(Đã dịch) Pháp Sư Chi Nhãn - Chương 102: Đột biến
Dưới ánh Huyết Dương, hàng chục con man thú tạo thành một đoàn quân dài dằng dặc, uốn lượn đến tận cuối con đường.
Trên lưng những con man thú cao bốn mét treo lủng lẳng những chiếc lồng sắt khổng lồ, bên trên phủ kín da thú, không thể nhìn rõ bên trong chứa vật gì. Mỗi tấm da thú đều in một dấu ấn màu máu đỏ sẫm, dưới ánh Huyết Dương trông như nanh vuốt nhuốm máu của dã thú, tỏa ra khí tức âm lãnh.
Phía trước mỗi con man thú là vài nhân loại vẻ mặt tiều tụy, quần áo đơn sơ, thân bị trói bằng dây thừng. Họ còng lưng, lê từng bước chân nặng nhọc, kéo những con man thú chầm chậm tiến lên. Sợi dây thừng thô lớn xiết chặt trên vai họ, ma sát tạo thành những vết máu đỏ sẫm, thậm chí nhuộm cả dây thừng thành màu máu nhàn nhạt.
"Lũ nhân loại đáng chết, bò nhanh lên một chút!"
Bên cạnh mỗi con man thú đều có một chiến sĩ kỵ lang đi kèm. Trong tay họ cầm roi mây thô lớn, ánh mắt sắc như dao liên tục quét qua những nhân loại nô dịch kéo man thú. Nếu ai bước chậm, lập tức sẽ bị quất một roi. Roi quất vào thân người, lập tức tóe máu, nhưng không một ai dám lên tiếng.
"Đại nhân Lâm Phàm, đây là đội quân vận chuyển khoáng thạch của Pháo đài Huyết Nha, từ mỏ quặng Hắc Tù..." Thel và những người khác nhìn thấy đội quân man thú xuất hiện phía trước, Thel bước đến bên cạnh Lâm Phàm, khẽ giọng thuật lại.
Lâm Phàm gật đầu, hắn cũng đã chú ý tới dấu ấn Huyết Nha trên da thú, và trên ngực những chiến sĩ kỵ lang kia cũng có tộc huy tương tự.
Thel liếc nhìn sang bên cạnh Lâm Phàm, hạ thấp giọng hỏi: "Đại nhân Lâm Phàm, chúng ta nên làm gì bây giờ?"
Lâm Phàm nhận ra ánh mắt của Thel, cũng quay đầu nhìn Tatar Lệ. Làng của Tatar Lệ đã bị Pháo đài Huyết Nha hủy diệt, một phần tộc nhân của nàng cũng bị đưa đến mỏ quặng Hắc Tù. Giờ đây nhìn thấy đội quân vận chuyển khoáng thạch của Pháo đài Huyết Nha, trong lòng Tatar Lệ chắc chắn không dễ chịu.
"Lâm Phàm, đừng lo lắng cho ta, ta không sao." Tatar Lệ nhận ra ánh mắt Lâm Phàm, hít một hơi, trên gương mặt tinh xảo nở một nụ cười bình tĩnh, chỉ là sâu trong đôi mắt hổ phách kia vẫn ẩn hiện ánh sáng lấp lánh. Bàn tay phải nắm chặt đại kiếm hai tay của nàng cũng khẽ run lên, cho thấy tâm trạng bất an lúc này. "Hiện tại chúng ta nên nhanh chóng rời khỏi đây, tốt nhất không nên gây thêm rắc rối."
"Thel, cho đội ngũ tránh sang một bên, để họ đi qua." Lâm Phàm thu ánh mắt lại, nói với Thel bên cạnh. Tatar Lệ nói không sai, hiện tại nên nhanh chóng rời khỏi vùng đất hiểm ác này, không cần thiết phải gây cản tr�� vào lúc này.
"Vâng." Thel đáp một tiếng, lập tức cho người dắt man thú vào lề đường, đoàn người im lặng đứng chờ đợi đội vận chuyển khoáng thạch đi qua.
