(Đã dịch) Pháp Sư Thiên Hạ - Chương 40: Chương bốn mươi phong chi mũi tên
Ngược dòng lên thượng nguồn sông, nếu không có sức gió hỗ trợ, phải mất nửa tháng mới có thể đến Hỏa Lâm thành.
Nhưng may mắn thay, hai ngày qua trời đẹp, gió thuận, thuyền buồm căng gió, một mạch lướt nhanh xuống hạ nguồn. Thuyền đã đi được hơn hai trăm dặm, theo đường thủy vượt qua ranh giới địa l�� giữa Lạc Già thành và Hỏa Lâm thành – Hẻm Núi Gào Thét.
Đã đến lúc rời thuyền rồi. Từ đây họ sẽ bắt đầu đi đường bộ.
Làm vậy, không những tiết kiệm thời gian hơn đi đường thủy, mà còn có thể tránh được những nguy hiểm tiềm tàng. Trước đó Tô Minh đã chuẩn bị hai con ngựa trên thuyền, chính là để dùng cho việc đi đường hôm nay.
Hai con ngựa này tổng cộng tốn của hắn năm mươi kim tệ, cũng coi như được. Người thường thì không mơ tới, còn giới quý tộc lại chẳng thèm để mắt, chúng chủ yếu dành cho các phú thương hoặc quý nhân cưỡi.
"Thu buồm! Kéo mái chèo lên!" Thuyền trưởng hô to. Theo mệnh lệnh của ông ta, thuyền buồm bắt đầu chậm rãi tiến gần bờ.
Một thủy thủ trẻ tuổi đứng bên mạn thuyền, không chớp mắt nhìn que thăm dò, đo đạc độ sâu của nước. Đây là một việc vô cùng quan trọng, nếu thuyền gỗ bị mắc cạn ở chỗ nước nông trên sông, đó sẽ là một chuyện phiền phức lớn.
"Nước sâu chưa đủ hai mét! Một mét rưỡi rồi! Dừng!" Khi còn cách bờ bảy tám mét, thủy thủ trẻ tuổi quát to.
Độ sâu này đã gần chạm mức nước tối thiểu mà thuyền gỗ cần, chỉ cần cạn thêm chút nữa là sẽ mắc cạn. Trời lạnh thế này mà phải xuống nước đẩy thuyền thì tuyệt đối là một bi kịch.
Một thủy thủ cường tráng bên cạnh anh ta quen thuộc ném chiếc neo sắt lớn xuống. Dây xích neo sắt rất nhanh được kéo thẳng và căng chặt.
Cả thân thuyền chấn động một cái rồi dừng lại, vẫn còn cách bờ bảy mét.
Thuyền trưởng nhìn Tô Minh, bất đắc dĩ nói: "Tiên sinh, thuyền chỉ có thể đến đây thôi. Muốn lên bờ, phải tự đi qua."
Đây chính là điểm bất tiện khi loại thuyền lớn này muốn cập bờ tạm thời.
Tô Minh bật cười ha hả, quay người hỏi Đề Nhã trong khoang thuyền: "Thay quần áo xong chưa?"
"Xong rồi." Đề Nhã đáp lời, giọng trong trẻo như chim sơn ca.
Nàng bước ra khỏi khoang thuyền. Bộ váy thường đã được thay bằng bộ giáp da bó sát, tiện lợi cho việc hành động. Những đường cong tuyệt đẹp hiện rõ khiến các thủy thủ trên thuyền đồng loạt nuốt nước bọt. Nàng thật sự quá quyến rũ.
Đề Nhã làm như không thấy cảnh tượng xung quanh, quay sang nhìn Tô Minh.
Tô Minh ngồi xổm xuống, hai tay nắm chặt đặt thấp, khẽ gật đầu với Đề Nhã: "Đến đây nào."
Đề Nhã khẽ gật đầu, chạy đà vài bước trên boong thuyền, lập tức bật người nhảy lên, một chân dẫm vào tay Tô Minh.
Tô Minh cảm nhận được lực dẫm của nàng, nhân lực này dùng sức hất lên, Đề Nhã liền bay vút lên.
Nàng là Tinh Linh, khả năng cân bằng cơ thể kinh người, mượn lực của Tô Minh, vượt qua khoảng cách bảy mét, nhẹ nhàng như một cụm lông vũ đáp xuống bãi cát ven sông. Thân hình nhanh nhẹn, ưu mỹ đó khiến những người trên thuyền suýt nữa trợn trừng mắt.
