(Đã dịch) Pháp Sư Chi Thượng - Chương 443: Hướng người khai sáng gửi lời chào
Ánh mắt Cao Đức quá đỗi nóng bỏng, đến mức Quentin hơi đờ đẫn. Chẳng lẽ mình đã nói gì đó khiến vị "Trăn băng chi vương" này phấn khích sao?
"Các ngươi có được Lưu Ảnh Thạch từ đâu?" Cao Đức nhìn chằm chằm phiến đá màu bạc trắng trong tay Quentin và nghiêm túc hỏi.
Trong lòng Quentin hơi kinh ngạc, không ngờ nói nãy giờ, sự chú ý của Cao Đức lại chuyển sang Lưu Ảnh Thạch. Kịch bản này là sao?
Dù có chút nghi hoặc, nhưng Lưu Ảnh Thạch cũng không phải bảo vật gì ghê gớm. Vì vậy Quentin không chút do dự, lập tức đáp lời: "Thực ra, thứ này được Iain, một thủ hộ giả trong giáo phái, vô tình phát hiện hơn một trăm năm trước."
"Nói xem." Cao Đức lộ ra thần sắc cảm thấy hứng thú.
"Lúc đó, Iain như mọi khi đang thi hành giáo nghĩa trên cánh đồng tuyết thì gặp bão tuyết. Để tránh bão tuyết, hắn tạm thời trú lại ở một bộ lạc nhỏ gần đó."
"Bộ lạc đó tên là Đột Ngột, vô cùng nhỏ bé, chỉ vỏn vẹn hơn 2000 người, mà Băng Duệ pháp sư trong tộc cũng chỉ có hai người."
"Khối Lưu Ảnh Thạch này chính là được phát hiện trong bộ lạc Đột Ngột, nhưng lúc đó nó chưa được khai quật hết tác dụng, mà chỉ được người bộ lạc Đột Ngột coi là một loại khoáng thạch đẹp mắt, dùng làm đồ chơi cho trẻ con."
"Một đứa trẻ nghịch ngợm trong bộ lạc đã giấu một khối Lưu Ảnh Thạch dưới đệm chăn. Khi Iain vận hành công pháp tu luyện, vô tình kích hoạt Lưu Ảnh Thạch, từ đó phát hiện ra tác dụng của nó."
"Dù tác dụng của Lưu Ảnh Thạch không lớn, nhưng khả năng ghi lại hình ảnh sống động như thật vẫn khiến Iain cảm thấy thứ này thật hiếm lạ. Vậy nên, anh ta nhờ bộ lạc dẫn mình đến nơi phát hiện Lưu Ảnh Thạch để xem xét."
"Đó là một mỏ Lưu Ảnh Thạch cỡ nhỏ ẩn mình dưới lớp đất đóng băng."
"Iain cũng thấy thứ này hiếm lạ, bèn lấy vài khối mang theo bên mình. Khi trở về tổng bộ giáo phái để tu chỉnh, anh ta cũng mang chúng về luôn."
"Chúng tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng và phát hiện ra nó vẫn còn nhiều hạn chế, chẳng hạn như khả năng ghi hình với phạm vi cực kỳ nhỏ..."
Quentin khoa tay múa chân, "Ước chừng chỉ có thể ghi lại 1/5 cảnh tượng trong căn phòng này, tức là hình ảnh nó ghi lại nhiều nhất chỉ chứa được ba người; thêm một người nữa là nó sẽ không ghi được trọn vẹn."
"Chắc là cảm biến khá nhỏ, hơn nữa lại chỉ cố định một tiêu điểm..." Cao Đức nhanh chóng suy luận từ lời Quentin.
"Hơn nữa, Lưu Ảnh Thạch cần được truyền ma lực mới có thể kích hoạt, nên chỉ pháp sư mới sử dụng được. Cùng với đó, càng sử dụng nhiều lần, hình ảnh ghi lại bên trong sẽ càng trở nên mờ dần."
