(Đã dịch) Pháp Gia Cao Đồ - Chương 63: Quát hỏi
"Bành Vạn Lý thật sự là phế vật."
Nghiêm Túc bộ đầu lén lút nhìn, phát hiện người đàn ông mặt mày khô gầy kia không phải Bành Vạn Lý, cũng chẳng phải hai tên thuộc hạ của mình, lòng hắn lập tức thở phào nhẹ nhõm.
"Xin hỏi đại nhân, theo Đại Càn Luật, nếu quan lại trong phủ lấy phép "thay mận đổi đào" tự ý phóng thích tử tù, sẽ bị xử lý ra sao?"
Tư Đồ Hình đi thẳng đến gần Hồ Bất Vi, sau khi khom người hành lễ, lớn tiếng hỏi.
Sắc mặt Hồ Bất Vi huyện tôn không khỏi cứng đờ, ánh mắt Dương Phượng Nghi và những người khác cũng co rụt lại. Nghiêm Túc vừa mới thở phào nhẹ nhõm, giờ lại thót tim. Chẳng lẽ Bành Vạn Lý cùng đồng bọn tay chân không sạch, bị Tư Đồ Hình nắm được thóp rồi ư?
Không có nhân chứng vật chứng, chỉ cần mình cứ giữ im lặng, thì Tư Đồ Hình cũng chẳng có cách nào buộc tội mình.
Nghĩ tới đây, Nghiêm Túc trong lòng đã có đối sách, vẻ mặt cũng dần dần thả lỏng.
Quan lại thông đồng với giặc cướp, tự ý thả tù phạm, bất kể là tội nào thì ở Đại Càn cũng đều là trọng tội.
Chẳng lẽ thư sinh trước mắt này, lại có chứng cứ Hồ Bất Vi thông đồng với giặc?
Nhìn người đàn ông mắc bệnh lao gầy còm, ốm yếu kia, ánh mắt mọi người nhìn về phía Hồ Bất Vi liền có vài phần biến hóa khó tả.
"Thư sinh ngươi, đừng có ăn nói bậy bạ!"
Cảm nhận được sự thay đổi trong ánh mắt của mọi người, Hồ Bất Vi cũng không ngồi yên được nữa, ông ta đứng phắt dậy, sắc mặt âm trầm, giận dữ quát lớn.
Nghiêm Túc nghe những tội danh như thông đồng với giặc cướp, tự ý thả tù phạm, dù trong lòng đã sớm chuẩn bị, nhưng toàn thân vẫn như bị sét đánh, hai đùi run rẩy, khuôn mặt trắng bệch lập tức túa ra mồ hôi lạnh.
"Theo Đại Càn Luật, đáng chém!"
Hồ Bất Vi liếc nhìn Tư Đồ Hình vài lượt, với đầy vẻ cảnh cáo, rồi mới lạnh lùng nói.
"Nếu như vu khống, theo Đại Càn Luật, sẽ bị phản tọa."
"Học sinh đỗ tú tài thứ hai mươi chín khoa Bính Thân tại Tri Bắc huyện, tọa sư là Phó Cử nhân, Học chính Tri Bắc huyện, khẩn cầu lão đại nhân hôm nay làm chứng cho học sinh!"
Tư Đồ Hình không chấp lời Hồ Bất Vi, mà hướng về phía Dương Phượng Nghi chắp tay thi lễ, cao giọng nói. Hành động lần này của Tư Đồ Hình chính là mượn oai hùm.
Trong chế độ khoa cử Đại Càn, có tam sư: Mông sư, Ân sư, Tọa sư.
Mông sư là thầy dạy vỡ lòng, việc dạy vỡ lòng là gian nan nhất, nên ân tình cũng nặng nhất. Người xưa có câu: Một ngày vi sư, chung thân vi phụ.
Ân sư thì là thầy dạy chuyên sâu, ân tình đứng thứ hai.
Tọa sư phần lớn là quan coi thi chấm bài trong các kỳ khoa cử. Đã không có ân dạy vỡ lòng, lại không có công ơn tái tạo, nên ân tình nhẹ nhất, mối quan hệ cũng nông cạn nhất.
