(Đã dịch) Pháp Sư Chân Giải - Chương 131: Cầu xin tha thứ Ultraman
Mặc kệ người khác nghĩ gì, bất kể người ngoài có kinh ngạc đến đâu, Molin đều chẳng bận tâm. Lúc này, hắn huyết mạch sôi sục, nhiệt huyết trào dâng. Trận chiến với Randall, đối với những người ngoài cuộc mà nói, quả thực rất đặc sắc.
Nhưng đối với bản thân Molin mà nói, trận chiến với tên mai rùa Randall này thực sự quá khó chịu! Để phá vỡ lớp phòng ngự của hắn, có thể nói Molin đã vắt óc suy nghĩ, dùng đủ mọi cách. Kiểu chiến đấu này gây hao tổn tâm trí, chẳng những không hề vui vẻ mà chỉ khiến hắn mệt mỏi rã rời.
Điều hắn mong muốn là vừa gọn gàng nhanh chóng, đẹp mắt vô cùng để đánh bại đối thủ, khiến người ngoài không còn gì để nói, lại vừa muốn tự mình chiến đấu thật sảng khoái, toàn thân thư thái.
Cho nên, sau khi đánh bại Randall, ngay sau đó hắn hướng ánh mắt về phía Ultraman. Trong ánh mắt tràn đầy ác ý còn pha lẫn một tia đăm chiêu, hiển nhiên Molin đã quyết định trút hết mọi sự bực bội tích tụ từ trận chiến với Randall lên người Ultraman!
Điều này chẳng trách được ai.
Muốn trách, chỉ có thể trách Ultraman đen đủi, lại tự vạ vào lưỡi giáo của Molin! Ai bảo hắn muốn ra mặt, đứng ra lớn tiếng cười nhạo Molin làm gì? Nếu không dạy dỗ đích đáng những kẻ dám cười nhạo mình một trận, thì Molin hắn làm sao có thể đặt chân vững vàng trong học viện? Làm sao dựng uy lập thế? Làm sao khiến các Pháp Sư cung đình kia ngoan ngoãn nghe lời?
Cho nên, mục tiêu để Molin trút giận, chỉ có thể là Ultraman! Đây vừa là để hắn trút giận, vừa là hành động "giết gà dọa khỉ" để thiết lập uy nghiêm, chuẩn bị cho chức vụ Viện trưởng cung đình học viện mà Molin sẽ đảm nhiệm sau này!
...
Ultraman mặc dù không biết Molin đang toan tính điều gì trong lòng, nhưng hắn có thể cảm nhận được ánh mắt tràn đầy ác ý kia của Molin, trong lòng liền hoảng sợ! Hắn cũng cực kỳ hối hận! Tại sao mình lại chọc vào tên yêu nghiệt Molin này chứ? Trong cung đình học viện có biết bao nhiêu người bất mãn với Molin, vì sao mình cứ nhất quyết muốn ra mặt chứ? Hắn cực kỳ hối hận với quyết định ban đầu của mình!
Giờ thì hay rồi, mình đã lỡ đưa ra lựa chọn, bây giờ đành phải ngoan ngoãn chấp nhận. Không thể không chấp nhận kết cục, đánh với Molin một trận! Cho dù trong lòng đã nát bét, sau khi chứng kiến đến Randall còn không phải đối thủ của Molin, hắn lại càng thêm chột dạ!
Hắn cũng không có năng lực phòng ngự mạnh mẽ như Randall, đồng thời cũng không có pháp thuật cải tiến cấp ba sao cường hãn như 【Hỏa Long Bào Hao】 của Molin. Hắn vốn rất bình thường, rất phổ thông, chỉ là một Pháp Sư bình thường trong vương quốc Oran. Chính vì thế, hắn mới không được học viện Pháp Sư Oran mời nhập học viện làm đạo sư, mới phải vào cung đình học viện hoàng gia vốn không lý tưởng lắm.
Nếu chỉ là vậy thì thôi, nhưng các Pháp Sư của cung đình học viện, ai cũng không lý tưởng. Thế mà hắn cứ nhất quyết tự mình tìm đường chết, muốn gây sự với Molin, cười nhạo khinh bỉ Molin! Giờ thì hay rồi, giờ đây cưỡi hổ khó xuống rồi! Hắn vô cùng hối hận, cũng rất không muốn phải ra sân chiến đấu với Molin, bởi vì hắn tự biết mình không thể nào là đối thủ của Molin.
Nhưng, đổ ước đã lập, dưới con mắt mọi người, hắn lại không dám bội ước, chỉ đành cắn răng chịu đựng. So với trước đây, khi hắn cực kỳ không cam lòng mất đi chức Viện trưởng cung đình học viện và cả Tháp Pháp Sư, hiện tại, hắn đã nhận rõ hiện thực, không còn chút ảo tưởng nào. Hắn chỉ muốn giữ được thân phận Pháp Sư cung đình, không muốn bị đuổi ra ngoài một cách nhục nhã, trở thành trò cười cho người khác.
Bởi vậy, lúc này hắn không còn cái vẻ ngạo mạn ngẩng cao đầu của một Pháp Sư Trung giai Tứ tinh như trước đây, chỉ còn sự hèn mọn như chó, cúi đầu khom lưng, ngượng nghịu nịnh nọt nói: "Pháp Sư Molin, là do mắt chó của ta coi thường người, không ngờ Pháp Sư Molin ngài lại có thực lực kinh người đến vậy! Nếu như sớm biết Pháp Sư Molin ngươi ở cảnh giới Pháp Sư Sơ giai Tam tinh mà đã sở hữu thực lực của Pháp Sư Trung giai Tứ tinh, ban đầu ta tuyệt đối sẽ không dám sỉ nhục ngài!"