"Cuối cùng, dù thứ này có thể nhiều lần truyền ngược ma lực, nhưng hiệu quả ghi hình chỉ là một lần duy nhất."
"Theo lý thuyết, một khối Lưu Ảnh Thạch chỉ có thể ghi lại một đoạn hình ảnh, nhưng có thể trình chiếu đoạn hình ảnh này nhiều lần."
"Thứ này nhìn không lớn, nhưng lại khá nặng. Mang nhiều trên người thì bất tiện, mà chỉ mang một hai cái thì với những đặc tính riêng của Lưu Ảnh Thạch như vậy lại rõ ràng không đủ dùng."
"Vì vậy, sau nửa ngày suy nghĩ, kết luận cuối cùng là Lưu Ảnh Thạch cũng chỉ là một món đồ chơi mới lạ, tác dụng thực tế không lớn. Tuy nhiên, nó lại vô cùng tiện lợi khi dùng để truyền tải thông tin quan trọng cho các thủ hộ giả phân tán khắp nơi."
"Trước đây, các thủ hộ giả chúng tôi thường dùng thư từ thông thường để liên lạc. Bình thường thì đủ dùng, nhưng so với Lưu Ảnh Thạch, khi truyền tải thông tin quan trọng, thư từ có lượng thông tin truyền đi ít hơn, hơn nữa khó xác nhận thật giả."
"Lưu Ảnh Thạch lại vừa hay khắc phục được những nhược điểm này, có thể kết hợp sử dụng với thư từ."
"Mà một khối Lưu Ảnh Thạch lớn như thế này," Quentin vừa nói vừa xoay nhẹ khối Lưu Ảnh Thạch trong tay, "có thể ghi lại gần một giờ hình ảnh."
"Từ đó về sau, Lưu Ảnh Thạch dần dần được truyền bá trong giới thủ hộ giả chúng tôi. Mỗi khi ra ngoài, các thủ hộ giả đều mang theo hai ba miếng Lưu Ảnh Thạch bên mình, phòng khi cần đến."
Sau khi một hơi giải thích cặn kẽ về Lưu Ảnh Thạch, Quentin dùng khóe mắt lén lút quan sát phản ứng của Cao Đức. Mặc dù không coi Lưu Ảnh Thạch là thứ gì hiếm có, nhưng hắn nhận thấy vị "Trăn băng chi vương" trẻ tuổi mang chút sắc thái truyền kỳ này vô cùng quan tâm đến nó, nên đã rất nghiêm túc trình bày mọi thông tin liên quan đến Lưu Ảnh Thạch.
Ngay sau đó, Quentin nhận thấy, sau khi nghe xong những lời mình thuật lại, mắt Cao Đức sáng bừng lên.
"Mỏ Lưu Ảnh Thạch kia còn bao nhiêu trữ lượng?" Cao Đức lại hỏi.
Đây là mấu chốt.
Quentin ngẫm nghĩ rồi khẳng định: "Cụ thể thì tôi không rõ, nhưng ít nhất còn lại hơn nửa. Bởi vì mọi người chỉ đào một ít khi cần dùng, bình thường thì không động đến nó."
"Tốt!" Giọng Cao Đức lộ rõ vẻ phấn khích, khiến ánh mắt dò xét trước đây anh dành cho Quentin cũng trở nên thoải mái hơn nhiều.
Dù không biết có gì tốt, nhưng Quentin nhận thấy rõ ràng tâm trạng Cao Đức lúc này rất vui. Hắn vội "rèn sắt khi còn nóng", lần nữa lên tiếng: "Vậy chuyện tôi nói, ngài thấy..."
Nhìn vị thủ tịch thủ hộ giả có vẻ ngoài thô kệch này, Cao Đức nhất thời không nói nên lời.
