(Đã dịch) Pháp Sư Chi Nhãn - Chương 24: Dũng cùng công chúa
Lâm Phàm cùng Lỗ Hán đi đến quảng trường của làng.
Dẫu cho đã khuya, nhưng giờ khắc này nơi đây đã chật kín người. Trên quảng trường dựng ba cây cột gỗ lớn, mỗi cây dài gần mười mét, phía trên dùng xích sắt quấn chặt, bên dưới treo thi thể khổng lồ của Huyết Viêm Hổ. Lớp da lông trên mình Huyết Viêm Hổ đã bị xẻ ra hơn một nửa, xung quanh có vài chiến sĩ đang đứng trên thang gỗ, hăm hở xẻ thịt thi thể. Không khó để nhận ra, món chính của bữa tiệc lửa trại tối nay chính là đầu ma thú này.
Dẫu cho đã qua một ngày, nhưng trên mặt dân làng ở quảng trường vẫn còn vương vấn nụ cười chiến thắng của ngày hôm qua, nhiệt liệt bàn tán về nội dung bữa tiệc lửa trại tối nay.
"Không ngờ thôn chúng ta cũng có ngày săn giết ma thú. Nghe nói thịt ma thú giàu Nguyên Tố, có thể tăng cường thể chất. Tối nay ta sẽ cho thằng nhóc nhà ta ăn nhiều một chút, hy vọng sau này nó cũng có thể trở thành một chiến sĩ."
"Tất cả những điều này đều phải cảm tạ Lâm Phàm đại nhân. Ta nghe Cốt Tháp nhà ta nói, hôm qua Lâm Phàm đại nhân đã một mình giết chết ma thú! Lúc đó ngài ấy còn suýt chút nữa mất mạng."
"Phải, thật may nhờ các thần phù hộ, để Lâm Phàm đại nhân xuất hiện ở thôn chúng ta, nếu không thật không biết làng sẽ ra nông nỗi nào."
"Nghe nói tối nay trưởng thôn Tân Cát muốn bổ nhiệm lại thủ lĩnh, không biết có thật không."
"Chắc là thật rồi. Nạp đã chết lâu như vậy, làng lại vừa gặp chuyện như thế này, quả nên chọn một thủ lĩnh mới để dẫn dắt chúng ta. Không biết trưởng thôn sẽ bổ nhiệm ai làm thủ lĩnh đây."
"Chuyện này còn phải hỏi sao, chắc chắn là Tháp rồi. Lôi Tác hiện giờ đã đến Sương Diệp thành, Tháp thì trẻ tuổi, thực lực cũng đã tiếp cận chiến sĩ cấp cao."
"Phải, ta cũng nghĩ như vậy... Các ngươi mau nhìn, Lâm Phàm đại nhân đến rồi!"
Lâm Phàm vừa xuất hiện ở quảng trường, dân làng xung quanh lập tức vây lại, đầy nhiệt tình vấn an, hỏi han ân cần ngài ấy. Trải qua trận chiến ngày hôm qua, Lâm Phàm đã có đủ uy tín trong lòng toàn bộ dân làng A Phan Đạt.
Lâm Phàm lần lượt đáp lời những lời thăm hỏi của dân làng, mãi mới khó khăn lắm thoát ra khỏi đám đông, đoạn nhìn Lỗ Hán bên cạnh, cau mày hỏi: "Lỗ Hán, ngươi vội vàng tìm ta như vậy, rốt cuộc có chuyện gì?"
"Lâm Phàm đại nhân, ngài đi lối này." Lỗ Hán nở nụ cười chất phác, rồi xoay người đi về phía giàn nướng khổng lồ giữa quảng trường.
Lâm Phàm cũng đi theo, từ xa đã nhìn thấy Mâu Mỹ cũng đang ở đó.
Mâu Mỹ quay đầu lại vừa vặn nhìn thấy Lâm Phàm, b��n thành thật tiến tới, cười nói: "Lâm Phàm, ngươi xem, ta đã phát hiện cái gì này."
