Trong căn phòng chật hẹp, ánh lửa lờ mờ yếu ớt từ chiếc lò sưởi bị hun đen kịt tỏa ra, nhả vài hơi ấm tàn yếu, nhưng lại kèm theo mùi than cháy khét lẹt gay mũi.

Cách lò sưởi không xa, một chiếc giường thấp rộng chưa đầy một mét, trên đó nằm một thiếu niên gầy yếu, sắc mặt ửng hồng bất thường, lông mày chau lại chặt cứng, miệng lẩm bẩm những lời không rõ ràng, thân thể thỉnh thoảng lại run rẩy vài cái.

Hiển nhiên, nằm vật vã trên giường, ôm chặt tấm chăn cũ nát, thiếu niên đang chịu đựng nỗi đau không tên, gương mặt vặn vẹo làm biến dạng nét tuấn tú vốn có của cậu.

"A...!" Thiếu niên đột nhiên từ trên giường bật dậy, thở hổn hển từng hơi, ánh mắt tràn đầy vẻ kinh hãi tột độ. Giữa đêm đông giá rét, trán cậu ta lại lấm tấm mồ hôi.

Nhưng kỳ lạ là, nét sợ hãi căng thẳng trên mặt thiếu niên chỉ duy trì một lát rồi biến mất, thay vào đó là vẻ giận dữ. Đồng tử co lại như đầu kim vì kinh hãi cũng giãn ra, dần trở nên tĩnh mịch, tối tăm. Nói nôm na là đồng tử giãn to, khiến lòng đen chiếm phần lớn con ngươi.

Đương nhiên, những thứ này đều là hiện tượng bề ngoài. Không ai biết, ngay lúc này đây, thiếu niên trên giường đang suy tư điều gì.

"Aga, dừng lại! Dừng lại! Hãy làm cho mớ ký tự, phương trình, sơ đồ cấu trúc phân tử lộn xộn như ruồi bay này biến mất khỏi mắt ta! Ngay lập tức!" Tiếng gào thét của thiếu niên vừa bừng tỉnh giữa đêm hoàn toàn lạc lõng so với cảnh vật xung quanh, trong căn nhà gỗ nhỏ giữa đêm đông, càng thêm phần quỷ dị.

Trong tầm mắt thiếu niên, một lượng lớn dữ liệu như thủy triều ập đến, mô tả chi tiết trạng thái môi trường xung quanh cậu ta lúc này, bao gồm trạng thái nhiễu loạn của lực hút mặt đất, thành phần hóa học của không khí, vật liệu của tấm đệm cậu đang nằm, cấu trúc cơ bản và cường độ của cơ thể này... Bất cứ sự vật nào mà thiếu niên có thể cảm nhận được xung quanh mình, đều không bị bỏ sót.

Cơn lũ thông tin trong nháy mắt khiến thiếu niên theo bản năng từ bỏ kiểm soát các cơ quan thị giác của cơ thể này, hòng che lấp những thông tin đang ập đến. Đáng tiếc, bản năng chỉ là bản năng, và không phải lúc nào cũng hiệu quả trăm phần trăm.

Bề ngoài, những dữ liệu này hiện ra trong không khí trước mắt cậu ta, nhưng trên thực tế lại trực tiếp chiếu rọi vào sâu trong não cậu ta, hoàn toàn không thể che đậy! Vì thế, cậu ta quay sang gầm lên với kẻ chủ mưu gây ra tất cả chuyện này.

Lập tức, những ảo ảnh dữ liệu trong không khí như sương mù tan biến không dấu vết. Thiếu niên thở phào nhẹ nhõm, lấy lại quyền kiểm soát đôi mắt của mình. Dưới ánh lửa lờ mờ từ lò sưởi, cậu quay đầu nhìn bao quát khắp căn phòng.