Với giáo phái Thủ Hộ Giả Cánh Đồng Tuyết này, anh không có nhiều thiện cảm. Nhưng đối với tập thể thủ hộ giả, ít nhất là sau khi tận mắt chứng kiến hành động của Baruch và có quãng thời gian ngắn ngủi ở cùng hắn, Cao Đức thực sự có ấn tượng tốt.
Họ là một tập thể những người theo chủ nghĩa lý tưởng.
Anh trầm tư một lát, cuối cùng lên tiếng: "Chuyện cậu nói, tôi đồng ý. Đúng như cậu đã nói, rất nhiều bộ lạc nhỏ căn bản không thể biết Phoenix sẵn lòng tiếp nhận tin tức của họ... Chúng ta cần chủ động tìm đến."
"Cứ theo lời cậu nói, cậu phụ trách dẫn đường, và hãy nhanh chóng triệu tập những thủ hộ giả khác. Bất kể có bao nhiêu bộ lạc, Trăn Băng đều sẵn lòng tiếp nhận."
"Mục tiêu đầu tiên, cứ định là bộ lạc Đột Ngột này đi," Cao Đức dứt khoát nói, không hề che giấu ý đồ của mình: "Tiện thể khai thác luôn mỏ Lưu Ảnh Thạch cỡ nhỏ kia. Hiện tại Phoenix đang rất cần những khối Lưu Ảnh Thạch này."
"Không vấn đề." Quentin gật đầu. Đương nhiên hắn sẽ không ngu ngốc đến mức hỏi Cao Đức muốn dùng Lưu Ảnh Thạch làm gì.
"Vậy cứ thế này đã, chi tiết cụ thể sau này sẽ có người liên hệ với cậu." Cao Đức xua tay nói.
"Vâng." Quentin rất thức thời quay người lui ra, nhưng vừa đi được hai bước lại quay đầu lại.
"Sao vậy?" Cao Đức hỏi.
Quentin ngượng nghịu nói: "Ngài có thể sắp xếp cho tôi một chỗ ở tại Phoenix không? Tôi đã quen lang bạt trên cánh đồng tuyết, ở ngoài tùy tiện tìm một chỗ nào đó cũng có thể qua đêm. Nhưng nếu vậy, e là các ngài sẽ khó tìm thấy tôi."
Cao Đ��c nét mặt cổ quái quay đầu nhìn Sunaifah. Sunaifah lập tức hiểu ý, nói với Quentin: "Sau khi ra ngoài, cậu cứ tìm lính gác cổng, bảo hắn sắp xếp một chỗ ở cho cậu."
"Cảm ơn, Trăn Băng Chiến Mẫu hào phóng, Trăn Băng Chi Vương." Quentin đặt tay lên ngực, làm thủ thế của thủ hộ giả cánh đồng tuyết.
Sau khi Quentin rời đi hẳn, Cao Đức mới lên tiếng: "Trước tiên hãy quan sát vài ngày xem hành động của hắn có vấn đề gì không."
Sunaifah đã nghi ngờ từ lâu, đầu tiên khẽ gật đầu, đồng ý yêu cầu của Cao Đức, sau đó mở miệng hỏi: "Lưu Ảnh Thạch này có tác dụng to lớn nào mà họ chưa khám phá ra sao?"
"Cái đó thì không. Ta cũng là lần đầu tiên nghe nói về Lưu Ảnh Thạch, làm sao biết nó có công hiệu ẩn giấu nào chứ?" Cao Đức thành thật nói: "Nhưng mà, công dụng nó đang thể hiện đối với Phoenix mà nói đã đủ quan trọng rồi."
"Hả?" Sunaifah chớp chớp mắt, vẫn còn đôi chút mơ hồ. Nàng là người rất thông minh, nhưng có nhiều điều, nếu chưa từng thấy bao giờ, quả thực rất khó nghĩ ra ngay lập tức.