Mâu Mỹ đưa tay phải ra, mở lòng bàn tay. Lâm Phàm thấy trong lòng bàn tay đối phương nằm một viên tinh thể đỏ hình thoi, lớn chừng hột đào.
Bên trong tinh thể đỏ, viêm quang lập lòe, vừa xuất hiện, Lâm Phàm liền cảm giác được một luồng Nguyên Tố đang gợn sóng. Hóa ra, viên tinh thể này ẩn chứa nguyên tố "Lửa" cực kỳ tinh khiết! Hơn nữa, nguyên tố "Lửa" bên trong tinh thể vô cùng sinh động, cứ như bất cứ lúc nào cũng sẽ lao ra khỏi tinh thể, bùng nổ ra sức mạnh đáng sợ.
Lâm Phàm không khỏi giật mình kinh hãi, hắn giờ khắc này dù không thể triển khai lực lượng tinh thần, vậy mà lại có thể cảm giác được Nguyên Tố "Lửa" đang gợn sóng bên trong tinh thể!
"Đây là gì?"
Mâu Mỹ mỉm cười, cầm viên tinh thể đỏ trong lòng bàn tay lên nói: "Đây là ma tinh cấp 1! Vận may của ngươi thật tốt, lần đầu tiên săn giết ma thú, vậy mà lại có thể đạt được một viên ma tinh."
Lâm Phàm hoàn hồn lại, nhìn ma tinh trong tay Mâu Mỹ, trên mặt cũng lộ vẻ vui mừng.
Ma tinh là Nguyên Tố kết tinh trong cơ thể ma thú, vô cùng quý giá. Nhưng trong cơ thể ma thú cấp thấp rất ít khi xuất hiện ma tinh. Lần đầu tiên săn giết ma thú, lại còn là ma thú cấp 1, mà đã có thể đạt được ma tinh, điều này quả thực cần đến vận may. Bất quá, Lâm Phàm vẫn luôn tin rằng vận may của mình là đủ đầy, nếu không cũng sẽ không sống sót sau vụ tai nạn kia.
Mâu Mỹ kín đáo đưa ma tinh cho Lâm Phàm, nói: "Viên ma tinh hệ Hỏa này sẽ có trợ giúp cho việc tu luyện của ngươi, ngươi hãy cầm lấy."
Lâm Phàm cũng không từ chối, nhận lấy ma tinh, cảm nhận được Nguyên Tố sinh động đang gợn sóng bên trong, đoạn hỏi: "Mâu Mỹ, ma tinh có công dụng gì?"
Tuy rằng hắn đã từng nghe Mâu Mỹ nhắc đến ma tinh, nhưng lại không biết công dụng của nó.
Mâu Mỹ đi tới ngồi xuống trên chiếc ghế đá bên cạnh, Lâm Phàm cũng theo đó.
"Ma tinh là Nguyên Tố kết tinh được ma thú ngưng tụ trong cơ thể, Nguyên Tố bên trong bởi vì trải qua sự hoạt hóa của cơ thể ma thú, nên có hoạt tính vô cùng mạnh mẽ. Ngươi dùng lực lượng tinh thần thử một chút liền biết thôi." Mâu Mỹ ngẩng đầu nhìn Lâm Phàm nói.
"Ừm." Lâm Phàm gật đầu, lập tức dùng lực lượng tinh thần tiếp xúc với ma tinh.
Vù!
Lực lượng tinh thần của hắn vừa tiếp xúc với ma tinh, liền cảm giác Nguyên Tố "Lửa" bên trong ma tinh lập tức ào ạt lao về phía mình, cứ như thể chỉ cần một ý niệm của hắn, liền có thể khống chế những Nguyên Tố "Lửa" này tạo thành trận triệu hoán, hình thành phép thuật.
"Có thể ư, Mâu Mỹ chẳng phải đã nói, Pháp Sư không thể trực tiếp khống chế Nguyên Tố hay sao?"
Tựa hồ nhìn ra nghi ngờ của Lâm Phàm, Mâu Mỹ cười nói: "Giờ thì ngươi đã biết rồi đấy. Nguyên Tố bên trong ma tinh đã trải qua sự hoạt hóa của ma thú, Pháp Sư có thể trực tiếp lợi dụng, cho dù không dựa vào Nguyên Tố Tinh Linh, cũng có thể trực tiếp phóng thích phép thuật."
