(Đã dịch) Pháp Sư Adam - Chương 100: , Monte Carlo
“Thanh danh?”
“Các Chân Linh đại pháp sư vẫn luôn mong muốn tìm ra một phương pháp để người thường trong vị diện pháp sư có thể phát huy giá trị vốn có của mình, chứ không phải như hiện tại, chỉ có thể đóng vai trò tài nguyên dự bị. Họ đứng quá cao, nhìn quá xa, thành thử đã bỏ qua một phương pháp đơn giản đến thế. Thế nhưng giờ đây, nghiên cứu của ngươi đã làm được điều đó.”
Moldo Siêu Duy bất ngờ lại nói khá nhiều, dù giọng điệu vẫn không chút cảm xúc, nhưng lại giải thích cực kỳ tường tận cho thắc mắc của Adam.
“Theo hợp đồng ban đầu, một phần thành quả nghiên cứu mà ngươi đạt được trong thời hạn hợp đồng sẽ thuộc sở hữu của Tháp Cao. Nhưng xét việc ngươi đã hai lần giúp ta trong khế ước thí luyện chiến tranh, ta có thể cho ngươi một cơ hội lựa chọn. Hợp tác với ta, hoặc tự mình công bố.” Moldo Siêu Duy ngừng một lát, rồi nói tiếp: “Dù ngươi chọn thế nào, ta và Tháp Cao cũng sẽ không làm khó ngươi.”
Adam không chút do dự chọn hợp tác với pháp sư Moldo Siêu Duy.
Hiện tại, ở thế giới pháp sư, hắn có thể nói là không hề chỗ dựa; với một thành quả lớn nhưng không có lực lượng vững chắc bảo vệ, hắn giống như một đứa trẻ cầm báu vật quý hiếm mà rêu rao khắp nơi. Mỗi một người qua đường đều có thể hóa thân thành cường đạo, khi đó, không chỉ báu vật sẽ mất, mà ngay cả tính mạng cũng có thể bị hủy hoại dễ dàng.
Hơn nữa, dù Adam xem trọng nghiên cứu của mình, nhưng trên thế giới này, để nói rằng nó thực sự có thể mang lại lợi ích lớn đến mức nào thì chưa chắc đã đúng.
Pháp sư Moldo Siêu Duy gật đầu: “Một lựa chọn sáng suốt. Xem ra ngươi rất trí tuệ, không bị lợi ích trước mắt che mờ mắt. Sở dĩ vị diện pháp sư có thể tung hoành thời không, căn bản vẫn là nhờ vào sức mạnh của pháp sư. Vì vậy, thành quả nhắm vào người thường mang ý nghĩa tượng trưng lớn hơn rất nhiều so với ý nghĩa thực tế. Giữa vô tận hư không có vô số thế giới; nô dịch, đồng hóa hay hiến tế một vị diện hoàn chỉnh sẽ mang lại tài nguyên mà hiện giờ ngươi không thể tưởng tượng nổi. Nếu có ngày ngươi có thể trở thành Siêu Duy, ngươi sẽ nhận ra rằng tất cả những gì từng coi trọng trước đây đều trở nên không còn quan trọng nữa.”
Adam hiểu rõ đạo lý này. Dù hiện tại còn yếu ớt, nhưng xét về tầm nhìn xa, Adam không hề thua kém bất kỳ ai. Kể từ khi biết pháp sư có khả năng xuyên qua thời không, hắn đã hiểu rằng việc bận tâm đến năng lượng trong một vị diện là vô nghĩa. Trong thế giới nơi tri thức và sức mạnh có thể được so sánh một cách trực tiếp và thô bạo như vậy, mỗi thế giới trôi nổi giữa hư không đều đại diện cho nguồn tài nguyên vô tận.
Trong quá trình trò chuyện, Adam dần cảm thấy không ổn. Những thông tin phức tạp từ Moldo Siêu Duy khiến mọi thứ trong hắn không thể kiểm soát mà hướng về cô ta.
Vị pháp sư hiển nhiên đã nhận ra tình huống này. Dù nàng đã cố định khu vực không gian này, tách nó ra khỏi thế giới hiện thực, và dùng cách tự phong ấn để giảm bớt ảnh hưởng lên các sinh mệnh cấp thấp, nhưng vẫn không thể ngăn cản loại đồng hóa này. Moldo Siêu Duy ngừng nói, cắn một miếng vào quả táo lớn. Theo tiếng "răng rắc", thế giới khôi phục sắc màu, và sau khoảnh khắc choáng váng ngắn ngủi, Adam một lần nữa trở về thế giới hiện thực.
Trước mắt Adam, bóng dáng Moldo Siêu Duy đã biến mất. Pháp sư Mod và ma pháp của hắn, ngay khi Adam hít thở lần đầu tiên, đã tan biến thành sương mù, mọi dấu vết tồn tại bị hủy diệt hoàn toàn.
Sau đó, pháp sư Victor lại một lần nữa xuất hiện trước mặt Adam. Hắn đầy hứng thú nhìn Adam, hỏi: “Ngươi đã phát hiện ý đồ của ta bằng cách nào?”
Adam suy nghĩ một lát, rồi đáp gọn lỏn: “Trực giác.”
