(Đã dịch) Pháp Sư Duy Già - Chương 99: Man thiên quá hải
Có một ký hiệu đặc thù.
Ký hiệu này tựa phù văn đầy vẻ huyền ảo, người bình thường sẽ chỉ coi đó như một hoa văn trang trí.
Nhưng đội trưởng Ouli của trung đội số 079 Đội Chấp Pháp hiển nhiên không phải người tầm thường.
Với tư cách là một công vụ viên có thực quyền cấp thấp tại Tổng c��c Chấp pháp, hắn đã sớm được chiêu mộ vào tổ chức gián điệp của Liên minh Vương quốc Kareni từ nửa năm trước, bởi lẽ những kẻ ngu xuẩn không biết thời thế đều đã bị cục trưởng thẳng tay thanh trừng. Bởi thế, với thân phận gián điệp, hắn đương nhiên nhận ra ký hiệu này.
Đây là ký hiệu chuyên dụng của nhân viên nội bộ tổ chức gián điệp. Chỉ cần mang ký hiệu này trên người, bất kể ở đâu, cũng có thể nhận ra đối phương có phải đồng minh hay không, đồng thời ngăn chặn đáng kể sự thâm nhập của các thế lực khác vào hàng ngũ của họ.
Bởi vì ký hiệu này sẽ thay đổi mỗi tháng một lần.
Ngay từ cái nhìn đầu tiên, hắn đã thấy ký hiệu trên áo choàng, lại thêm trang phục và pháp trượng trong tay Viagra. Tất cả những điều này quả thực giống hệt với miêu tả về mục tiêu mà cục trưởng và quân đội đang truy tìm.
Cuối cùng cũng tìm thấy!
Ouli mừng thầm trong lòng. Mấy ngày nay, toàn bộ đội chấp pháp đã xuất động, các đội trưởng chức nghiệp giả dẫn đầu lùng sục khắp thành không biết bao nhiêu vòng, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy mục tiêu. Không ngờ phần công lao này cuối cùng lại rơi vào tay hắn.
Hắn vội vàng tiến tới đón: "Thưa tiên sinh, ngài cuối cùng cũng đã xuất hiện rồi! Nơi đây không tiện nói chuyện, Cục trưởng của chúng tôi đã chuẩn bị sẵn một phòng khách thượng hạng cho ngài. Xin mời ngài dời bước đến Tổng cục Chấp pháp."
Không đợi Viagra trả lời.
Ouli quay sang người bên cạnh nói: "Trong vòng năm phút, tìm cho ta một cỗ xe ngựa đến đây."
"Vâng, trung đội trưởng!"
Viên chấp pháp này hành động rất nhanh. Chưa đầy năm phút, hắn đã không biết từ đâu kéo đến một cỗ xe ngựa. Nhìn hoa văn trang trí trên xe ngựa, dường như đó là xe ngựa riêng của một vị quý tộc nào đó.
Ouli nở nụ cười nịnh nọt: "Tiên sinh, xe ngựa đã chuẩn bị xong, chúng ta khởi hành ngay bây giờ!"
Viagra vốn muốn từ chối.
Nhưng lời vừa định thốt ra đã bị hắn nuốt ngược vào bụng.
Từ đủ loại biểu hiện của đối phương, Viagra nhận thấy Ouli dường như xem hắn là vị gián điệp đã đâm một nhát vào một pháp sư của Liên minh Vương quốc, khiến vị pháp sư kia tự sát. Hắn bắt đầu ý thức được đây có lẽ là một cơ hội tốt, bèn đi theo đối phương lên xe.
"Số Một, Số Hai."
Ouli tự mình điều khiển xe ngựa. Trước khi đi, hắn dặn dò hai thuộc hạ: "Công việc xử lý hiện trường sau vụ hỏa hoạn sẽ do các ngươi dẫn đội phụ trách. Nếu có ai hỏi nguyên nhân vụ hỏa hoạn, cứ tùy tiện tìm một lý do qua loa là được."
"Vâng, trung đội trưởng!"
Hai người cúi chào Ouli. Đồng thời, họ dõi theo cỗ xe ngựa cho đến khi biến mất khỏi tầm mắt, rồi mới dẫn đội chấp pháp bắt đầu công việc xử lý hiện trường sau vụ hỏa hoạn. Trên đường, có người của quân đội cũng đến xem xét, nhưng sau khi phát hiện đó là vụ hỏa hoạn, họ thậm chí không có ý định hỏi han gì thêm mà lập tức rời khỏi hiện trường.
Trong khi đó.
Trung đội trưởng Ouli điều khiển xe ngựa, thẳng tiến vào Tổng cục Chấp pháp.
Dọc đường, sắc mặt hắn vẫn bình thản như thường, không hề lộ ra dù chỉ một chút chột dạ. Hắn thậm chí còn chào hỏi mấy sĩ quan của đội quân đang lùng bắt Pháp sư, thuận tiện khoe khoang một phen về việc hắn vừa đoạt được xe ngựa của một quý tộc như thế nào.
Chính nhờ thái độ này, mà người của quân đội hoàn toàn không nghi ngờ bên trong xe ngựa còn có người khác.
Thế là, xe ngựa thông suốt đi vào hậu viện Tổng cục Chấp pháp.
Ngồi trong xe ngựa, Viagra đã nghe hết mọi chuyện diễn ra dọc đường. Trong lòng hắn càng thêm khẳng định viên công vụ của đội chấp pháp này đã tin tưởng thân phận của hắn không chút nghi ngờ, và hắn sẽ có cơ hội lợi dụng thân phận này để thu thập một vài tin tức quan trọng.
Cơ duyên luôn đi kèm với mạo hiểm.
