(Đã dịch) Pháp Sư Chi Thượng - Chương 6: Ám sát ban đêm
Màn đêm ngày càng đặc quánh. Tiếng ngáy khe khẽ của Amy dần dần ngưng bặt. Trong dược viên hoàn toàn tĩnh mịch. Két ~ Tiếng cửa gỗ ‘két’ một tiếng khẽ mở, không hề chói tai hay phá vỡ sự yên tĩnh của màn đêm. “Ai?” Giọng Yilan mơ màng cất lên. “Là ta.” “Cao Đức à? Ngươi tới làm gì?” Yilan vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, đầu óc vẫn còn mơ màng. “Ngươi có ý gì?” Yilan đang định ngồi dậy, nhưng trong màn đêm, nhờ ánh trăng mờ, hắn thấy một bóng người lờ mờ đã nhân lúc nói chuyện mà áp sát đến bên giường mình. Trên vách tường phản chiếu bóng người đen kịt, trong tay hắn là một thanh dao bén nhọn. Cùng lúc bàn tay của bóng người hạ xuống, lưỡi dao đâm thẳng về phía hắn. Á! Yilan kinh hồn bạt vía, mọi sự mơ màng tan biến hết, trong nháy mắt tỉnh táo hẳn. Da gà nổi khắp người, hắn bản năng nâng tay phải lên định đỡ đòn tấn công. Nhưng đã quá muộn. Phập một tiếng. Ngực hắn đau nhói thấu tim. Một vật nhọn hoắt, lạnh lẽo đã đâm xuyên qua lồng ngực hắn. Đó là một thanh dao ăn, loại dao dùng trong nhà ăn để cắt bánh mì lúa mạch đen. Nó không quá sắc bén, nhưng cũng miễn cưỡng đủ để làm hung khí đoạt mạng. Cao Đức dùng đầu gối ghì chặt yết hầu Yilan, tay trái đè mạnh thân thể hắn, còn tay phải thì cầm chắc con dao ăn. Phập! Phập! Phập! Hắn rút dao ăn ra, rồi lại đâm, rồi lại đâm, rồi lại đâm thêm nữa… Máu đỏ tươi chảy đầm đìa trên tay hắn, trong đêm lạnh giá, dòng máu ấy dường như tỏa ra hơi ấm, nhưng lại không thể mang đến cho Cao Đức dù chỉ một chút hơi ấm. Hắn chỉ cảm thấy buồn nôn. Mãi cho đến khi thân thể Yilan hoàn toàn xụi lơ, không còn một chút dấu hiệu giãy giụa nào, Cao Đức mới dừng tay. Hắn từng ngụm từng ngụm thở phì phò. “Thì ra, đây chính là giết người…”
Mọi việc diễn ra đúng như Cao Đức đã tính toán, thậm chí còn thuận lợi hơn. Yilan còn chưa kịp hoàn toàn tỉnh táo khỏi giấc ngủ say, căn bản không ngờ Cao Đức lại dám ra tay sát hại mình, nên khi đối mặt với cuộc tập kích lúc nửa đêm, hắn hoàn toàn không có khả năng phản kháng. Mọi chuyện đơn giản hơn hắn tưởng rất nhiều. Nhưng cảm giác khó chịu khi lần đầu giết người sẽ không vì đã có kế hoạch từ trước mà biến mất. “Dễ đánh Diêm Vương, khó chịu tiểu quỷ. Dù Yilan không thể trực tiếp ra tay giết chết mình như Pháp sư Seda, nhưng hắn vẫn luôn ghi hận ta, ai biết hắn còn có thể dùng những thủ đoạn hèn hạ nào để gây khó chịu cho ta. Hắn cứ nhìn chằm chằm ta như vậy, ta làm việc gì cũng khó khăn, hắn không chết thì ta không thể yên tâm!” “Hơn nữa, ta đã từng phải chịu chết vì thử thuốc do Yilan hãm hại m��t lần rồi. Đây là mối thù sinh tử, nợ máu phải trả bằng máu, là lẽ đương nhiên.” “Chính hắn đã ép ta!” Tay Cao Đức vẫn còn run rẩy, hắn không ngừng tìm lý do để tự trấn an, buộc mình phải bình tĩnh và thích nghi. Hắn buộc phải thích nghi. Cao Đức hiểu rõ, trong hoàn cảnh của mình, nếu hắn không muốn chết, thì người khác phải chết.
