(Đã dịch) Pháp Sư Cuồng Đồ Hệ Thống - Chương 2: Hệ thống mở ra
Nordline là tửu quán duy nhất trong vạn dặm biên thành kinh doanh cả ngày, và đêm đến là lúc đông khách nhất. Không ít nam thanh nữ tú với dòng máu đang sôi sục đều tìm đến nơi đây, mong những cuộc vui bốc đồng.
Khu khách quý nằm ở lầu hai của tửu quán.
Không rõ Harris có được tấm thẻ khách quý này bằng cách nào, nhưng đêm nay, Harris và Tô Sướng hiếm hoi lắm mới đặt chân đến lầu hai của tửu quán.
Lầu hai của tửu quán được trang hoàng vô cùng xa hoa, chén rượu, dao nĩa đều được chế tác từ vàng bạc, trên đó khắc những hoa văn uốn lượn, tinh xảo. Trên tường và trần nhà, có khắc nhiều họa tiết ma thú, đáng chú ý nhất là hình ảnh một con cự long hùng vĩ. Nghe đồn chủ nhân tửu quán rất sùng bái cự long, đặc biệt còn nạm vào bức họa cự long này những thỏi bí ngân quý giá!
Harris nheo mắt lại, thỉnh thoảng liếc nhìn bức họa cự long kia.
Tô Sướng nhìn biểu cảm của Harris, liền biết ngay hắn đang nghĩ gì. Thế là hắn nén giọng lại, đầu ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn.
"Lão gia hỏa, ngươi đừng có tơ tưởng gì hết, bí ngân ở đây là thứ đồ nóng bỏng đấy. Nếu ngươi dám biến ý nghĩ xấu xa của mình thành hành động, chủ nhân tửu quán này sẽ không để yên cho ngươi đâu."
Chủ nhân tửu quán tuy vẫn luôn vô cùng thần bí, chưa bao giờ lộ diện trước mặt mọi người, nhưng có người từng bất ngờ chứng kiến cảnh chủ nhân tửu quán giao chiến. Đó là cuộc chiến đấu giữa hắn và thành chủ. Sau đó, không ai biết ai là người thắng cuộc, nhưng chỉ nhớ mặt thành chủ lúc đó rất khó coi, hiển nhiên là không thắng được. Còn là hòa hay bại thì không ai rõ, nhưng điều đó đã trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi của mọi người sau mỗi bữa ăn.
"Thành chủ là cao thủ cấp Thanh Đồng, chủ nhân tửu quán này hiển nhiên có thực lực không hề thua kém. Ngươi cái hạng Hắc Thiết rởm thì đừng có mà ngây ngô mơ mộng."
Tô Sướng quá hiểu tính cách của Harris. Tham lam cực độ, háo sắc vô cùng, và cực kỳ mê rượu. Thỉnh thoảng hắn lại bị máu dồn lên não, ngất xỉu bất tỉnh, rồi làm loạn lung tung. Thế nên Tô Sướng vội vàng kéo hắn trở lại thực tại, e rằng nếu cứ để hắn nhìn chằm chằm vào đống bí ngân đó, hắn thật sự sẽ gây ra chuyện lớn.
"Cái gì mà cấp nhựa plastic, đó là thứ quái gì vậy? Ai nói với mày lão tử là Hắc Thiết cấp, lão tử..."
Harris đang lải nhải mắng mỏ bỗng im bặt, hắn liếc nhìn Tô Sướng với vẻ mặt bất mãn.
"Thằng ranh nhà ngươi, lại dám đặt lời vào miệng lão tử! Không đúng, ta nhớ lão tử lúc đó rất thuần chân mà, đâu có đa mưu túc trí, giảo hoạt hơn cả ta bây giờ như vậy."
Ánh mắt Harris hơi đổi khác, nhìn Tô Sướng với ánh mắt lộ vẻ thâm thúy.
"Hả? Ngươi vừa nói gì vậy, ta nghe không rõ. Cái gì mà 'ngươi lúc này'?"
"Không có gì, ha ha, uống rượu thôi, uống rượu!"
Harris thay đổi nét mặt, cười ha hả nâng ly rượu, ánh mắt hướng về phòng khiêu vũ ở lầu một.
"Cái lão gia hỏa nhà ngươi, thật khó hiểu."
Tô Sướng lắc đầu, Harris này thỉnh thoảng lại thốt ra những lời kỳ quái.
"Này, rốt cuộc ngươi là chiến sĩ cảnh giới nào vậy? Đừng giấu diếm nữa, có gì mà phải bí mật chứ."
Tô Sướng có sự khao khát và chấp niệm đối với chiến sĩ sâu sắc phi thường. Sau khi biết Harris là một chiến sĩ danh tiếng, Tô Sướng liền ngày nào cũng hỏi han đủ thứ, tóm lại đều xoay quanh các vấn đề về chiến sĩ. Ví dụ như làm thế nào để trở thành chiến sĩ, sự phân chia cảnh giới của chiến sĩ, các loại chiến kỹ, vân vân. Harris bị Tô Sướng làm phiền đến mức không chịu nổi, nên đành phải nói ra một vài điều. Dù chỉ là đôi chút, nhưng đối với Tô Sướng mà nói, sự tò mò của hắn đã được thỏa mãn rất nhiều.
"Nói cho ngươi thì có ích gì, ngược lại, ngươi chỉ cần biết ta rất mạnh là được."