Lâm Phàm trong lòng khẽ động, vui mừng nói: "Vậy nếu ta nắm giữ ma tinh của ma thú hệ "Nước", chẳng phải có thể sử dụng phép thuật hệ "Nước" mà không cần khế ước Thủy tinh linh sao?" Hắn lại nghĩ đến ấn ký khống chế trong đầu mình.
Mâu Mỹ kinh ngạc nhìn Lâm Phàm một lát, gật đầu nói: "Nếu ngươi học được phép thuật hệ "N��ớc", thì đúng là có thể. Bất quá, muốn nắm giữ một loại phép thuật cũng không dễ dàng, thêm vào ma tinh rất khó kiếm được, Nguyên Tố bên trong một khi tiêu hao hết thì sẽ vô dụng. Vì thế, ta không đề nghị ngươi làm như vậy."
Lâm Phàm gật đầu, đoạn không chút biến sắc cất ma tinh đi.
Đối với người khác mà nói, đây có lẽ là cách làm được không đủ bù đắp mất, nhưng đối với hắn mà nói lại có tác dụng rất lớn. Hắn nắm giữ Pháp Sư Chi Nhãn, việc học tập phép thuật đối với hắn mà nói, căn bản không thành vấn đề.
Lâm Phàm lại cùng Mâu Mỹ nói chuyện thêm một lát, hiểu rõ thêm vài công dụng khác của ma tinh. Ma tinh ngoài việc dùng để Pháp Sư trực tiếp phóng thích phép thuật, còn có thể tăng cường lực khống chế của Pháp Sư đối với Nguyên Tố Tinh Linh. Ma tinh càng cao cấp, hiệu quả càng tốt, việc tăng cao lực khống chế có thể giúp Pháp Sư tăng nhanh tốc độ thi pháp và tốc độ tu luyện.
Lâm Phàm nắm giữ Pháp Sư Chi Nhãn, lực khống chế đối với Nguyên Tố Tinh Linh đã vượt xa người thường, vì thế hắn cũng không cảm thấy hứng thú lắm với điều này. Điều khiến hắn cảm thấy hứng thú là một công dụng khác của ma tinh: Dùng để chế tạo vật phẩm phép thuật có các loại hiệu quả đặc biệt. Bất quá, điều này cần đến tri thức luyện kim thuật, Mâu Mỹ cũng không hiểu rõ lắm, chỉ có thể sau này từ từ hỏi thăm.
Nói chuyện một lát, Mâu Mỹ đứng dậy: "Ta đi xem những chiến sĩ bị thương kia."
Lâm Phàm gật đầu. Những chiến sĩ bị thương ngày hôm qua nhờ được Mâu Mỹ kịp thời trị liệu, không có ai tử vong, chỉ có hai người vĩnh viễn mất đi tay phải. Đối với việc thảo phạt ma thú mà nói, tổn thất như vậy đã có thể xem là một kỳ tích.
"Hắc! Ta là Pháp Sư đây! Ma thú đừng chạy, xem Hỏa Nhận của ta đây!" Lâm Phàm ngồi một lát, bên cạnh đột nhiên vang lên một tràng âm thanh non nớt. Lâm Phàm quay đầu lại, phát hiện mấy đứa trẻ con trong thôn đang đóng vai Pháp Sư và ma thú để chơi đùa. Nghe lời đối phương gọi hàng, kịch bản lại bất ngờ chính là câu chuyện của hắn, Lâm Phàm không khỏi cảm thấy rất hứng thú mà dõi theo.
Tên nhóc đóng vai ma thú là một cậu bé mũm mĩm tròn xoe. Trên người cậu quấn vài dây leo khô, không ngừng xông xáo khắp nơi, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ ô ô, giương nanh múa vuốt lao về phía mấy đứa trẻ gần đó. Mấy đứa trẻ khác dưới sự truy đuổi của 'Ma thú', kêu sợ hãi chạy trốn khắp nơi, chỉ có một cậu bé khá cường tráng là không nhúc nhích. Cậu bé này khoảng bảy, tám tuổi, tay phải cầm một cành cây, tay trái kéo một cô bé bị dọa đến hai mắt đỏ hoe. Cậu đang đóng vai Pháp Sư, không ngừng phóng thích phép thuật về phía 'Ma thú'. Tiếng la vừa nãy chính là do cậu phát ra.
