Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Duy Già - Chương 168: Toàn dân giai binh

Toàn dân giai binh!

Câu đầu tiên được viết bởi Foster trên một tờ giấy trắng, câu thứ hai lại xuất phát từ tay Viagra.

Xét về mặt lý luận chiến thuật, cao thấp giữa hai câu này hiển nhiên là có thể thấy ngay. Cái trước chỉ đơn thuần nghĩ đến việc giấu quân đội đế quốc vào giữa quần chúng nhân dân, rồi sau đó triển khai chiến thuật du kích thực sự. Còn cái sau thì trực tiếp biến quần chúng thành binh sĩ, đạt được mục đích toàn dân giai binh.

Không sai, cái gọi là chiến tranh du kích hiện nay chỉ thể hiện một góc nhỏ của tảng băng chìm mà thôi. Thậm chí còn không bằng một cuộc chiến du kích đúng nghĩa. Bản chất tinh túy của chiến tranh du kích thực sự tất nhiên là phát động sức mạnh của quần chúng nhân dân để đối kháng kẻ địch. Dù sao, kẻ địch không thể nào tàn sát sạch sẽ thường dân. Chỉ cần thường dân trở về thành thị, thì lòng căm thù của người Kareni đối với sự xâm lược của vương quốc chắc chắn sẽ bị quân đội đế quốc lợi dụng. Chỉ cần khéo léo một chút trong việc tuyên truyền tư tưởng, thì toàn dân giai binh ắt sẽ là kết quả tất yếu.

Thế nhưng, quân đội vương quốc muốn chiến thắng quân đội đế quốc, vốn đã được lòng dân Kareni, sao? Vậy thì việc đầu tiên phải làm là tàn sát sạch sẽ năm triệu dân thường của thành Kareni! Việc tàn sát năm triệu dân thường liệu có khả năng? Điều này đương nhiên là không thể nào. Một khi vương quốc làm ra hành động hủy diệt nhân tính như vậy, e rằng sẽ ngay lập tức trở thành kẻ thù chung của toàn đại lục. Hơn nữa, năm triệu người không phải là gia súc mặc cho người ta chém giết; ngay cả gia súc cũng sẽ giãy giụa trước khi chết.

Đây là lúc Viagra chợt lóe lên linh cảm, kết hợp chiến thuật du kích từ kiếp trước, mà suy nghĩ ra kế hoạch chiến thuật này, khi Foster ra lệnh giành lại quyền kiểm soát hầm trú ẩn. Lúc ấy, hắn thậm chí kinh ngạc khi Foster chỉ thoáng nhìn đã thấu rõ bản chất của chiến tranh du kích. Mặc dù tư duy của Foster vẫn còn dừng lại ở việc giấu quân trong dân, nhưng dù là như vậy, Viagra vẫn vô cùng khâm phục Foster. Một thổ dân ở dị thế giới. Một sĩ quan chưa từng tiếp xúc với chiến tranh du kích, lại có thể từ mười sáu chữ của hắn mà thoáng nhìn đã nhận ra tinh túy của chiến tranh du kích là lợi dụng lòng dân. Chỉ riêng điểm này, cái trực giác chiến tranh đó đã không phải là thứ mà quan quân bình thường có thể sánh được.

Theo Viagra nhận định, khi quân đội vương quốc từ bỏ việc đóng giữ hầm trú ẩn, từ bỏ kiểm soát thường dân, điều đó đã đại diện cho cán cân thắng lợi nghiêng về phía quân đội đế quốc. Kế tiếp, quân đội vương quốc hoặc sẽ sớm rút khỏi Kareni, hoặc sẽ ở lại để trải nghiệm địa ngục trần gian thực sự.

"Quả không hổ danh là người sáng tạo chiến thuật!" "Dù là xét về tính thực dụng, hay xuất phát từ góc độ chiến lược, đều cao hơn ta vài bậc." Mắt Foster ánh lên tinh quang, khác hẳn với vẻ u ám chết chóc của thời gian trước đó: "Bốn chữ này của quý quan đã cho ta thấy được kết cục của thắng lợi. Dù xét về thân phận có chút không phù hợp, nhưng xin cho phép ta vì quân đội vương quốc mà thành kính mặc niệm một phen." "Chiến thắng chắc chắn thuộc về đế quốc." Viagra mỉm cười cúi chào.

Bộ chỉ huy Sư đoàn Không vận số 1 của quân đội Vương quốc.

Sư đoàn trưởng Ingley, khoảng 45 tuổi, với đôi mắt sắc như chim ưng, đang ngồi sau bàn làm việc. Trong phòng họp, ngoài ông ta ra còn có Lữ đoàn trưởng Saul của Lữ đoàn 3, một trong những cấp dưới đắc ý nhất của ông. "Saul, mọi việc đều có thể tiến hành theo kế hoạch chứ?" "Báo cáo Sư đoàn trưởng." "Các đơn vị đóng quân trong hầm trú ẩn khắp thành Kareni đã rút về rồi." "Dưới sự tổ chức của Tổng trưởng mới, hệ thống gián điệp Kareni đã được khởi động lại."

