(Đã dịch) Pháp Sư Chi Thượng - Chương 188: Một tông quyển trục chờ đợi ( hạ )
Grand không trực tiếp vứt bỏ cuộn văn thư mà anh ta cho là vô giá trị này vào đống rác.
Anh ta cũng không dám làm vậy. Đó là làm trái quy định.
Anh ta chỉ đi vào kho lưu trữ của phòng xét duyệt.
Trong kho hàng rộng lớn, có đặt vài chiếc tủ lớn. Bên trong tủ chất đầy những thứ được cho là có khả năng giúp "một bước lên trời", thoạt nhìn có vẻ tiềm năng, nhưng thực chất lại không đáng để người ta ôm ấp ảo vọng cao sang.
Cũng như cuộn văn thư anh ta đang cầm trên tay vậy.
Qua nhiều năm như vậy, những ảo vọng này đã chất đống thành vô số. Có lẽ hơn ngàn, có lẽ hơn vạn.
Grand không quan tâm đến số lượng cụ thể, chỉ tiện tay đặt cuộn văn thư đang cầm vào một trong các tủ.
Nếu không có gì bất ngờ, số phận của nó đến đây đã được định đoạt: Nằm yên lặng trong chiếc tủ chứa đồ to lớn, tối tăm, tràn ngập "đồng loại" này, chờ đợi 500 năm thời hạn bảo quản kết thúc, rồi sẽ bị đưa ra tiêu hủy tập thể.
Một ngày, hai ngày. Một tháng, hai tháng. Một năm, hai năm.
Cuộn văn thư nằm trong chiếc tủ lớn, cùng với những "ảo vọng" có chung số phận bên cạnh, không biết sẽ phải chờ đợi bao nhiêu năm nữa mới có thể nhìn thấy ánh mặt trời một lần nữa.
May mắn là chiếc tủ được chế tạo đặc biệt, chống bụi, chống côn trùng, chống phân hủy, chống mục nát. Cũng không cần lo lắng sẽ bị hư hỏng trước khi thời hạn bảo quản 500 năm kết thúc.
Theo thời gian trôi qua, sự tồn tại của cuộn văn thư này dần bị lãng quên. Thực tế, ngay ngày hôm sau, Grand đã hoàn toàn quên mất sự tồn tại của nó. Chỉ có một người mẹ vẫn luôn nhớ đến nó.
Cho đến khi thời gian lại trôi ngược vài bước.
Mùa xuân năm Nolan 9389, 23 năm sau khi cuộn văn thư này được đưa vào tủ, người mẹ ấy đã qua đời vì bệnh tật. Số phận của nó, dường như cũng đã chấm dứt tại thời điểm này.
Bởi vì người duy nhất trên thế giới này còn nhớ đến nó, cũng đã không còn. Cuộn văn thư này, đã hoàn toàn bị lãng quên. Sứ mệnh lịch sử của nó, đã kết thúc.
Nhưng liệu có thực sự là như vậy? Điều thú vị của lịch sử, thường nằm ở sự bất định và tính ngẫu nhiên của nó.
Năm Nolan 9656. Chiếc tủ phủ bụi lại một lần nữa được mở ra.
Nhưng lần này, không phải có "tiểu nhị" mới được đưa vào. Mà là một bàn tay trẻ tuổi, vươn vào, tiện tay lấy ra cuộn văn thư này.
Ron Oakenley. Chủ nhiệm tân nhiệm của phòng xét duyệt Linh Tư Lâu.
Nhờ một phần nỗ lực của bản thân cùng 99 phần nỗ lực của cha mình, Ron Oakenley đã trở thành chủ nhiệm trẻ tuổi nhất của Linh Tư Lâu. Vị chủ nhiệm trẻ tuổi này, cứ ở Linh Tư Lâu yên ổn vài năm hoặc vài chục năm, chỉ cần không gây họa – mà đương nhiên, ở nơi này cũng rất khó để gây họa.
Tóm lại, sau khi "dát vàng" xong ở Linh Tư Lâu, cha anh ta sẽ lại đưa anh ta đến nơi cốt lõi và quan trọng nhất của toàn gia tộc: xưởng "Hải Chi Lò Luyện". Anh ta chắc chắn có một tương lai xán lạn.