"Nó có thể giải quyết vấn đ��� giáo dục nhức nhối nhất của chúng ta hiện tại."
"À?!"
Cao Đức không hề thừa nước đục thả câu, trực tiếp giải thích: "Chúng ta có thể lợi dụng Lưu Ảnh Thạch để chế tác các khóa học trực tuyến chất lượng cao. Tức là, sau khi kích hoạt Lưu Ảnh Thạch, để giáo sư giảng bài hướng về phía nó. Sau đó, tại các trường học, chúng ta sẽ truyền ngược ma lực để khởi động Lưu Ảnh Thạch, trình chiếu bài giảng dưới dạng khóa học trực tuyến."
"Như vậy, chỉ cần có đủ Lưu Ảnh Thạch, một giáo sư có thể đảm nhiệm vai trò của vô số danh sư."
"Đương nhiên, khóa học trực tuyến so với giáo sư thật sự thì chắc chắn có nhiều điểm hạn chế, nhưng trong giai đoạn chuyển tiếp, dùng để tiến hành giáo dục cơ bản là hoàn toàn đủ."
"Vạn sự khởi đầu nan."
"Chúng ta chỉ cần lợi dụng Lưu Ảnh Thạch để vượt qua giai đoạn khởi đầu của nền giáo dục toàn dân, vậy là đủ rồi."
Sunaifah nhìn Cao Đức với ánh mắt kinh ngạc.
"Sao vậy?" Lần này lại đến lượt Cao Đức thắc mắc.
"Tôi đang nghĩ, những ý tưởng này của ng��i rốt cuộc xuất hiện như thế nào..." Sunaifah cảm thán: "Chỉ vừa nhìn thấy Lưu Ảnh Thạch lần đầu tiên, ngài đã có thể nghĩ đến việc dùng công năng của nó để giải quyết vấn đề giáo dục."
"Ngài thực sự là một thiên tài." Sunaifah thốt lên từ tận đáy lòng.
"Cái này không tính là thiên tài gì đâu." Cao Đức xua tay. Người khác nói anh như vậy thì thôi, nhưng Sunaifah lại là một thiên tài đúng nghĩa điển hình, khi nàng nói vậy, Cao Đức chỉ đành cảm thấy chột dạ.
***
Trong phòng.
Cao Đức lấy ra chiếc bình chứa băng sát nhị giai vừa mới có được.
Một tiếng "cụp", Cao Đức mở nắp bình băng.
Vừa tiếp xúc với không khí, những luồng khí lưu băng sát màu xanh lam đặc trưng cuộn xoáy nhanh chóng bên trong thân bình, tạo thành một cơn lốc nhỏ, tỏa ra hơi lạnh thấu xương, cực hàn và sự táo bạo.
Anh dùng Pháp Sư Chi Thủ điều khiển chiếc bình nghiêng một góc nhất định, sau đó lấy Băng Phong Chi Nhận từ trong tai ra, đặt ở miệng bình.
Ngay sau đó, khối băng sát nhị giai cực hàn đổ xuống, bao vây lấy Băng Phong Chi Nhận của Cao Đức.
Cao Đức khép hờ hai mắt, tinh thần lực đã phá vỡ giới hạn bắt đầu cẩn thận thăm dò khối băng sát nhị giai trong suốt như pha lê đó theo phương pháp cường hóa, rồi dẫn dắt nó dung nhập vào Băng Phong Chi Nhận của mình.
So với lần trước làm việc này, giờ đây có tinh thần lực mạnh mẽ gia trì, toàn bộ quá trình nhẹ nhàng tựa như Trương Phi ăn đậu phụ.
Một bình băng sát, tổng cộng mười sợi, trăm tơ.
Lần trước Cao Đức tốn hơn hai giờ mới tách được tất cả băng sát thành từng sợi và hòa tan vào Băng Phong Chi Nhận. Còn lần này, chỉ tốn chưa đầy một khắc đồng hồ.
