Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Chi Nhãn - Chương 90: Thường thức

Lâm Phàm và Phi Nguyệt xuyên qua rừng cây.

Thời gian dần trôi, ánh sáng trong rừng thẳm càng lúc càng yếu ớt. Lâm Phàm lấy phễu ma pháp ra liếc nhìn.

Vạch đỏ trên phễu đã vượt qua mức thứ bảy. Nói cách khác, thời gian màn đêm buông xuống khu rừng Tà Dương chỉ còn chưa tới một đấu thì, tức là chưa đầy hai giờ nữa!

Khu rừng xung quanh đã sớm trở nên xa lạ lạ lẫm. Lâm Phàm khẳng định mình chưa từng đặt chân đến vùng rừng này. Vừa rồi, để thoát khỏi sự truy đuổi của Marcus, hắn đã không kịp phân biệt đường đi, tùy tiện chọn một hướng rồi chui sâu vào khu rừng rậm rạp.

Cảm nhận màn đêm đang đến gần, Lâm Phàm đột nhiên dừng bước, quay lại nhìn Phi Nguyệt và hỏi: "Trong khu rừng này có nơi nào an toàn để chúng ta có thể cắm trại không?" Hắn nghĩ rằng, nếu đối phương đã xuất hiện trong khu rừng này, hẳn phải có chút hiểu biết về nó.

Phi Nguyệt đang tự hỏi vì sao Lâm Phàm đột nhiên dừng lại. Nghe hắn hỏi vậy, nàng sững sờ đáp: "Nơi an toàn? Rừng Tà Dương này làm gì có nơi an toàn nào?"

Nhìn đôi đồng tử màu phỉ thúy xinh đẹp ánh lên vẻ kinh ngạc, lòng Lâm Phàm thắt lại, thầm kêu "không ổn", rồi cau mày hỏi: "Vậy mỗi tối nàng ngủ lại ở đâu?"

Ánh mắt Phi Nguyệt lộ rõ vẻ nghi hoặc, không hiểu vì sao Lâm Phàm lại hỏi một vấn đề hiển nhiên đến thế. Nàng chỉ vào một đại thụ gần đó, nét mặt đương nhiên đáp: "Đương nhiên là ở trên cây."

Chẳng lẽ lại xui xẻo đến thế sao!

Lâm Phàm vỗ trán, với chút hy vọng cuối cùng còn sót lại, hắn mệt mỏi nhìn Phi Nguyệt hỏi:

"Nàng sẽ không nói với ta rằng nàng hoàn toàn không biết gì về khu rừng này đấy chứ?"

Nghe Lâm Phàm hỏi thế, một vệt đỏ ửng thoáng hiện trên gương mặt lãnh diễm của Phi Nguyệt. Nàng quả thực chẳng biết chút gì về khu rừng này. Nàng chỉ ngẫu nhiên nghe nói vùng ngoại vi rừng Tà Dương có rất nhiều ma thú hoạt động, có lẽ có thứ nàng cần, nên nàng mới đến. Đây vẫn là lần đầu tiên nàng một mình đi ra ngoài mạo hiểm...

Thấy Lâm Phàm nhìn chằm chằm vào mình, trong lòng Phi Nguyệt không khỏi có chút chột dạ. Nàng nhíu mày đáp: "Có gì không đúng sao? Mấy đêm nay ta vẫn ngủ trên cây mà có xảy ra nguy hiểm nào đâu!"

"Đó là chuyện trước đây!"

Lâm Phàm liếc Phi Nguyệt như nhìn một kẻ ngốc, trong giọng nói pha lẫn vẻ tức giận: "Hiện giờ nàng đang bị thương, nàng nghĩ ma thú trong rừng đều đần độn như nàng sao? Tối nay nếu nàng còn trốn trên cây, ta dám cá rằng sáng sớm mai, khi mặt trời vừa ló rạng, nàng sẽ không còn một mảnh xương nào đâu!"

Phi Nguyệt có ý muốn phản bác kẻ nhân loại to gan trước mặt. Nàng dù sao cũng là người tộc Tucker, sao tên này lại chẳng chút tôn trọng mình!

Nhưng nàng nhìn thấy sắc mặt Lâm Phàm nổi trận lôi đình, cũng ý thức được mọi chuyện dường như không hề đơn giản như nàng vẫn nghĩ. Nàng chỉ đành nén cơn tức giận trong lòng xuống và hỏi: "Vậy ngươi nói phải làm thế nào? Nếu không thì ngươi cứ bỏ ta lại đây, tự mình rời đi cũng được."

Chính Phi Nguyệt cũng không hề nhận ra, trong lời nói của nàng lúc này đã bắt đầu chất chứa sự ỷ lại vào Lâm Phàm.

"Đúng là bó tay với nàng! Một tiểu thư quý tộc như nàng, không an phận ở nhà tưới hoa ngắm trăng, lại chạy đến khu rừng Tà Dương đầy rẫy hiểm nguy này làm gì? Nàng nghĩ đây là hậu viện nhà nàng chắc?" Lâm Phàm liếc xéo Phi Nguyệt bằng ánh mắt lạnh lùng, sau đó đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi nói: "Nàng ở yên đây!"