Mặc dù bề ngoài có vẻ là một cơ hội lớn để thu thập chứng cứ và tình báo hắn mong muốn, nhưng xâm nhập vào tổng bộ của kẻ địch, bản thân điều này đã là một việc cực kỳ nguy hiểm. Một khi thân phận bị vạch trần, hắn có lẽ ngay cả cách chết cũng không thể lựa chọn.
Giờ hối hận vẫn còn kịp.
Viagra nhìn cánh cổng lớn của hậu viện Tổng cục Chấp pháp. Chỉ cần bây giờ đổi ý rời đi, hắn sẽ không gặp bất kỳ nguy hiểm nào.
Huống hồ, cho dù có thể tiến vào Tổng cục Chấp pháp, hắn lại không có thư tín, nguy cơ bại lộ thực sự quá lớn. Hơn nữa, nói không chừng lại chẳng tìm được bất cứ chứng cứ nào, chi bằng bây giờ quay về từ từ nghĩ cách thì hơn.
Viagra siết chặt nắm đấm, để các khớp xương kêu vang.
Không vào hang cọp sao bắt được cọp con? Giờ đây, hắn đã không còn đường lui.
Đánh cược tất cả, làm một trận náo loạn lớn thôi!
Viagra hoàn toàn vứt bỏ nỗi sợ hãi và sự do dự, quyết định cẩn trọng đóng tốt vai "Gián điệp" này, đồng thời tìm kiếm bất cứ chứng cứ nào liên quan đến việc Cục trưởng Tổng cục Chấp pháp, Bruno Valen, đã phản quốc.
Cộp cộp cộp ——
Khi tiếng vó ngựa cuối cùng vang vọng trên mặt đất dần tắt, cỗ xe ngựa đã vững vàng dừng lại ở hậu viện Tổng cục Chấp pháp.
"Tiên sinh, đã đến nơi rồi ạ."
Giọng nịnh nọt của Ouli vang lên. Viagra mở cánh cửa gỗ được chạm khắc tinh xảo, sơn đen của toa xe.
Hắn dùng tay phải hơi che đi ánh nắng chói chang chiếu vào mắt.
D�� bây giờ đã là mùa đông, nhưng nhiệt độ hôm nay lại cao hơn mấy ngày trước một chút.
Bước xuống xe ngựa.
Trước mắt Viagra là Tổng cục Chấp pháp Kareni.
Dưới sự dẫn dắt của Ouli, hắn đi từ cửa sau hướng tới văn phòng cục trưởng ở tầng cao nhất.
Đến nơi này, Viagra biết mình đã không còn đường lui nào. Kết quả cuối cùng cũng chỉ có hai loại: một là hắn tìm thấy chứng cứ và thoát khỏi Tổng cục Chấp pháp, hai là hắn bại lộ thân phận và bị xé xác thành trăm mảnh. Hắn tuyệt đối không muốn chọn loại thứ hai.
Cót két ——
Cửa phòng mở ra.
Viagra không được đưa thẳng đến văn phòng cục trưởng ở tầng cao nhất, mà được Ouli đưa đến phòng khách nằm cạnh văn phòng.
"Tiên sinh, xin mời ngài nghỉ ngơi một lát tại đây."
Ouli đứng ở lối vào, ra dấu mời bằng tay: "Ta sẽ lập tức đi thông báo Cục trưởng đại nhân cho ngài."
Theo nguyên tắc "nói nhiều sai nhiều, nói ít không sai",
Viagra không nói lời nào. Hắn chỉ nhẹ gật đầu, sau đó ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách, chờ đợi được tiếp kiến.
Phanh.
Ouli đóng cửa phòng khách lại.
Sau đó, hắn đi đến cạnh văn phòng cục trưởng, gõ vài cái lên cửa: "Thưa Cục trưởng đại nhân, hạ quan Ouli, đội trưởng trung đội 091, cầu kiến. Có chuyện quan trọng cần bẩm báo."
Cót két ——
Cửa phòng mở ra, một trợ lý ra hiệu mời Ouli vào.
"Ouli, có chuyện gì?"
Bruno quay lưng về phía Ouli. Trong tay, hắn tao nhã lắc nhẹ ly rượu đỏ. Mắt hắn từ đầu đến cuối vẫn dán chặt vào tấm bản đồ Kareni treo trên tường. Ngay cả khi nghe tiếng bước chân Ouli vào cửa, hắn cũng không quay người lại.
Ouli liếc nhìn trợ lý, rồi tăng âm lượng, nói lại lần nữa: "Thưa Cục trưởng đại nhân, thuộc hạ có chuyện quan trọng cần bẩm báo."
"Ồ?"
Bruno cuối cùng cũng quay người lại, rồi quay sang trợ lý nói: "Ngươi ra ngoài canh cửa, đừng để bất cứ ai tới gần văn phòng."
"Vâng, Cục trưởng." Trợ lý bước ra ngoài, cẩn thận đóng cửa lại.
Bruno nhẹ nhàng nhấp một ngụm rượu. Hắn nở nụ cười tao nhã như một thân sĩ. Trên người hắn từ đầu đến cuối luôn toát ra khí chất bình tĩnh và trầm ổn: "Trung đội tr��ởng Ouli, bây giờ không còn vấn đề gì nữa chứ?"
"Người ngài muốn tìm, đã tìm được." Ouli trầm giọng nói.
Răng rắc.
Chiếc ly đế cao trong tay Bruno vỡ tan, như đáp lại lời nói kia. Rượu đỏ như máu tươi đặc quánh chảy xuống bàn tay rộng lớn của hắn. Trong mắt hắn tràn ngập vẻ điên cuồng và hưng phấn: "Chiến tranh, cuối cùng cũng đến rồi sao?"
Bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép dưới mọi hình thức đều bị nghiêm cấm.