(Đã dịch) Pháp Sư Duy Già - Chương 116: Phụng bồi tới cùng!
Ngươi đến.
Ta đến.
Ngươi vốn dĩ không nên đến.
Ta biết.
Thế nhưng ngươi vẫn đến.
Yên lặng, tĩnh mịch như tờ.
Trăng sáng lờ mờ xuyên qua khe mây, rèm cửa khẽ lay động, Viagra cùng Ganser · Burton ngồi đối diện nhau trong phòng.
Ganser · Burton cầm lấy ly cà phê ấm áp trên bàn, khẽ nhấp một ngụm. Dù ở nhà, hắn vẫn mặc trên người bộ quân phục chỉnh tề, hàng lông mày vốn hơi nhíu lại từ khi nhìn thấy Viagra đã xoắn xuýt thành một cục.
Tích tắc ——
Đồng hồ quả lắc kiểu Tây Dương không ngừng đung đưa, hai người đều im lặng không nói một lời.
Viagra giữ im lặng, là để đáp lại sự chắc chắn của Ganser; còn Ganser không nói gì, là đang suy đoán mục đích chuyến đi này của Viagra.
Thẳng thắn mà nói.
Trong tình thế đầy sóng gió này, hắn không muốn tiếp xúc quá nhiều với Viagra. Một khi bị người tận mắt nhìn thấy hắn tiếp xúc với Viagra, không những sẽ làm giảm uy tín của hắn trong quân đội, mà thậm chí còn khiến hệ thống thẩm phán nổi giận.
Chỉ hai ngày trước đó.
Khi Viagra vì tội bỏ trốn, bị hệ thống thẩm phán liệt vào danh sách tội phạm truy nã.
Viện trưởng kiểm sát của hệ thống thẩm phán đã từng dẫn người đến tìm hiểu tình hình, hắn gần như ngay lập tức phủ nhận mối quan hệ quen biết với Viagra, chỉ nói rằng vì công việc mà có thể đã gặp mặt hai lần mà thôi.
Mặc dù ai cũng biết, đó hoàn toàn l�� lời nói nhảm.
Ngươi Ganser · Burton có thể ngồi vào vị trí này, vẫn là nhờ công của Viagra, nhưng Ganser · Burton vẫn kiên quyết tỏ thái độ phủi sạch quan hệ với Viagra. Đây đương nhiên là để hệ thống thẩm phán và cấp trên quân đội thấy rõ lập trường của hắn.
Nếu lúc này bị người khác nhìn thấy hắn tiếp xúc với Viagra.
Chỉ cần nghĩ đến điều đó, Ganser · Burton đã cảm thấy lạnh sống lưng, nhưng hiện tại hắn lại chẳng thể làm gì.
Còn về lý do?
Đương nhiên là vì thực lực của Viagra quá mức cường đại.
Đội hộ vệ của hắn, đội cảnh vệ được quân đội bố trí, thậm chí cả tên Pháp sư mà hắn chiêu mộ, đều hoàn toàn không phải đối thủ của Viagra. Ganser lo lắng một khi thẳng thắn từ chối, ép Viagra vào đường cùng, chỉ sợ hắn sẽ làm ra chuyện "cá chết lưới rách".
Bởi vậy, dù muôn vàn không muốn.
Ganser · Burton cuối cùng vẫn thở dài, không còn tiếp tục trầm mặc nữa.
"Nói đi."
Thấy Ganser · Burton cuối cùng cũng chịu lên tiếng, Viagra lộ ra nụ cười đắc thắng: "Lữ trưởng đại nhân, ta muốn gặp Tổng Chỉ huy quan."
"Không thể nào."
Ganser · Burton lập tức bác bỏ: "Ta có thể giúp ngươi trốn thoát khỏi Kareni, thậm chí có thể cho ngươi thêm một khoản tiền lớn, nhưng chuyện gặp mặt Tổng Chỉ huy quan thì ta thực sự lực bất tòng tâm."