Chẳng đợi Phi Nguyệt đáp lời, Lâm Phàm đã vác thanh đại kiếm sau lưng, khạc hai ngụm nước bọt vào lòng bàn tay rồi xoa xoa. Hắn ngưng tụ Nguyên Tố Gió thành một luồng gió nhẹ, từ bên dưới nâng đỡ thân mình, bắt đầu leo dọc theo thân đại thụ.

Phi Nguyệt bị Lâm Phàm quát mắng một trận, đến cả lời cũng không thốt nên được. Nàng cắn chặt môi, trừng mắt nhìn bóng người Lâm Phàm đang khuất xa, trong đôi đồng tử lấp lánh ngọn lửa giận dữ và ấm ức. Từ nhỏ đến lớn, chưa từng có ai dám quát mắng nàng như thế! Huống hồ, lần này nàng đến khu rừng Tà Dương đâu phải vì ham vui, mà là...

Hô...

Khi Phi Nguyệt còn đang miên man suy nghĩ, đột nhiên một luồng gió lạnh thổi qua. Nàng lúc này mới chợt nhận ra, ánh sáng bên trong khu rừng dường như còn tối hơn lúc nãy. Trong không khí mơ hồ vọng lại tiếng thú gào, khiến lòng nàng không khỏi căng thẳng. Ánh mắt nàng vô thức hướng về phía đại thụ nơi Lâm Phàm vừa biến mất.

Tầm mắt chỉ có thể nhìn xa chưa tới mười mét đã là cực hạn. Trên thân cây khô đen sạm kia, bóng dáng Pháp Sư nhân loại đã sớm không còn.

"Này, ngươi..."

Bầu không khí quạnh quẽ khiến Phi Nguyệt cảm thấy toàn thân lỗ chân lông như bị kim châm. Nàng ngẩng đầu há miệng, muốn gọi to một tiếng xem liệu vị Pháp Sư kia còn ở trên đó không, nhưng lòng tự ái mạnh mẽ lại chỉ khiến nàng phát ra một âm thanh yếu ớt như tiếng muỗi vỗ cánh.

Một cơn gió lạnh thổi qua vội vã hơn, Phi Nguyệt hơi rụt vai lại, ánh mắt nàng rơi xuống vết thương trên đùi phải. Thuốc đã phát huy hiệu quả rất tốt, máu đã ngừng chảy. Chỉ là nàng vẫn chưa thể dùng sức quá mức, nếu không vết thương sẽ có thể nứt toác bất cứ lúc nào.

Chắc hắn đã rời đi rồi.

Cũng phải, ai lại chịu mang theo một phiền toái như ta chứ...

Nàng ngẩng đầu nhìn lên, vẫn chẳng hề phát hiện bất kỳ động tĩnh nào. Trong đôi đồng tử màu phỉ thúy xinh đẹp của Phi Nguyệt, một tia ý cười tự giễu chợt hiện. Chắc chắn Lâm Phàm đã rời khỏi nơi này rồi.

Nhưng đúng vào lúc này, một tiếng thốt lên kinh hãi đột nhiên vọng xuống từ phía trên. Ngẩng đầu nhìn lên, nàng thấy Lâm Phàm như một chú chim lớn, đang lao vút xuống dọc theo thân cây...

"A a a a..."

Lâm Phàm cố gắng hết sức khống chế Nguyên Tố Gió để nâng đỡ thân thể mình lên, thế nhưng thân thể hắn vẫn cứ trượt nhanh như tàu lượn siêu tốc dọc theo thân cây! Hắn vừa rồi đã một hơi bò đến ngọn cây cao mấy chục mét, tiêu hao một lượng lớn thể lực. Lúc hạ xuống, vì bất cẩn không nắm chắc thân cây, cả người hắn liền tuột thẳng xuống!

May mắn thay, hắn đã khế ước Phong Tinh Linh, cố gắng hết sức khống chế Nguyên Tố Gió để giảm bớt tốc độ rơi. Tuy nhiên, luồng khí lưu yếu ớt ấy so với sức mạnh của cú rơi thì quả thực chỉ như muối bỏ biển! Lâm Phàm chỉ cảm thấy tiếng gió rít bên tai càng lúc càng lớn...

Cứ thế lao xuống, dù không trọng thương thì cũng phải trầy trụa khắp người!

Nhìn mặt đất đang phóng to một cách nhanh chóng, trong đầu Lâm Phàm chợt lóe lên vô số ý nghĩ. Hắn từ bỏ ý định dùng Phong Tinh Linh để giảm thiểu lực xung kích, thay vào đó, hắn điều khiển Thổ Tinh Linh, nhanh chóng ngưng tụ trên thân mình một tầng giáp đá dày đặc. Sau đó, hắn nghiến răng hạ quyết tâm, ngay khoảnh khắc chạm đất, phất tay tung ra một quả viêm đạn, mạnh mẽ giáng xuống mặt đất!

