(Đã dịch) Pháp Sư Thiên Hạ - Chương 35: Rất nhiều rất nhiều kim tệ
Xe ngựa nhanh chóng đưa Tô Minh đến khu Khoa Lâm Tư. Khu nội thành này tựa bên bờ sông ấu ngọn nguồn, bên cạnh còn có một con sông nhân tạo chảy thẳng ra ngoài.
Tô Minh dọc theo con sông, từ từ đi về phía bến tàu.
Không cần phải nói, lúc này bến tàu đã bị giới nghiêm nặng nề.
Trên mặt sông ấu ngọn nguồn, tất cả thuyền bè hầu như không được phép ra vào. Khắp nơi đều là thuyền tuần tra, phong tỏa toàn bộ mặt sông.
Trên bờ, toàn bộ bến tàu đều là binh sĩ vũ trang đầy đủ, số lượng chừng hai trăm người. Từng người một tay cầm kiếm, một tay cầm cự thuẫn, ngăn cách những người có ý đồ đến gần ở phạm vi một trăm mét bên ngoài bến tàu.
Điều khiến Tô Minh thấy da đầu tê dại chính là, phía sau những binh sĩ cầm thuẫn này, là một tiểu đội trăm người. Bọn họ trên tay cầm những chiếc nỏ thép cùng màu, luồng hàn quang u ám ấy khiến tất cả những ai chứng kiến đều không khỏi kinh sợ. Không ai dám tiếp cận bến tàu, đều đứng từ xa quan sát.
Dưới một loạt tên nỏ bắn ra, Tô Minh cho dù có ba đầu sáu tay, cũng chắc chắn phải nuốt hận mà chết.
Cho dù là con sông nhân tạo bên cạnh, ở cửa sông cũng đã hạ xuống hàng rào nhọn hoắt, đoạn tuyệt khả năng bất kỳ ai muốn lặn ra ngoài từ đó.
Tô Minh đưa mắt nhìn dọc theo sông ấu ngọn nguồn ra xa, thấy ở đằng xa trên mặt sông, một chiếc thuyền treo buồm trắng đã đợi sẵn ở đó.
Con thuyền đã được chuẩn bị từ trước, Đề Nhã đang đợi hắn ở trên đó.
Tô Minh vốn định trong tình huống không kinh động vệ binh bến tàu, lặng lẽ lặn xuống nước lên thuyền rời đi.
Bây giờ xem ra, kế hoạch này đã thất bại. Phong tỏa Lạc Già thành nghiêm ngặt hơn nhiều so với tưởng tượng, không có bất kỳ cơ hội lách luật nào.
Cổng thành ư? Tô Minh chưa từng nghĩ đến việc ra ngoài qua cổng thành, bên đó càng không thể nào.
Trong thành, đám vệ binh đã bắt đầu sàng lọc những người lạ mặt mới vào Lạc Già thành. Tô Minh không thể đứng ở đây quá một phút, nếu không chắc chắn sẽ gây chú ý.
Hiện tại thời gian vô cùng cấp bách, mỗi giây phút đều quý giá. Nếu để vị pháp sư cấp cao khủng bố kia đến, Tô Minh tự thấy mình không cách nào đối kháng.
Tô Minh dằn xuống chút tâm tư nóng nảy, quay lại quảng trường Thánh Áo Tu. Tại một góc đường hơi vắng vẻ, hắn giả vờ vẻ mặt lo lắng, phàn nàn với một binh sĩ tuần tra đi ngang qua hắn: "Bến tàu này rốt cuộc có chuyện gì vậy? Hàng hóa của ta, thuyền của ta đã đến rồi, sao lại không cho ta vào!"
Binh sĩ này thấy Tô Minh toàn thân khí độ phi phàm, hơn nữa màu da cùng màu tóc đều không phù hợp với đặc điểm của kẻ bị truy nã, cảnh giác liền giảm đi quá nửa. Hắn không kiêu ngạo không nịnh nọt đáp lời: "Thưa tiên sinh, trong thành có trà trộn vào một kẻ hung ác cực độ. Vì bảo vệ sự an toàn của toàn thành, biện pháp hiện tại là cần thiết. Đối với sự phiền phức đã gây ra cho ngài, tôi thật sự xin lỗi."
