(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 167: Va chạm
Trong không gian ý thức, khoảng cách hoàn toàn do cảm xúc quyết định. Nếu bạn cảm thấy vui vẻ khi tiếp cận một người, thì trong suy nghĩ của bạn, khoảng cách giữa bạn và người đó sẽ rất gần. Ngược lại, nếu không, người đó trong mắt bạn cũng chỉ là một ngôi sao tô điểm trên nền đen.
Lúc này, Nay Giếng lại muốn nói dối – à, không, là muốn nghĩ dối, bởi vì lời nói là ng��n ngữ phát ra từ miệng, mà phương thức biểu đạt này vô hiệu trong mạng lưới ý thức. Dù vậy, lừa dối vẫn có thể xảy ra, chỉ là phương thức biểu đạt khác biệt mà thôi. Bất kể là thông qua lời nói hay suy nghĩ, bản chất của nó cũng không thay đổi – đây là một đoạn thông tin mà ngay cả người truyền đạt cũng không tán thành.
Nguyên nhân thúc đẩy Nay Giếng làm vậy có thể là do hormone dồi dào và cái gọi là "sự tôn nghiêm của đàn ông" trong hắn, hoặc có lẽ sâu thẳm trong nội tâm, hắn cũng từng có suy nghĩ như thế: thế giới trong mắt hắn chỉ là một vũng lầy ô trọc, không ai có thể tự mình trong sạch, và mạng lưới ý thức cùng người sáng tạo ra nó cũng không ngoại lệ.
Ban đầu, trong mắt Nay Giếng, Y Phàm chỉ là một vật trang trí không đáng chú ý khác trên mạng internet, giống như những vì sao trên bầu trời đêm, thoạt nhìn xa xôi không thể chạm tới, dường như chỉ tồn tại ở một thế giới không thuộc về hắn. Việc chất vấn bản thân hắn dường như cũng không cần nhiều dũng khí, đơn giản như đăng một bài viết trên mạng. Nhưng khi ngày này thực sự đối diện với lời chất vấn của hắn, đồng thời tiến đến gần hắn với một khí thế không thể ngăn cản, hắn mới nhận ra nỗi sợ hãi trong lòng mình lại chân thật và bức thiết đến nhường nào.
Nhưng đến lúc này, Nay Giếng đã mất đi mọi lựa chọn. Y Phàm, vốn chỉ là một chấm nhỏ trên bầu trời của Nay Giếng, nay đã che khuất toàn bộ giác quan của hắn. Hắn và vài người bạn đồng hành cùng nhau nhìn quái vật khổng lồ đang đến gần, cảm giác bất lực và sợ hãi gần như bộc phát không thể kiểm soát, hệt như một tiểu hành tinh sắp va chạm Trái Đất. Họ chỉ còn biết đứng yên đón nhận số phận, không có bất kỳ biện pháp nào khác.
"Đây chính là sự thật mà các ngươi mong đợi, hãy tận hưởng nó đi." Ngay trước khoảnh khắc va chạm, Nay Giếng nghe thấy Y Phàm nói như vậy, rồi sau đó, họ va chạm.
Đây là một sự va chạm chân thật nhất. Đối với một lần va chạm, kích thước hoàn toàn không có bất kỳ ảnh hưởng nào. Ở đây, một quả bóng bay khổng lồ cũng không đánh lại một viên bi thép nhỏ bé. Điều duy nhất quyết đ���nh thắng bại chính là liệu chúng có đủ kiên cố hay không. Mà kiên cố là gì?
Ngay khoảnh khắc va chạm, Nay Giếng đã biết rằng mình hoàn toàn không chịu nổi một đòn. Ý thức của Y Phàm tựa như một khối kim cương lạnh lẽo và cứng rắn nhất, còn bản thân hắn... nhiều nhất cũng chỉ là một khối đá vụn. Chỉ cần tiếp xúc đến tầng bề mặt ngoài cùng của Y Phàm, hắn đã bị nghiền nát thành một đống bã vụn không còn hình dạng.
