Những lời này rốt cuộc có ý gì?

Viagra sững sờ trước câu hỏi bất ngờ của Foster.

Tổng chỉ huy Foster, người được coi là bộ não của toàn bộ tập đoàn quân và bận rộn trăm công nghìn việc, bỗng dưng đích thân tới gặp hắn, chắc hẳn không phải chỉ để hỏi một câu hỏi mà ai cũng có thể trả lời được.

Nghĩ vậy trong lòng, Viagra không dám chần chừ mở lời.

Hắn định nói những lời an toàn, trung thực, chỉ mong không mắc lỗi chứ không cầu công trạng: "Thứ lỗi hạ quan cả gan, nhưng tôi cho rằng chiến tranh sẽ không thể xảy ra."

"Nếu xét từ góc độ lý trí mà nói."

"Hạ quan cho rằng, chỉ cần hiệp nghị đình chiến còn tồn tại, mặc dù mâu thuẫn giữa chúng ta và Liên hợp Vương quốc là không thể hòa giải, nhưng bởi vì quân đội của Vương quốc yếu hơn quân đội Đế quốc gấp nhiều lần, cho dù họ có muốn phát động chiến tranh cũng lực bất tòng tâm."

"Hơn nữa, mâu thuẫn dân tộc trong nội bộ Liên hợp Vương quốc không ngừng bị khoét sâu, nền kinh tế đã rơi vào cảnh khốn cùng, tỷ lệ thất nghiệp tăng vọt, các tầng lớp xã hội thù địch lẫn nhau. Lúc này mà tùy tiện phát động chiến tranh thì chẳng khác nào tự tìm đường chết."

Viagra nói xong, lặng lẽ chờ đợi Foster lên tiếng.

Câu trả lời này là điều mà cả chính phủ và quân đội Đế quốc đều biết, đồng thời cũng là kết quả tất yếu được tất cả mọi người, từ quan chức cấp cao trong quân đội cho đến thường dân, đều công nhận. Vào thời điểm này, nội bộ Liên hợp Vương quốc còn đang rối ren, làm sao có thể có khả năng chủ động châm ngòi chiến tranh?

Trong giai đoạn then chốt này, việc Đế quốc không xé bỏ hiệp nghị đình chiến đã là hết mực nhân nhượng rồi.

Foster không nói gì.

Ông ta như vừa tỉnh giấc khỏi cơn mơ, dùng ngữ khí dỗ dành trẻ con nói: "Nói cũng không tệ, Chuẩn úy Viagra quả không hổ là một binh sĩ ưu tú của Đế quốc. Mấy tham mưu trong tổng bộ tham mưu của Tập đoàn quân số ba chúng ta cũng cho là như vậy."

"Hạ quan thật lấy làm hổ thẹn."

Viagra khiêm tốn nói: "Hạ quan cũng chỉ là dựa vào tình báo hiện có để đưa ra phỏng đoán hợp lý mà thôi, chuyện này dù là bất kỳ binh sĩ nào cũng đều có thể trả lời được."

"Đúng là bất kỳ một 'binh sĩ' nào cũng có thể trả lời được thật. . ."

Foster chậm rãi đứng dậy, nói: "Hôm nay ta rất vui khi được gặp một binh sĩ ưu tú của Đế quốc như Chuẩn úy. Hy vọng trong cuộc đời quân ngũ sắp tới, ngươi vẫn có thể tiếp tục cống hiến sức lực vì vinh quang của Đế quốc. Chúc quân võ vận hưng thịnh."

Viagra ngây người.

Thậm chí quên cả nghi lễ tiễn khách.

Mặc dù người ngoài khó mà nhận ra điều gì, nhưng ngữ khí lạnh nhạt đó rõ ràng đang nói với hắn rằng câu trả lời của hắn không hề lay động được Tổng chỉ huy, và đó không phải là câu trả lời Foster mong muốn.

Dù đã muộn nhưng vẫn còn kịp sửa sai. Viagra chớp lấy lúc Tổng chỉ huy chưa đứng dậy hoàn toàn, liền thay đổi lời lẽ: "Nhưng hạ quan cho rằng, câu trả lời mà ai cũng biết này chỉ là suy đoán hợp lý dựa trên mọi bằng chứng và xuất phát từ góc độ lý trí nhất. Song, so với sự lý trí tuyệt đối, con người là loài động vật bậc cao có tình cảm, thường có xu hướng hành động 'bất hợp lý' hơn."

"Ồ?"

Foster nheo mắt khẽ động đậy, rồi ngồi trở lại vị trí: "Ý của ngươi là. . ."

"Hạ quan cho rằng. . ."

Viagra từng chữ một, rõ ràng mạch lạc nói: "Chiến tranh, sắp sửa bùng nổ!"

Xoạt.

Một làn gió bất chợt thổi tới khiến tấm màn bay phất phới. Foster đột ngột mở to đôi mắt v���n đang nheo lại.

Đó là một đôi mắt như thế nào?

Viagra khó có thể dùng ngôn ngữ cụ thể để hình dung.

Sự quả quyết của báo săn, sự cơ trí của hồ ly, tầm nhìn xa của đại bàng, uy thế của mãnh hổ... Dù có dùng hết thảy từ ngữ, hắn cũng không thể lột tả hết được thần thái của đôi mắt ấy.