Tô Minh liền kéo binh sĩ này lại. Bàn tay binh sĩ này lập tức nắm lấy chuôi kiếm, vẻ mặt khẩn trương quát lên: "Ngươi làm gì?!"
Tô Minh khẽ động tay, trên tay lập tức lộ ra một chút ánh vàng rực rỡ, theo đó vang lên là tiếng kim tệ va chạm mỹ diệu.
Sắc mặt binh sĩ lập tức dịu đi rất nhiều.
"Ta muốn nhờ ngươi chuyển lời vào trong, mang đến cho chủ thuyền của chiếc thuyền hàng lớn nhất ở bến tàu, nói với họ đừng vội vã."
Tô Minh cười có chút nịnh nọt. Nụ cười này hắn còn là lần đầu tiên dùng, khiến hắn thẳng thừng cảm thấy một trận rợn người.
Binh sĩ bị kim tệ hấp dẫn, mắt cứ trừng trừng nhìn vào tay Tô Minh. Hắn đời này chưa từng thấy qua nhiều tiền như vậy, phần lớn tinh thần đều bị thu hút mất rồi.
"Ngài xem, xung quanh đây nhiều người như vậy, hay là chúng ta sang bên kia nói chuyện thì hơn? Ngài đừng lo, số này đều là của ngài." Tô Minh ánh mắt thâm sâu, nhìn thẳng vào mắt binh sĩ này, dùng ngữ khí hấp dẫn nói.
Hắn chỉ tay vào một góc khuất vắng vẻ cách đó không xa, rồi lại hé tay ra một chút, để ánh kim tệ lộ ra thêm nữa...
"À... được, vậy chúng ta qua bên kia nói chuyện." Trong đầu binh sĩ lúc này ngoài kim tệ ra, không còn gì khác, mơ mơ màng màng đi theo sát Tô Minh.
Trước thuật thôi miên được Tô Minh dùng tinh thần lực cường đại phát động, hắn không hề đề phòng mà trúng chiêu, tựa như gã xui xẻo bị trùng tơ đeo bám trước kia.
Một phút sau, Tô Minh mặc trang phục của binh lính kia bước ra. Còn binh lính kia thì mặc lễ phục thân sĩ của hắn, đội chiếc mũ dạ màu đen, mặt mũi tràn đầy nụ cười ngây ngô mà bước đi thẳng.
Tô Minh lần nữa trở lại bên cạnh bến tàu, phi tốc chạy về phía đội vệ binh bến tàu. Đám người vây xem từ xa đã tự động mở ra một lối đi cho Tô Minh, để hắn thuận lợi chạy đến.
Nhìn thấy cảnh tượng này, các kiếm thuẫn binh phía trước bến tàu thân thể không hề nhúc nhích, vẫn như cũ tạo thành bức tường người. Nhưng các nỏ binh phía sau bọn họ, lại đã chĩa mũi tên nỏ về phía Tô Minh.
Lòng Tô Minh lạnh toát, bước chân lập tức dừng lại, trong miệng lại vội vàng hô lớn: "Thành chủ đang vô cùng cấp thiết! Thích khách xuất hiện ở cổng thành phía đông, vô cùng cường đại, đang chiến đấu với đại sư Đan Ni Tư. Thành chủ ra lệnh bến tàu rút một đội trăm người đi trợ chiến!"
Đội trưởng vệ binh bến tàu cũng thấy binh sĩ khác thường này, thấy hắn thở hổn hển, đầu đầy mồ hôi không giống như giả vờ, liền phất phất tay với nỏ binh bên cạnh, ý bảo an toàn. Các nỏ thủ lập tức hạ nỏ xuống.
Chứng kiến động tác này, Tô Minh nhẹ nhàng thở phào.
Trời mới biết, vừa rồi tim hắn đập kịch liệt đến cỡ nào. Chỉ cần đội trưởng vệ binh này ra lệnh một tiếng, hắn lập tức sẽ biến thành con nhím.
