Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Duy Già - Chương 103: Ăn nói lung tung (thổ huyết canh 3, cầu ra sức! )

Viagra không chút chần chừ, hầu như ngay lập tức đáp lời Bruno.

Hắn hoàn toàn không biết gì về hệ thống gián điệp của Liên Hiệp Vương quốc, nhưng lại biết thành phố gần Kareni nhất của Liên Hiệp Vương quốc là Thiêm Tây. Thế là hắn thuận miệng nói ra, dù sao cũng chẳng có cách nào tốt hơn.

Còn về việc có bị bại lộ hay không?

Xưa nay loài người chỉ tin vào những gì mình muốn tin mà thôi.

Những lần thử dò trước đó đã xóa bỏ mọi lo ngại của đối phương. Giờ đây, Viagra chỉ cần không nói những điều quá vô lý, Bruno thông thường sẽ tin tưởng. Ngay cả khi lời nói có vô lý đến mấy, Bruno cũng có thể sẽ cho rằng Viagra đang nói đùa.

"007..."

Khóe miệng Bruno giật nhẹ, muốn thốt lên lời, nhưng cuối cùng lại thôi.

Hắn quả thực không biết hệ thống gián điệp vương quốc lại bắt đầu dùng số hiệu làm danh xưng từ khi nào, nhưng hắn cũng không hề nghi ngờ Viagra. Bởi lẽ, thân phận của Viagra đã được xác nhận không sai, mà hắn lại đến từ thành Thiêm Tây, tự nhiên thuộc tuyến ngoài cùng của tổ chức, nói không chừng đây là một phương thức đặt tên mới của tổ chức thì sao.

"Không, ngài 007."

Khóe miệng Bruno co giật, từ đầu đến cuối đều cảm thấy danh hiệu này có vẻ hơi nực cười. Sau đó hắn nhìn lại cách ăn mặc ma quái của Viagra, ngay lập tức cảm thấy so với danh hiệu, dường như chính bản thân hắn còn nực cười hơn.

"Xin h��i Tổng trưởng đại nhân Bruno Valen có dặn dò gì không ạ?"

Viagra cố ý gọi cả họ lẫn tên cùng chức vụ, nhằm thu thập thêm nhiều bằng chứng ghi âm.

Bruno hiển nhiên không phát hiện ra chi tiết nhỏ này: "Ngài 007 mạo hiểm tiến vào Kareni lần này, chắc hẳn có tin tức quan trọng cần truyền đạt. Nơi đây vô cùng an toàn, xin hãy nói rõ."

"Khụ khụ..."

Viagra dùng giọng khàn khàn ho khan hai tiếng: "Lần này phụng mệnh đến đây, quả thật có chuyện quan trọng cần bẩm báo, nhưng chuyện này chỉ có một mình ngài được biết. Còn về những người không liên quan..."

Viagra bất giác liếc nhìn bốn phía trong phòng khách.

Hắn phát hiện tên pháp sư quỷ thuật kia đã biến mất không còn tăm hơi, với năng lực của hắn, không thể cảm nhận được chút tung tích nào của đối phương.

"Dạ Oanh không phải người ngoài."

"Thật xin lỗi."

Viagra vẫn giữ vững lập trường của mình.

"Hừ."

Sau một tiếng hừ lạnh lùng, cánh cửa phòng khách như thể bị gió thổi mở, rồi lại đóng sầm lại.

Trong khoảng thời gian đó, Viagra không nhìn thấy bất cứ bóng người nào, nhưng hắn cảm giác được dường như trong phòng thiếu đi thứ gì đó. Hiển nhiên Dạ Oanh đã rời khỏi phòng khách, Viagra lại một lần nữa cảm nhận được sự đáng sợ của quỷ thuật.

"Ngài 007, giờ có thể nói chưa?"

Viagra lại ho khan một tiếng, không trực tiếp đáp lời mà thuận thế ngồi xuống ghế sofa: "Nghe Tổng trưởng Bruno nói, rượu ngon 'Anslar' này thuần hương như máu, mê người, dư vị vô tận, không biết ta có vinh hạnh được nếm thử không?"