Thế nhưng, Ron Oakenley trẻ tuổi, rõ ràng có thể dựa vào cha mình mà "nằm thắng", lại hết lần này đến lần khác ôm ấp mong muốn chứng tỏ năng lực bản thân. Anh ta muốn trong nhiệm kỳ của mình, khai quật được một hoặc hai phát minh, sáng tạo vĩ đại nào đó. Chứ không phải chỉ nằm yên xuôi theo dòng đời vài chục năm.
Đó chính là những người trẻ tuổi, những người trẻ đầy nhiệt huyết. Thế giới không hẳn đã thân thiện với những người trẻ như vậy, nhưng chắc chắn là cần họ.
Chỉ tiếc rằng, Ron Oakenley lại không gặp may mắn. Đã hai năm kể từ khi nhậm chức, anh ta vẫn chưa tìm ra được bất kỳ phát minh, sáng tạo nào có giá trị.
Ron Oakenley cảm thấy mình không thể cứ "ôm cây đợi thỏ" như vậy, chờ đợi những phát minh, sáng tạo có giá trị tự tìm đến cửa. Anh ta quyết định phát huy tối đa tính chủ động, tự mình đi khai quật tìm kiếm.
Và rồi, Ron Oakenley nghĩ đến căn nhà kho phủ bụi kia, cùng vô số những "ảo vọng" đã phủ bụi bên trong, những thứ được nhận định là có tiềm năng nhưng không đáng giá cao. Biết đâu lại có "hạt ngọc giữa biển cả" thì sao?
Trong những cuốn tiểu thuyết, truyện ký, không thiếu những câu chuyện về nhân vật chính tìm thấy bảo vật trong một đống phế liệu. Anh ta từng đọc một cuốn du hiệp truyện, kể về nhân vật chính của một gia tộc Long Huyết lụi bại, tìm thấy một chiếc nhẫn trong căn nhà cổ của gia tộc, và cuối cùng dựa vào chiếc nhẫn đó mà vươn tới đỉnh cao.
Một đặc điểm nổi bật của người trẻ là: nói là làm. Thế là, Ron Oakenley liền hăm hở xông vào nhà kho, tùy ý mở một ngăn tủ, rồi tùy tiện lấy ra một cuộn văn thư.
Kỳ thực, việc đối với các vật phẩm trong kho hàng, thông qua xét duyệt chéo, tiến hành hai lần xem xét và thẩm định, vốn là một trong những trách nhiệm của nhân viên phòng xét duyệt. Nhưng rõ ràng, không ai thực sự tận chức tận trách đến mức đó, cũng hiếm có người nào chịu làm những việc tốn công vô ích như vậy. Những người trẻ tuổi như Ron, thường bị các "lão nhân" đã quen với việc "nằm ngửa", bị sự tẻ nhạt của công việc bào mòn hết nhiệt huyết, coi là kẻ "làm màu". Không thể phủ nhận, phần lớn thời gian, những kẻ "làm màu" đều gây khó chịu cho người khác. Nhưng tương tự cũng không thể phủ nhận rằng, bánh xe lịch sử thường được thúc đẩy bởi chính những kẻ "làm màu" đó.
"Quy tắc Phù Văn? Logic và tính toán? Thật thú vị." Ron mở cuộn văn thư ra, ban đầu chỉ định liếc qua loa, nhưng kết quả lại bất ngờ phát hiện nội dung vô cùng mới lạ.
Đây là một đặc điểm khác của người trẻ tuổi: Tâm hồn rộng mở, dễ tiếp thu. Thường thì họ dễ tiếp nhận những điều "lệch lạc", những thứ mới mẻ, đi ngược lại truyền thống.
Ron mỉm cười, chăm chú xem xét những gì được viết trên cuộn văn thư.
Sau nửa canh giờ.