Ở cự ly gần, một trăm chiếc nỏ thép đủ để bắn ra một màn tên chết chóc có lực xuyên thấu cực mạnh. Man Thú Nhân có đến cũng phải nuốt hận.
Thật sự là một lằn ranh sinh t��.
Đội trưởng vệ binh đối với Tô Minh đang đứng bên ngoài bến tàu hô lớn: "Còn có lệnh điều binh của thành chủ không?"
Tô Minh làm gì có lệnh điều binh, đây chẳng phải là nói bừa sao.
Hắn lúc này nửa quỳ xuống đất: "Đại sư Đan Ni Tư bị thương, đây là lệnh điều binh!" Nói xong, liền đưa tay vào ngực, ra vẻ muốn lấy cái gọi là lệnh điều binh ra.
Động tác của hắn khiến đội trưởng vệ binh này buông xuống cảnh giác. Hắn vừa rồi còn tưởng tên này là thích khách chứ, suýt nữa dọa hắn nhảy dựng.
Lúc này, Tô Minh cách kiếm thuẫn binh phía trước chưa đầy hai mươi mét. Đây đã là cự ly tất sát của hắn!
Ngay khoảnh khắc tất cả mọi người hơi buông lỏng cảnh giác, Tô Minh đang nửa quỳ dưới đất đột nhiên toàn lực nhảy vọt, hai chân đạp mạnh về phía sau, thân thể hóa thành một vệt đen thẳng tắp, nhào về phía kiếm thuẫn binh gần hắn nhất.
Biến cố này quá nhanh, kiếm thuẫn binh kia chỉ cảm thấy cuồng phong đập vào mặt, một bóng đen lóe lên trước mắt, sau đó đầu đau nhức kịch liệt, thoáng chốc đã mất đi ý thức.
Tấm chắn và kiếm trong tay hắn đã bị Tô Minh nắm giữ trong tay.
Sắc mặt đội trưởng vệ binh đại biến, vung tay một cái, trực tiếp hạ lệnh: "Bắn!"
Các nỏ thủ bên cạnh hắn không chút do dự trút xuống mũi tên nỏ về phía Tô Minh. Các binh sĩ bên cạnh Tô Minh lập tức lùi về hai bên, để tránh bị thương oan, lộ rõ sự huấn luyện nghiêm chỉnh.
Tô Minh dùng cự thuẫn che thân, bảo vệ phần lớn chỗ hiểm trên toàn thân. Cương kiếm trong tay hắn cũng không ngừng huy động, bảo vệ những chỗ không được tấm chắn che chắn. Cả người hắn thẳng tắp phóng đi về phía đội trưởng vệ binh.
Hắn không có thời gian để trì hoãn nữa, chỉ có thể mạo hiểm thực hiện chiêu chém đầu!
Nỏ thép này có lực xuyên thấu rất mạnh. Một mũi tên đâm vào tấm chắn của Tô Minh, tia lửa bắn ra bốn phía, dễ dàng bắn ra những vết lõm trên tấm chắn sắt dày chừng nửa centimet.
Lực đạo này, nếu bắn vào thân người, tuyệt đối sẽ tạo thành một lỗ máu xuyên thấu, không cần nghi ngờ gì.
Đội trưởng vệ binh mắt thấy nỏ binh không cách nào ngăn cản thế công của Tô Minh, đột nhiên rút kiếm trong tay, trên thân kiếm đấu khí quang mang ẩn hiện, chém thẳng vào tấm chắn đang lao tới.
"Rầm", Tô Minh cảm thấy trên thân kiếm đối phương truyền đến sức lực lớn, tương đương với Man Thú Nhân. Tu vi đấu khí cùng loại với kỵ sĩ Hách Nhĩ Mạn, hẳn là sơ giai hạ vị.
Với lực lượng của Tô Minh lúc này, cứng đối cứng với loại lực lượng này cũng không thành vấn đề, thậm chí còn hơn cả lúc trước.
Trên tấm chắn sắt xuất hiện vết rách, kiếm của đội trưởng vệ binh cũng bị bật ngược trở lại.