"Đương nhiên rồi."

Bruno nghe Viagra tán dương rượu ngon của mình, trong ánh mắt lập tức ánh lên một tia sáng.

Hắn nhẹ nhàng cầm lên một chiếc chén khác từ trên bàn, sau đó rót một nửa chén, như một quý ông đẩy đến trước mặt Viagra, ra hiệu mời. Ánh mắt nhìn Viagra cũng trở nên thân thiện hơn hẳn.

Viagra bưng chén rượu lên.

Hắn tỏ ra trầm ổn, yên tĩnh, tự tin, nhưng nội tâm đã rối bời đến cực độ.

Ngay từ khi Bruno hỏi câu đó, Viagra đã bắt đầu dùng mọi cách kéo dài thời gian, đồng thời suy nghĩ làm thế nào để đưa ra câu trả lời khiến Bruno hài lòng, sau đó nhanh chóng thoát thân, lợi dụng bằng chứng thu thập được để đổi lấy lợi ích xứng đáng từ quân bộ.

Viagra nhẹ nhàng nhấp một ngụm rượu đỏ: "Rượu 'Anslar' này quả thực như lời Tổng trưởng Bruno nói, dư vị vô tận, có thể thưởng thức được thứ rượu ngon này quả thật là được thiên thần chiếu cố..."

Hắn ngay lập tức chuyển chủ đề.

Viagra nói khi Bruno chưa kịp phản ứng từ chủ đề trước: "V��i sự anh minh của Tổng trưởng Bruno, chắc hẳn đã đoán được phần nào mục đích chuyến đi của ta lần này rồi chứ."

"Đương, đương nhiên rồi."

Rượu đỏ là thứ yêu thích nhất của Bruno, nghe Viagra ca ngợi, hắn đã hoàn toàn mê mẩn.

Nhưng sau đó Viagra lại chuyển lời, đề cập đến chính sự, điều này khiến hắn nhất thời không kịp phản ứng, bởi vậy chỉ có thể đáp lời theo ý của Viagra: "Nếu ta không đoán sai, mục đích chuyến này của ngài 007, chẳng lẽ là truyền đạt kế hoạch chiến lược chiến tranh toàn diện?"

"Ha ha ha."

Viagra cất lên tiếng cười khàn khàn, không khẳng định cũng không phủ định.

Trong lòng hắn chợt lóe ý niệm, sau đó đặt mạnh chén rượu xuống mặt bàn: "Tổng trưởng Bruno Valen, nhận lệnh từ cấp trên, đặc biệt đến để thông tri, vương quốc dự định vào ngày 11 tháng Giêng, năm Lam Già thứ 379, phát động chiến tranh toàn diện chống lại đế quốc đáng chết."

"Cái gì?!"

Bruno bỗng nhiên bật dậy: "Ngày 11 tháng Giêng chẳng phải là tiết lễ Thần Ân của đế quốc sao?"

Không đợi Viagra trả lời, Bruno với vẻ mặt chợt hiểu ra nói: "Trí tuệ của quân bộ vương quốc quả nhiên không phải kẻ như ta có thể sánh bằng! Lợi dụng lúc đế quốc đang vui vẻ đón lễ, phát động chiến tranh vào tiết Thần Ân, chắc chắn có thể đánh úp khiến đế quốc trở tay không kịp."

Bruno siết chặt nắm đấm vung vung, trông có vẻ vô cùng phấn khích.

Suốt quá trình, Viagra không hề đáp lời, mặc cho Bruno tự mình suy đoán.

Bruno đi đi lại lại tròn một phút, sau đó đột nhiên dừng lại, hỏi tiếp: "Ngài 007, xin hỏi vương quốc còn có chỉ thị gì nữa không?"

"Ừm? Ân."