Cuộc đời hắn, ý thức của hắn, thế giới của hắn, đã bị nghiền ép tan nát trong một cuộc quyết đấu ý thức như vậy. Quay đầu lại, Nay Giếng mới phát hiện, tất cả mọi thứ của mình cũng chỉ là một đống rác rưởi mà thôi. Còn sự cứng rắn và lạnh lẽo của Y Phàm, ngay trong khoảnh khắc tiếp xúc vừa rồi, đã sớm khắc sâu vào linh hồn hắn.
Hắn hoàn toàn hiểu rõ từng chi tiết nhỏ đã xảy ra, từ khoảnh khắc va chạm cho đến sự sụp đổ của bản thân. Mọi biến đổi của hắn trong suốt quá trình đó đều rõ ràng đến vậy. Hắn không ngừng hồi tưởng lại quá trình ngắn ngủi này, mỗi lần hồi ức đều khiến hắn một lần nữa cảm nhận được nỗi đau ý thức bị xé toạc, nhưng hắn vẫn phải lặp lại quá trình này – chỉ khi biết sự hủy diệt xảy ra như thế nào, hắn mới có thể biết cách tránh né nó.
Đúng vậy, tòa cao ốc ý thức của Nay Giếng đã sụp đổ tan tành sau lần va chạm đó, trở thành một đống gạch ngói vụn. Hắn ngồi gi���a đống đổ nát này, cẩn thận hồi tưởng lại quá trình vừa rồi, cố gắng xây dựng lại nó, nhưng những lần thử đi thử lại chỉ mang đến sự tuyệt vọng.
Trình độ như vậy, thế giới như thế, làm sao có thể... Nhưng đó lại là thật. Nay Giếng dốc cạn trí tưởng tượng của mình cũng không thể hình dung được hạng người nào sẽ có những trải nghiệm cực đoan sâu sắc đến vậy. Đó không phải là điều con người có thể chấp nhận, ít nhất là bản thân hắn không thể chịu đựng nổi.
Nay Giếng lần nữa hồi tưởng lại hình ảnh mà mình nhìn thấy, không biết bao nhiêu lần phát lại hình ảnh đó trong đầu. Hắn hy vọng có thể tìm ra một tia may mắn và khả năng. Hắn đã không còn ôm bất kỳ niềm tin nào vào việc chống lại mức độ xung kích này. Điều hắn cần hiện tại, chỉ là một lý do có thể vực mình đứng dậy mà thôi.
Ngay khoảnh khắc va chạm xảy ra, Nay Giếng đã nhận ra một sự thật – hắn nhận ra ngay trong khoảnh khắc ấy: hắn chính là Y Phàm, và Y Phàm chính là mình. Ngay khoảnh khắc hai ý thức của họ tiếp xúc, họ là một thể. Hắn lập tức lý giải câu nói trước đó của Y Phàm: cái giá duy nhất là hắn sẽ đánh mất nơi ẩn náu của những lời dối trá.
Đúng vậy, ngay trong khoảnh khắc đó, họ là một người. Mà một người, thì không thể thật sự nói dối chính mình.
Lực lượng va chạm bắt đầu đè ép hai ý thức vào nhau. Trong áp lực khổng lồ này, hắn nhìn thấy phần ý thức của mình bắt đầu vặn vẹo, rên rỉ – nếu dùng kiến trúc để hình dung, căn phòng nhỏ của Nay Giếng, bên ngoài trông như một căn nhà kiên cố, nhưng khi đẩy một viên gạch ra xem xét, bên trong lại toàn bộ là rơm rạ. Đáng sợ hơn nữa, căn phòng này thậm chí còn không có nền móng.
Đúng vậy, cuộc đời Nay Giếng hoàn toàn không có mục tiêu. Hắn chỉ là một người bình thường, một kẻ theo đuổi khoái cảm tầm thường. Hắn có chút dũng khí gần như lỗ mãng, nhưng loại dũng khí này lại không giúp hắn tìm thấy mục tiêu. Hắn là khách quen của các quán bar khắp Tokyo, dũng khí của hắn chỉ thể hiện ở việc theo đuổi các cô gái và tham gia những trận tranh đấu tàn nhẫn. Cuộc đời hắn tràn ngập đủ loại dối trá và những dằn vặt vô lý. Hắn chán ghét thế giới này, cho rằng đây chỉ là một vũng lầy, nhưng hắn lại căn bản không có ý nghĩ phản kháng, ngược lại còn cảm thấy mình sống rất phóng khoáng, chỉ lén lút thống hận sự sa đọa của bản thân khi đêm xuống và mọi người yên tĩnh...