Harris đứng dậy, đi tới chỗ lan can lầu hai, nơi có tầm nhìn tốt hơn để quan sát cảnh tượng bên dưới.
"Lại là kiểu trả lời này nữa."
Tô Sướng lắc đầu, hắn thở dài. Hắn xuyên không đến đây đã ba năm, cứ nghĩ sẽ có được kim thủ chỉ hay thứ gì đại loại thế, kết quả chẳng có cái quái gì cả, ngược lại trên người còn mắc phải một căn bệnh kỳ lạ chưa trưởng thành.
"Ông trời ơi, người để ta xuyên không đến đây là để chịu tội ư? Kiếp trước ta cũng chưa từng làm chuyện gì quá đáng mà."
Tô Sướng trong lòng buồn bực khôn nguôi.
Bỗng nhiên hắn ngửi thấy một mùi hương lạ, vô thức ngẩng đầu lên, phát hiện Harris đang từ tốn nhai một miếng thịt, trên mặt lộ ra vẻ say mê tột độ.
"Ngươi lại ăn thứ thịt đó à."
Tô Sướng liếc mắt một cái, rồi dời tầm nhìn đi. Lúc hắn tỉnh lại ba năm trước, Harris đã đang ăn thịt, đến giờ vẫn ăn không ngừng. Cũng không biết Harris đang ăn loại thịt gì, nhưng mùi vị thì đặc biệt thơm ngon. Mà điều thần kỳ hơn là, mùi hương này thế mà chỉ có hai người hắn và Harris ngửi thấy được. Tô Sướng cũng muốn thử ăn, nhưng Harris kiên quyết không cho. Tô Sướng hỏi đây là thịt gì, Harris cũng không nói. Tuy nhiên, Tô Sướng miễn cưỡng có thể xác định, loại thịt này dường như có khả năng khiến người ta trẻ lại. Harris của ba năm trước, cứ như đã đặt nửa bước vào trong quan tài, kiểu gần đất xa trời rồi. Bây giờ lại càng lúc càng sinh động hoạt bát, có cảm giác như càng sống càng trẻ ra.
"Thứ thịt này của ngươi rốt cuộc lấy từ đâu ra vậy? Ta chưa từng thấy ngươi ra ngoài săn giết ma thú bao giờ, thịt này tự dưng xuất hiện ư?"
Tô Sướng nói ra nghi hoặc vẫn luôn giấu kín trong lòng mình.
Harris ăn hết miếng thịt trong tay, rồi uống cạn ly rượu đỏ. Hắn lau khóe miệng, cười khẩy nói: "Ta biết ma pháp, ngươi tin không?"
Tô Sướng liếc mắt một cái.
Thế giới này tên là Chúng Thần Đại Lục, ngay cái tên cũng đủ để hình dung, đây là một đại lục bị thần linh thống trị. Trên đại lục này, tồn tại hai loại sức mạnh đỉnh phong. Đó chính là đấu khí và ma pháp. Nhưng người ta không thể có cả cá lẫn tay gấu, nên chỉ có thể lựa chọn một trong hai loại sức mạnh. Một khi trở thành ma pháp sư, sẽ không còn liên quan gì đến đấu khí nữa. Luồng khí xoáy trong cơ thể con người chỉ có thể dung nạp một loại lực lượng duy nhất. Một khi có loại lực lượng mang tính chất khác xâm nhập, thì luồng khí xoáy sẽ trở nên cực kỳ bất ổn, thậm chí vỡ tan.
Vì vậy, khi Harris nói hắn biết ma pháp, Tô Sướng đã khịt mũi coi thường. Một chiến sĩ lại nói mình biết ma pháp, chẳng phải đang đùa cợt sao?
"Sao hôm nay ngươi chỉ ăn có một miếng thịt vậy?"
Tô Sướng đột nhiên hỏi.
"Thịt hết rồi chứ sao."
Harris giang hai tay.
"Vậy ngươi lại phải dùng ma pháp của ngươi mà biến ra thịt thôi."
Tô Sướng giễu cợt nói.
"Đúng vậy, lại phải biến ra thịt rồi."
Harris nhìn Tô Sướng, ánh mắt lộ ra vẻ dị thường.
*Rầm!*
Đang định xử lý nốt đồ ăn trước mặt, thân thể Tô Sướng bỗng nhiên cứng đờ, con ngươi co rút lại thành một chấm nhỏ.
"Đinh! Đã thỏa mãn điều kiện kích hoạt, hệ thống Pháp sư Cuồng Đồ bắt đầu khóa chặt vào thân thể ký chủ, hệ thống đang khởi động 1%."
Cái gì? Hệ thống ư? Ai đang nói chuyện trong đầu ta vậy!
Tô Sướng lộ vẻ mặt kinh hãi.
"Ngươi làm sao vậy?"
Harris nhìn thấy biểu cảm của Tô Sướng, lập tức bước đến bên cạnh hắn. Harris kiểm tra đồ ăn trước mặt Tô Sướng, sau đó nói: "Bên trong đâu có gì bất thường đâu, sao ngươi lại có vẻ mặt đó chứ."
"Không, không sao cả, ta đi nhà vệ sinh đây."
Tô Sướng không thèm để ý đến Harris, vội vàng đứng dậy chạy về phía nhà vệ sinh. Harris nhìn theo bóng lưng Tô Sướng, khẽ nhíu mày.
"Thằng nhóc này, chẳng lẽ đã phát hiện ra điều gì sao."
Những dòng chữ này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.