Ầm ầm!

Trong tiếng nổ mạnh kịch liệt, Lâm Phàm chỉ cảm giác mình như đang cưỡi mây đạp gió, một lúc sau mới rơi phịch xuống mặt đất. Lực chấn động cực lớn khiến đầu óc hắn choáng váng mờ mịt. Ngồi bất động một lúc, hắn mới bật dậy từ mặt đất, vung vẩy tứ chi. Nhận thấy ngoài việc có chút tê dại ra, hắn không hề chịu bất kỳ tổn thương nào, Lâm Phàm không khỏi kinh hỉ thốt lên: "Ta thật sự là một thiên tài mà!"

Hắn tin tưởng rằng, một loạt động tác biểu diễn có độ khó cao vừa rồi của mình, chắc chắn là trước không có người, sau cũng sẽ không có ai làm được nữa!

"Ngươi... ngươi không sao chứ?"

Phi Nguyệt đứng ở bên cạnh, trong lòng vừa mừng vừa sợ. Đối phương quả nhiên không bỏ nàng lại một mình rời đi, nhưng nàng cũng đồng thời không thể ngờ rằng, vị Pháp Sư nhân loại này lại dùng một phương thức hạ cánh đặc biệt đến thế. Nhìn Lâm Phàm mặt mày lem luốc, Phi Nguyệt tuy cố gắng hết sức nhẫn nhịn, nhưng khóe miệng nàng vẫn không kìm được để lộ một nụ cười nhạt. Tên này làm việc sao mà chẳng theo quy củ nào vậy?

"Không sao cả!" Lâm Phàm vung tay, rồi nhìn Phi Nguyệt nói: "Ta đã xác định được phương hướng rồi, chúng ta phải lập tức rời khỏi đây thôi."

Vừa dứt lời, Lâm Phàm liền thẳng tiến về một hướng trong khu rừng. Đi được hơn mười bước, hắn cảm thấy phía sau có tiếng động lạ. Quay đầu nhìn lại, Phi Nguyệt đang cau mày, khập khiễng cố gắng theo kịp hắn. Hắn khẽ thở dài, rồi quay lại bên cạnh Phi Nguyệt, hạ thấp thân mình và nói: "Lại đây, ta cõng nàng."

Phi Nguyệt sững sờ. Nàng nhìn Lâm Phàm đang đứng bên cạnh, cái đuôi phía sau lưng khẽ nhúc nhích. Trên gương mặt lãnh diễm của nàng chợt hiện lên một tia ngượng ngùng không tự nhiên. "Ta... ta tự mình đi được mà..."

"Đừng nói nhảm nữa! Chúng ta nhất định phải chạy đến chỗ ta cắm trại trước khi trời tối. Ta không có hứng thú cùng nàng làm mồi cho ma thú đâu." Thái độ Lâm Phàm vô cùng cứng rắn.

Phi Nguyệt dường như đã quen với thái độ cứng rắn của Lâm Phàm. Nàng cắn cắn môi, cuối cùng vẫn đỏ mặt nằm rạp lên lưng Lâm Phàm, chỉ là cố gắng hết sức giữ khoảng cách nhất định với hắn.

Lâm Phàm cũng chẳng thèm để ý đối phương nghĩ gì. Nhận thấy bóng đêm đang ngày càng dày đặc, hắn cõng Phi Nguyệt lên, triển khai tinh thần lực, bước chân nhanh như bay, lao về phía cây Tử La.

Trên đường đi, Phi Nguyệt để giảm bớt bầu không khí ngột ngạt, nhẹ giọng hỏi: "Làm sao ngươi lại biết được phương hướng vậy?" Nàng có thể nhìn ra, Lâm Phàm cũng chưa từng đặt chân đến vùng rừng này. Thế nhưng, đối phương lại có thể trong khu rừng già tối tăm, không thấy mặt trời này mà vẫn phân biệt được phương hướng. Điều này khiến Phi Nguyệt cảm thấy vô cùng thần kỳ.

"Cây cối ở phía hướng mặt trời thì lá sẽ mọc dày dặn và tươi tốt hơn một chút. Chỉ cần lên đến ngọn cây là có thể quan sát và xác định đại khái phương hướng rồi." Lâm Phàm vừa chạy vừa thuận miệng giải thích. Thể chất của hắn đã tiếp cận cấp độ chiến sĩ sơ cấp, cõng một người cũng không thấy mệt nhọc lắm.

"Làm sao ngươi lại biết những chuyện như vậy?"

Trong giọng nói của Phi Nguyệt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Nàng quả thực là lần đầu tiên nghe nói đến chuyện như vậy. Lần này đúng là khiến Lâm Phàm bị hỏi khó. Suy nghĩ hồi lâu, hắn chỉ đành thốt ra hai chữ: "Thường thức!"

"Ồ..."

Câu trả lời của Lâm Phàm khiến Phi Nguyệt ngây người, phải run rẩy một lúc lâu sau mới thốt lên tiếng "Ồ..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, trân trọng kính mời quý độc giả theo dõi tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free