(Đã dịch) Pháp Sư Thiên Hạ - Chương 246: Bi thảm Áo Lạp Sắt
Miền đất băng sương phương Bắc, quanh năm tuyết bay không ngừng, mặt đất vạn dặm đóng băng, những dòng sông băng dày đến ngàn mét. Ngoại trừ sinh vật nguyên tố nước, mọi sinh vật khác đều không thể tồn tại ở nơi đây.
Tại khu vực trung tâm của vùng băng nguyên bát ngát, có một ngọn núi hoàn toàn được tạo thành từ băng tinh trong suốt, lấp lánh.
Ngọn núi cao sừng sững vài ngàn mét; độc đáo đến mức trong vòng trăm dặm quanh nó chỉ toàn là bình nguyên, duy nhất nó đứng trơ trọi.
Trong Long tộc, đỉnh băng này được gọi là 'Phong Tuyết Vương Tọa'.
Giữa sườn núi 'Phong Tuyết Vương Tọa', nơi một sân băng lộ thiên hiện rõ giữa cơn gió tuyết gào thét, đột nhiên xuất hiện vài thân ảnh hư ảo.
Những thân ảnh ấy chợt lóe rồi ngưng tụ thành hình, chính là Long tộc lĩnh tụ, cùng với Tô Minh và Lộ Na – những người đã bị hắn bắt giữ.
Ngải Bác Nặc Tư tiện tay ném hai người xuống đất rồi không thèm để ý, ngược lại chăm chú nhìn quyển sách dày cộp đang cầm trên tay.
Trên bìa sách in hình một dấu thập tự màu bạc, các góc sách hơi sờn rách, từ đó tỏa ra từng đợt ba động thánh lực.
Thậm chí ngay lúc này, trong hư không vẫn còn những luồng tín ngưỡng chi lực đứt quãng, men theo một con đường bí ẩn liên kết với quyển sách, chậm rãi chữa lành những hư hại trên đó.
Đây chính là Thiên Khải Chi Thư, cuối cùng nó vẫn không thể trở về Thánh Thành Bạc Lí Ngang, mà đã bị Ngải Bác Nặc Tư chặn lại.
Chứng kiến cảnh tượng này, Lam Long cười lạnh lắc đầu, một luồng sức mạnh mỏng manh bùng phát từ tay hắn, định hủy hoại quyển sách.
"Chờ một chút!"
Vào thời khắc cuối cùng, từ trong hư không chợt vọng đến một tiếng kêu lo lắng, khiến hắn phải dừng tay.
Trên sân băng, một luồng hào quang vàng rực hiện ra, nhanh chóng biến thành một quang ảnh lập lòe không ngừng. Chính là Áo Lạp Sắt đã đuổi kịp.
Bản Thiên Khải Chi Thư này là nền tảng sức mạnh của giáo hội, nếu không có nó, giáo hội chắc chắn phải mất hàng trăm năm để tái tạo vật này.
Năm đó Russell cũng chính vì hủy diệt quyển sách này, mà đã áp chế giáo hội suốt gần năm trăm năm chỉ bằng một chiêu.
Ngải Bác Nặc Tư không để tâm đến nỗi lo của Giáo Hoàng, hắn lật lật quyển sách trên tay, thích thú nói: "Áo Lạp Sắt, thằng nhóc con. Ngươi đối với bậc trưởng bối như ta mà hết lần này đến lần khác ăn nói lỗ mãng, gia tộc ngươi không dạy ngươi lễ nghi khiêm tốn sao?"
Hắn đã sống hơn một ngàn tuổi. Vị Giáo Hoàng này tuổi chưa quá sáu mươi, gọi hắn là thằng nhóc con cũng hoàn toàn hợp lý.
Điều mấu chốt nhất là, Áo Lạp Sắt đã mất đi bất kỳ chỗ dựa nào, đến cả Thiên Khải Chi Thư vững chắc vô cùng cũng bị phá hủy, vậy thì vận mệnh của Thánh Linh khỏi phải nói.
Trước lời trào phúng của Lam Long, Áo Lạp Sắt giả vờ như không nghe thấy, ánh mắt hắn tập trung vào Thiên Khải Chi Thư, đi thẳng vào vấn đề: "Ngươi nói đi, ta phải làm thế nào mới có thể lấy lại quyển sách này?"