Keng! Đột nhiên, đồng tử Cao Đức mở to, dường như vừa nhìn thấy một điều gì đó kinh hãi, thậm chí khiến con dao ăn trên tay hắn rơi xuống đất, va chạm với nền đất tạo thành tiếng vang sắc lẹm. Mặc dù tay Cao Đức vẫn còn run rẩy sau khi giết người, nhưng chưa đến nỗi không thể cầm vững một con dao ăn. Điều này hoàn toàn là do hắn bị giật mình. Ngay lúc đó, Cao Đức rõ ràng nhận thấy viên bảo thạch hình bán nguyệt vẫn luôn nằm trong đầu hắn, mà hắn chưa bao giờ hiểu rõ công dụng, dường như đã được kích hoạt, đột nhiên lóe lên linh quang rực rỡ. Ngay sau đó, một giao diện thông tin quen thuộc thường thấy trong trò chơi và tiểu thuyết hiện ra trước mắt hắn, gồm mấy dòng chữ:
Bản nguyên: 0 hoàn ——【 Nhân Loại 】(1/7)
Pháp thuật: 0 hoàn ——【 Pháp Sư Chi Thủ 】 【 Tu Phục Thuật 】
Đây là một giao diện rất đơn giản, thậm chí có thể nói là sơ sài, tổng cộng chỉ có hai cột thông tin: Pháp thuật và Bản nguyên. Cột Pháp thuật hiển thị đúng hai loại pháp thuật mà Cao Đức đang nắm giữ. Phía sau mỗi pháp thuật, có một biểu tượng dấu cộng nhỏ màu vàng đang lóe sáng. Thiết kế quen thuộc này, bất kỳ người nào từng chơi game đều có thể hiểu ý nghĩa của nó. “Cộng điểm”. Cao Đức thử dùng ý niệm chạm vào dấu cộng màu vàng phía sau mục “Tu Phục Thuật”. Ngay lập tức, một đoạn thông tin, cứ như được cấy ghép vào ký ức, hiển hiện rõ ràng trong tâm trí Cao Đức: “Bản nguyên không đủ.” Rõ ràng, việc cộng điểm cần tiêu hao bản nguyên. Sự chú ý của Cao Đức tự nhiên chuyển sang cột “Bản nguyên” trên giao diện. 【 Nhân Loại 】(1/7). Thông tin rất ngắn gọn, không hề có bất kỳ chú thích bổ sung nào, nhưng Cao Đức lại hiểu ngay. Ánh mắt hắn hướng về phía thi thể của Yilan trên giường. “Phải giết bảy người mới có thể thu được một chút bản nguyên sao?” Cao Đức tự lẩm bẩm.
Trời còn chưa sáng. Pháp sư Seda bị những tiếng ồn ào không rõ nguyên nhân trong dược viên đánh thức. Người lớn tuổi như ông ấy, giấc ngủ vốn đã rất nông. Mà tính tình thì từ trước đến nay luôn nóng nảy. Mang theo sự bực bội, ông đẩy cửa phòng ra, đi vài bước rồi túm lấy một học đồ đang đi ngang qua. “Ngươi nói cái gì?!” Khi nghe học đồ run rẩy báo tin, Pháp sư Seda không khỏi sửng sốt. Xuyên qua hành lang dài hẹp, Pháp sư Seda bước vào khu sinh hoạt của học đồ, nơi mà ngày thường ông rất ít khi lui tới. Một học đồ nhìn thấy ông, với vẻ mặt bối rối, sợ hãi, rụt rè nói: “Pháp sư đại nhân, Yilan… hắn… hắn đã chết rồi ạ.” “Chuyện gì đã xảy ra?” Giọng Pháp sư Seda tuy vẫn giữ âm điệu bình thản, nhưng sự lạnh lùng ẩn chứa trong đó thì không thể nghi ngờ. Học đồ ấp úng, đáp không nên lời: “Con… con cũng vừa mới tới ạ.” Pháp sư Seda mất kiên nhẫn, mặt lạnh tanh bước nhanh về phía trước, xuyên qua hành lang dài hẹp. Cuối cùng, ông dừng lại trước cửa phòng Yilan, ánh mắt nhìn vào bên trong. Ông thấy Yilan, với thân hình vốn không cao lớn, giờ nằm ngổn ngang trên chiếc giường gỗ cạnh tường. Ngực hắn một mảng đẫm máu, đôi mắt trợn tròn xoe, sắc mặt trắng bệch. Hiển nhiên là đã chết. Kiểu chết cũng đơn giản, là bị đâm chết. Hung khí hẳn là loại dao găm hoặc tương tự. Pháp sư Seda khẽ nhíu mày, cưỡng ép kìm nén cơn giận trong lòng, ánh mắt chuyển sang một góc khác trong phòng. Ở đó, một thiếu niên đang ngồi. Bên cạnh hắn, trên nền đất, là một con dao ăn nhuốm máu. Bàn tay của cậu ta, dính đầy những vết máu đỏ tươi. Pháp sư Seda ngày thường không mấy để tâm đến những học đồ này, nhưng trí nhớ của ông thì không hề kém. Vốn dĩ, cũng không có pháp sư nào có trí nhớ quá kém. Ông nhớ rõ thiếu niên này, chính là học đồ duy nhất còn sống sót sau nhiều năm thử thuốc. Pháp sư Seda hỏi, giọng nói tràn đầy vẻ bất mãn và lạnh lùng: “Ngươi làm ư?” “Vâng.” Cao Đức ngẩng đầu đáp, sắc mặt hắn lúc này vẫn còn tái nhợt, nhưng ánh mắt lại vô cùng bình tĩnh. “Chuyện gì đã xảy ra?” Pháp sư Seda hỏi lại. “Đầu tiên là lúc dùng cơm ở nhà ăn, con tiện tay lấy con dao dùng để cắt bánh mì.” Cao Đức chỉ tay vào con dao ăn dính máu trên nền đất. “Nó không quá sắc bén, nhưng đã đủ dùng.” “Sau đó, con đợi đến khuya, khi chắc chắn hắn đã ngủ say, con liền lặng lẽ mò đến,” Cao Đức giải thích, “Hắn lớn tuổi và khỏe mạnh hơn con, nếu không tìm được thời cơ tốt, con chưa chắc đã có thể giết được hắn.” “Cuối cùng, hắn đã chết, chết dưới tay con.”
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.