Sau khi hấp thu hết bình băng sát này, Băng Tinh Mảnh Vụn của Cao Đức cũng chính thức thăng cấp thành "Nhị Giai Băng Phong Chi Nhận".
So với trước đây, kích thước và hình dạng của nó vẫn không thay đổi, nhưng toàn bộ băng châm lại chuyển từ màu trong suốt sang màu xanh lam trong suốt, toát ra khí tức mạnh mẽ đầy thần bí.
Đương nhiên, thay đổi lớn nhất vẫn là ở phương diện uy năng. Trước kia, 15 độ sát thương xuyên thấu được nâng lên thành 20 độ; 32 độ sát thương lạnh giá thì tăng vọt lên 40 độ.
Tổng cộng là 20 độ + 40 độ sát thương cuối cùng. Mặc dù là sát thương phân đoạn, nhưng uy lực này đã hoàn toàn đạt đến cấp độ pháp thuật tấn công Nhị Hoàn, hơn nữa còn là sát thương mà chỉ những pháp thuật hiếm có ở tầng cấp này mới sở hữu.
Hơn nữa, Cao Đức còn có [Trung Cấp Băng Phù Hộ Thân Thể] giúp gia tăng thêm sức mạnh cho pháp thuật hệ Băng.
"Lần này không thể gọi là pháp thuật "áp đáy hòm" nữa rồi, phải gọi là đại sát khí "áp đáy hòm" mới đúng..." Cao Đức một lần nữa thu Nhị Giai Băng Phong Chi Nhận vào trong tai, lòng cảm thấy khoan khoái.
Nếu lúc đó ở khu Makoko mà anh đã sở hữu Nhị Giai Băng Phong Chi Nhận, thì căn bản không cần bị thương vẫn có thể hạ gục Aldrich.
***
Đứng dậy rời khỏi phòng minh tưởng, Cao Đức đi đến "Thư phòng", lấy giấy bút ra.
Trước khi rời Bắc Cảnh, anh còn cần dành thời gian biên soạn một tài liệu giảng dạy. Việc này đối với anh lại quen thuộc dễ làm, vì tài liệu giảng dạy môn "Toán học" của trường Trung học Phượng Hoàng Đệ Nhất hiện nay chính là do Cao Đức một tay biên soạn.
Tuy nhiên, lần này, anh viết tài liệu giảng dạy không phải để phổ cập giáo dục, mà là biên soạn riêng cho một người.
"Bản Mới Tiêu Chuẩn Phù Văn Học." Cao Đức suy nghĩ một lát, cuối cùng đặt bút, trước hết quyết định tên của tài liệu giảng dạy này.
N��i dung chương đầu tiên, cũng là bài học đầu tiên, nhưng quan trọng nhất của tài liệu giảng dạy... là "Sáu Đại Định Luật Jose".
Chỉ là, vừa viết xong sáu chữ lớn này, Cao Đức bỗng ngừng bút. Anh nhìn sáu chữ "Sáu Đại Định Luật Jose" suy nghĩ rất lâu, cuối cùng vứt trang giấy da dê đó sang một bên, rồi lại cầm lấy một tờ giấy da dê mới tinh, nhanh chóng đặt bút viết.
"Jose Okenley sinh năm 9291 lịch Nolan, trong gia tộc Okenley tại thành Lâm Hải. Năm 20 tuổi, ông lần đầu tiếp xúc với Phù Văn Học."
"Khi ấy, Phù Văn Học đang mắc kẹt trong những tư duy truyền thống và lý luận cổ xưa. Jose bước chân vào lĩnh vực này, không bị gò bó bởi các quy tắc cố định, bằng dũng khí không sợ hãi và góc nhìn độc đáo, ông đã bắt đầu hành trình tìm tòi lâu dài và gian khổ của mình..."