"Thì ra là đệ tử của Phó Cử nhân, chẳng trách lại có phong thái này."
Dương Phượng Nghi nhìn Tư Đồ Hình đang khom người hành lễ, không khỏi sững sờ, nhưng ông ta nhanh chóng trấn tĩnh lại, sắc mặt ấm áp nói.
"Nhắc mới nhớ, ta và tọa sư của ngươi vẫn là đồng niên, chúng ta đều đỗ tiến sĩ khoa Giáp."
"Ngươi có điều gì muốn nói, cứ mạnh dạn nói ra, lão phu và mấy người ở đây sẽ làm chứng cho ngươi."
"Tạ ơn lão đại nhân!"
Tư Đồ Hình thấy Dương Phượng Nghi đồng ý, sự chú ý của các đệ tử Binh gia, Nho gia, Mặc gia và những người khác đều bị thu hút, lúc này mới đứng dậy lớn tiếng nói.
"Hôm nay ta muốn cáo trạng, bộ đầu Nghiêm Túc của Tri Bắc huyện đã thông đồng với giặc cướp, lại còn vì tư lợi cá nhân mà phóng thích tử tù Bành Vạn Lý, dẫn đến việc đệ tử ba nhà phải chết oan trong bí cảnh."
Oanh!
Các đệ tử ba nhà vừa nãy còn mang thái độ xem kịch, đột nhiên ồ lên. Họ trừng mắt, nhìn chằm chằm Tư Đồ Hình.
"Ngươi ngậm máu phun người!"
Nghiêm Túc nghe Tư Đồ Hình buộc tội, thân thể không khỏi mềm nhũn, suýt chút nữa đứng không vững. Nhưng hắn vẫn ôm tâm lý may mắn, cố gắng chống đỡ mà nói.
Dương Phượng Nghi, Trần Cửu Cung và những người khác đều là kẻ già dặn kinh nghiệm, làm sao lại không nhìn ra Nghiêm Túc đang cố tỏ ra mạnh mẽ nhưng thực chất đã run sợ bên trong? Trong ánh mắt của họ không khỏi ánh lên sự nghiền ngẫm, cùng với những cảm xúc khó nói thành lời.
"Ngươi nhưng có chứng cứ?"
Hồ Bất Vi đột ngột đứng dậy, nhìn Tư Đồ Hình, sắc mặt băng lãnh nói. "Nghiêm bộ đầu dù không có chức quan cao, nhưng đảm nhiệm chức bộ đầu Tri Bắc huyện nhiều năm, luôn cẩn trọng, không thể tùy tiện xem thường. Nếu như vu khống, bản quan tất sẽ bẩm báo lên Học chính, truất bỏ công danh của ngươi!"
Công danh đối với nho sinh mà nói, là vô cùng trọng yếu.
Học hành gian khổ là để một lần thành danh. Uy hiếp này không thể nói là không nặng.
"Đại nhân minh giám, người này chính là Bành Vạn Lý!"
Tư Đồ Hình dùng chân đá vào Bành Vạn Lý đang hôn mê bất tỉnh, rồi ngẩng đầu nói.
"Làm sao có thể? Bành Vạn Lý làm hại một vùng, đã sớm bị xử chém đầu rồi, hơn nữa người này mặt mày khô héo, toàn thân bệnh lao, làm sao có thể là Bành Vạn Lý!"
Sắc mặt Hồ Bất Vi biến đổi lớn, đồng tử co rụt, vẻ mặt khó tin mà hỏi.
"Cái này thì phải hỏi Nghiêm Túc, Nghiêm bộ đầu của chúng ta!"
Tư Đồ Hình sắc mặt lạnh lùng, ánh mắt đầy vẻ châm chọc nhìn Nghiêm Túc.
Nghiêm Túc thấy ánh mắt mọi người đổ dồn vào mình, trong lòng không khỏi âm thầm kêu khổ. Mặt mũi trắng bệch, mồ hôi lạnh túa ra, hắn há miệng mấy lần nhưng không thốt nên lời.