Chỉ cần có thể lấy lại nó, điều kiện gì hắn cũng chấp nhận. Ngay cả phải tự sát, hắn cũng chẳng tiếc thân mình!
"Chậc ~" Lam Long lộ vẻ mặt mỉa mai: "Trả lại cho ngươi ư? Để ngươi tích lũy lực lượng rồi sau này tàn sát Long tộc à?"
Lời này, Áo Lạp Sắt vừa mới nói ở Liệt Diễm Đô, nay bị Lam Long dùng chính lời lẽ của hắn để đáp trả, giáng một cái tát đau điếng.
Giáo Hoàng trầm mặc, quang ảnh trở nên vô cùng bất ổn. Có thể hình dung lúc này, chân thân hắn hẳn đang kích động đến nhường nào.
Mãi một lúc lâu, hắn mới miễn cưỡng bình tĩnh lại, chậm rãi nói: "Thánh Quang Chi Chủ là Chân Thần, tại rất nhiều phù đảo hư không đều có giáo hội, và vô số tín đồ."
Nếu Lam Long làm ra chuyện này, chắc chắn sẽ bị Thánh Quang Chi Chủ biết đến.
Đương nhiên, Người sẽ không truy cứu chuyện nhỏ nhặt này, nhưng chắc chắn sẽ liệt Lam Long vào danh sách 'kẻ báng bổ thần linh'.
Danh sách này không phải do giáo hội phong, mà do thần minh tự tay ghi khắc, trừ phi có sức mạnh vượt qua Thánh Quang Chi Chủ, nếu không không thể xóa bỏ.
Sau này, nếu một ngày nào đó Ngải Bác Nặc Tư du hành đến một phù đảo khác, mà phù đảo đó lại có giáo hội của Thánh Quang Chi Chủ, họ sẽ dễ dàng nhận ra thân phận 'kẻ báng bổ thần linh' của hắn, và tuyệt đối sẽ không ngừng truy sát hắn đến cùng.
Nếu giáo hội ấy lại vừa khéo có Thánh Linh tồn tại, thì liệu Lam Long có thể sống sót trở về hay không, đó mới là một vấn đề lớn.
Lời đe dọa này rất thực tế, thái độ của Áo Lạp Sắt cũng đã trở nên vô cùng hèn mọn, lúc này, thể diện của Giáo Hoàng cũng không còn quan trọng nữa.
Đây cũng là lý do Lam Long chậm chạp không muốn hủy Thiên Khải Chi Thư, vốn d�� hắn chẳng mấy liên quan đến chuyện này, nếu hủy quyển sách này, lại vô duyên vô cớ rước họa vào thân.
Nhưng dù sao đi nữa, hắn cũng không muốn dễ dàng giao trả cho giáo hội. Cuốn sách này, hắn tuyệt đối sẽ không trả lại.
Hắn nheo mắt, giọng nói lạnh lẽo: "Ngươi đây là đang uy hiếp ta?"
"Không, ta chỉ muốn ngài hiểu rõ tình thế hiện tại, không cần phải lỗ mãng đưa ra quyết định." Áo Lạp Sắt cố gắng giữ cho giọng mình thật bình thản, để tránh chọc giận Lam Long.
Dù vậy, Ngải Bác Nặc Tư vẫn cảm thấy bị đe dọa, trong lòng vô cùng khó chịu.
Hắn trầm ngâm hồi lâu, rồi bất ngờ ném cuốn sách cho Tô Minh, người vẫn luôn im lặng không nói: "Cuốn sách này giao cho ngươi, xử lý thế nào là do ngươi quyết định, không liên quan đến ta."
Tô Minh cúi gằm đầu, nhắm mắt lại, hoàn toàn không để tâm đến lời Ngải Bác Nặc Tư, cũng không đưa tay ra đón Thiên Khải Chi Thư, mặc kệ nó rơi xuống đất.
Quyển sách này tuy tàn tạ, nhưng hiện giờ hắn vẫn không có đủ sức mạnh để hủy diệt nó.
Muốn nhanh chóng có được sức mạnh hủy diệt cuốn sách này, chỉ có thể nhờ đến sự giúp đỡ của bản thể, nhưng hắn vẫn nhớ rất rõ, Lam Long đã nói một từ ở Liệt Diễm Đô: 'Tìm hiểu nguồn gốc.'
