(Đã dịch) Pháp Sư Chi Nhãn - Chương 134: Khó mà tin nổi
Rầm rầm!
Kèm theo tiếng pháp thuật bùng nổ dữ dội, bóng dáng Huyết Nha Nam tước hoàn toàn bị đủ loại pháp thuật bao trùm. Các nguyên tố hệ khác gầm thét bên cạnh hắn như sóng triều vỗ bờ, trên người hắn, chớp mắt đã bị những gai đá sắc bén cào rách, để lại vài vết thương đầm đìa máu tươi!
Cái Ám Hỏa Chi Thuẫn nguyên bản màu đỏ đậm kia rung chuyển kịch liệt như tấm vải trong cơn gió lớn, màu sắc cũng vì những đợt pháp thuật liên tục oanh kích mà trở nên ngày càng mỏng manh, cuối cùng, theo tiếng Viêm Đạn nổ tung, hóa thành vô số tinh hỏa bốc cháy, biến mất bên cạnh Huyết Nha Nam tước.
"Không!"
Kèm theo tiếng gào thét bi phẫn, bóng dáng Huyết Nha Nam tước chớp mắt đã bị ngọn lửa nguyên tố bùng nổ nuốt chửng! Bóng người có vẻ hơi mập mạp kia giãy giụa trong ngọn lửa, dường như muốn thoát ra, cặp mắt nhỏ bé xuyên qua ngọn lửa nguyên tố đang cháy rực dữ dội, vẫn trừng trừng nhìn Lâm Phàm từ xa!
Cho đến khoảnh khắc cuối cùng, Huyết Nha Nam tước vẫn không thể hiểu nổi, bản thân là một hạ vị sơ cấp pháp sư, tại sao lại thua dưới tay một nhân loại chỉ là thượng vị kiến tập pháp sư!
Điều này vốn dĩ tuyệt đối không thể xảy ra!
Khi ánh sáng từ ngọn lửa nguyên tố dần lụi tàn, tiếng rên rỉ hấp hối của Huyết Nha Nam tước cuối cùng cũng tan biến không còn tăm hơi. Trong sân viện đã thay đổi hoàn toàn, ngoài bóng dáng Lâm Phàm, chỉ còn lại từng hàng gai đá lấp lánh ánh kim loại lạnh lẽo, bóng dáng Huyết Nha Nam tước, giống như ngọn lửa nguyên tố dữ dội kia, đã hoàn toàn biến mất khỏi thế gian này.
Toàn bộ Pháo đài Huyết Nha bỗng chốc chìm vào sự yên tĩnh quái dị, chỉ còn tiếng sói tru cô độc vọng lại không ngừng từ một nơi nào đó trong bình nguyên rộng lớn.
Thời gian dường như ngưng đọng trong khoảnh khắc này, ánh mắt mọi người như đóng băng, chăm chú nhìn Lâm Phàm, trong mỗi đôi mắt đều lấp lánh vẻ không thể tin nổi.
"Hắn... hắn thật sự đã làm được rồi!"
Dạ Đồng ngây người nhìn bóng dáng xa xa đang lơ lửng không ổn định, được ánh lửa lấp lánh từ tro tàn chiếu rọi, đôi mắt nàng toát ra một vẻ kỳ dị.
Đột nhiên, nàng kích động quay người kéo Mâu Mỹ bên cạnh, nhảy cẫng lên, giọng nói phấn khích phá tan sự tĩnh lặng quái dị xung quanh: "Tỷ tỷ! Anh rể thắng rồi! Hắn thật sự làm được rồi!"
"Ưm." Mâu Mỹ khẽ gật đầu, đôi mắt như ngọc thạch của nàng nhìn bóng Lâm Phàm, cũng lấp lánh ánh sáng kích động. Còn ẩn chứa một chút vẻ phức tạp.