Hai đoàn người lướt qua nhau, những chiến sĩ kỵ lang kia nhướn mày liếc nhìn Lâm Phàm và những người đứng bên đường, khẽ hếch cằm, vẻ mặt đầy kiêu ngạo.
Một vài người Sói dường như đã dùng roi trong tay quất những nhân loại nô dịch bên cạnh, miệng phát ra tiếng cười điên cuồng ngông cuồng. Một trong số đó, người Sói kia dùng roi dài trong tay chỉ vào Lâm Phàm và những người khác, cười nói: "Cũng may các ngươi những nhân loại này thức thời, bằng không, kết cục của các ngươi sẽ giống như bọn chúng!"
Vừa dứt lời, hắn giơ roi lên, roi mây "bốp" một tiếng quất thẳng vào bóng lưng gầy yếu của một kẻ đang cố sức kéo man thú.
Thel và những người khác cố gắng kiềm nén cơn giận trong lòng, đứng bên cạnh, cố gắng không để tầm mắt mình rơi vào đám nhân loại kia.
Đám nhân loại nô dịch với đôi mắt vô thần lướt qua Thel và những người đứng bên đường, trong ánh mắt họ thoáng hiện một tia ghen tị, rồi lại vùi đầu dùng sức kéo man thú tiến lên. Những chiến sĩ kỵ lang bên cạnh đã nuốt chửng mọi hy vọng trong lòng bọn họ.
Hai đoàn người dần dần cách xa nhau, thấy đội vận chuyển khoáng thạch sắp rời đi, Thel đứng bên cạnh Tatar Lệ khẽ thở phào. Tatar Lệ đã từng trải qua bi kịch như vậy, giờ đây nhìn thấy những người Sói của Pháo đài Huyết Nha này, trong lòng chắc chắn rất khó chịu, cũng may không có chuyện gì ngoài tầm kiểm soát xảy ra.
Nhưng, ngay khi Thel vừa thở phào nhẹ nhõm, một giọng nói đột nhiên từ cuối đội vận chuyển khoáng thạch truyền đến.
"Tatar Lệ!"
Lòng mọi người giật mình, đồng loạt ngẩng đầu nhìn về phía hướng phát ra tiếng. Ở đó, một hán tử vóc người khôi ngô đang đứng nhìn Tatar Lệ, trong ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc và mừng rỡ.
Lâm Phàm đứng cạnh Tatar Lệ, cảm nhận rõ ràng khoảnh khắc tiếng nói vang lên, cơ thể Tatar Lệ run rẩy. Hắn lúc này mới phát hiện, ngũ quan của hán tử phát ra âm thanh kia có chút tương tự với Tatar Lệ.
"Thằng khốn đáng chết, kéo cho đàng hoàng vào! Hôm nay ngươi đừng hòng có cơm ăn!" Người chiến sĩ kỵ lang đi theo bên con man thú cuối cùng nhìn kẻ vừa nói chuyện, hai mắt phun ra ánh sáng phẫn nộ. Roi dài trong tay hắn như linh xà, "bốp" một tiếng quất thẳng vào mặt hán tử, để lại hai vết máu rộng trên gương mặt cương nghị ấy.
Mặc dù bị quất một roi, vẻ mặt tráng hán không hề thay đổi chút nào, ánh mắt vẫn nhìn Tatar Lệ, quát lớn: "Tatar Lệ, Alissa, Alissa con bé vẫn ổn chứ?"
Tatar Lệ đã sớm buông tay khỏi đại kiếm hai tay, hai tay nắm chặt. Nàng lo sợ nếu mình còn nắm kiếm, sẽ liều lĩnh xông lên.
Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy vang lên lần nữa, nàng cuối cùng ngẩng đầu lên, đón nhận ánh mắt tràn đầy hy vọng kia, khóe miệng mím chặt rồi gật đầu.