"Nghiêm Túc, ta thấy ngươi đúng là 'chưa thấy quan tài chưa rơi lệ, chưa thấy Hoàng Hà chưa chịu bỏ cuộc'. Chuyện đến nước này, ngươi còn không nhận tội?"
Tư Đồ Hình dùng gia thần thông trấn nhiếp mà quát lớn. Pháp võng của Tri Bắc huyện chấn động, long khí bốc lên, toàn thân Tư Đồ Hình toát ra một thứ uy nghi khó tả.
Hồ Bất Vi, Dương Phượng Nghi và những người khác đều âm thầm gật đầu.
Nghiêm Túc vốn đã hoảng loạn, lo được lo mất, lại bị tiếng quát của Tư Đồ Hình dọa cho hồn xiêu phách lạc, nhất thời đầu óc choáng váng, thân thể theo bản năng xoay người bỏ chạy.
"Tốt một cái thư sinh chính khí dạt dào!"
"Tốt một tiếng gầm thét trực chỉ lòng người!"
Dương Phượng Nghi nhìn Tư Đồ Hình với cách cục và khí độ đều vượt xa người thường, có chút tán thưởng nói.
"Tiếng quát vừa rồi cũng có chút tương tự với "Sư Hống Công" của Binh gia, đều có thể trấn nhiếp gan địch."
Trần Cửu Cung hơi kinh ngạc nhìn Tư Đồ Hình. Nghe Dương Phượng Nghi cảm khái, Trần Cửu Cung chỉ cho rằng đây đều là do hạo nhiên chi khí của Nho gia.
Tâm chính thì dũng khí tráng!
Nghiêm Túc bộ đầu kia, trong lòng có tật, dưới tiếng quát hỏi của Tư Đồ Hình, tự lộ ra đuôi cáo. Cũng không phải không có người liên hệ Tư Đồ Hình với Pháp gia, nhưng cuối cùng đều theo bản năng phủ nhận ý nghĩ này.
Sau khi Tiên Tần diệt vong, thế lực Pháp gia suy yếu, đệ tử thưa thớt, phần lớn tập trung ở những nơi long khí sôi trào như đế đô. Tri Bắc huyện chỉ là một vùng biên thùy hẻo lánh, làm sao có thể có đệ tử Pháp gia?
"Tri Bắc huyện này chứa chấp đủ thứ dơ bẩn, thật sự là nên chỉnh đốn một phen cho ra trò."
Dương Phượng Nghi nhìn vở kịch ồn ào trước mắt, không khỏi lắc đầu, lại nhìn Hồ Bất Vi sắc mặt hơi trắng bệch, kinh hoảng thất thần, chẳng làm được gì, có chút thất vọng mà nghĩ thầm.
Hồ Bất Vi này không những không có khí khái Nho gia, mà còn không có tài năng trị quốc.
"Tu thân, Tề gia, Trị quốc, Bình thiên hạ", ông ta chẳng có điều nào đạt tiêu chuẩn.
Ngược lại, thư sinh Tư Đồ Hình diện mạo đường đường, có dũng có mưu, trước mặt thượng quan mà không hề nịnh bợ, có cốt khí của kẻ sĩ, quả là một nhân tài hiếm có.
"Quả thật nên giết!"
Bảo kiếm đặt trên gối Mạc Tự Hành đột nhiên ra khỏi vỏ, chỉ thấy một đạo hàn quang chợt lóe, mọi người giật mình nhắm mắt lại. Khi mở mắt ra lần nữa, Nghiêm Túc đã ngã quỵ xuống đất, máu tươi tuôn ra như suối, rõ ràng là không còn sống được nữa.
"Đáng tiếc."
Tư Đồ Hình nhìn Nghiêm Túc với hơi thở yếu ớt, trong lòng không khỏi cảm thấy chút đáng tiếc. Nếu Nghiêm Túc không chết, mượn manh mối này, nói không chừng còn có thể đào sâu thêm được nhiều tin tức hơn nữa.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự lao động trí óc tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.