(Đã dịch) Pháp Sư Chi Nhãn - Chương 37: Thu hoạch cùng biến cố
Lâm Phàm!
Thấy Lâm Phàm bình an vô sự xuất hiện, Tinh Sa lập tức nở nụ cười rạng rỡ, ôm Hồn Cầu nhảy chân sáo chạy tới.
Lâm Phàm xoa xoa mái tóc xanh lam nhạt của Tinh Sa, ngẩng đầu nhìn Mâu Mỹ và Tháp Nhĩ đang đi tới, mỉm cười hỏi: "Sao mọi người lại ở đây?"
"Bị thằng bé này làm cho hết cách rồi, nên ta mới tới đây." Mâu Mỹ liếc Tinh Sa, bĩu môi đỏ mọng, bất đắc dĩ nói. "Vốn dĩ giờ này ta phải đang ở nhà uống... Thôi bỏ đi, thấy ngươi không sao là tốt rồi." Mâu Mỹ vốn định nói uống rượu, nhưng nghĩ đến Tháp Nhĩ đang ở bên cạnh, vành tai thỏ hơi ửng đỏ, lập tức đổi lời.
"Mâu Mỹ tỷ tỷ, rõ ràng là tỷ dẫn ta tới đây mà!" Tinh Sa bĩu môi, thấp giọng cãi lại Mâu Mỹ một câu.
Lâm Phàm biết mấy người lo lắng cho mình, nhìn hai người đang đùa giỡn ồn ào, đáy lòng có chút cảm động, bèn hỏi: "Hôm nay các ngươi đi săn trong rừng thế nào rồi?"
Tinh Sa chuyển đến trước mặt Lâm Phàm, nheo đôi mắt lại, nắm lấy chân trước của Hồn Cầu vẫy vẫy trước mắt Lâm Phàm, nháy mắt cười nói: "Ngươi đoán xem?"
Lâm Phàm đã mơ hồ nghe thấy tiếng cười nói vui vẻ trong thôn, đoán rằng thu hoạch chắc chắn không tồi. Nhìn vẻ thần bí của Tinh Sa, trong lòng hơi động, Lâm Phàm lắc đầu nói: "Có thằng nhóc nhà ngươi ở đó, chắc chắn chẳng ra đâu vào đâu."
Đôi mắt Tinh Sa cong thành vành tr��ng khuyết, hơi hất cằm lên, đắc ý cười: "Khanh khách, nhưng đáng tiếc là ngươi đoán sai rồi! Lần này chúng ta bội thu lớn đấy! Hôm nay đã săn được trọn 124 con dã thú, trong đó còn có bốn con dã thú có thực lực chiến đấu cấp cao đấy!"
Tinh Sa có vẻ rất vui mừng, khuôn mặt nhỏ ửng đỏ, nhìn Lâm Phàm tiếp tục nói: "Trong đó còn có một con dã thú giẫm phải cạm bẫy ta đặt mới bị giết đó nha."
"Không tệ, thật lợi hại." Lâm Phàm giơ ngón cái lên khen Tinh Sa. Nghe thấy Lâm Phàm tán thưởng, đôi mắt Tinh Sa híp lại.
Mâu Mỹ nhìn hai người, biết Lâm Phàm cố ý trêu chọc Tinh Sa, khẽ mỉm cười nói: "Trưởng thôn nói rồi, nếu cứ theo tốc độ của ngày hôm nay, chúng ta nhất định có thể hoàn thành mức thuế trong vòng mười ngày. Thậm chí còn có dư nữa."
Lâm Phàm gật đầu. Điểm này hắn đã sớm dự liệu được, những cạm bẫy kia là kết tinh trí tuệ của nền văn minh loài người mấy ngàn năm, nếu như ngay cả chút tác dụng ấy cũng không có, vậy thì quá vô dụng rồi.
Lúc này, Tháp Nhĩ vẫn im lặng bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng: "Lâm Phàm đ���i nhân, trưởng thôn dặn sau khi ngài trở về thì hãy đến gặp bà ấy."