Chiếc lò sưởi cũ nát đến mức gần như không còn hình dạng, bị hun đen kịt; tường ván gỗ xung quanh hở toác; nền đất ẩm ướt; trên tường treo một bộ quần áo mỏng manh như giẻ rách; chiếc giường ván gỗ cao thấp không đều, vừa cứng vừa xốp; trên giường, thứ tối om om miễn cưỡng được gọi là chăn giữ ấm nguyên thủy; cùng với mùi chua, thối, ẩm mốc trong không khí. Tất cả những thứ này đều cho cậu biết hoàn cảnh mà cậu đang ở lúc này tệ hại đến mức nào!

"Aga, lão tử bị ngươi đẩy về xã hội nguyên thủy rồi! Ngươi ra đây ngay cho ta, ta cần ngươi giải thích!" Thiếu niên nghiến răng nghiến lợi, lại một lần nữa nói những lời khó hiểu.

Chất liệu và phong cách của những vật phẩm trong phòng dễ dàng suy ra trình độ sản xuất của xã hội này, chắc chắn là một thời đại lạc hậu, chưa hoàn thành cách mạng công nghiệp!

Trong phòng không có người thứ hai, nhưng rất kỳ lạ, một giọng nói yếu ớt vang lên trong đầu thiếu niên: "Tô Minh, cái này không thể trách ta được. Phương trình siêu liên tục không gian mà ngươi cung cấp cho ta có một khuyết điểm chí mạng. Hơn nữa, tình cảnh hiện tại của chúng ta không đến nỗi tệ. Chúng ta vẫn còn một cơ thể khỏe mạnh, dù có hơi gầy yếu một chút, lai lịch cũng thật sự không rõ ràng, nhưng chúng ta đã vượt qua hỗn loạn hư không mà không bị tiêu vong, điều này cực kỳ đáng ăn mừng."

Thiếu niên tên Tô Minh lập tức gào lên: "Khuyết điểm?! Phương trình siêu liên tục của ta làm sao có thể có khuyết điểm? Điều đó là không thể nào! Còn nữa, ngay từ đầu, ai là người đã thề thốt đảm bảo an toàn trăm phần trăm? Ai là người đã diễn thử tính toán và đưa ra kết luận phương trình hoàn mỹ?! Chẳng lẽ là ta, Tô Minh sao?"

Nói đoạn, Tô Minh ngửa mặt lên trời than dài: "Không ngờ ta Tô Minh cũng có ngày hôm nay, quá khứ huy hoàng rực rỡ một đi không trở lại nữa rồi... ai~ da..."

Ngọn lửa giận trong lòng nguôi đi đôi chút. Sau khi lấy lại bình tĩnh từ tâm trạng hoảng loạn, Tô Minh cũng hiểu rằng lần tao ngộ này không thể đổ hoàn toàn lỗi cho Aga.

Kiểu gặp gỡ khó hiểu này, cơ thể lạ lẫm, và môi trường sống lạ lẫm nhưng rõ ràng tồi tệ đến cực điểm. Nếu là bất cứ ai khác trong hệ Ngân Hà đến đây, cũng khó có thể giữ được sự tỉnh táo như Tô Minh. Cậu ta chỉ có thể ôm mặt thở dài chán nản.

Căn nhà gỗ nhỏ bé, cùng với tiếng thở dài, lại chìm vào yên tĩnh.

Nhưng Aga – cái tên kia – rất nhanh phá vỡ sự tĩnh lặng. Dữ liệu môi trường xung quanh lại lặng lẽ hiện lên trong tầm mắt Tô Minh. Lúc đầu, tốc độ rất chậm, chỉ là vài ký hiệu ngẫu nhiên xuất hiện.

Rõ ràng, đó là một sự thăm dò.

Tô Minh làm ngơ, vẫn giữ nguyên tư thế ôm mặt trầm tư. Nếu cởi quần áo ra, hoàn toàn sẽ giống như bức tượng 'Người suy tư' (The Thinker).

Dần dần lớn mật hơn, Aga rất nhanh công khai khởi động lại các phép tính tốc độ cao.

Vì sự an toàn của Tô Minh, khi đến một môi trường lạ lẫm, nó phải ngay lập tức nắm rõ môi trường xung quanh như lòng bàn tay. Đây là chức trách của Aga, cũng là ý nghĩa tồn tại của nó.