Quả thực là trực giác. Mấy ngày nay, Adam vẫn luôn phân tích lặp đi lặp lại cảnh tượng ký kết khế ước và ánh mắt cuối cùng của Viện trưởng Victor. Hắn nhận ra toàn bộ khế ước cơ bản đều đầy rẫy sơ hở. Với trí tuệ của Viện trưởng, ông ấy sẽ không thể nào không phát hiện ra. Vậy thì, lời giải thích duy nhất là đây là hành vi cố ý của Tháp Cao.
Viện trưởng Victor lấy ra một khế ước mới, đặt trước mặt Adam và nói: “Tháp Cao cũng không còn cách nào khác. Chúng ta rất coi trọng dự án của ngươi, nhưng thực lực của Keno trong lĩnh vực luyện kim không đủ để hỗ trợ. May mắn thay, gã ngốc Mod này tự mình dâng mình đến tận cửa. Trong suốt thời gian này, Tháp Chủ và ta vẫn luôn theo dõi tình hình của ngươi, đảm bảo ngươi sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng.”
Viện trưởng Victor vừa nói vừa vươn tay, lướt nhẹ giữa hư không, một khe nứt thứ nguyên mở ra trước mặt Adam. Hắn lấy tất cả vật phẩm bên trong khe nứt ra ngoài: “Những pháp sư được truyền thừa từ thời viễn cổ này có một thói quen: họ sẽ mang theo tất cả những thứ có giá trị bên mình, bao gồm tri thức, năng lượng và cả trang bị.”
Ông ta vừa nói vừa phân loại vật phẩm. Tinh thể aether và tất cả trang bị được chuyển thẳng đến bên Adam. Tri thức thì được sao chép, bản gốc được giữ lại, còn bản sao cũng được ném cho Adam.
“Cũng tạm gọi là có giá trị. Keno có lẽ có thể thăng cấp nhị cấp nhờ vào những tri thức này.” Viện trưởng Victor hài lòng nói.
Adam nhìn hành vi cướp bóc này một cách gượng gạo: “Hắn chết ở đây, sẽ không có vấn đề gì chứ?”
Viện trưởng Victor khẽ cười một tiếng: “Đương nhiên sẽ không. Pháp sư ngoại lai ra tay với học đồ trong phạm vi của Tháp Cao, đây đã là tín hiệu tuyên chiến. Hơn nữa, hắn là một địch pháp sư, đúng không?”
Adam cạn lời, nhưng nói tóm lại, đây là một điều rất tốt cho hắn. Dù không có ý định phát triển sâu trong lĩnh vực luyện kim, nhưng việc tăng thêm một phần nội tình cho bản thân thì ai cũng sẽ không từ chối. Nghiên cứu về từ trường và lực điện từ chắc chắn sẽ có những phần trùng khớp với lĩnh vực luyện kim. Trong tương lai, những trang bị và tri thức này sẽ có tác dụng rất lớn.
Adam ký tên mình lên khế ước mới. Nội dung khế ước là phân chia lợi ích từ các ứng dụng điện năng sắp tới. Tháp Cao rất hào phóng, gánh vác tất cả chi phí nghiên cứu và công việc mở rộng, vậy mà chỉ lấy đi ba phần lợi nhuận.
Adam biết, từ giờ trở đi, hắn có lẽ sẽ không còn phải bận tâm về kinh phí nữa.
“Tháp Chủ đại nhân vì ta mà giáng lâm sao?” Adam đột nhiên hỏi. Nghĩ đến điều này, dù bình tĩnh như Adam cũng không khỏi cảm thấy được sủng mà lo sợ.
Viện trưởng Victor hài lòng thu lại khế ước, nghe vậy liền bật cười nói: “Đương nhiên không phải, nhưng cũng có liên quan đến ngươi. Tháp Chủ đã định vị được tọa độ của đầu xương cốt thủy tinh còn lại. Chiến tranh vị diện sắp sửa bắt đầu. Lần này nếu thuận lợi, thực lực của Tháp Cao sẽ có bước nhảy vọt lớn, và ngươi cũng có một phần công lao ở đây.”
Chiến tranh vị diện! Adam tâm trí hướng về nó, tự hỏi không biết pháp sư sẽ dùng phương thức nào để siêu thoát chiều không gian mà tiến vào một thế giới khác.
“Còn một việc nữa,” pháp sư Victor nói trước khi rời đi, “Sau khi chúng ta rời đi, sẽ có một đoàn giao lưu đến từ Học viện Monte Carlo tới Tháp Cao. Nghe nói trong số họ có vài thiên tài được xác định có thể trở thành pháp sư chiến tranh. Đến lúc đó đừng để Tháp Chủ mất mặt.”
Adam hơi sững sờ. Monte Carlo là cái tên hắn từng nghe xa xăm trên Hoang Đảo, hơn nữa: “Tháp Cao không phải vừa mới kết thúc cuộc chiến với Monte Carlo sao? Họ dám phái học đồ đến giao lưu ư?”
Viện trưởng Victor hừ vài tiếng: “Dưới sự điều tiết của Thánh Tháp Ngũ Nguyên Tố, chiến tranh đã kết thúc. Trong thời kỳ hòa bình, pháp sư Tháp Cao không được phép tùy tiện tấn công học đồ của các Tháp Cao khác, nhưng học đồ pháp sư lại không có hạn chế này. Rất rõ ràng là họ không muốn thấy Moldo được yên ổn...”
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.