Nghe Tháp Nhĩ nói vậy, nụ cười trên mặt Mâu Mỹ và Tinh Sa lập tức thu lại. Lâm Phàm chú ý tới sắc mặt mấy người thay đổi, nhìn Tháp Nhĩ hỏi: "Sao vậy? Có chuyện gì xảy ra sao?"
Tháp Nhĩ gật đầu, trầm giọng nói: "Trưa hôm nay, người sói từ Huyết Nha pháo đài đã đến làng."
"Người sói?" Lâm Phàm khẽ nhíu mày, trong lòng đã lờ mờ đoán được chuyện gì đang xảy ra, đáp lời: "Được, ta lập tức đi gặp trưởng thôn."
"Cháu cũng đi cùng!" Tinh Sa lập tức ôm lấy Hồn Cầu, định chạy theo.
Lâm Phàm lắc đầu, ngăn Tinh Sa lại: "Tinh Sa, ta có chuyện muốn bàn bạc với trưởng thôn, con ở lại trong thôn giúp mọi người xử lý dã thú nhé."
Tinh Sa tuy có chút không tình nguyện, nhưng biết Lâm Phàm nhất định có chuyện muốn thương lượng với bà nội, bèn gật đầu, "ồ" một tiếng.
Lâm Phàm quay sang nhìn Mâu Mỹ nói: "Mâu Mỹ, cô đi cùng ta một chuyến."
Mâu Mỹ gật đầu, hai người sóng vai đi về phía nhà trưởng thôn.
Trên đường, Lâm Phàm hỏi Mâu Mỹ về việc trưởng thôn gọi mình có chuyện gì. Mâu Mỹ nói mình cũng không rõ, điều này khiến hắn cảm thấy hơi kỳ lạ.
Lúc này đã gần tối, thế nhưng không khí trong thôn lại vô cùng náo nhiệt.
Trong một ngày săn được hơn 100 con dã thú, đây đối với ngôi làng mà nói, quả là một vụ mùa bội thu long trọng! Trên mặt thôn dân đều tràn ngập nụ cười rạng rỡ, vui vẻ xử lý chiến lợi phẩm của ngày hôm nay, thấy Lâm Phàm và Mâu Mỹ đến gần, tất cả mọi người đều cung kính chào hỏi.
Những thôn dân này hôm nay có thể tận mắt chứng kiến sự lợi hại của cạm bẫy, chỉ là vài cơ quan đơn giản, bố trí hợp lý, lại có thể trọng thương những con dã thú có thực lực chiến đấu cấp cao! Điều này khiến việc săn bắn trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Mọi người đều biết mọi thay đổi này đều là nhờ Lâm Phàm, vì thế, ánh mắt họ nhìn về phía Lâm Phàm trở nên càng thêm cung kính và sùng bái. Tất cả mọi người đều thầm vui mừng vì ngôi làng có một vị thủ lĩnh như vậy.
Lâm Phàm và Mâu Mỹ đi xuyên qua làng, đi đến trước cửa nhà trưởng thôn. Cửa phòng khép hờ, bên trong lập lòe ánh lửa, Lâm Phàm đẩy cửa bước vào.
Trong phòng có ba người, trưởng thôn Tân Cát Nhĩ đang ngồi trên ghế, bên cạnh là hai lão già khác, ba người đang vui vẻ trò chuyện gì đó. Thấy hai người bước vào, Tân Cát Nhĩ nói với hai vị lão nhân kia: "Hai vị ra ngoài trước đi."
Hai vị lão phụ nhân gật đầu, hướng về Lâm Phàm và Mâu Mỹ gật đầu chào, rồi quay người rời khỏi căn nhà gỗ, thuận tay đóng cửa lại.
Lâm Phàm nhìn theo hai người rời đi, đi đến bên cạnh ghế của Tân Cát Nhĩ, hỏi: "Trưởng thôn, bà tìm ta có chuyện gì?"