Thật lợi hại!
Tô Minh vỗ vai thuyền trưởng, gọi ông ta tỉnh lại, lấy ra mười lăm đồng kim tệ: "Đây là số tiền còn lại, ông cầm lấy."
"A, được được." Thuyền trưởng vui vẻ nhận kim tệ, mắt híp lại cười. Lần này tổng cộng ông ta nhận được ba mươi đồng kim tệ. Trong tình huống bình thường, số tiền đó ông ta phải vất vả hai năm mới kiếm được.
Tô Minh cũng không nói nhiều, đi đến gần hai con ngựa trên boong thuyền, mỗi con m��t chưởng, đẩy hết xuống nước.
Dù sao nước ở đây chưa đủ hai mét sâu, mấy con ngựa này sẽ không chết chìm, chúng sẽ tự bơi vào bờ.
Làm xong những điều này, hắn hít sâu một hơi, vọt mạnh vài bước. Mỗi bước đều để lại một dấu chân rõ ràng trên boong thuyền. Cuối cùng, một cước đạp mạnh, nhảy ra khỏi thuyền, lực đạo mạnh mẽ đó đủ sức đẩy chiếc thuyền lớn dài mười lăm mét kia lùi thẳng.
Tô Minh cả người như đạn pháo lao về phía bãi cát, một tiếng "ầm", hắn đáp xuống bãi cát, dưới chân xuất hiện hai hố sâu.
"Thích khoe khoang." Đề Nhã vô cùng cạn lời với tên này, rõ ràng hắn có thể nhẹ nhàng đáp đất như nàng.
Hai người đợi một lát trên bãi cát, cho đến khi hai con ngựa dưới sông bơi được lên bờ, mới dắt ngựa rời đi.
Trên thuyền, một thủy thủ cường tráng đi đến bên cạnh thuyền trưởng, thì thầm hỏi: "Lão đại, có cần lén cử người theo dõi, đợi tối đến lúc bọn họ nghỉ ngơi thì ra tay không?"
Đó chính là hai con dê béo. Nơi rừng núi hoang vắng này đúng là chỗ tốt để giết người cướp của.
Thuyền trưởng nhìn mấy dấu chân hằn sâu trên boong thuyền, khóe mắt giật giật. Ông ta lắc đầu: "Đừng đi chọc họ. Cho dù có cướp được đi nữa, chúng ta cũng sẽ tổn thất thảm trọng, được không bù mất."
Trên vùng hoang dã Du-Mont, Tô Minh và Đề Nhã sóng vai bước đi. Trên vùng hoang dã này cỏ dại mọc khắp nơi, ngựa cũng đi không được thoải mái. Xem tình hình, muốn về Hỏa Lâm thành, ít nhất cũng phải mất ba ngày.
"Đề Nhã, ta cảm thấy pháp sư cao cấp ở Lạc Già thành kia có thể đang nguyền rủa ta."
Nếu pháp sư kia không nhịn được mà ra tay nặng với tên kỵ sĩ đó, thì hẳn là lúc này pháp sư đó hận hắn thấu xương rồi.
Chỉ là không biết tình hình của Bệnh Trùng Tơ ra sao.
So với con Hỏa Diễm Chiến Mã kia, Tô Minh chỉ cảm thấy tốc độ cưỡi ngựa hiện tại cứ như cưỡi lừa vậy, thậm chí còn không ổn định bằng con lừa.
Hai con ngựa này đã tốn của hắn năm mươi kim tệ, và chúng vốn đã là những con ngựa tốt nhất có thể tìm thấy trên thị trường. Người thường chẳng dám mơ ước, còn các quý tộc chân chính lại khinh thường, chúng chỉ là tuấn mã dành cho các phú thương và quý nhân cưỡi.
"Quả thực, trong tương lai không xa, ngươi sẽ phải đối mặt với đối thủ đáng sợ này." Đề Nhã thản nhiên nói, có vẻ như nàng chẳng hề để tâm đến chuyện này.
Đối với đối thủ khủng khiếp như vậy, Tô Minh không có manh mối nào, chỉ đành cầu cứu vị pháp thuật đạo sư Đề Nhã này.
Hai ngày học pháp thuật trên thuyền đã khiến hắn hoàn toàn công nhận thành tựu của Đề Nhã trong lĩnh vực pháp thuật nhân loại. Nàng tuyệt đối là một pháp thuật đại sư kiểu bách khoa toàn thư!
"Pháp sư cao cấp có nhược điểm gì không?" Tô Minh khiêm tốn thỉnh giáo.