Viagra với vẻ mặt đương nhiên nhưng đầy thâm ý nói: "Tổng trưởng Bruno Valen, nếu mọi chuyện đều cần tổ chức chỉ thị ngài phải làm, thế thì cần ngài Tổng trưởng này để làm gì? Tin tức ta cần truyền đạt đã hoàn tất, còn về việc đến lúc đó ngài nên làm thế nào, xin hãy tự mình suy nghĩ."

Viagra thuận thế hừ một tiếng, biểu lộ sự khinh thường rõ rệt.

Bruno không hề tức giận vì thái độ của Viagra, ngược lại, chính vì thái độ khinh thường ấy mà hắn càng thêm tin tưởng lời Viagra nói không chút nghi ngờ. Hắn tự mình suy diễn một phen, cuối cùng nhận ra đây chính là ám chỉ tổ chức muốn trao quyền cho hắn.

Hắn vội vàng trịnh trọng nói: "Cảm tạ sự bồi dưỡng của tổ chức, Bruno Valen tại đây xin thề rằng nhất định sẽ không phụ lòng bồi dưỡng của tổ chức, không phụ tín nhiệm của vương quốc!"

"Vương quốc chắc chắn thắng lợi."

Mặc dù Viagra không biết đối phương đang liên tưởng đến điều gì, nhưng hắn vẫn trịnh trọng hành quân lễ.

Cái ngày này căn bản là do hắn bịa đặt ra, bây giờ cách ngày 11 tháng Giêng, tiết lễ Thần Ân, chỉ còn chưa đầy nửa tháng, Liên Hiệp Vương quốc ngay cả một dấu hiệu khởi xướng chiến tranh cũng không có. Dù nhìn từ góc độ nào, cũng không thể trùng hợp với ngày 11 tháng Giêng...

Hả?

Trái tim Viagra như ngừng đập, một dự cảm chẳng lành tràn ngập. Chẳng lẽ suy đoán này lại trở thành sự thật...

Hắn vội vàng gạt bỏ hết những ảo tưởng phi thực tế ấy đi.

Viagra nhìn Bruno với ánh mắt như nhìn một người chết. Hắn không cần biết Bruno rốt cuộc hiểu rõ điều gì, cũng không cần biết hắn sẽ làm gì, chỉ cần hắn an toàn rời khỏi nơi đây, thì số lượng bằng chứng này đủ để lấy mạng hắn.

"Ngài 007 vất vả rồi."

Dường như đã khôi phục sự trầm ổn, Bruno nói như một quý ông: "Ta đã chuẩn bị sẵn phòng khách thượng hạng và bữa tối thịnh soạn cho ngài. Hôm nay ta sẽ không làm phiền ngài nữa, chúc ngài có một giấc mơ đẹp đêm nay. Đợi vài ngày phong thanh dịu đi, ta sẽ sắp xếp cho ngài an toàn ra khỏi thành, xin hãy kiên nhẫn chờ đợi."

Viagra gật đầu đồng ý.

Để Bruno không nảy sinh nghi ngờ, hắn không còn lựa chọn nào khác.

Cánh cửa mở ra.

Thế là dưới sự dẫn dắt của trợ lý, Viagra đến nghỉ ngơi trong phòng khách của Tổng cục Chấp pháp.

Mà Bruno hiển nhiên cũng không có ý định nghỉ ngơi.

Hắn trở lại văn phòng, mở tấm bản đồ thành Kareni ra, cầm bút lông ngỗng vẽ vời khoanh tròn lên đó. Hắn đã chờ đợi ngày này quá lâu rồi, lâu đến mức hắn bắt đầu nghi ngờ liệu mình có sống được đến ngày đó hay không.

Nhưng hôm nay, cuối cùng hắn đã chờ được thông tin đủ để thay đổi b���n đồ đại lục này.

Mà hắn, Bruno Valen!

Sẽ vượt qua vinh quang của tổ tiên, phá tan thần thoại về "Thành Vĩnh Viễn Bất Khả Thất Thủ", đế quốc định sẵn sẽ phải run rẩy vì tên tuổi của hắn.

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều là thành quả lao động dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free