"Aga." Tô Minh đột nhiên ngẩng đầu, khẽ gọi một tiếng trầm thấp. Thanh âm tuy nhỏ, nhưng khiến Aga giật mình run lên, những dữ liệu trong tầm mắt "xoát" một tiếng liền biến mất.

"Toàn tâm toàn ý phục vụ ngài, dốc toàn lực đảm bảo an toàn cho chủ nhân." Aga, đề phòng Tô Minh nổi giận, dùng giọng điệu cực kỳ khiêm tốn, hoặc có thể nói là nịnh nọt.

Tô Minh bỏ qua vẻ mặt vô tâm vô phế của Aga, giọng cậu vẫn trầm buồn: "Chúng ta, có phải là không về được nữa không?"

"Cái gì?" Aga nhất thời không kịp phản ứng.

"Vừa rồi ta đã sắp xếp lại một chút ký ức còn sót lại của thiếu niên mà chúng ta đang chiếm giữ. Không phát hiện bất cứ thông tin nào về Liên Bang Trái Đất, hay thậm chí là hệ Ngân Hà. Ngay cả bản đồ tinh tượng cũng hoàn toàn xa lạ. Nơi đây, cách Trái Đất rất xa, rất xa!" Tô Minh giải thích, vẻ mặt cậu trở nên sa sút hẳn.

". . ." Từ khi Aga có ý thức đến nay, nó chưa từng thấy Tô Minh – người luôn tràn đầy năng lượng và đầy rẫy mưu mô – lại có một mặt cảm tính như vậy. Tình huống chưa từng gặp ph���i này khiến nó gần như lâm vào trạng thái chết máy. Rất lâu sau, nó mới ngây ngô nói: "Đây không phải là càng tốt sao? Tô Minh, tên ngươi trên bảng truy nã của Liên Minh Ngân Hà đã treo gần ba mươi năm rồi. Chúng ta cứ mãi trốn chạy, giờ đây cuối cùng đã hoàn toàn được giải thoát."

Tô Minh lại trầm thấp thở dài một tiếng, dường như tất cả u buồn của đời này đều dồn về đây: "Nhân sinh quả thật cô đơn lạnh lẽo như tuyết vậy... Vừa mới có được mỹ nhân, chớp mắt đã là vĩnh biệt."

Aga tiếp tục im lặng. . .

Nó đương nhiên biết mỹ nhân mà Tô Minh nhắc đến là ai. Thực tế, chính mỹ nhân này là kẻ chủ mưu khiến bọn họ phải điên cuồng trốn chạy, không từ thủ đoạn!

Nguyên nhân rất đơn giản, mỹ nhân này là con gái của Tổng đốc hạm đội thứ nhất Liên Bang Trái Đất. Đương nhiên, đó không phải mấu chốt, điểm mấu chốt là, cô ta còn thiếu một ngày nữa mới đến tuổi trưởng thành!

Điều này làm cho Tổng đốc đại nhân, người cuồng con gái, đã tìm được lý do hợp lý để trút giận. Sau một hồi điều tra, lại bất ng�� phát hiện cái tên dám động vào con gái mình lại còn là tội phạm truy nã của Liên Minh Ngân Hà!

Điều đó còn chưa hết, Tổng đốc lập tức phái năm chiếc chiến hạm chủ lực của Trái Đất, đuổi Tô Minh từ Hệ Mặt Trời đến cụm sao Pleiades, vượt qua hơn bốn trăm năm ánh sáng. Ngay cả khi Tô Minh chạy thoát khỏi tinh vực do Liên Bang Trái Đất kiểm soát cũng chẳng ích gì.

Cuối cùng, bất đắc dĩ vì không thoát khỏi quân truy đuổi, Tô Minh đành phải dựa vào lý thuyết siêu liên tục không gian (một lý thuyết còn chưa hoàn thiện) để kích hoạt thiết bị truyền tống, thực hiện dịch chuyển vượt thời không. Và sau đó... thì chẳng còn sau đó nữa.