Sư đoàn trưởng Ingley hài lòng gật đầu, quả quyết nói: "Lần này nhờ có ý kiến của ngươi, Bộ Tham mưu mới có thể nhanh chóng đưa ra kế hoạch khắc chế địch thủ nhằm vào chiến thuật kiểu mới của chúng. Sau khi việc này hoàn tất, ngươi sẽ là người có công đầu." "Hạ quan dù sao cũng mất đi một nửa quân đội, thực sự không dám nhận công lao này." Saul vội vàng từ chối nói. Sư đoàn trưởng Ingley khoát tay: "Thắng bại là chuyện thường của binh gia. Trên đại lục này nào có tướng quân nào trăm trận trăm thắng? Ngươi có thể rút kinh nghiệm từ thất bại, điều đó đã rất đáng mừng rồi. Kỳ thực ta rất tò mò về quá trình ngươi đã nghĩ ra kế hoạch này." "Cũng không phải là chuyện gì đáng được ngợi khen." Saul ngượng ngùng cười một tiếng rồi nói: "Ta chỉ là rút kinh nghiệm xư��ng máu, nghiên cứu sâu sắc các phương thức tác chiến của quân đội đế quốc từ xưa đến nay, cuối cùng mới có một phát hiện kinh người, đó chính là quân đội đế quốc không hề giỏi đối kháng trực diện như toàn đại lục vẫn lầm tưởng."

"Ồ?" Sự hứng thú của Ingley bị khơi gợi: "Vương quốc và đế quốc đã đối kháng mấy trăm năm rồi. Lời ngươi nói đây chẳng phải gián tiếp phủ nhận kết luận của các đoàn trí tuệ qua các đời của nước ta sao? Chuyện như vậy ngay cả Tổng tư lệnh của chúng ta cũng không dám làm thế." "Không phải là phủ nhận, mà là các đoàn trí tuệ qua các đời chỉ nhìn thấy một góc của tảng băng chìm về đế quốc." Saul nói chắc như đinh đóng cột: "Sau lần thất bại này, ta cuối cùng mới nhận ra rằng, quân đội đế quốc không giỏi tác chiến trực diện, cũng không phải là loại tác chiến đô thị lấy ít thắng nhiều này, mà là phát huy sở trường của chính mình!" Ingley chờ đợi những luận điểm tiếp theo của Saul.

Vẻ mặt Saul vô cùng nghiêm trọng: "Lục quân Đế quốc binh hùng tướng mạnh. Nếu đối đầu trực diện, họ sẽ phát huy ưu thế về quân số áp đảo và hỏa lực mạnh mẽ để trực tiếp đánh tan chúng ta. Còn lần này, trong tình huống binh lực không đủ, họ lập tức phát huy tính linh hoạt, chơi trò mèo vờn chuột với chúng ta, chờ đến khi chúng ta lơ là mất cảnh giác thì lại tung một đòn chí mạng." "Nói cách khác..." Sư đoàn trưởng Ingley tiếp lời Saul còn đang dang dở: "Nói cách khác, điểm thành công nhất của quân đội đế quốc chính là giỏi né tránh điểm yếu của mình, và khéo léo vận dụng ưu thế của mình?" "Không sai." Saul đáp: "Cho nên theo ta, chúng ta hoàn toàn không cần thiết phải nghĩ cách đối phó với chiến thuật của quân đội đế quốc. Bởi vì khi chúng ta hóa giải được một chiến thuật, rất có thể quân đội đế quốc đã nghiên cứu ra chiến thuật mới rồi. Đây chính là lý do ta đề nghị phát huy ưu thế độc nhất vô nhị của quân ta, để đánh một trận chiến tình báo với quân đội đế quốc."

Hệ thống gián điệp, đó là ưu thế mà vương quốc vẫn luôn tự hào. Ưu thế này cũng là một sự tồn tại tuyệt đối không thể thay thế đối với đế quốc và các quốc gia khác, bởi vì hệ thống tình báo của vương quốc là kết quả của hàng trăm năm gây dựng. Dù sao, thật khó mà tưởng tượng rằng cả một gia đình trong sạch, mấy đời trung lương lại toàn bộ là gián điệp. Do đó, chỉ cần để thường dân trở về thành thị, thì dù quân đội đế quốc có ẩn mình trong cống thoát nước đi chăng nữa, cũng chắc chắn sẽ bị hệ thống gián điệp hùng mạnh của vương quốc nắm bắt. Đây chính là lý do Saul đề nghị quân đội vương quốc rút các đơn vị đóng giữ khỏi hầm trú ẩn.

Thế là, ngay trong ngày hôm đó, các thường dân trong hầm trú ẩn cùng các gián điệp ẩn mình trong dân cũng trở lại thành Kareni. Thành phố vốn dĩ yên tĩnh hoang vắng, tràn ngập vẻ tiêu điều, lại một lần nữa khôi phục chút hơi ấm. Các thường dân bắt đầu xây dựng lại nhà cửa của mình, trong khi quân đội vương quốc bắt đầu thay thế đội chấp pháp ban đầu để tuần tra khắp các phố lớn ngõ nhỏ.

Chỉ là... Tất cả thường dân thành Kareni nhìn quân đội vương quốc bằng ánh mắt đầy căm phẫn và khát máu. Chính lũ tạp chủng vương quốc này đã hủy hoại tất cả của họ, nhưng vì bị sức mạnh quân sự hùng hậu của vương quốc ngăn trở, họ chỉ có thể tức giận mà không dám nói gì. Sự phẫn nộ sẽ dần tích tụ. Một khi sự phẫn nộ bùng nổ, vượt qua giới hạn, chôn vùi lý trí, thì chắc chắn sẽ bùng phát ra sức mạnh đáng sợ, có thể nghiền nát mọi thứ. Quân đội vương quốc không hề hay biết gì, vẫn tích cực triển khai chiến tranh tình báo. Đồng thời, quân đội đế quốc cũng bắt đầu hành động âm thầm theo kế hoạch của Viagra. Cả hai bên đều dự định lợi dụng sức mạnh của dân chúng để phân định thắng thua. Do đó, một ván cờ xoay quanh dân thường chính thức được khai cuộc.

Mỗi câu chữ đều được chăm chút, chỉ để lại tại đây phiên bản hoàn chỉnh nhất dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free