Bất kể nguyên nhân là gì, với thực lực thượng vị kiến tập pháp sư mà đánh bại sơ cấp pháp sư, điều này vốn dĩ là chuyện không thể. Thế nhưng Lâm Phàm đã biến điều không thể ấy thành hiện thực, đây hoàn toàn là một chiến thắng khó tin!
Thế nhưng, nghĩ lại thì, với ánh mắt bình tĩnh như thường của Lâm Phàm khi đối mặt Huyết Nha Nam tước ngay từ đầu, Mâu Mỹ lại không cho rằng đây là một kỳ tích.
Cuộc đối thoại của Mâu Mỹ và Dạ Đồng đã đánh thức Tal cùng đồng bọn đang thất thần bên cạnh, sau khoảnh khắc yên lặng ngắn ngủi, mấy người nhìn Lâm Phàm, bỗng bùng nổ những tràng hoan hô vang dội như tiếng sói tru!
Pháo đài Huyết Nha, một nơi từng là nhân vật bất khả chiến bại trong lòng bọn họ. Lại thật sự bị Lâm Phàm đánh bại!
Dù sự thật bày ra trước mắt, mấy người vẫn còn chút không dám tin, sợ rằng chiến thắng chớp nhoáng này sẽ trôi qua mất, liền muốn dùng tiếng hoan hô của mình để xác nhận rằng tất cả những điều này không phải là mơ!
Viền mắt Tinh Sa còn vương chút sắc ửng đỏ, v���a nãy nàng nhìn thấy Lâm Phàm bị Huyết Nha Nam tước dùng quả cầu lửa oanh kích vào người, suýt chút nữa đã bật khóc. Cho tới giờ phút này, nàng mới nín khóc mỉm cười, đưa tay xoa xoa bộ lông mềm mại của Hồn Cầu dưới chân, khóe miệng lộ ra nụ cười nhạt, nhìn bóng Lâm Phàm, thì thầm: "Cầu Cầu, Lâm Phàm ca không sao rồi..."
Gầm!
Hồn Cầu hạ thấp bốn chi, yết hầu phát ra tiếng gầm gừ nhẹ. Coi như đáp lại tâm trạng vui vẻ của Tinh Sa. Sau đó, nó bật bốn chi phóng đi, thân hình khổng lồ cao hơn hai mét hóa thành một đạo quang ảnh rực lửa, thoáng chốc đã vọt đến bên Lâm Phàm, mặc kệ sự phản đối của hắn, chiếc lưỡi đỏ tươi lập tức liếm láp lên mặt Lâm Phàm.
"A! Hồn Cầu! Ngươi mà không ngậm miệng lại, ta động thủ đó!" Chớp mắt, nửa bộ quần áo của Lâm Phàm đã bị nước dãi của Hồn Cầu làm ướt sũng, thấy Hồn Cầu chẳng hề có ý định dừng lại, Lâm Phàm liền nhảy lùi lại một bước, mặt tối sầm quát lớn.
"Khanh khách... Cầu Cầu nó cũng vì huynh thắng lợi mà vui mừng thôi." Tinh Sa nhìn bộ dạng chật vật của Lâm Ph��m, tâm trạng tốt hẳn lên, vừa cười vừa đưa tay ngăn Hồn Cầu lại.
Lâm Phàm vừa định tranh luận đôi câu, bên cạnh bỗng vang lên tiếng gầm gừ phẫn nộ của người sói.
"A! Những nhân loại đáng chết này, bọn chúng dám giết Huyết Nha Nam tước, mau bắt bọn chúng lại cho ta!" Gã quản gia người sói bụng phệ, trông hơi phát tướng kia, lúc này cuối cùng cũng bừng tỉnh từ cái chết của Huyết Nha Nam tước, nổi giận gầm lên một tiếng, xoẹt một cái rút ra loan đao khảm nạm bảo thạch đeo bên người, dẫn theo mấy lang kỵ chiến sĩ xông về phía Lâm Phàm.