Tân Cát Nhĩ khẽ ho khan hai tiếng, phất tay ra hiệu Lâm Phàm và Mâu Mỹ ngồi xuống, đôi mắt hiền từ nhìn Lâm Phàm, giọng điệu bình tĩnh nói: "Lâm Phàm, hẳn là ngươi cũng đã biết rồi, hôm nay có người sói đến làng. Bọn họ đã hỏi về tình hình hai tên người sói hôm qua, dường như hai tên người sói đó sau khi rời làng đã mất tích."
Lâm Phàm và Mâu Mỹ liếc mắt nhìn nhau. Lâm Phàm quay lại nhìn Tân Cát Nhĩ, cười nói: "Trưởng thôn, đây chẳng phải là chuyện tốt sao? Hai tên người sói ghê tởm như vậy, có lẽ trên đường đã bị ma thú ăn thịt cũng không chừng."
Tân Cát Nhĩ chăm chú nhìn Lâm Phàm, một hồi lâu sau, trên mặt bà mới lộ ra nụ cười: "Ngươi nói không sai, nếu thật là như vậy, ta thật sự nên cảm tạ con ma thú kia một chút, nó đã thay ta giáo huấn hai tên đó."
Đổi chủ đề, Tân Cát Nhĩ tiếp tục nói: "Thế nhưng, người sói tên Lỗ Nhĩ kia là ca ca của một vị Pháp Sư người sói trong Huyết Nha pháo đài, chuyện lần này hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu."
Trong lòng Lâm Phàm khẽ động, ánh mắt chăm chú nhìn Tân Cát Nhĩ. Tân Cát Nhĩ dường như đã biết mình đã giết hai tên người sói kia.
Sắc mặt Tân Cát Nhĩ lại không hề thay đổi, chỉ nhìn Lâm Phàm tiếp tục nói: "Lâm Phàm, mấy ngày tới chắc chắn sẽ có người sói xuất hiện gần làng, ngươi thân là Pháp Sư, có thể sẽ gặp chút phiền phức, hôm qua ta đã dặn Hách Bá bảo thôn dân không được nói cho bất kỳ ai về thân phận Pháp Sư của ngươi rồi."
Dừng một lát, Tân Cát Nhĩ nhìn Lâm Phàm, do dự rồi nói: "Với sự giúp đỡ của những cạm bẫy đó, làng nhất định có thể hoàn thành mức thuế trong vòng mười ngày, trong khoảng thời gian này, ngươi không ở trong thôn cũng không sao cả..."
Lâm Phàm chợt ngừng thở.
Những lời Tân Cát Nhĩ vừa nói, ban đầu hắn chỉ đoán mò; nhưng bây giờ một lời của Tân Cát Nhĩ đã khiến hắn khẳng định rằng trưởng thôn Tân Cát Nhĩ đã biết mình giết hai tên người sói. Hơn nữa, hẳn là bà đã biết từ hôm qua rồi, nếu không thì đối phương cũng sẽ không phong tỏa tin tức về thân phận Pháp Sư của mình.
Nghĩ đến đây, lòng bàn tay Lâm Phàm không khỏi toát mồ hôi lạnh. Hôm qua hắn chỉ muốn xóa đi dấu vết, nhưng đã quên sự chênh lệch thực lực giữa người sói và loài người ở nơi đây. Nếu để người sói biết mình là Pháp Sư, đối phương căn bản không cần bất cứ dấu vết gì, sẽ trực tiếp quy tội lên đầu mình, đến lúc đó toàn bộ ngôi làng sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ của Huyết Nha pháo đài.
Hít một hơi thật sâu, Lâm Phàm nhìn Tân Cát Nhĩ, trịnh trọng gật đầu nói: "Trưởng thôn, ta hiểu rồi. Ta vừa đột phá bình cảnh, cũng vừa hay chuẩn bị tiến vào rừng rậm tu luyện một thời gian."