"Năm 9656 lịch Nolan, bằng thiên phú xuất chúng, nghị lực phi thường cùng vô số lần suy diễn tính toán, ông đã hoàn thiện thành công Sáu Đại Định Luật Jose, xua tan màn mây đen bao phủ Phù Văn Học."
"Cùng tháng đó, Jose qua đời vì bệnh tại Học viện Pháp thuật Cyrius thuộc Công quốc Sean. Xin hãy yên nghỉ, ông đã khai quật ra chân lý."
"Dưới thiên phú xuất chúng và tâm huyết của Jose, Phù Văn Học đã tỏa sáng một đời sống mới, thay đổi tư tưởng cũ kỹ, giúp Phù Văn Học thoát khỏi trạng thái mơ hồ để hướng tới một hệ thống rõ ràng..."
"Ông là một người tiên phong vĩ đại, với dũng khí không sợ hãi đã mở ra con đường mới cho Phù Văn Học; Ông là nhà thám hiểm bất khuất, chưa bao giờ từ bỏ việc tìm tòi tri thức trước những gian nan hiểm trở; Ông là người khao khát chân lý, dùng cả đời tâm huyết khai phá những quy luật của Phù Văn Học..."
"Tên của ông, sẽ vĩnh viễn khắc sâu trên tấm bia lịch sử của tân Phù Văn Học."
"Kính chào người sáng lập "Bản Mới Tiêu Chuẩn Phù Văn Học", Jose Okenley!"
"Trăn Băng, Cao Đức kính bút."
Viết xong chữ cuối cùng, Cao Đức mới từ từ thở ra một hơi dài, trong lòng dấy lên những cảm xúc khó tả. Đúng vậy, nội dung bài học đầu tiên của "Bản Mới Tiêu Chuẩn Phù Văn Học" không phải là Sáu Đại Định Luật Jose, mà là về nhân vật truyền kỳ Jose Okenley. Uống nước nhớ nguồn, Jose là người sáng lập tân Phù Văn Học, đã hy sinh rất nhiều vì nó. Tất cả những ai học tân Phù Văn Học đều cần phải biết, tôn kính và cảm kích ông.
Mọi suy nghĩ nhanh chóng vụt qua, Cao Đức nén lại những cảm xúc xao động, rồi tiếp tục biên soạn. Phần quan trọng nhất của "Bản Mới Tiêu Chuẩn Phù Văn Học" là Sáu Đại Định Luật Jose, nhưng kiến thức Phù Văn Học cơ bản trong hệ thống giáo dục Phù Văn Học cũ chắc chắn cũng cần được đưa vào tài liệu giảng dạy. Sáu Đại Định Luật Jose là công cụ, còn phù văn cơ bản là nguyên vật liệu. Hai thứ đó không thể thiếu một.
May mắn thay, dưới sự yêu cầu nghiêm khắc của Jose, kiến thức về phù văn cơ bản của Cao Đức đã được củng cố vững chắc, nên bây giờ anh viết tài liệu giảng dạy không hề gặp trở ngại. Tuy nhiên, phù văn nhất giai và những phù văn cấp cao hơn thì Jose vẫn chưa kịp dạy anh. Nhưng đó cũng không phải vấn đề lớn. Sau khi gia nhập Lính Gác Biển của Vương triều Plantagenet, Cao Đức tin rằng dù là kiến thức Phù Văn Học, anh cũng chắc chắn sẽ có cơ hội tiếp cận.
Với sự tập trung cao độ, cuốn "Bản Mới Tiêu Chuẩn Phù Văn Học" này nhanh chóng được hoàn thành sơ bộ. Cao Đức đứng dậy vươn vai, giãn gân cốt một chút, rồi mang theo tài liệu giảng dạy rời khỏi phòng. Chắc chắn Anna sẽ rất vui khi nhận được "món quà lớn" mà anh đã dồn hết tâm huyết chuẩn bị này!
Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free, giữ trọn vẹn cảm xúc và tinh thần gốc.