Nếu nói một giây trước đó, đây chỉ là một ông già bình thường vô hại.

Thì một giây này, Viagra nhìn thấy chính là phong thái chân chính của một tướng lĩnh cấp cao trong quân đội Đế quốc, Tổng chỉ huy của Tập đoàn quân số ba. Dù trên người ông ta không hề tỏa ra chút ma lực nào, nhưng chỉ riêng một ánh mắt cũng đủ khiến một chức nghiệp giả như hắn cảm thấy rùng mình không rét mà run.

Ực.

Viagra nuốt một ngụm nước bọt.

Hắn nhìn vào đôi mắt không thể dùng ngôn ngữ nào hình dung đó, nói: "So với sự lý trí tuyệt đối, con người dường như thích dùng cảm tính để đưa ra quyết định hơn. Hạ quan từng tận mắt chứng kiến trong một lần chấp hành nhiệm vụ, một người cha bình thường đã mất con, tấn công một chức nghiệp giả mà ông ta không thể địch lại. Có lẽ theo người khác, ông ta nên ẩn mình chờ thời, nhưng khi ấy, ông ta đã bị cảm tính chi phối hoàn toàn lý trí."

"Ngươi nói Quân đội Vương quốc đã mất đi lý trí?"

Foster đầy hứng thú nói: "Ban tham mưu của Quân đội Vương quốc không phải là những thường dân bình thường, lẽ ra họ không thể bị cảm tính chi phối. Hơn nữa, với mâu thuẫn dân tộc trong nội bộ Liên hợp Vương quốc đang ngày càng gay gắt, họ hẳn phải biết rằng tùy tiện châm ngòi chiến tranh sẽ chỉ khiến tình cảnh của Vương quốc đã khó lại càng thêm khó."

"Chính bởi vì loạn trong giặc ngoài, mới có thể phát động chiến tranh!"

Viagra dùng ngữ khí kiên định, dõng dạc nói: "Khi một lãnh tụ ưu tú không thể đoàn kết được một nhóm người, thì một kẻ địch hùng mạnh lại đủ sức khiến một tập thể, một dân tộc, một quốc gia nhanh chóng đoàn kết lại, đồng lòng chống lại kẻ thù chung."

"Nếu là ban tham mưu của Liên hợp Vương quốc."

"Trước tình cảnh kinh tế sắp sụp đổ, mâu thuẫn dân tộc không ngừng bị khoét sâu, quốc gia lâm vào cảnh loạn trong giặc ngoài, họ nhất định sẽ lựa chọn vứt bỏ mọi lý trí, trở thành một con bạc điên cuồng nhất, dùng chiến tranh để giải quyết mâu thuẫn nội bộ, dùng chiến tranh để kích động lòng thù hận, biến chủ nghĩa dân tộc thành chủ nghĩa phục thù dân tộc, lập tức xé bỏ hiệp nghị đình chiến và phát động chiến tranh chống lại Đế quốc!"

Viagra cuối cùng khẽ nói: "Đây có lẽ là... tia hy vọng sống sót cuối cùng của Liên hợp Vương quốc."

Đây không phải là những lời Viagra nói suông.

Mà là những sự việc đã thực sự xảy ra trên Trái Đất.

Thế là.

Quốc gia loạn trong giặc ngoài ấy đã vươn lên như một sao chổi.

Trong nửa thế kỷ sau đó, thế giới đã định sẵn sẽ run rẩy dưới lá cờ của Đế quốc thứ ba.

Xoạt.

Foster bỗng đứng bật dậy, sắc mặt ông ta trở nên vô cùng khó coi.

Mặc dù ông ta sớm đã có dự cảm rằng Liên hợp Vương quốc sẽ phát động chiến tranh, nhưng lại không tài nào tìm được bằng chứng để chứng minh điều đó.

Thêm vào đó, nền kinh tế Đế quốc không ngừng phát triển, tỷ lệ thất nghiệp liên tục giảm xuống, và lục quân Đế quốc thì lừng danh lẫy lừng khắp nơi. Ngay cả ông ta cũng bắt đầu nghi ngờ liệu giác quan thứ sáu đã cứu mạng mình vô số lần trên chiến trường có còn hiệu lực hay không.

Nhưng vừa rồi một lời của Viagra đã gỡ bỏ mọi lo âu trong lòng ông ta.

Dự cảm của ông ta không hề mất đi hiệu lực, chiến tranh nhất định sẽ bùng nổ. Lần này, không phải Đế quốc chủ động gây chiến, mà là Liên hợp Vương quốc yếu thế muốn đánh cược một phen, phát động một cuộc chiến báo thù chưa từng có.

Không nên đánh giá thấp quyết tâm của Liên hợp Vương quốc.

Khi một lãnh tụ ưu tú không thể đoàn kết cả quốc gia, thì một kẻ thù chung đủ sức khiến một quốc gia, từ lãnh đạo cấp cao cho đến những người dân bé nhỏ, đều chiến đấu vì báo thù, bởi vì đây là phương pháp duy nhất để thoát khỏi cảnh khốn cùng.

Foster trịnh trọng chào quân lễ về phía Viagra: "Chuẩn úy, Đế quốc chắc chắn sẽ lấy ngươi làm vinh dự."

Tuyệt phẩm dịch thuật này do những trái tim nhiệt huyết tại truyen.free dày công vun đắp.