Nhược điểm của đấu khí sơ giai liền lộ rõ. Cự thuẫn trong tay Tô Minh không hề dừng lại mà đánh ra, trực tiếp vỗ vào mặt đội trưởng vệ binh này, thoáng cái liền khiến hắn mất đi sức chiến đấu. Mặt và đầu cổ đều là máu, đầu choáng váng lảo đảo.
Tô Minh một tay nắm chặt đội trưởng vệ binh này, biến hắn thành tấm chắn hình người.
Làm xong những việc này, hắn mạnh mẽ vung tay lên, làm một động tác khiến tất cả mọi người có mặt phát điên.
Rất nhiều kim tệ xuất hiện trong tay hắn, rồi vung lên không trung. Tô Minh đồng thời hô to: "Nhìn kìa, vô số kim tệ!"
Dưới ánh mặt tr���i, những kim tệ này phản xạ ra ánh sáng chói mắt, thoáng chốc thu hút tầm mắt của mọi người.
Đây gần như là bản năng, một việc khó tránh khỏi. Cho dù đội trưởng vệ binh đầu óc choáng váng, đôi mắt cũng không tự chủ được mà dõi theo ánh kim quang trên trời.
Ngay lúc mọi người bị thu hút sự chú ý trong chớp mắt ấy, trên tay Tô Minh lại xuất hiện kim tệ, được hắn xem như ám khí, mỗi tay hơn mười miếng, bắn thẳng vào đội ngũ nỏ thủ.
Trong chốc lát, tiếng kêu rên vang lên khắp nơi.
Ban đầu, những binh sĩ cầm nỏ thép này cố kỵ đến tính mạng của đội trưởng vệ binh, không dám bắn.
Sau đó lại bị ánh kim quang đẹp mắt làm hoa mắt, không kịp né tránh.
Mỗi một đồng kim tệ Tô Minh phóng ra đều mang theo sự khủng bố, không hề kém tiếng rít của mũi tên nỏ.
Mỗi một đồng kim tệ đều có mục tiêu riêng của nó, vị trí đánh trúng đều là mặt. Dưới lực đạo cực lớn, kim tệ xuyên thẳng vào, không chết cũng tàn phế.
Toàn bộ quá trình, Tô Minh đều nắm bắt được điểm yếu tâm lý của đối thủ, nắm giữ quyền chủ động. Những đồng kim tệ bắn ra này, lập tức khiến đội nỏ thủ trăm người hỗn loạn.
Không đến một phút, Tô Minh đã vung tay bảy lần, bắn ra một trăm miếng kim tệ. Đội nỏ thủ toàn bộ bị tiêu diệt, không một ai may mắn thoát khỏi.
Sự chính xác và lực đạo ấy khiến những người còn sống nhìn vào không khỏi kinh sợ.
Các kiếm thuẫn binh phía sau, tương tự cũng cố kỵ đến tính mạng của trưởng quan, không dám xông lên.
Điều này khiến đội trưởng vệ binh phiền muộn muốn tự sát. Hầu kết của hắn bị đối phương nắm chặt, ngay cả một câu cũng không thể nói ra.
Lần này hắn đã xong đời, không phải chết trong tay thích khách, thì cũng chết dưới cơn thịnh nộ của Tử tước.
Vì người nhà của hắn đang ở Lạc Già thành, hắn thà lựa chọn chết trận!
Mối uy hiếp lớn nhất đã được tiêu trừ. Tô Minh dùng sức tay, thỏa mãn nguyện vọng của đội trưởng vệ binh, bóp nát cổ hắn, lập tức ném thi thể cho những kiếm thuẫn binh kia.
Tô Minh lần nữa hét lớn một tiếng: "Kim tệ đến rồi, mau giành lấy!"
Hai tay vung mạnh, xoạt xoạt xoạt, ném thẳng ra hơn một ngàn miếng kim tệ. Trên mặt đất khắp nơi đều là.
Trên bến tàu chỉ còn lại kiếm thuẫn binh, uy hiếp đã không còn lớn. Muốn tiêu diệt toàn bộ bọn họ, sẽ tốn không ít thời gian. Mà thứ hắn hiện tại thiếu chính là thời gian.