Gã quản gia người sói này là một thượng vị kiến tập Đại Địa kiếm sĩ, khi lao tới, toàn thân hắn lấp lánh vầng sáng màu vàng nhạt, một lớp sừng như nham thạch trồi lên từ làn da hắn, trông hơi giống Nham Giáp Thuật mà Lâm Phàm vừa thi triển.
Tâm trạng chiến thắng bị đột ngột quấy rầy, trong mắt Lâm Phàm lóe lên tia sát ý lạnh lẽo, đúng lúc này, một bóng người nhanh nhẹn đã lao đến bên cạnh hắn.
Dạ Đồng đứng bên cạnh Lâm Phàm, chớp chớp đôi mắt hổ phách xinh đẹp của mình với hắn, trên mặt lộ ra nụ cười xinh đẹp: "Anh rể, những người này cứ giao cho bọn em đi."
Vừa dứt lời, Tal và Tata Li cùng mấy người khác cũng đã theo lên. Có thể thấy, tất cả bọn họ đều bị trận chiến vừa rồi của Lâm Phàm khơi dậy đấu chí trong lòng, ai nấy đều hừng hực muốn thử.
Có Dạ Đồng, vị trung vị sơ cấp Ám Ảnh kiếm sĩ này ở đây, những người sói kia hiển nhiên không phải đối thủ, Lâm Phàm vui vẻ thảnh thơi, liền gật đầu đứng sang một bên.
"Này! Gã Đại Địa kiếm sĩ bụng phệ kia là của ta, các ngươi không được giành!" Đối mặt Tal và đồng bọn, Dạ Đồng lại trở về dáng vẻ khi lần đầu gặp Lâm Phàm, hai tay nghịch Ngân Nguyệt dao găm, trực tiếp dùng giọng ra lệnh nói với Tal và những người khác.
Tal và mấy người kia đương nhiên sẽ không so đo với Dạ Đồng, huống hồ, ở đây ngoài Lâm Phàm, cũng chỉ có Dạ Đồng là có thể đối phó Đại Địa kiếm sĩ. Thế là, mấy người liền mỗi người chọn một lang kỵ chiến sĩ đang xông tới để nghênh chiến.
Gầm!
Hồn Cầu cũng không chịu cô đơn, gầm nhẹ một tiếng, theo Dạ Đồng và mọi người xông lên.
Trận chiến đột ngột bắt đầu, rồi cũng đột ngột kết thúc. Gã quản gia người sói đã quá quen với những tháng ngày an nhàn, không nhìn rõ cục diện, thậm chí còn chưa kịp chạm vào góc áo Dạ Đồng, đã bị dao găm trong tay nàng cắt đứt yết hầu.
Vì cái chết của gã quản gia người sói, mấy tên lang kỵ chiến sĩ lao ra theo hắn cũng lòng rối như tơ vò, mấy hiệp đã bị Tata Li và những người khác đánh bại. Điều đáng nói là, Hồn Cầu đã bước vào thời kỳ trưởng thành, nắm giữ năng lực thi triển pháp thuật. Chỉ vừa đối mặt, nó đã dùng Viêm Đạn nổ tan xác một lang kỵ chiến sĩ cùng con Cánh Đồng Hoang Sói dưới trướng hắn thành thịt nướng.
Gần trăm tên người sói còn lại xung quanh, nghe thấy mệnh lệnh của quản gia lang kỵ, vốn cũng có chút rục rịch, nhưng khi thấy Dạ Đồng và những người khác chém giết mấy kẻ kia trong thời gian ngắn, nỗi sợ hãi lập tức gặm nhấm thần kinh của bọn chúng, những kẻ còn lại liền lập tức tan tác, như thủy triều tràn qua những bức tường vây đổ nát.
Dạ Đồng v�� những người khác giết đến hưng phấn. Sau khi chém giết gã quản gia người sói và vài kẻ theo sau, họ lại tiếp tục tấn công những người sói bên cạnh.