Không phải là không thể, mà là không dám.
Ganser · Burton đương nhiên không dám đáp ứng chuyện này của Viagra.
Khi quyền hạn của Cánh Chim Đế Quốc bị đóng băng, điều đó có nghĩa là Viagra đã bị quân bộ vứt bỏ.
Đây là thái độ của quân bộ đối với toàn bộ hệ thống thẩm phán, đồng thời cũng là gián tiếp nói cho các chính án cấp một của hệ thống thẩm phán rằng Tập đoàn quân thứ ba không có ý định phá vỡ quy tắc trò chơi, và cũng mời hệ thống thẩm phán tiếp tục tuân thủ quy tắc trò chơi.
Quy tắc trò chơi là gì?
Tổ điều tra thụ lý vụ án, hệ thống thẩm phán không nhúng tay; vụ án báo cáo đến hệ thống thẩm phán, quân bộ không hỏi đến.
Đây chính là quy tắc trò chơi ngầm giữa hai hệ thống, mà người hưởng lợi trong trò chơi này không hề nghi ngờ chính là quân đội.
Đây là quyền lợi mà Tổng Chỉ huy quan Foster của Tập đoàn quân thứ ba đã khó khăn lắm mới tranh thủ được tại Hội nghị Tam Quyền Kareni lần trước. Thế nhưng mọi việc cần phải có chừng mực, một khi quân đội được voi đòi tiên, như vậy tất nhiên sẽ phải đối mặt với sự phản kháng điên cuồng từ hệ thống thẩm phán.
Hy sinh một Viagra để bảo toàn quy tắc trò chơi, đây chính là thái độ của quân bộ.
Còn hắn, với tư cách là tân tấn lữ trưởng, một khi quang minh chính đại mang theo một kẻ mà hệ thống thẩm phán đang truy lùng đi gặp Tổng Chỉ huy quan, như vậy rất dễ dàng khiến hệ thống thẩm phán hiểu lầm quân bộ đang định phá vỡ quy tắc trò chơi.
Phá vỡ quy tắc trò chơi?
Hệ thống thẩm phán đã chờ đợi ngày này bốn năm trời, bọn họ sớm đã không kịp chờ đợi đến Hội nghị Tam Quyền năm sau để thu hồi lại một phần quyền lực thẩm phán bị buộc phải giao ra, nhưng quân đội cũng tuyệt đối không muốn phá vỡ quy tắc trò chơi này.
Một khi hắn làm như vậy.
Đừng nói toàn bộ Tập đoàn quân thứ ba sẽ không tha cho hắn, ngay cả hệ thống thẩm phán cũng sẽ coi hắn là một con cờ để quân đội biểu thái.
Bị hai thế lực khổng lồ lớn nhất Kareni nhắm vào.
Chỉ cần nghĩ đến, Ganser · Burton đã cảm thấy như tận thế.
Nhưng Viagra lại không hề có ý định nhượng bộ: "Như chó nhà có tang mà thoát khỏi Kareni ư? Thay đổi hoàn cảnh liền sẽ có tương lai tốt đẹp hơn sao? Hừ! Chút chuyện nhỏ này ta vẫn chịu đựng được, chỉ cần có thể gặp ��ược Tổng Chỉ huy quan, ta nhất định sẽ khiến hắn vì ta mà tự tay phá vỡ quy tắc trò chơi."
"À!"
Ganser · Burton lần đầu tiên lộ ra vẻ mặt trào phúng: "Thiếu úy Viagra, à không, tiên sinh tội phạm truy nã, ngươi có biết quy tắc trò chơi này quan trọng đến mức nào đối với Tập đoàn quân thứ ba không? Hay là nói, một mình ngươi có trọng lượng hơn cả toàn bộ Tập đoàn quân thứ ba?"