"Một pháp sư cao cấp, khi thi triển pháp thuật cao cấp, đối với Thượng vị pháp sư tối đa mất hai giây, còn Trung vị pháp sư cần ít nhất ba giây! Trong khi đó, khi thi triển pháp thuật trung giai và sơ giai, bọn họ gần như đều có thể làm được trong nháy mắt."
Đề Nhã nhìn Tô Minh, từng bước phơi bày những đặc điểm của pháp sư cao cấp.
May mà Đan Ni Tư chỉ là pháp sư cao cấp trung vị.
"Nói như vậy, nếu ta muốn đối phó Đan Ni Tư, ít nhất phải có khả năng phá vỡ pháp thuật phòng ngự trung giai của hắn, hơn nữa chỉ có ba giây thời gian."
Tô Minh vẻ mặt trầm tư, lo lắng làm thế nào để giải quyết mối họa lớn trong lòng này.
Chưa nói đến pháp thuật trung giai, ngay cả pháp thuật sơ giai hệ Thổ là 'Thủy Tinh Thuẫn', một khi được thi triển, Tô Minh muốn phá vỡ nó cũng phải dùng hết sức lực như bú sữa mẹ. Huống chi là pháp thuật trung giai hay cao cấp. Đây tuyệt đối là một nhiệm vụ không thể hoàn thành bằng sức mạnh thể chất.
Đây là cực hạn của cơ thể. Pháp sư trí tuệ mượn sức mạnh nguyên tố bên ngoài để tác chiến, gần như không có giới hạn về sức mạnh.
Cũng giống như trong thế giới khoa học kỹ thuật, một người bình thường cầm một cây súng cũng có thể giết chết một cao thủ quyền thuật.
Mà pháp sư còn không phải người bình thường. Trong một khoảng cách nhất định, mượn sự tập trung tinh thần, họ chính là Thần Thương Thủ trăm phát trăm trúng! Tự nhiên vô cùng đáng sợ.
Đề Nhã dường như lo rằng những lời đó chưa đủ sức răn đe đ���i với đệ tử pháp thuật của mình, nên nói thêm một câu: "Tinh thần lực của bọn họ rất mạnh, vô cùng nhạy cảm với nguy hiểm, cũng như ta và ngươi vậy. Người khác vừa nảy sinh sát cơ là đã có thể mơ hồ cảm nhận được, nên rất khó bị đánh lén."
Điểm này, Tô Minh có thể làm được, Đề Nhã cũng vậy.
Tuy nhiên, điều này không làm khó được Tô Minh. Hắn là một kẻ có thể mỉm cười mà vặn đầu người khác.
Trong việc che giấu sát ý của mình, hắn tuyệt đối là một đại sư.
Vì vậy, mấu chốt hiện tại là làm thế nào để có được sức mạnh đột phá pháp thuật phòng ngự trung giai.
Khi sức mạnh thể chất đã hoàn toàn ở thế yếu trước pháp thuật, Tô Minh liền chuẩn bị tìm cách từ khía cạnh pháp thuật.
"Đề Nhã, ta cần phương pháp để đánh bại pháp thuật phòng ngự trung giai mạnh nhất là 'Đại Địa Chi Thuẫn', ta nên làm gì bây giờ?"
Tô Minh ghì chặt dây cương, dừng ngựa lại, nhìn Tinh Linh, trong mắt mang theo vẻ khẩn cầu.
Hiện tại, hắn đã cơ bản nắm vững tất cả pháp thuật cơ bản và sơ giai trong sách pháp thuật. Tốc độ này đã đủ khiến Đề Nhã phải kinh ngạc.
Hiện tại, trong chiếc nhẫn không gian của hắn còn lại hơn hai mươi cuộn pháp thuật, tất cả đều là tác phẩm luyện tập của hắn.
Các pháp thuật có thể sử dụng trong sách đều bị hắn 'hốt gọn'. Ảo thuật đều thành công ngay từ lần đầu tiên, mỗi loại đều có một bản. Mười cái còn lại đều là pháp thuật sơ giai, trong đó 'Hỏa Thiêu Sáng Viêm Mũi Tên' là nhiều nhất. Còn những pháp thuật hỗ trợ như 'Gia Tốc Thuật' thì chỉ có ba cái.
Nhưng những món đồ sơ giai này chẳng hề giúp ích gì cho tình cảnh khó khăn hiện tại.
