Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Gia Cao Đồ - Chương 8: Giết người phóng hỏa thân tử đạo tiêu

PHỐC!

Trường kiếm của Tư Đồ Hình xẹt qua như cầu vồng, trong nháy mắt chém đứt đầu Ma Ngũ. Kẻ vừa rồi còn cười quái dị âm trầm, thoắt cái đã biến thành một tấm người giấy bị cắt lìa.

"Cắt giấy thành binh."

"Thật là một tên Ma Ngũ giảo hoạt."

Từng cây cốt mâu trắng toát, dường như đến từ đ���a ngục, mang theo oán niệm đen kịt, từ trên trời giáng xuống. Quán tính khổng lồ khiến chúng trong nháy mắt đâm xuyên mọi chướng ngại, trên nền đất cứng rắn chỉ để lại từng lỗ thủng đen như mực, tỏa ra thứ khí lưu hoàng nồng nặc, gay mũi.

Địa ngục Cốt Mâu!

Nếu không phải Tư Đồ Hình có linh tính mách bảo kịp thời cảnh giác, e rằng trong nháy mắt đã bị đâm thủng như cái sàng.

PHỐC! PHỐC! PHỐC!

Vì đã sớm có chuẩn bị, Tư Đồ Hình nghiêng người né tránh, từng mũi cốt mâu lướt qua người hắn rồi rơi xuống. Ngay cả chóp mũi hắn cũng ngửi thấy thứ khí lưu hoàng đặc trưng của địa ngục.

Ánh mắt Ma Ngũ hơi u ám, thân hình không khỏi lùi dần.

"Muốn chạy? Ngươi không thấy hơi muộn rồi sao?"

Tư Đồ Hình vung cao trường kiếm trong tay, chém thẳng vào bóng ma nơi góc tường.

Xoẹt xẹt!

Rõ ràng không có vật gì, nhưng trường kiếm của Tư Đồ Hình lại như xé toạc một tấm bình phong vô hình, hoặc thổi tan một màn sương mù dày đặc.

Màn u ám chợt biến mất, lộ ra một kẻ béo ú với vẻ mặt hốt hoảng, quần áo xộc xệch.

��ó không phải Ma Ngũ thì còn là ai nữa?

"Làm sao ngươi có thể nhìn thấu Bức Màn Hắc Ám?"

Ma Ngũ nhìn Tư Đồ Hình với vẻ mặt khó tin.

"Địa ngục Cốt Mâu, Bức Màn Hắc Ám... ngươi là người của Nguyên Khí Giáo ngoại vực."

Tư Đồ Hình thoáng lộ vẻ kinh ngạc trong mắt, nhưng rất nhanh đã che giấu đi một cách khéo léo.

"Tư Đồ Hình, ngươi ngụy trang quá tốt. Cái thứ phế vật không thể câu thông văn khí kia, ngươi đã lừa dối tất cả mọi người, ngươi mới thực sự là kẻ thông minh."

"Gia nhập chúng ta, Giáo Đình sẽ ban cho ngươi những lợi ích không thể tưởng tượng. Ngươi sẽ nhận được phù hộ của Nguyên Khí Đại Thần, tài phú, địa vị, nữ nhân đều dễ như trở bàn tay."

Ma Ngũ nhìn Tư Đồ Hình trong bộ áo xanh, dùng giọng điệu tràn đầy dụ hoặc nói.

"Ngươi mới đích thị là cao thủ. Nếu không phải thuật pháp đã làm bại lộ thân phận của ngươi, ai có thể ngờ rằng một tên du côn suốt ngày ăn không ngồi rồi, lêu lổng như Ma Ngũ lại là mật thám của Nguyên Khí Giáo?"

Tư Đồ Hình nhìn Ma Ngũ, kẻ thân hình mập mạp nhưng hai m��t lại ánh lên tinh quang, vừa có chút bội phục lại vừa thở dài nói:

"Phải chăng ta không đồng ý ngươi, thì sẽ không thể bước chân ra khỏi viện này?"

"Hoặc có lẽ ta nên nói, ngươi mới là kẻ thực sự thông minh."

"Không phải người của ta, thì là kẻ thù."