Hắn trông rất cá tính, thỉnh thoảng cũng sẽ suy nghĩ sâu xa một cách ngẫu nhiên, ngẩn người nhìn bầu trời đêm. Nhưng kiểu nghiêm túc với cuộc đời này phần lớn thời gian chỉ kéo dài chưa đến một phút, sau đó lại trở thành một phần của chúng sinh. Hắn trông rất tự tin, giọng điệu khi nói chuyện luôn cao vút, ngay cả với Điền Quân xuất hiện ở giai đoạn trước, hắn cũng từng tuyên bố trong quán bar rằng tốt nhất đừng để hắn chạm mặt, nếu không chắc chắn sẽ khiến hắn chết rất khó coi... Tuy nhiên, trong thâm tâm, hắn thậm chí còn đặc biệt tìm du học sinh Trung Quốc để học một câu tiếng Trung "Hảo hán tha mạng".
Khi sự đè ép của ý thức khiến cuộc đời Nay Giếng dần dần hé lộ như một chiếc bánh trứng, thì cùng lúc đó, phía Y Phàm xuất hiện duy nhất một hình ảnh. Cảnh tượng này kiên cố và băng giá đến mức Nay Giếng dốc toàn bộ cuộc đời mình cũng không cách nào đánh vỡ nó.
Trong một khoảng hư vô trắng xóa, có một người lẳng lặng trôi nổi giữa không trung. Đây là một không gian, là không gian của Y Phàm, cũng là không gian của chính hắn. Không gian này trống rỗng, chỉ có sự tồn tại của chính không gian và thời gian trôi đi.
Mình vừa mới trải qua một thất bại, thực lực của đối thủ quá mạnh, mình không cách nào chống cự. Thất bại không phải là vấn đề, hắn đã trải qua quá nhiều, chỉ là không biết lần này, lại cần chờ đợi bao lâu.
Đúng vậy, chờ đợi. Hắn đã chờ đợi 10 năm trong không gian này. Suốt 10 năm qua, hắn chỉ có thể cảm nhận được sự tồn tại của cơ thể mình, sống như một cỗ máy trong lồng giam do chính hắn tạo ra. Hắn biết đối thủ luôn giám sát mọi động tác của mình từ bên ngoài. Chỉ cần hắn rời khỏi nơi an toàn này, tính mạng, và sinh mệnh dài đằng đẵng của hắn, sẽ ngay lập tức bị tuyên bố chấm dứt.
10 năm qua, hồi ức là động lực duy nhất giúp hắn sống sót. Nhưng dù có nhiều hồi ức đến mấy, 10 năm nhấm nháp cũng đủ để biến chúng thành bột phấn nhàm chán nhất. Sự nhàm chán như cỏ hoang mọc đầy trong nội tâm, hắn gần như bị tra tấn đến phát điên vì nó. Đã vài lần, hắn theo thói quen định liều mạng bước ra ngoài, vì hắn không biết sự chờ đợi này còn kéo dài bao lâu nữa. Có lẽ thêm 10 năm, có lẽ chỉ là khoảnh khắc tiếp theo... Có lẽ, sẽ kéo dài đến cuối cuộc đời hắn.
Nhưng, tính mạng của hắn là vô tận, vậy thì, sự chờ đợi này cũng sẽ không có hồi kết!