"Chỉ là Tập đoàn quân thứ ba thôi sao?" Viagra đứng dậy.
Một vòng ánh trăng trắng bệch xuyên qua khe hở của màn cửa đang lay động, cuối cùng chiếu rọi lên khuôn mặt non nớt của Viagra.
Ganser · Burton nhìn thấy biểu cảm của Viagra.
Phải dùng từ ngữ nào mới có thể hình dung được vẻ mặt này?
Sự tự tin của mưu sĩ?
Sự điên cuồng của kẻ cờ bạc?
Dùng hết mọi ngôn từ, có lẽ cũng chỉ có câu "tự tin đến điên cuồng" mới có thể miêu tả được biểu cảm của Viagra.
Hắn như một kẻ cuồng chiến nắm giữ nút bấm hạt nhân, dùng ngữ khí cực kỳ điên cuồng nói: "Không đủ, hoàn toàn không đủ! Muốn đủ trọng lượng của ta ư? Vậy thì xin ngài tr��ớc hãy đem toàn bộ thành Kareni cùng một triệu ki-lô-mét vuông chiến tuyến phía Bắc của Đế Quốc cùng nhau đặt cược vào đi!"
Rầm!
Viagra cúi người, hai tay đập mạnh xuống mặt bàn, phát ra một tiếng động trầm đục.
Tiếng nói cực kỳ điên cuồng và khiêu khích vang vọng trong phòng: "Lữ trưởng Ganser, ta sẽ không nói cho ngài biết sự tự tin của ta đến từ đâu, ta chỉ muốn hỏi ngài, có dám đánh cược một phen này không?"
Bốn mắt nhìn nhau.
Ganser nhìn thấy là một ánh mắt còn điên cuồng hơn cả sự điên cuồng.
Hắn ngây người nhìn Viagra, cái thân thể chưa đến 50kg trước mắt này, có tư cách gì mà đòi sánh ngang với một triệu ki-lô-mét vuông lãnh thổ phía Bắc của Đế Quốc? Chỉ cần là người bình thường cũng sẽ không tin tưởng loại lời nói điên rồ này.
Vả lại, hắn đã sắp già rồi.
Có thể ngồi vào vị trí lữ trưởng này đã là hoàn thành tâm nguyện cả đời, hiện tại cũng hoàn toàn không cần thiết đi cùng tên điên này mạo hiểm. Huống chi đây chỉ là lời nói đơn phương của đối phương, độ tin cậy cao hay không tạm thời kh��ng nói đến, cho dù cược thắng thì có thể được gì?
Nhưng nếu cược thua, vậy thì sẽ mất tất cả.
Con người ta, vẫn là nên biết đủ mới hạnh phúc, không nên nghĩ đến những thứ không thực tế này.
Roạt!
Ganser · Burton uống cạn ly cà phê trong tay, sau đó đặt mạnh xuống bàn ——
"Thiếu úy Viagra, ta Ganser · Burton, chắc chắn sẽ phụng bồi đến cùng!"
Tiếng nói điên cuồng không kém của Ganser · Burton vang vọng khắp căn phòng. Dù bản thân đã tự đưa ra hàng vạn lý do để từ chối, nhưng lời nói đến miệng, lại hóa thành câu trả lời khẳng định đến cực điểm và điên rồ.
Đến cái tuổi này, lẽ ra không nên bị tình cảm chi phối.
Nhưng kỳ ngộ và nguy hiểm cùng tồn tại, mà Viagra chưa từng khiến hắn thất vọng.
Chẳng muốn trả giá gì, thì làm sao có thể đạt được gì?
Vậy thì hãy điên cuồng thêm một lần cuối cùng nữa đi!
Ganser · Burton không cam lòng cả đời này chỉ dừng lại ở đây. Lần này, hoặc là mất trắng tất cả, hoặc là một bước lên trời.
Bản chuyển ngữ này là công sức của Truyen.free, xin trân trọng kính báo.