Thấy Tatar Lệ gật đầu, tên tráng hán kia dường như không cảm thấy roi dài lần thứ hai quất vào người hắn, khóe miệng nở nụ cười, "Vậy thì tốt." Vẻ mặt hắn thậm chí như trút được gánh nặng, thở phào một hơi, rồi xoay người dùng sức kéo man thú tiến lên.
"Thằng nhân loại đáng chết! Nếu không phải thấy ngươi có chút man lực, ta nhất định tự tay giết chết ngươi! Nếu ngươi còn dám nói thêm một câu, ta lập tức biến ngươi thành phân sói giữa cánh đồng hoang vu!"
Người Sói bị khiêu khích uy nghiêm ấy gầm thét giận dữ, roi dài trong tay hắn múa thành một cơn lốc, "đùng đùng" quất liên tiếp vào người thanh niên lực lưỡng. Nhưng hán tử cường tráng kia căn bản không hề nao núng, khóe miệng thậm chí còn nở một nụ cười nhàn nhạt. Lâm Phàm tập trung tinh thần, cố gắng lắng nghe âm thanh phát ra từ khóe môi đối phương.
"Tatar Lệ không sao, Alissa cũng không sao, thật là quá tốt rồi..."
Hai đoàn người dần dần tách rời, Lâm Phàm liếc nhìn Tatar Lệ bên cạnh. Lúc này, Tatar Lệ hai nắm đấm khẽ run, khóe miệng mím chặt không chút hồng hào, mi mắt rủ xuống, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm mặt đất, như muốn đục thủng một cái lỗ trên đó.
Nhìn sắc mặt tái nhợt của Tatar Lệ, Lâm Phàm nhìn người tráng hán đang kéo man thú kia một chút, giọng nói bình tĩnh: "Tatar Lệ, người kia, hẳn là ca ca nàng phải không?"
Cơ thể mềm mại của Tatar Lệ chấn động, kinh ngạc nhìn Lâm Phàm một cái. Sau đó nàng nghĩ đến việc mình đã từng nhắc đến ca ca với Lâm Phàm trước đây, nên đối phương biết cũng không có gì lạ.
"Ừm."
Từ cánh mũi tinh xảo của nàng phát ra một âm thanh nặng nề. Tatar Lệ đang định giải thích rằng mình sẽ không có hành vi mất kiểm soát, thì ánh mắt sắc bén của Lâm Phàm đột nhiên hướng về nàng: "Vậy tại sao ngươi còn đứng ở đây?"
"Hả?"
Lâm Phàm nhìn chăm chú Tatar Lệ, từng chữ rõ ràng: "Nếu ngay cả người nhà của mình cũng không thể bảo vệ, nàng cũng không xứng trở thành tùy tùng của ta."
Ánh mắt Tatar Lệ chấn động, không dám tin nhìn Lâm Phàm.
Rất nhanh, nàng đã hiểu được ý tứ ẩn chứa trong đôi mắt sâu thẳm kia. Tatar Lệ đột nhiên dùng sức nắm chặt đại kiếm hai tay, đôi mắt tuyệt đẹp nhìn Lâm Phàm, vành mắt hơi ửng đỏ, "Lâm Phàm, cảm ơn ngươi."
Dứt lời, bóng người Tatar Lệ đã hóa thành một tàn ảnh màu hồng.
Xoạt!
Đại kiếm hai tay trong ánh mắt thù hận của Tatar Lệ chém ra một luồng sáng chói lòa khiến mọi người khó tin. Tên chiến sĩ kỵ lang vẫn còn đang không ngừng quát mắng Audley, ca ca của Tatar Lệ, đột nhiên cơ thể chấn động, rồi cúi đầu, không dám tin nhìn đoạn mũi kiếm nhuốm máu nhô ra trước ngực mình. Hắn khó khăn quay đầu lại, trừng mắt nhìn Tatar Lệ.
"Ngươi..." Lời hắn vừa cất lên, liền vĩnh viễn lặng thinh. Hắn ngã xuống đất từ trên lưng con sói hoang.