Ron xem hết cuộn văn thư này, đôi mắt sáng rực. Anh ta không phải là Phù Văn Sư, cũng không am hiểu Phù Văn học. Nhưng anh ta là nhân viên phòng xét duyệt của Linh Tư Lâu, điều này ít nhất cho thấy anh ta có tầm nhìn nhất định, dù không thuộc lĩnh vực chuyên môn, anh ta vẫn có khả năng phân biệt.
"Thứ này, hình như không hề đơn giản chút nào?" Ron đưa ra phán đoán sơ bộ. Nhưng cũng chỉ là sơ bộ. Dù sao thì những thứ chuyên môn, vẫn phải giao cho người chuyên nghiệp thẩm định.
Ron suy nghĩ một lát, cầm lấy cuộn văn thư, đóng tủ lại, rời khỏi nhà kho và đi vào phòng làm việc của mình. Xoát xoát xoát. Anh ta cầm bút, nhanh chóng viết xong một bản báo cáo thành thạo, đóng dấu của mình lên, sau đó bỏ báo cáo cùng cuộn văn thư này vào một phong bì, dặn cấp dưới mang đến xưởng Phù Văn của gia tộc để tiến hành xem xét chuyên nghiệp.
Dù Ron có địa vị và bối cảnh nhất định, nhưng trong lòng gia tộc Oakenley khổng lồ này, anh ta thật sự chẳng đáng là gì. Vì vậy, phong bì này, cuối cùng phải trải qua hai lần phê duyệt, ba quy trình luân chuyển, phải bốn tháng sau mới đến được xưởng Phù Văn.
Nhân viên xưởng Phù Văn nhận được gói hàng, ký tên vào phiếu xác nhận, sau đó cẩn thận xem xét một lượt rồi đặt gói hàng vào gian số 1. Những vật phẩm trong gian số 1, chẳng mấy chốc sẽ được các đại sư của xưởng Phù Văn xem xét. Báo cáo của Ron, dù sao cũng có trọng lượng nhất định.
Ba ngày sau đó.
Rickon Oakenley, một trong các đại sư của xưởng Phù Văn gia tộc Oakenley, đi vào gian số 1, mở gói hàng ra. "Người trẻ tuổi đúng là dễ bất ngờ, những món đồ lòe loẹt nhưng thực chất chỉ có mỗi vẻ ngoài như thế này thì phổ biến lắm." Ông ta trước tiên tùy ý lướt qua bản báo cáo do Ron viết, vô thức lẩm bẩm một câu, rồi lơ đễnh mở cuộn văn thư ra.
Sau hai mươi phút.
Sắc mặt đại sư Rickon Oakenley thay đổi hẳn, ông ta vội vã rời khỏi gian số 1. "Nhanh! Giúp ta thông báo các tộc lão, có một phát hiện kinh người!" Giọng nói gấp gáp nhưng tràn đầy sự ngạc nhiên vang lên trong thiết bị liên lạc.
Nhân viên xưởng mặc đồng phục, kinh ngạc nhìn đại sư Rickon xông tới, tay nắm chặt cuộn văn thư, trong lòng không khỏi cảm thấy chấn động. Đã lâu lắm rồi không thấy các đại sư có biểu hiện như vậy. Mà lại còn muốn trực tiếp thông báo các tộc lão, điều đó cho thấy đây là một phát hiện cấp cao nhất.
Người nhân viên không dám hỏi nhiều, anh ta im lặng khởi động cỗ máy luyện kim trên bàn, truyền thông báo lên cấp trên, đồng thời ánh mắt nhanh chóng lướt qua cuộn văn thư trong tay đại sư Rickon. Anh ta liếc thấy chữ ký ở cuối cuộn văn thư: Jose Oakenley. Một cái tên hoàn toàn xa lạ và không mấy nổi bật.
Lại sau một giờ.
Cuộc họp cao nhất của gia tộc Oakenley được triệu tập. Nội dung trọng tâm của cuộc họp, là một cuộn văn thư. Cuộn văn thư này, cuối cùng cũng đã vượt qua những tầng lớp quan liêu chồng chất, đến được trước mặt các tộc lão của gia tộc Oakenley, xuất hiện trong cuộc họp cấp cao nhất của gia tộc.
Từ năm 9366 đến năm 9656. Đã 290 năm.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.