"Ta sai rồi, là ta sai rồi, chỉ hy vọng Pháp Sư Molin ngươi có thể xem đổ ước của chúng ta như một trò đùa, ngài là đại nhân đại lượng, xin hãy tha cho ta..."
Ánh mắt Molin phức tạp nhìn Ultraman, nhìn một người anh hùng nổi tiếng trên Địa Cầu trong các bộ Manga vì cứu rỗi thế giới, cùng với Pháp Sư trùng tên này, trong lòng không biết nói gì cho đúng.
Ultraman ở thế giới Địa Cầu, đánh quái thú cứu thế giới, gần như ai cũng biết, dù chỉ là một nhân vật hư cấu nhưng danh tiếng rất cao, được nhiều người sùng bái. Nhưng còn Ultraman ở thế giới Pháp Sư này, Molin đã không muốn nói thêm gì nữa về hắn.
Lúc đắc thế thì vênh vang đắc ý, mắt cao hơn đầu, khinh bỉ mọi thứ, xem thường tất cả. Khi yếu thế thì hèn mọn như chó, cầu xin tha thứ, cúi đầu khom lưng, nói đủ lời hay. Kiểu hành xử này, có thể nói hắn là kẻ thức thời, nhưng Molin lại chẳng hề lấy làm thưởng thức!
Bởi vì loại người này thực sự rất nhiều, nhiều đến mức khiến người ta chán ghét! Một Pháp Sư, một Pháp Sư Trung giai nắm giữ lực lượng cường đại! Hắn lẽ ra nên chết cũng không khuất phục! Chỉ có thể đứng mà sống, chứ không thể quỳ mà chết! Pháp Sư có thể có khí phách, nhưng không thể vênh vang đắc ý. Có thể thức thời, nhưng không thể hèn mọn cầu xin tha thứ. Lời nói ra phải như đinh đóng cột, không thể phút chốc đã quên đi!
Hiển nhiên, Ultraman không thể trở thành một Pháp Sư chân chính, cũng khiến Molin không thể nào tôn kính nổi! Nói thật, việc Ultraman có ở lại cung đình học viện hay không, Molin cũng chẳng bận tâm. Nhưng sau khi thấy Ultraman phẩm tính như vậy, hắn căm ghét cực sâu, tuyệt đối không muốn tiếp tục nhìn thấy hắn nữa! Hắn kiên quyết lắc đầu, lạnh nhạt liếc nhìn Ultraman một cái: "Giờ mới cầu xin tha thứ, còn có tác dụng sao? Tất cả đã quá muộn rồi!"
"Nếu đã lập đổ ước, vậy cứ theo đổ ước đã lập mà thực hiện! Ngươi thắng rồi, ta sẽ đi! Ngươi bại, ngươi hãy cút đi!"
Thái độ kiên quyết của Molin khiến Ultraman khó mà tin nổi, khó mà lý giải. Hắn đã hạ thấp tôn nghiêm đến thế mà cầu xin Molin, vậy mà Molin lại vẫn vô tình như vậy, một mực không cho thương lượng. Sau sự khó tin ấy chính là phẫn nộ, sự phẫn nộ tột độ!
"Lẽ nào hắn, đường đường là một Pháp Sư Trung giai Tứ tinh, mà lại cứ thế bị một Pháp Sư Sơ giai Tam tinh khinh thường sao? Tuy rằng hắn phổ thông, hắn bình thường, hắn không có bất kỳ tiếng tăm nào. Nhưng hắn, dù sao cũng là một Pháp Sư Trung giai cơ mà! "Ngươi... ngươi..." Khí thế Ultraman thay đổi, vẻ mặt có phần dữ tợn, hung hăng trừng Molin: "Molin tiểu tử, nể mặt thì ta gọi ngươi một tiếng Pháp Sư Molin, không nể mặt, thì ngươi chẳng qua là một tên tiểu thí hài chưa đủ lông đủ cánh!"
"Lẽ nào ngươi thật sự cho rằng mình đã thắng chắc rồi sao?! Vậy ta cho ngươi biết, có ta Ultraman ở đây, kết cục cuối cùng của ngươi chính là phải cút khỏi cung đình học viện!"
Ultraman tức giận gào thét kêu to, khiến mọi người xung quanh hai mặt nhìn nhau, nhưng vẻ mặt Molin lại rất quái dị, có phần vặn vẹo nhưng không hề dữ tợn, ngược lại còn có vẻ hơi kích động... Kích động?! Những người ngoài cuộc nhìn nhau, làm sao cũng không thể hiểu được, bị người ta chỉ thẳng vào mặt mắng mà Molin lại còn có thể kích động lên... Họ thầm cảm thán, thiên tài đúng là thiên tài, tính cách đúng là cổ quái, khiến người ta không sao hiểu thấu!
"Tiếp tục đi!" "Không sai, cứ như vậy!" "Nếu vẻ mặt dữ tợn hơn chút nữa, khí thế hung ác hơn chút nữa, âm thanh lại lớn hơn chút nữa, thì càng tốt hơn..."
Molin chẳng những không giận mà còn mừng ra mặt, có phần hưng phấn, lại pha chút kích động, mang theo một tia tiếc nuối mà nói.
"... Ultraman nghe mà đầy đầu dấu hỏi, nghe lời Molin nói mà ngơ ngác, nhìn Molin: "Ngươi đang đùa với ta đấy à?!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và kỹ lưỡng.