Mấy đứa trẻ cứ thế truy đuổi, kích đấu lẫn nhau. Một lát sau, tên nhóc béo ú kia đột nhiên thở hồng hộc ngã vật ra đất, giãy dụa một chốc rồi hô: "A! Ta chết rồi!" Sau đó liền nằm thẳng cẳng bất động.
Lâm Phàm vốn tưởng trò chơi kết thúc như vậy, nhưng lại thấy cậu bé cường tráng kia đột nhiên xoay người quỳ một gối xuống đất, đoạn cao giọng nói với cô bé trông có vẻ đáng yêu: "Ta là Pháp Sư Lâm Phàm, ta đã giết chết con ma thú uy hiếp làng. Nàng có bằng lòng đi theo ta không? Công chúa Lệ Lệ."
Phụt...
Lâm Phàm suýt chút nữa bị chính mình sặc chết! Cái tình tiết máu chó này khẳng định là mấy tên nhóc con này tự mình thêm vào.
Mấy đứa nhỏ nghe được tiếng động, quay đầu nhìn thấy Lâm Phàm, kinh hô một tiếng rồi chạy toán loạn. Cậu bé cường tráng kia chạy vài bước, quay đầu lại kéo cô bé vẫn còn ngây người tại chỗ, hô: "Lệ Lệ, đi mau!" Thoáng cái đã biến mất trên quảng trường.
Lâm Phàm cười khổ một tiếng, bên cạnh đột nhiên vang lên một giọng nói.
"Lâm Phàm đại nhân."
Lâm Phàm quay đầu lại, nhìn thấy Tháp. Tháp nhìn bóng lưng mấy cậu bé đang chạy xa, trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa hiếm thấy: "Đứa bé đóng vai Pháp Sư đó là con trai ta, Đức. Thằng bé rất sùng bái ngài."
Tay trái Tháp vẫn còn quấn băng vải dày cộm, sắc mặt vẫn có chút trắng bệch.
"Tay ngươi sao rồi?" Lâm Phàm hỏi.
"Khôi phục thuật của Mâu Mỹ đại nhân hiệu quả rất tốt. Ta nghĩ rất nhanh sẽ có thể chiến đấu trở lại." Tháp cười, nhìn Lâm Phàm rồi hơi do dự, đoạn trầm giọng nói: "Lâm Phàm đại nhân, lần trước ở trong rừng rậm..."
Lâm Phàm biết đối phương muốn xin lỗi về chuyện lần trước, nhưng lại ngại không tiện mở lời, bèn phất tay nói: "Ta đã quên hết rồi."
Tháp thở phào nhẹ nhõm, cảm kích nhìn Lâm Phàm một cái.
"Tháp, chúc mừng ngươi đã trở thành thủ lĩnh." Lâm Phàm nhớ lại lời dân làng vừa nói, bèn nhìn Tháp mà chúc mừng.
Tháp lắc đầu, nhưng không biểu lộ gì. Hắn đột nhiên nói một câu đầy ý nghĩa: "Lâm Phàm đại nhân, ta hy vọng sau này có thể tiếp tục chiến đấu cùng ngài." Nói rồi, hắn liền xoay người rời đi.
Lâm Phàm nhìn bóng lưng Tháp, nhún vai: "Quái nhân."
Lúc này, Huyết Viêm Hổ đã được xử lý xong. Lỗ Hán từ bên cạnh mang đuốc tới, chuẩn bị đốt lửa trại.
Lâm Phàm liếc nhìn Huyết Viêm Hổ đang treo lơ lửng giữa không trung, rồi tiến tới, nói với Lỗ Hán: "Lỗ Hán, để ta làm."
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm đặc sắc từ Truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.