"Ô la!"
"Kết đội!"
Hai tiếng hô vang dội gần như đồng thời vang lên ngay khi tên chiến sĩ kỵ lang ngã xuống đất. Những chiến sĩ kỵ lang bảo vệ đội vận chuyển khoáng thạch phát hiện Tatar Lệ đã giết chết đồng đội của mình, lập tức gào thét, điều khiển sói hoang lao về phía nàng.
Thel dường như đã sớm biết sẽ xảy ra chuyện này, tay phải hắn siết chặt. Mười chiến sĩ làng A Phan theo Lâm Phàm cũng lập tức rút đại kiếm hai tay trên người ra, kết thành đội hình ba người có thể đối kháng chiến sĩ kỵ lang, ánh mắt sắc bén nhìn những chiến sĩ kỵ lang đang xông tới.
Những nhân loại nô dịch đang kéo man thú không dám tin nhìn tất cả những gì đang diễn ra. Bọn họ vạn lần không ngờ, mười mấy nhân loại này lại dám chống đối chiến sĩ kỵ lang của Pháo đài Huyết Nha!
"Ca!"
Tatar Lệ giết một tên chiến sĩ kỵ lang, vài bước đã vọt đến bên cạnh Audley. Nàng vung đại kiếm hai tay lên, những sợi dây thừng trói chặt tay Audley đều đứt lìa. Tatar Lệ trực tiếp đưa loan đao mà mình đoạt được từ kỵ sĩ sói cho Audley: "Ca, cái này cho huynh, chúng ta cùng nhau đối phó lũ người Sói!"
"Tatar Lệ!"
Audley nắm chặt loan đao của kỵ sĩ sói, ánh mắt kinh ngạc nhìn muội muội đang đứng trước mặt mình, và cả những chiến sĩ nhân loại đã kết thành đội hình chuẩn bị đối kháng chiến sĩ kỵ lang bên cạnh.
Tatar Lệ đến cứu mình, hắn còn có thể hiểu được đôi chút, nhưng những người này là sao? Chẳng lẽ bọn họ không biết hậu quả của việc phản kháng Pháo đài Huyết Nha sao? Không đúng, đó là Thel, những người này là chiến sĩ làng A Phan!
Audley giật mình nhìn ánh mắt sắc bén như đao của Thel và những người khác. Hắn đã từng gặp Thel và các chiến sĩ này, nhưng vào giờ phút này, bất kể là Thel, Tatar Lệ, hay thậm chí những chiến sĩ bình thường kia, đều mang lại cho hắn một cảm giác vô cùng xa lạ. Những người này lại dám đối kháng trực diện với Pháo đài Huyết Nha, hơn nữa, hắn không hề cảm nhận được bất kỳ sự sợ hãi nào trong đôi mắt họ.
Hơn nữa, hắn còn mơ hồ cảm giác được, những người này dường như đều lấy chiến sĩ nhân loại có thân hình đạm bạc kia làm trung tâm.
Những người khác hắn không rõ, nhưng đối với em gái mình là Tatar Lệ, Audley lại hiểu rõ mười phần. Cô em gái này của hắn đã giành được vị trí trưởng thôn Lâm Lam với thân phận nữ nhân, thực lực cường hãn, ngay cả hắn là ca ca cũng không thể không nể phục. Vinh quang này khiến Tatar Lệ kiêu ngạo tự mãn, chắc chắn sẽ không tán đồng một người có thực lực dưới mình.
Rốt cuộc chuyện này là thế nào?
Từng nghi vấn nối tiếp nhau thoáng hiện trong lòng Audley, nhưng hắn rất nhanh đã nhận ra tình hình trước mắt, nắm chặt loan đao của kỵ sĩ sói, hít sâu một hơi, gật đầu với Tatar Lệ bên cạnh.
Bản dịch này, một cống hiến đặc biệt từ Truyen.Free, xin trân trọng giới thiệu.