Hình ảnh đến đây kết thúc, còn Nay Giếng ngoài đời thực thì bắt đầu ôm đầu lăn lộn trên đất. Sự tuyệt vọng, sự nhàm chán trong hình ảnh đó, đều như trải nghiệm cá nhân của hắn, vĩnh viễn trở thành một phần ký ức, trở thành một ngưỡng cửa mà cuộc đời hắn nhất định phải bước qua. Hắn đã thử vô số lần trước ngưỡng cửa này, mỗi lần đều giống như một khởi đầu 10 năm. Mọi trải nghiệm của Y Phàm như gai góc chắn ngang con đường phía trước, nhưng với trạng thái tinh thần của hắn, hắn th��m chí không thể chống đỡ nổi một tuần lễ...
Mà mức độ "cảm đồng thân thụ" (cảm nhận như chính mình trải qua) này, mới chỉ là bước đầu tiên của cuộc quyết đấu.
Nay Giếng cuối cùng vẫn không thể tái hiện lại trải nghiệm 10 năm của Y Phàm. Nỗi tuyệt vọng chân thật nhất trong ký ức của Y Phàm đã kéo hắn vào vực thẳm của sự tuyệt vọng. Hắn rõ ràng cảm thấy, cảnh tượng trong hình ảnh đó chính là ngày tận thế của mình. Nếu hắn ở trong đó, hắn sẽ không chút do dự lựa chọn liều mạng một lần.
Đúng vậy, hắn sẽ không chút do dự, không phải vì hắn dũng cảm, mà là vì hắn yếu đuối. Hắn không có dũng khí đối mặt với thử thách của thời gian vô tận, lý trí căn bản không thể kiềm chế nổi bộ não đã gần như phát điên vì bị tra tấn. Nó chỉ mong được chết nhanh.
Đây là một cánh cửa mà Nay Giếng vĩnh viễn không thể vượt qua. Kể từ giờ phút này, cuộc đời về sau của hắn sẽ hoàn toàn bị bao phủ dưới bóng tối của đoạn hình ảnh đó. Va chạm đã khắc sâu cảnh tượng này vào linh hồn hắn, trở thành tâm ma của hắn.
Trong tuyệt vọng, Nay Giếng nhìn những người khác tham gia "va chạm" – họ đã rất kiên quyết từ bỏ vào khoảnh khắc cuối cùng. Họ thậm chí còn chẳng bằng mình, ít nhất mình vẫn có được chút dũng khí đó.
Đúng, một kẻ ngốc dũng cảm, một kẻ tự đại vô dụng, một kẻ thất bại triệt để nhất, sống như một đống rác rưởi...
Y Phàm biết sẽ là hậu quả này. Một khi quyết đấu ý thức thất bại, kẻ thất bại chắc chắn sẽ không dễ chịu, bởi vì điều đó tương đương với việc phủ định toàn bộ giá trị của hắn. Và ngay cả những người thắng cuộc cũng có thể để lại vết thương va chạm vĩnh viễn trong thế giới tinh thần – nhưng đối thủ lần này thực sự quá yếu ớt. Họ mềm như đậu hũ, một viên gạch đập xuống, không hề có chút áp lực nào.
Hắn đã rất lâu không đấu kiểu này với ai. Hoàn toàn chiến thắng kẻ địch về mặt tinh thần nghe có vẻ tốt, nhưng thực chất lại là ý kiến tồi tệ nhất. Giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm là chuyện thường thấy, hơn nữa loại tổn hại này chạm sâu vào linh hồn, có thể ảnh hưởng cả đời. Thông thường mà nói, chỉ có những pháp sư thực lực yếu kém mới sử dụng thủ đoạn này. Còn những kẻ thực lực cường hãn, phép thuật mới là phương pháp họ thích dùng nhất.
Ngoài việc tự tổn thương, quyết đấu tinh thần còn có một điều kiện tiên quyết quan trọng nhất – cả hai bên đều đồng ý. Điều kiện tiên quyết này định sẵn phương thức "chiến đấu" này phần lớn chỉ xảy ra trong cùng một mạng lưới ý thức. Và thông thường mà nói, pháp sư không được phép nội chiến giữa các thành viên cùng một mạng lưới ý thức.
Nhưng Y Phàm là một ngoại lệ. Kể từ giây phút hắn đến Trái Đất, hắn đã không còn là một pháp sư "bình thường".
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.