Lam Long này chắc chắn đang muốn lần theo đường thông tinh thần lực để tìm ra bản thể của hắn.
Từ nay về sau, hắn không những không thể nhận được sức mạnh từ bản thể, mà thậm chí không thể có bất kỳ liên lạc nào.
Hắn đang suy nghĩ, nên tự sát ngay lập tức, từ bỏ hóa thân này, hay là ở đây thêm một thời gian nữa, thăm dò ý đồ của Lam Long rồi mới tự sát.
Thiên Khải Chi Thư nằm lặng lẽ trên mặt đất, không ai trông coi.
Áo Lạp Sắt thấy vậy, trong lòng mừng rỡ, lập tức lao tới, muốn lấy lại Thiên Khải Chi Thư.
Nhưng đúng vào lúc tay hắn sắp chạm vào bìa sách, một bóng hồng chợt lóe lên trước mắt, và Thiên Khải Chi Thư đã bị ai đó đoạt mất.
Hắn đảo mắt nhìn theo, đã thấy quyển sách này đang nằm trong tay Hồng Long.
Lộ Na vỗ vỗ trang sách, nhìn Áo Lạp Sắt hỏi: "Ngươi muốn nó không?"
Áo Lạp Sắt chăm chú nhìn chằm chằm vào món bảo vật cốt lõi của giáo hội, không nói nên lời, trong đầu hắn nhanh chóng suy nghĩ cách đáp trả, sợ rằng sẽ kích động Hồng Long, khiến nàng đưa ra một quyết định không sáng suốt.
"Nếu đã không nói lời nào, thì chính là không muốn rồi."
Vốn dĩ, vụ Thánh Linh đánh lén đã khiến Lộ Na ôm một cục tức trong lòng, giờ đây nàng tìm được chỗ trút giận.
Trên tay nàng, hồng quang lóe lên, một lượng lớn hỏa diễm chi lực tràn ra, lập tức bao trùm Thiên Khải Chi Thư đang hư hại.
Dưới cái nhìn kinh hãi của Áo Lạp Sắt, Thiên Khải Chi Thư miễn cưỡng chống cự được một chốc, rồi lập tức hóa thành tro tàn.
Ngoài dự đoán của mọi người, sau khi bị đốt cháy, quyển sách vẫn để lại một quang hạch màu trắng nhạt. Nó xuyên qua tấm chắn tinh thần lực của Lộ Na, với tốc độ khó tin, biến mất vào hư không, không còn thấy nữa.
Cảnh tượng này khiến Ngải Bác Nặc Tư thầm lau mồ hôi lạnh, may mà hắn đã không tùy tiện tự tay hủy diệt nó, bởi vì quang hạch này tuyệt đối là ấn ký của Thánh Quang Chi Chủ.
Nếu hắn bị dính phải dấu hiệu này, bị Chân Thần để m���t tới dù chỉ một chút, thì đó sẽ là một bi kịch lớn.
Thiên Khải Chi Thư bị hủy, Áo Lạp Sắt ngơ ngẩn nhìn cảnh này, mang vẻ mặt thất hồn lạc phách.
Lần này, hắn có lẽ sẽ là vị Giáo Hoàng thất bại nhất trong lịch sử giáo hội.
Trong tay hắn, thành quả mấy trăm năm cố gắng của giáo hội hóa thành hư vô, sự nghiệp của thần cũng sẽ lại rơi vào thung lũng lần thứ hai sau khi Russell hủy hoại.
Hắn đã trở thành nỗi sỉ nhục của giáo hội.
"Ha ha ha ~" một tràng cười vang lên, chỉ thấy Ngải Bác Nặc Tư một tay vỗ đùi, một tay chỉ vào Áo Lạp Sắt, tùy ý cười nhạo: "Nhìn cái dáng vẻ của hắn kìa, các ngươi xem, hắn nói không chừng sẽ tự sát đấy."
Hắn lại quay sang Lộ Na, lớn tiếng khen: "Cô bé, làm tốt lắm, rất hợp ý ta!"
Nói rồi, hắn quay sang Tô Minh, khẽ bảo: "Còn ngươi, tuổi còn nhỏ mà quỷ quyệt, trong đầu đầy rẫy tâm cơ, ta không ưa!"
