Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Chi Nhãn - Chương 26: Tiểu nhân quốc bên trong người khổng lồ

Lâm Phàm cùng Tháp Nhĩ, Lỗ Hán đến ngồi vào bàn bên quảng trường. Tháp Nhĩ bưng thùng rượu bên cạnh lên, rầm một tiếng mở nút, rồi ào ào rót đầy ba chén rượu.

Tháp Nhĩ và Lỗ Hán nâng chén, nói: "Thủ lĩnh, chúng ta mời huynh một chén!"

Ba chén rượu chan chát va vào nhau. Lâm Phàm nhìn chiếc ly trong tay, khẽ ngẩn người.

Đây đâu phải là chén rượu, rõ ràng là bát tô dùng để ăn cơm!

Còn Tháp Nhĩ và Lỗ Hán thì ngửa đầu, ực ực ực ực uống cạn một hơi, hai bát rượu không còn sót một giọt.

Sắc mặt Lâm Phàm có chút khó coi, hắn vốn không mấy thích uống rượu. Chỉ là bây giờ đã cưỡi hổ khó xuống.

Điều may mắn duy nhất là đây là rượu trái cây.

Lâm Phàm không uống cạn một hơi như Tháp Nhĩ và Lỗ Hán, mà nhấp từng ngụm nhỏ cho hết rượu trong chén.

"Hay lắm!" Thấy Lâm Phàm uống cạn chén rượu, bên cạnh vang lên một tràng tiếng khen, còn có người huýt sáo.

Tình nghĩa của đàn ông ngoài chiến trường còn có bàn rượu, mà bàn rượu thường dễ được tán đồng hơn chiến trường.

Tháp Nhĩ và Lỗ Hán hai mắt sáng rực, lại ào ào đổ đầy ba bát rượu.

Ba người chạm chén, Tháp Nhĩ và Lỗ Hán lại ngửa cổ, một chén rượu trực tiếp vào bụng. Lâm Phàm thì vẫn như trước không nhanh không chậm uống. Dù sao hắn cũng là thủ lĩnh thôn A Phán Đạt, là tướng lĩnh trong quân đội, không muốn sớm bị Tháp Nhĩ và Lỗ Hán đánh gục.

Mấy vòng sau, một thùng rượu trái cây nhỏ đã cạn đáy. Tháp Nhĩ và Lỗ Hán trên mặt hiện lên màu đỏ ửng nhàn nhạt, khí thế vẫn hừng hực. Rầm một tiếng, một thùng rượu trái cây khác lại được chuyển lên bàn.

Lại mấy vòng nữa, thùng rượu trái cây thứ hai cũng cạn đáy. Sắc mặt Tháp Nhĩ và Lỗ Hán đã ửng hồng như máu, Lâm Phàm cũng có chút cảm giác hơi say.

"Thủ lĩnh, tửu lượng tốt!" Tháp Nhĩ cười ha hả. "Chúng ta tiếp tục!"

Ánh mắt mọi người xung quanh đều bị ba người hấp dẫn. Ngay cả mấy cô gái vốn ghét mùi rượu cũng không nhịn được hiếu kỳ mà xích lại gần. Nhìn thấy Lâm Phàm một mình đối đầu với Tháp Nhĩ và Lỗ Hán, hai người thường được mệnh danh là "Thùng rượu", xung quanh vang lên một tràng tiếng khen ồn ào. Chỉ riêng Mâu Mỹ là không vui, nhìn từng bát rượu rơi vào bụng ba người, cổ họng nàng cũng khẽ nuốt xuống, không nhịn được liếm liếm đôi môi đỏ mọng. Nàng dùng ý chí mạnh mẽ mới thu ánh mắt lại, từ biệt Tinh Sa, vội vã đi về căn phòng nhỏ của mình...

Cứ thế, những thùng rượu rỗng bên bàn ba người càng ngày càng nhiều. Âm thanh xung quanh dần dần nhỏ xuống, mọi người sửng sốt nhìn Lâm Phàm, ai nấy đều trợn mắt há mồm.

