò chơi được yêu thích cũng chỉ đơn thuần là vài môn thể thao. À, không đúng, có một trò chơi mà cậu ấy suýt nữa quên mất. Đây cũng là trò mà nhân loại từ cổ chí kim đã đầu tư nhân lực nhiều nhất, và cũng yêu thích nhất: chiến tranh!
...
Sau khi kết thúc cuộc họp, Lâm Tuyền liền nhận được tin nhắn gửi đến từ Ngô Đồng, đề nghị cấp quyền hạn để cậu ấy có thể mời những người khác gia nhập trò chơi của mình. Hiện tại, quyền hạn nói chuyện của cậu ấy chỉ giới hạn trong việc giao tiếp với Lâm Tuyền; với những người khác, cậu ấy vẫn chỉ là một người dùng bình thường.
"Nhanh vậy đã làm xong rồi à?" Lâm Tuyền hơi kinh ngạc. Lúc ấy, để cố gắng làm cho WOW thật nhất có thể, anh ấy chỉ đi dạo cảnh sân chơi thôi cũng tốn không ít thời gian.
"Vâng, đã thiết kế xong hình dáng cơ bản, giờ chỉ cần thử nghiệm thôi," Ngô Đồng trả lời.
Lâm Tuyền lúc ấy cũng không để tâm lắm, chỉ chuẩn bị báo cáo với Anna sau đó, rồi cẩn thận suy nghĩ việc làm sao chi tiêu 2 triệu quỹ dự phòng của bộ giám sát...
Hơn một giờ sau, Lâm Tuyền nhạy bén nhận ra Mạng Lưới Ý Thức dường như có một vài thay đổi. Có một hình ảnh đang lan truyền với tốc độ đáng kinh ngạc. Bức hình này có nội dung rất phổ biến, trông chẳng khác gì một cảnh chiến tranh v�� khí lạnh trong phim cổ trang bình thường. Nhưng điều khiến Lâm Tuyền cảm thấy quỷ dị là, một hình ảnh không mấy nổi bật như vậy lại lan truyền nhanh chóng đến thế. Điều này nói rõ, có một bộ phận không nhỏ người dùng lại cộng hưởng với cảnh tượng này.
Lâm Tuyền, người đã có hơn một tháng kinh nghiệm làm việc, biết rằng những hình ảnh là không đếm xuể. Những cảnh quay giết người tương tự, trong Mạng Lưới Ý Thức ở khắp nơi. Đương nhiên, phần lớn đều là những tưởng tượng vô thức trong đầu, hoặc là hồi ức về những hình ảnh phim nào đó. Quan trọng nhất là cảm xúc mà những hình ảnh này mang theo có thể lây lan người khác. Thông thường mà nói, con người đều có lý trí và đạo đức tối thiểu. Có lẽ khi xem hình ảnh bạo lực sẽ có một thoáng cộng hưởng, nhưng rồi cũng sẽ không khỏi suy nghĩ và phủ nhận. Thông thường mà nói, loại hình ảnh xuất hiện trong Mạng Lưới Ý Thức này thường sẽ không lan truyền nhanh. Nhưng hôm nay thì khác, dường như những người dùng này trong một đêm đều biến thành những kẻ cuồng sát thích giết người...
"Thật sự không thể tưởng tượng nổi," khi Lâm Tuyền đi vào cảnh tượng trò chơi của Ngô Đồng, đứng trên đỉnh một ngọn núi, nhìn xuống cảnh tượng chém giết giống như một nồi cháo sôi trào phía dưới, anh xúc động nói, "Trong vòng một canh giờ, sao cậu lại tìm được nhiều người như vậy... Phía dưới này có bao nhiêu người?"
"Nói ít cũng phải mấy chục nghìn," Ngô Đồng cũng có chút bất ngờ cảm thán, "Ban đầu tôi chỉ muốn tìm vài chục người đến kiểm tra một chút, ai ngờ lại một đồn mười, mười đồn trăm, cuối cùng lại đông đến thế."
Bởi vì cách quá xa, Lâm Tuyền bản năng muốn sử dụng Con mắt không gian nhìn rõ hơn một chút. Nhưng khi anh nhìn thấy đôi tay trống rỗng của mình, lúc này mới nhớ ra đây là thế giới do Ngô Đồng tạo ra, rõ ràng là phép thuật không nằm trong danh sách điều anh ấy có thể nghĩ đến.
"Linh cảm trò chơi này vẫn bắt nguồn từ series Total War. Tôi không cần mô phỏng toàn bộ thế giới, chỉ cần mô phỏng một chiến trường. Sau đó người chơi vào đó sẽ đóng vai binh lính, hoặc là tướng quân. Đương nhiên, hiện tại đây đều là ngẫu nhiên, anh xem, hiện giờ họ có giống đánh trận đâu, quả thực chỉ là một đám du côn ẩu đả... Chờ sau này người chơi ở đây thành thục hơn, thì cứ để chính họ đề cử quan chỉ huy, sau đó hoàn toàn mô phỏng hệ thống chỉ huy quân sự cổ đại. Ở đây giao tiếp cũng giống như trên Địa Cầu, chỉ có thể dựa vào hô hoán... Loại trò chơi này cũng giống như Dota, bất quá khác biệt duy nhất là, một ván đấu cần mấy chục nghìn người tham gia, có thể sẽ tốn vài giờ... Vả lại cũng có thể rất thuận tiện đổi chiến trường... Tôi còn dự định làm một series, sau này cân nhắc thêm chiến tranh hiện đại..."
Lâm Tuyền lắc đầu ngắt lời Ngô Đồng đang say sưa tưởng tượng, nói với cậu ấy: "Không, mấy chuyện đó cứ từ từ. Cậu tới trạm không gian trước đi, Anna – cô ấy là người phụ trách quân sự của chúng ta ở đây, cô ấy nói muốn nói chuyện với cậu."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.