Đối với Tô Minh, hắn nhìn thế nào cũng không thuận mắt, cái tên kỳ lạ này, không những hại chết con trai hắn là Mạc Thản La Tư, còn trộm cắp tinh hoa Lam Long.
Cố gắng nhịn không bóp nát hóa thân của hắn, đã là giới hạn chịu đựng của hắn rồi.
Lúc này, Áo Lạp Sắt cuối cùng cũng tỉnh thần lại sau cú đả kích lớn, hắn nhìn Hồng Long, ngửa mặt lên trời gào thét, vẻ mặt dữ tợn cực kỳ, hoàn toàn mất đi phong thái ôn hòa hiền lành thường ngày.
"Ta nguyền rủa ngươi, Hồng Long! Ta nguyền r���a Hồng Long tộc sẽ tuyệt tự vì tay ngươi! Ta nguyền rủa các ngươi, những kẻ báng bổ thần linh kia, nguyền rủa linh hồn các ngươi sau khi chết sẽ vĩnh viễn sống trong..."
Hắn chưa dứt lời, quang ảnh đã bị Lam Long phất tay đánh tan. Ngải Bác Nặc Tư vẻ mặt đầy vẻ sốt ruột: "Con ruồi này ồn ào quá."
Xóa bỏ thứ ồn ào kia, Lam Long ra lệnh cho Lộ Na và Tô Minh: "Đi theo ta, đừng có bất kỳ ý đồ nào."
Nói đoạn, hắn đi trước vào bên trong đỉnh băng, theo bước chân hắn, khối băng cứng rắn phía trước giãn ra như nước chảy về hai bên, hé lộ một lối vào rộng rãi.
Đi vài bước, hắn vẫn còn chút không yên tâm, lại bổ sung: "Đặc biệt là ngươi, người trẻ tuổi, nếu ngươi dám tự sát để trốn tránh, ta sẽ giết Lộ Na Bỉ Tây Á. Trước khi giết nàng, ta còn muốn khiến nàng nếm trải tất cả cực hình trần gian, ta nói được làm được!"
Nếu người trẻ tuổi kia thật sự tự sát, từ bỏ hóa thân này, vậy hắn thật sự không tài nào tìm được chân thân đối phương.
Vài năm nữa trôi qua, đối phương sẽ đạt đến cảnh giới nào? Hắn thật sự không dám chắc.
Nếu lại xuất hiện một Russell nữa, Lam Long tộc rất có khả năng sẽ gặp phải tai họa diệt tộc!
Với tư cách Tộc trưởng Lam Long, hắn tuyệt đối không muốn chứng kiến cảnh tượng này.
Hắn quay người, nhìn Tô Minh hỏi: "Ngươi quan tâm nàng, phải không?"
Tô Minh nhìn Lộ Na bên cạnh, nàng cũng đang nhìn lại hắn, vẻ mặt đáng thương.
Lộ Na là một Hồng Long thuần khiết, nàng rất rõ tính cách vị lĩnh tụ Long tộc này, Ngải Bác Nặc Tư tuyệt đối không cho phép ai thách thức uy nghiêm của hắn, và hắn cũng không chấp nhận bất kỳ lời đe dọa nào.
Hắn là người tuyệt đối nói lời giữ lời!
Nếu người đàn ông này bỏ rơi nàng mà đi, kết cục của nàng sẽ vô cùng bi thảm.
Tô Minh thở dài một hơi, hắn hiểu rất rõ, từ bỏ hóa thân này vào lúc này là biện pháp sáng suốt nhất.
Nhưng người phụ nữ trước mặt, vừa rồi còn liều mạng bảo vệ hắn khỏi tay Thánh Linh, giờ đây lại muốn vứt bỏ nàng trong chớp mắt, loại hành động máu lạnh này, hắn thật sự không làm được.
Trong ánh mắt lo lắng của Lộ Na, Tô Minh ��ưa tay về phía nàng: "Đi cùng nhau."
Đã đến nước này, ngại gì làm khách trong nhà của Long tộc lĩnh tụ?
Quyết định này của hắn lập tức khiến Lộ Na từ buồn bã chuyển thành vui mừng, đôi mắt nàng trở nên sáng trong, khóe mi, khóe môi đều cong lên, vẽ nên một nụ cười dịu dàng.
Từ 'dịu dàng' này, dùng để hình dung một Hồng Long có tính khí nóng nảy, quả thật hiếm thấy.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.