Điều này không nghi ngờ gì là đổ thêm dầu vào lửa, những người sói thường ngày vẫn cưỡi lên đầu nhân loại, làm mưa làm gió, giờ đây lại như chó mất chủ, hoảng loạn chạy trốn về phía bình nguyên, trong sự hỗn loạn, không ngừng có người sói bị những kẻ đồng loại hoảng sợ giẫm đạp đến chết tươi.
"Lâm Phàm, chúng ta không đuổi theo sao?"
Dạ Đồng chém giết mấy tên người sói xông đến, vẫn còn chút chưa hết hứng thú, khi đi ngang qua Lâm Phàm, bị hắn ngăn lại, nàng hơi kỳ lạ hỏi. Theo tính tình của nàng, những người sói này đã hại mình thảm như vậy, dù có giết hết cũng không có gì đáng nói.
Tranh thủ khoảng thời gian này, Mâu Mỹ đã trị liệu xong những vết thương nhỏ trên người Lâm Phàm. Lâm Phàm quay đầu liếc nhìn những người sói đang thất kinh chạy trốn vào bình nguyên, lắc đầu nói: "Huyết Nha Nam tước đã chết, Pháo đài Huyết Nha cũng không còn tồn tại nữa. Trời s��p tối, chúng ta dọn dẹp đồ đạc trong pháo đài một chút, rồi rời khỏi nơi này."
Dạ Đồng nghe Lâm Phàm nói vậy, biết hắn lo lắng nếu tiếp tục trì hoãn ở đây sẽ có biến cố, liền bĩu môi, đút dao găm vào vỏ, nói: "Vậy cũng được, để tiện cho đám người sói kia."
Thu hồi ánh mắt, Dạ Đồng nhìn về phía Pháo đài Huyết Nha tráng lệ phía sau, trên mặt lại lộ ra ý cười. Nàng quay đ���u nhìn Lâm Phàm nói: "Nghe nói Huyết Nha Nam tước nắm giữ mấy chỗ sản nghiệp rất tốt đó, trong pháo đài chắc chắn có rất nhiều thứ hay ho!" Vừa nói, Dạ Đồng còn không nhịn được liếm liếm môi đỏ.
Lâm Phàm khẽ mỉm cười, gọi Tal và những người khác lại. Nghe thấy muốn càn quét Pháo đài Huyết Nha, trong mắt Tal và những người khác lập tức bắn ra những tia tinh quang sáng rực.
"Càn quét Pháo đài Huyết Nha ư? Lâm Phàm đại nhân, chuyện này cứ giao cho ta! Ta nhất định sẽ càn quét ra từng ngóc ngách trong Pháo đài Huyết Nha cho ngài!" Tal liếm môi, làm nóng người, ra vẻ nôn nóng muốn thử.
Mấy năm nay, thôn làng luôn bị Pháo đài Huyết Nha chèn ép, bọn họ nào ngờ sẽ có cơ hội càn quét Pháo đài Huyết Nha như vậy, vì vậy, lời Lâm Phàm vừa dứt, mấy người lập tức như gió xông vào pháo đài! Thậm chí Tinh Sa cũng không chịu nổi ảnh hưởng của bọn họ, cưỡi Hồn Cầu nhảy vọt vào bên trong pháo đài.
"Hừ..." Lâm Phàm vốn còn muốn nhắc nhở mọi người rằng bên trong pháo đài có thể vẫn còn nguy hiểm, nhưng chỉ chớp mắt, bên cạnh hắn đ�� chỉ còn lại Mâu Mỹ với nụ cười trên môi, hắn đành nhún vai, đi theo mọi người vào pháo đài.
Pháo đài Huyết Nha bên ngoài đã trông vô cùng tráng lệ, khi tiến vào bên trong, Lâm Phàm mới thực sự hiểu rõ sự chênh lệch giữa thường dân và quý tộc ở thế giới này.