Thấy ngữ khí Tư Đồ Hình có vẻ buông lỏng, như có ý đầu nhập, thân thể căng thẳng của Ma Ngũ dần thả lỏng, trên mặt hắn cũng một lần nữa nở nụ cười.

"Tư Đồ tiên sinh, ngài là người có công danh, nhất định sẽ được Giáo Tông đại nhân trọng dụng. Đến lúc đó, địa vị trong giáo phái chắc chắn còn cao hơn ta, xin Tư Đồ tiên sinh nể tình hôm nay mà chiếu cố giúp đỡ."

"Dễ thôi, dễ thôi."

Tư Đồ Hình dường như bị Ma Ngũ thuyết phục, trong mắt hiện lên vẻ mơ màng.

Nhìn cảnh này, Ma Ngũ trong lòng không khỏi thầm cười lạnh. Hắn đã thấy không ít thư sinh kiểu này, ngoài mặt ra vẻ nhân nghĩa đạo đức, nhưng thực chất bên trong lại là lũ trộm cắp, dâm đãng.

Tư Đồ Hình tuy chưa có tiếng tăm, nhưng dù sao cũng là người có công danh. Cho dù chỉ là một quân cờ nhàn rỗi, nhưng vào thời khắc mấu chốt, cũng khó nói có thể phát huy tác dụng bất ngờ.

PHỐC!

Ánh mắt Tư Đồ Hình đột nhiên lóe lên vẻ thanh tỉnh, trường kiếm trong nháy mắt đâm xuyên lớp áo vải trên người Ma Ngũ, để lộ ra một tầng hộ giáp xếp bằng giấy trắng. Một luồng dị quang lóe lên, trường kiếm của Tư Đồ Hình vậy mà không xuyên qua được.

"Yêu thuật!"

Tư Đồ Hình nghiến răng, xoay mũi trường kiếm, nhắm thẳng vào đầu Ma Ngũ.

"Thật đúng là một tên thư sinh giả nhân giả nghĩa!"

Ma Ngũ lùi người ra sau, ánh mắt lộ vẻ sợ hãi nhìn trường kiếm trong tay Tư Đồ Hình. Nếu không phải trên người hắn còn mặc một tầng giấy giáp bí chú, chắc chắn đã bị một kiếm xuyên thủng, thân tử đạo tiêu.

"Thu!"

Tư Đồ Hình hai tay nắm chặt trường kiếm, thân thể lao về phía trước, hung hăng chém xuống.

Ma Ngũ chật vật nghiêng người né tránh, nhưng Tư Đồ Hình như giòi bám xương, trường kiếm trong tay càng múa lên những đòn kiếm hoa lấp lóe xung quanh hắn.

PHỐC!

Trường kiếm của Tư Đồ Hình chém đứt thanh gỗ trên hành lang.

Ma Ngũ có được một chút thời gian thở dốc, hai tay nắm lấy lan can, nhảy vút lên, tựa như một con lợn rừng phát cuồng, phi nước đại về phía cổng sân.

Nhìn thấy cổng sân ngày càng gần, Ma Ngũ khóe miệng bắt đầu nhếch lên, hắn tin rằng chỉ cần bước chân ra khỏi đó, chắc chắn sẽ thoát khỏi sự truy sát của Tư Đồ Hình.

PHỐC!

Nhưng nụ cười trên mặt Ma Ngũ rất nhanh đã đông cứng lại. Hắn khó tin nhìn trường kiếm xuyên qua eo mình, từng giọt máu tươi nhỏ xuống, nhuộm đỏ lớp cát trắng dưới chân.

"Thật là đồ tú tài độc ác!"

Ma Ngũ quay đầu lại, nhìn Tư Đồ Hình trong tư thế ném kiếm, không khỏi căm hận nói.

"Ma Ngũ, đường đường là nam nhi đại trượng phu, sao có thể làm chó săn cho ngoại vực?"

Tư Đồ Hình tiến tới, nắm lấy bảo kiếm trên tay, dùng sức xoáy mạnh, không biết đã làm đứt mấy đoạn ruột của Ma Ngũ.

"Ngươi sẽ phải hối hận! Ta sẽ đợi ngươi dưới suối vàng. Thế lực của chúng ta lớn hơn ngươi tưởng rất nhiều."