Lâm Phàm không chú ý đến những thay đổi xung quanh, chỉ nâng bát tô lên, từng ngụm lớn uống cạn rượu trái cây trong bát.

Mỗi khi hắn uống xong, đặt bát rượu lên bàn, lập tức sẽ bị Tháp Nhĩ rót đầy. Tháp Nhĩ và Lỗ Hán sau khi uống cạn một hơi thì trừng mắt nhìn chén rượu trong tay Lâm Phàm từ từ nghiêng xuống.

Ừm...

Lâm Phàm uống xong một chén, ợ một tiếng, lần thứ hai mạnh mẽ đặt bát rượu lên bàn, chờ đợi lần nữa được rót đầy. Ánh mắt hắn đã có chút mông lung, rượu trái cây tuy không dễ say nhưng hắn đã không nhớ nổi mình uống bao nhiêu rồi.

Chờ đợi một lúc, bát rượu trước mặt vẫn trống rỗng. Lâm Phàm khẽ run lên, rồi mới ngẩng đầu liếc nhìn sang bên cạnh.

Tháp Nhĩ và Lỗ Hán đã ngã gục xuống gầm bàn. Bên cạnh, còn mấy chiến binh khác nằm ngổn ngang ngang dọc, ngửa người ra đất. Trong miệng họ phát ra những âm thanh mơ hồ không rõ, đôi khi tứ chi còn vô thức vung vẩy, như thể đang gọi người rót thêm rượu.

Lâm Phàm ngẩn người, rất lâu sau mới phản ứng lại, những người này đều bị chính mình đánh gục.

Nhìn những người nằm la liệt đó, Lâm Phàm đột nhiên sực nhớ đến câu chuyện về vương quốc người tí hon, trong mắt lộ ra một nụ cười. Thỉnh thoảng làm một người khổng lồ cũng không tệ.

Lâm Phàm đứng dậy, những người theo dõi cuộc rượu xung quanh đã sửng sốt đến mức không nói nên lời. Mãi một lúc lâu sau, trên quảng trường mới bùng nổ một tràng tiếng khen kịch liệt. Các chiến binh còn tỉnh táo gần đó đều giơ ngón cái lên với Lâm Phàm.

Tinh Sa chạy đến, đỡ lấy Lâm Phàm. Nghe thấy mùi rượu nồng nặc trên người Lâm Phàm, hắn không nhịn được nhíu mày, nhưng vẫn không giấu được vẻ phấn khích: "Lâm Phàm, huynh thật lợi hại. Đây là lần đầu tiên ta thấy Lỗ Hán và Tháp Nhĩ say đến mức này..."

Lâm Phàm cười cười, nói: "Nếu ở đây có Nhị Oa Đầu, e rằng những người này uống một ngụm là duỗi thẳng cẳng."

Bữa tiệc náo nhiệt đã gần kết thúc, Lâm Phàm được Tinh Sa đỡ về nhà gỗ.

Hậu kình của rượu trái cây ập đến, Lâm Phàm chỉ cảm thấy đầu óc nặng trĩu. Vừa về đến nhà gỗ, hắn ngã vật lên giường, ngủ say như chết.

"Lâm Phàm, trên người huynh toàn mùi rượu, thay quần áo rồi ngủ tiếp đi!" Tinh Sa thấy Lâm Phàm nằm vật ra giường, vỗ vỗ má hắn. Nhưng Lâm Phàm giờ này thì làm sao có phản ứng được.

Lò than trong phòng đã tắt từ lâu, chỉ có ánh trăng nhàn nhạt chiếu rọi vào trong phòng, khiến khung cảnh căn nhà được nhuộm một tầng ánh bạc mờ ảo, hệt như mộng ảo.

Tinh Sa ngồi bên giường, nhìn gương mặt Lâm Phàm đang ngủ say trong bóng đêm mờ ảo. Ánh mắt hắn sáng ngời như những vì sao lấp lánh trên trời đêm. Hắn cắn cắn môi, vươn ngón tay, cẩn thận từng li từng tí chạm vào mũi Lâm Phàm.