Tân Cát Nhĩ gật đầu, hạ giọng nói: "Lâm Phàm, cái thân già nua này của ta có thế nào cũng không đáng kể, nhưng ngươi lại là trụ cột và hy vọng của cả ngôi làng. Hơn nữa, Tinh Sa hiện tại cũng không thể thiếu ngươi. Ta không hy vọng ngươi gặp chuyện gì, có những lúc nhẫn nại thích hợp không hẳn là chuyện xấu..."
"Vâng." Lâm Phàm gật đầu, đứng dậy cáo từ, cùng Mâu Mỹ rời khỏi căn nhà.
"Lâm Phàm, trưởng thôn Tân Cát Nhĩ e rằng đã biết chuyện người sói mất tích có liên quan đến ngươi rồi." Vừa ra khỏi phòng, Mâu Mỹ đi bên cạnh Lâm Phàm, nói.
"Bà ấy hẳn đã biết từ hôm qua rồi, may mà bà đã phong tỏa tin tức về thân phận Pháp Sư của ta, nếu không thì hôm nay làng đã gặp phiền phức rồi." Lâm Phàm gật đầu, lòng còn sợ hãi nói.
"Nghe giọng điệu của trưởng thôn Tân Cát Nhĩ, Huyết Nha pháo đài hẳn là sẽ truy cứu chuyện này đến cùng, ngươi định làm thế nào bây giờ?" Mâu Mỹ ngẩng đầu nhìn Lâm Phàm hỏi.
"Ta không để lại bất cứ dấu vết gì, bọn họ hẳn là sẽ không tìm đến làng đâu, nhiều lắm thì cũng chỉ tìm kiếm trong rừng rậm thôi." Lâm Phàm dừng một lát, rồi nói: "Thế nhưng, mấy ngày nay ta ở lại trong thôn trước sau gì cũng hơi mạo hiểm, ta chuẩn bị nghe theo kiến nghị của trưởng thôn Tân Cát Nhĩ, rời làng mấy ngày, đến trong rừng rậm tu luyện."
"Vậy cũng tốt." Mâu Mỹ gật đầu, do dự một chút rồi hỏi: "Chuyện này có nên nói cho Tinh Sa không?"
"Không cần." Lâm Phàm lắc đầu: "Chờ chúng ta xuất phát rồi, ngày mai cô hãy nói cho thằng bé. Nếu không, nó có thể sẽ làm ầm lên đòi đi cùng."
"Đi tối nay sao?" Mâu Mỹ kinh ngạc, đôi mắt nhìn Lâm Phàm, trong con ngươi mê người tựa ngọc thạch lóe lên một tia kinh ngạc.
"Ừm, ta hiện tại đã khế ước Nguyên Tố Tinh Linh thứ hai rồi, ta muốn dành thời gian để trở thành Kiến tập Pháp Sư trung vị. Hơn nữa..."
Lâm Phàm ngẩng đầu liếc nhìn vầng trăng lạnh lẽo trên vùng rừng rậm, trong mắt lóe lên một tia sáng lạnh, cười một cách đầy ẩn ý: "Mấy ngày tới, rừng rậm e rằng sẽ vô cùng náo nhiệt đấy."
Không biết vì sao, nhìn thấy vẻ mặt Lâm Phàm trong khoảnh khắc đó, Mâu Mỹ cảm thấy một luồng hàn ý nhẹ, cô ấy nắm chặt Pháp Sư bào, gật đầu nói: "Ta biết rồi, vậy ngươi hãy tự cẩn trọng một chút. Trước khi chưa trở thành Kiến tập Pháp Sư trung vị, đừng quá thâm nhập vào rừng rậm, như vậy quá mức nguy hiểm."
"Ừm, vậy những chuyện tiếp theo xin nhờ cô." Lâm Phàm gật đầu, cáo từ một tiếng, rồi vội vã đi về phía nhà gỗ của mình...
Nội dung chương truyện này được biên dịch độc quyền tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.