Miệng Ma Ngũ tràn đầy máu, tắc nghẽn cả khí quản, nhưng trong ánh mắt hắn không hề có vẻ sợ hãi, ngược lại còn ẩn chứa một sự điên cuồng khó tả.

"Ồn ào!"

Tư Đồ Hình rút bảo kiếm ra, máu tươi vương vãi. Hắn lại vung kiếm một lần nữa, đầu của Ma Ngũ bị một kiếm chém bay, lăn lông lốc thật xa trên nền đất như quả bóng da. Thân thể không đầu ngã vật xuống đất, máu tươi phun trào như suối, thấm ướt mặt đất.

"Giết rồi thì cũng đã giết rồi, có gì mà phải hối hận."

Tư Đồ Hình dùng quần áo của Ma Ngũ lau sạch trường kiếm dính máu, sau đó thu gom những vật có giá trị của Ma Ngũ, cuối cùng tìm vật liệu dễ cháy, châm lửa đốt cả tòa nhà lớn này.

Sợ rằng không thể thiêu hủy hoàn toàn khu nhà ba sân, Tư Đồ Hình tìm bút mực, viết một bài thơ "Lửa" của Đỗ Phủ lên vách tường nhà chính.

Sở núi kinh nguyệt lửa, đại hạn thì tư nâng. Tập tục xưa đốt giao long, kinh hoàng gây nên dông tố. Bạo khảm Si Mị khóc, băng đông lạnh lam âm 昈. La rơi sôi trăm hoằng, căn nguyên đều vạn cổ. Thanh Lâm một tro tàn, vân khí không chỗ chỗ. Vào đêm khác biệt thình lình, mới thu chiếu trâu nữ. Gió thổi cự diễm làm, sông trạo đằng cột khói. Thế tục đốt Côn Luân, chỉ riêng di hân cù lao. Tanh đến tiêu trường xà, âm thanh rống quấn Mãnh Hổ. Thần vật đã bay cao, không thấy thạch cùng thổ. Ngươi thà muốn báng độc, bằng này gần huỳnh khinh. Mỏng quan trưởng lại lo, rất giấu đến tinh chủ. Xa dời ai dập tắt, đem sợ cùng vòng chắn. Chảy mồ hôi nằm sông đình, càng sâu khí như sợi.

Theo nét bút cuối cùng của Tư Đồ Hình, một luồng ánh lửa chợt bốc lên, bay thẳng lên trời. Ngọn lửa vốn chỉ là lấm tấm, trong nháy mắt đã biến thành thế lửa cháy lan đồng cỏ. Những quả cầu lửa lớn bằng mặt bàn càng lúc càng lăn loạn khắp nơi, bất kể là nhà cửa, hay đồ dùng trong nhà, tất cả đều bị thiêu rụi.

Tư Đồ Hình nhìn thân thể mập mạp của Ma Ngũ bị ngọn lửa nuốt chửng, nhân lúc này mượn bóng đêm con ngõ mà rời đi. Dọc đường, vài con chó bị kinh động sủa loạn, nhưng hắn không hề lo lắng. Chỉ cần hắn không dừng lại, mọi người sẽ chỉ nghĩ là phu canh đi qua.

Hỏa hoạn! Hỏa hoạn! Hỏa hoạn!

Ánh lửa bốc cao ngút trời, tiếng gỗ cháy nổ tanh tách, trong màn đêm tĩnh mịch càng trở nên chói tai khác thường, cũng làm kinh động đám người đang ngủ say.

"Nhanh cứu hỏa!" "Cứu người!" "Nhanh hắt nước!"

Cửa phòng mở tung, từng tráng hán cởi trần tay xách từng thùng nước lạnh xông ra.

Nhưng họ đã định trước sẽ thất vọng. Chút nước đó đối với đám cháy khổng lồ chẳng khác nào hạt cát giữa sa mạc, ngược lại còn kích thích ngọn lửa càng bùng lên dữ dội.

"Mọi người mau tránh ra, Bạch công tử đến!"

"Bạch công tử đến rồi, mọi người mau tránh đường!"

Đúng lúc mọi người đang cảm thấy tuyệt vọng, một giọng nói bất ngờ vang lên.

Trong mắt những người xung quanh đột nhiên sáng lên một tia hy vọng.

Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free