Lâm Phàm theo bản năng hất tay. Tinh Sa vội vàng rụt tay về, thấy Lâm Phàm vẫn ngủ say như chết, không nhịn được khẽ che miệng cười khúc khích.

Trên mặt hiện lên nụ cười vui sướng, Tinh Sa cứ ngây ngẩn nhìn Lâm Phàm. Gương mặt kia dường như tỏa ra một vầng sáng mờ ảo, hắn có chút thất thần lẩm bẩm nói: "Lâm Phàm, lẽ nào Ca ca thật sự muốn huynh đến bảo vệ ta..."

Bóng đêm như nước, lặng lẽ trôi qua không một tiếng động.

Vào giữa trưa ngày hôm sau, Lâm Phàm mới tỉnh dậy sau giấc ngủ say, đầu óc vẫn còn hơi đau nhức.

Bước xuống giường, Lâm Phàm phát hiện y phục trên người đã được thay đổi.

"Thằng nhóc đó..." Lâm Phàm phát hiện căn phòng đã được dọn dẹp sạch sẽ, ngay cả những bộ quần áo dơ cũng không thấy đâu nữa. Hắn biết chắc là Tinh Sa đã mang đi giặt, trong mắt hiện lên một tia sáng dịu dàng.

Nghĩ đến chuyện xảy ra tối hôm qua, Lâm Phàm vẫn có thể nhớ rõ tình cảnh Tháp Nhĩ và những người khác hò reo tên mình. Cả trái tim hắn đập thình thịch.

Từ hôm nay trở đi, mình chính là một thành viên của thôn A Phán Đạt, hơn nữa còn được mọi người ủng hộ làm thủ lĩnh.

Lâm Phàm muốn trước tiên tìm hiểu về thôn làng.

Trước đó hắn từng nghe Tinh Sa nhắc đến, trong nhà thôn trưởng Tân Cát có cất giữ một tấm địa đồ. Lâm Phàm trực tiếp đến nhà thôn trưởng, mượn tấm địa đồ đó về.

Thế giới này không có vệ tinh, địa đồ đều do con người dựa vào ký ức mà vẽ ra. Thêm vào đó, rất nhiều nơi đều vô cùng nguy hiểm, giao thông bất tiện, vì lẽ đó mỗi tấm địa đồ đều vô cùng quý giá, có giá trị không nhỏ. Toàn bộ thôn làng cũng chỉ có duy nhất một tấm bản đồ này thôi.

Tấm bản đồ này được vẽ trên giấy da dê cổ xưa, đường nét có vẻ vô cùng thô sơ. Vì đã cổ xưa, nhiều chỗ đã mơ hồ không rõ. Trên đó đại khái vẽ bố cục toàn bộ Đại Lục, gồm Sáu đại đế quốc Thú Nhân và bốn đại quốc gia liên minh loài người.

Trên bản đồ, rất nhiều nơi chỉ có một cái tên, còn lại là những mảng lớn trống không, có thể thấy người vẽ địa đồ không thực sự hiểu rõ toàn bộ Đại Lục. Chỉ có địa hình gần thôn A Phán Đạt thì tỉ mỉ hơn một chút, nét mực cũng khá mới, xem ra là người sau này đã bổ sung vào.

Hai ngày sau, Lâm Phàm dặn dò mọi người đừng quấy rầy mình, tự nhốt mình trong nhà gỗ. Ngoài việc tiến hành tu luyện minh tưởng thông thường, hắn vẫn luôn ở trong nhà gỗ nghiên cứu tấm bản đồ này.

Hai ngày nghiên cứu khiến Lâm Phàm phát hiện ra không ít điều thú vị. Trong lòng hắn dần nảy sinh một ý nghĩ táo bạo —— biến thôn A Phán Đạt thành lãnh địa của mình, đồng thời là lãnh địa phồn vinh nhất.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng quý độc giả đón đọc!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free