Cho nên lần này, ngoài việc ném kim tệ vung vãi ra ngoài, hắn còn có mục đích bắn về phía các quan quân còn sống, từng người một bắn chết những kẻ có khả năng phản kháng.
Dù sao những kim tệ này là Tô Minh lấy được từ đấu giá, số lượng lại nhiều, ném ra không hề đau lòng.
Rất nhanh, các quan quân bị "chăm sóc" đặc biệt đều chết sạch, rắn mất đầu.
Lần nữa trải qua "tẩy lễ" bằng đạn kim tệ của Tô Minh, trên bến tàu còn sống hơn một trăm năm mươi kiếm thuẫn binh. Lực phòng ngự của cự thuẫn không thể xem thường, nhưng giờ phút này, bọn họ đều gặp phải một khảo nghiệm mới.
Trung thành hay tiền tài?
Kim tệ trên mặt đất, ánh vàng rực rỡ, chỉ nhìn số lượng thôi, đã là một khoản tiền lớn mà những kẻ tòng quân cả đời cũng không kiếm được.
Vũ lực của thích khách lại mạnh đến đáng sợ. Đội trưởng vệ binh với vũ kỹ mạnh nhất, lại bị hắn bóp chết như một con gà con.
Thời đại này, tòng quân là vì cái gì? Chẳng phải vì kim tệ sao?
Nhưng nghĩ thì nghĩ, vẫn có người không bị kim tệ làm cho choáng váng đầu óc.
Bọn họ biết rõ, những kim tệ này cho dù nhặt được bỏ vào túi áo, cuối cùng cũng sẽ không thuộc về bọn họ. Nhưng nếu để thích khách chạy thoát, vậy bọn họ và người nhà của họ ở Lạc Già thành tất cả đều sẽ gặp họa.
Các binh sĩ sáng suốt nhìn nhau, gầm lên giận dữ xông về phía Tô Minh. Nhưng những người này cuối cùng chiếm số ít.
Phần lớn binh sĩ còn lại nhìn nhau, có chút không yên lòng mà đi theo.
Một binh sĩ rớt lại phía sau thật sự không nhịn nổi sự hấp dẫn, lén lút cúi người nhặt những "tiểu khả ái" tròn xoe kia.
Người bên cạnh hắn thấy vậy, "cái này còn được à", "dựa vào đâu ngươi chiếm tiện nghi? Ngươi nhặt được thì ta cũng nhặt được chứ!"
Lập tức, cử chỉ này không thể ngăn cản mà lan tràn.
Mọi người đều có tâm lý hùa theo đám đông, muốn lấy cớ "pháp luật không trách tập thể". Mà những binh sĩ xông lên phía trước lại không đủ uy vọng để ngăn cản đồng liêu.
Vì vậy một màn hài kịch nhặt tiền cứ thế diễn ra.
Mấy người xông lên phía trước nhất, chỉ cảm thấy số người đứng phía sau càng ngày càng ít, cuối cùng chỉ còn lại chưa đến mười người.
Tô Minh đã đến bờ sông ấu ngọn nguồn. Hắn từ trong không gian giới chỉ lần nữa lấy ra một bó lớn kim tệ, vung về phía không nhiều truy binh phía sau lưng.
Lập tức khiến mấy người này bị đập đầu rơi máu chảy, sống chết không rõ. Điều này khiến những binh sĩ phía sau đang nhặt tiền càng thêm may mắn.
Xem kìa, đây chính là kết cục của lòng trung thành.
Những kẻ đứng đầu đã chết hết, những binh sĩ tầng dưới chót này mất đi sự kiềm chế cuối cùng, không còn chút ý chí chiến đấu nào. Thoáng cái tất cả đều đi nhặt kim tệ.
Tô Minh không còn cố kỵ gì nữa. Hắn hít sâu một hơi, "Bịch" một tiếng nhảy vào dòng sông lạnh như băng, không thấy bóng dáng đâu nữa.
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của Tàng Thư Viện.