Có lẽ, căn bản không nên dây vào cô nàng đó, dù cô ta thực sự rất xinh đẹp, nhất là vẻ ngây thơ của một tiểu thư khuê các. Nhiều khi ở bên cô ta, Tô Minh cảm thấy mình đã nếm trải được vị ngọt ngào, đắm say của tình yêu.

Thế nhưng, mình tung hoành Ngân Hà hơn mười năm, loại phụ nữ nào mà chưa từng gặp qua? Không ngờ lại ngẩn người mà thua dưới tay một thiếu nữ chưa thành niên. Thực sự là càng sống càng thụt lùi.

Thật đáng chết, lần này là thật sự thất bại rồi! Ngay cả cơ hội xoay mình cũng không có. Đây rốt cuộc là bị truyền tống đến cái quỷ quái nơi nào vậy, thậm chí cả cơ thể cũng bị thay đổi miễn phí.

Tô Minh suy tư về tình cảnh của bản thân, lòng dần trở lại trầm tĩnh.

"Aga, kể kỹ cho ta nghe quá trình truyền tống, đừng bỏ sót bất cứ chi tiết nào!" Tô Minh chìm xuống suy nghĩ, đôi mắt theo thói quen nheo lại.

Lúc này Tô Minh, chăm chú và cơ trí, ra lệnh mà Aga không thể kháng cự. Nó miêu tả rõ ràng từng khâu, không bỏ sót chi tiết nào. Từng phương trình phức tạp như mây như khói lướt qua tâm trí Tô Minh, những ký hiệu toán học này mô tả chi tiết tất cả những gì đã xảy ra lúc bấy giờ.

Aga biến đổi và diễn giải dữ liệu với tốc độ cực nhanh. Nó cũng không lo Tô Minh không theo kịp mình. Nếu không làm được điều này, Tô Minh đã không thể ung dung sống ở Liên Minh Ngân Hà nhiều năm như vậy mà không bị ai phát hiện rồi.

"Ngừng!" Tô Minh khoát tay, rất nhanh từ 'mây khói' dữ liệu đang diễn biến nhanh chóng trước mắt, cậu ta rút ra vài công thức biến đổi. "Trong này có vấn đề! Yếu tố vô danh vốn có thể bỏ qua đã xảy ra đột biến ẩn không thể lường trước, và bắt đầu ảnh hưởng đến toàn cục rồi. Aga, lúc đó, mật độ năng lượng của thiết bị truyền tống đã đạt đến giới hạn, sao ngươi còn tiếp tục?"

Chưa đợi Aga trả lời, Tô Minh đã giật mình vỗ đầu: "À, ngươi lại xuất hiện tình trạng tràn dữ liệu! Rốt cuộc là khối lượng tính toán như thế nào mới có thể đạt được hiệu ứng như vậy?"

Với một trí tuệ nhân tạo hỗ trợ logic thuần túy như Aga, cho dù trong một giây có thể tính toán quỹ đạo của từng hạt cát trong một trận bão cát trên Sao Hỏa, thì điều đó cũng chẳng có vấn đề gì, mà lại vô cùng dễ dàng.

Trên thực tế, từ khi Tô Minh trở thành công dân Ngân Hà, trong đầu được mở khu vực xử lý logic, thì chưa từng xuất hiện loại tình huống này.

Nhưng việc cậu chưa từng gặp phải không có nghĩa là cậu chưa từng nghe qua những lời đồn đại về phương diện này.

"Aga, chẳng lẽ phép tính của chúng ta đã chạm đến Cấm khu linh hồn?" Lần truyền tống này, cơ thể Tô Minh không đến đây, nhưng ý thức lại hoàn toàn được dịch chuyển. Điều này đối với khoa học kỹ thuật Ngân Hà hiện tại, là một trong vài hiện tượng lớn không thể giải thích.

Trong truyền thuyết, Cấm khu linh hồn là lĩnh vực của thần minh, trí tuệ phàm nhân vĩnh viễn không thể chạm tới vực sâu đó.

Tất cả quyền bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.