Người hầu, thị nữ trong pháo đài đều đã tan tác trong hỗn loạn vừa nãy, cả tòa pháo đài rộng lớn có vẻ hơi trống trải. Lông thú ma thú quý báu được trải trên mặt đất làm thảm; những bộ khôi giáp làm từ quặng sắt lân, thứ mà Tal và đồng bọn coi là trân bảo, lại được treo trên tường như vật trang trí; những ngọn pháp lực đăng lấy ma tinh làm nhiên liệu, dùng thủy tinh trong suốt làm chao đèn, chiếu sáng toàn bộ pháo đài rực rỡ như ban ngày...
Từng tấc một của toàn bộ pháo đài đều toát ra khí tức xa hoa, cứ như hai thế giới hoàn toàn khác biệt với thôn A Phan Đạt cằn cỗi.
Lâm Phàm vốn tưởng rằng sẽ phải hao tốn chút tinh lực mới có thể tìm thấy tài sản trong Pháo đài Huyết Nha, nhưng trên thực tế lại không phải vậy.
Có lẽ là vì quá tự tin vào thực lực của bản thân, bên trong Pháo đài Huyết Nha chẳng hề có thứ gì như mật thất, kho chứa tài sản mà Pháo đài Huyết Nha tích lũy liền nằm ngay sau phòng ngủ của Huyết Nha Nam tước. Rất dễ dàng đã bị Tinh Sa và những người khác phát hiện.
Đúng như Dạ Đồng đã đoán, vì Huyết Nha Nam tước có vài sản nghiệp không tồi, cộng thêm những năm gần đây cướp bóc tài sản từ các thôn trang của nhân loại, tổng số tài sản tích lũy trong toàn bộ Pháo đài Huyết Nha là một con số đáng kinh ngạc!
Bên trong kho hàng, quặng thạch chồng chất thành đống, tuy không phải quặng sắt lân, nhưng cũng là quặng tinh thiết chất lượng không tệ, có thể rèn đúc ra trang bị tốt. Ngoài quặng thạch, còn có một số trang bị rèn đúc từ quặng sắt lân, và đủ loại vật liệu khác như da thú; Tinh Sa còn tìm thấy mấy cái rương gỗ ở sâu nhất trong kho hàng!
Khi những chiếc rương gỗ mở ra trong chớp mắt, xung quanh vang lên một trận tiếng hít thở lạnh, thậm chí ngay cả Lâm Phàm cũng không nhịn được nheo mắt lại.
Trong mấy chiếc rương gỗ này, có ba rương chứa đầy ma kim, ước chừng sơ lược có đến hơn vạn viên! Đây tuyệt đối là một món tài sản khổng lồ!
Cả đời Tal và những người khác cũng chưa từng thấy quá mười viên ma kim, đột nhiên nhìn thấy nhiều ma kim như vậy, quả thực suýt chút nữa đã hạnh phúc đến ngất xỉu.
Ngoài ma kim, còn một rương gỗ chứa ma tinh của ma thú. Những ma tinh này có phẩm chất từ cấp 1 đến cấp 4. Giá trị của hộp ma tinh này có lẽ không sánh bằng ba rương gỗ kia, thế nhưng, khi Lâm Phàm nhìn thấy ma tinh bên trong rương gỗ, trong mắt hắn đã phát ra vẻ vui mừng rõ rệt.
Luyện kim thuật tiêu hao ma tinh với số lượng kinh người, lần trước hắn đến Rừng Rậm Tà Dương săn bắn lâu như vậy, ma tinh thu được chỉ một buổi tối đã tiêu hết sạch, những ma tinh này vừa vặn có thể dùng để chế tác những trục cuốn pháp thuật mới.
"Anh rể, huynh mau lên đây..."
Trong lúc Lâm Phàm đang vui vẻ nhìn đống tài sản trước mắt, tiếng của Dạ Đồng, người đã biến mất ngay khi vừa vào pháo đài, đột nhiên truyền đến từ phía trên pháo đài.
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động của chúng tôi.