Thật hiếm khi Tô Minh lại chân tình cầu xin nàng như vậy, điều này khiến Đề Nhã hả hê. Hai ngày nay luôn bị Tô Minh, đệ tử trên danh nghĩa này, chèn ép, giờ phút này cuối cùng nàng cũng đã chiếm được thượng phong.
Đề Nhã bày ra vẻ đạo sư, ngẩng đầu kiêu ngạo, ánh mắt từ trên cao nhìn xuống Tô Minh, người cao hơn nàng một cái đầu, khẽ nói: "Phương pháp thì có, nhưng tính nguy hiểm rất lớn."
Tô Minh cười ha hả, có biện pháp là tốt rồi. Nếu không có biện pháp, sau khi trở lại Hỏa Lâm thành, hắn sẽ lập tức mang theo Hoắc Y mấy người bỏ trốn. Hiện tại hắn có rất nhiều kim tệ, đi đâu cũng có thể sống thoải mái.
"Nói đi. Để thực hiện hành động vĩ đại là đánh chết pháp sư cao cấp, nguy hiểm là điều đương nhiên. Hắn đâu phải là khúc gỗ không biết chống trả."
"Vậy được, tiếp theo, ta sẽ hướng dẫn ngươi chế tạo mũi tên nguyên t�� phong, 'Phong Chi Mũi Tên'. Do cường cung bắn ra, được pháp trận nguyên tố phong gia tốc, trong một trăm mét có thể phá 'Thủy Tinh Thuẫn', ba trăm mét có thể đánh bại 'Đại Địa Thuẫn'."
Đề Nhã cũng không vòng vo tam quốc, trực tiếp nói ra đáp án.
"Vậy một nghìn mét thì sao?" Tô Minh tò mò hỏi, nghe Đề Nhã nói vậy, vũ khí này cứ như có thể bay vô hạn vậy. Chẳng phải nó còn hơn cả vệ tinh sao?
Đề Nhã lập tức khinh bỉ: "Một nghìn mét ư? Mũi tên sớm đã bay mất tăm rồi, cho nên thảo luận xa như vậy chẳng có ý nghĩa gì."
"Ai mà biết được, chẳng phải là một nghìn mét sao." Tô Minh nhún vai, không đưa ra ý kiến.
Trong thời tiết nắng ráo sáng sủa, hắn có thể thấy những tia sáng nhỏ như đồng kim tệ từ xa hơn mười nghìn mét. Thị lực đó còn mạnh hơn mắt ưng một chút.
Đây không phải do cấu tạo mắt hắn đặc biệt, mà là nhờ đại não mạnh mẽ. Phần cứng cơ thể của hắn không khác biệt về chất so với người bình thường, nhưng chỉ riêng đại não của hắn đã đạt đến một cấp độ trí tuệ cao hơn, gần như đã sinh ra tiến hóa bản ch��t.
Cũng như hai chiếc máy tính, một chiếc dùng chip 386, một chiếc dùng tám nhân (octa-core)...
Suy nghĩ một lát, Tô Minh vẫn chưa từ bỏ ý định, quay đầu hỏi: "Nếu ở khoảng cách một nghìn mét mà bắn trúng, có thể đánh bại pháp thuật phòng ngự cao cấp không?"
"Không thể nào! Đó là chuyện của mũi tên nguyên tố phong siêu cấp cao giai. Sau này khi ngươi chứng kiến cảnh thi triển pháp thuật hệ Thổ cao cấp, ngươi sẽ biết vì sao ta lại nói vậy."
So với pháp thuật trung giai, pháp thuật cao cấp đã có sự biến chất.
Trên thế giới loài người, pháp sư trung giai là cấp độ có thể dựa vào tiền tài và sự chăm chỉ mà đạt được. Nhưng pháp sư cao cấp thì cần thiên phú, cần kỳ ngộ, đó là ranh giới phân biệt pháp sư có mạnh mẽ hay không.
Nếu vượt qua được, sẽ một bước lên trời, thậm chí tuổi thọ cũng tăng lên đáng kể. Nếu không vượt qua được, vẫn chỉ là một phàm nhân.
"Vậy sao chúng ta không trực tiếp chế tạo cái gọi là mũi tên nguyên tố phong siêu cao giai của ngươi, mà lại dùng 'Phong Chi Mũi Tên' làm gì?"
"Không có tài liệu! Không c�� thời gian!" Trước việc Tô Minh cứ truy hỏi tận cùng, Đề Nhã sắp phát điên.
Tác phẩm dịch này được đăng tải độc quyền tại trang truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.