Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Gia Cao Đồ - Chương 17: Quỷ Tướng Lý Xạ Hổ trường tiễn hoành không

Người đời vẫn lầm tưởng rằng, sau khi chết, linh hồn sẽ thuộc về sự quản lý của Diêm Vương Thiên tử.

Nhưng ít ai biết rằng, sau khi chết, linh hồn phải đến trình báo tại Thành Hoàng, để Thành Hoàng phán định công tội thiện ác, rồi mới được phép thông qua Quỷ Môn quan để tiến vào U Minh Quỷ Giới.

Tòa thành lớn trước mắt là Thành Hoàng pháp giới của huyện Tri Bắc, được hình thành từ tín ngưỡng của chúng sinh.

Một từ đường gia tộc dù chỉ là nhà tranh nhỏ bé ở dương gian, nhưng khi về âm phủ lại có thể hiện hóa thành một tòa trạch viện rộng lớn, thâm nghiêm, phù hộ các thế hệ tông tộc tránh khỏi sự quấy nhiễu của âm khí và ác quỷ.

Thành Hoàng huyện Tri Bắc là chính thần được triều đình sắc phong, hưởng thụ quốc gia tế tự, thống lĩnh quỷ thần một huyện. Pháp giới của ngài tự nhiên hùng vĩ, rộng lớn, không phải người thường có thể tưởng tượng.

"Đạo nhân bên dưới, nơi đây là địa phận quản lý của Thành Hoàng Tri Bắc, mau chóng rời đi, chớ nên quanh quẩn ở đây."

Những quỷ binh đứng trên tường thành cũng phát hiện đạo nhân. Thấy trên đỉnh đầu đạo nhân có một ngọn đèn dầu tỏa ra vạn trượng quang hoa, âm khí không thể vấy bẩn, ác quỷ không dám lại gần, biết ngay đây ắt hẳn là một cao nhân có tu vi.

"Ta có Thành Hoàng lệnh bài ở đây."

Đạo nhân từ trong ngực lấy ra một khối lệnh bài phát ra ánh sáng r��c rỡ, trên đó khắc chữ "Thành Hoàng Tri Bắc", giơ cao.

"Là Thành Hoàng lệnh bài, xin đợi!"

Sau khi quỷ binh trên cổng thành nghiệm chứng lệnh bài, cánh cổng lớn từ từ được mở ra.

Mấy ác quỷ, du hồn thấy cửa thành mở rộng, định thừa cơ xông vào. Nhưng chúng chưa kịp đến gần cổng, đã bị những mũi tên từ trên trời giáng xuống ghim chặt xuống đất như giấy mỏng, lập tức hóa thành một làn hắc khí, tan biến vào hư vô.

Xoẹt!

Tiếng kim loại xé gió lại vang lên. Một mũi tên dài từ trên trời giáng xuống, liên tiếp bắn thủng ba con lệ quỷ, thế đi vẫn không suy giảm, xẹt qua chân trời rồi biến mất vào màn đêm đen như mực.

Nhìn mũi tên dài biến mất, dù là Bích Thanh hay những quỷ binh, lệ quỷ khác đều không khỏi khựng lại.

"Lý tướng quân Vạn Thắng!"

"Lý tướng quân Vạn Thắng!"

"Lý tướng quân Vạn Thắng!"

Sĩ khí của quỷ binh phe Thành Hoàng đại chấn, trong khi những lệ quỷ, du hồn có ý đồ vượt ải thì sợ hãi đến tái mặt, run rẩy cả hai chân.

"Không phải tín đồ của Thành Hoàng, không được tiếp dẫn, không đư���c đi vào, nếu không giết không tha!"

Một vị Quỷ Tướng thân hình to lớn gấp mấy lần quỷ tốt bình thường, cơ bắp cuồn cuộn, khoác giáp sư tử, chân đi giày chiến, gương mặt ẩn chứa nét sầu khổ, mái tóc bạc phơ. Trên tay hắn là một cây cự cung cao bằng người, to bằng bắp tay người thường, được chế tạo từ xương cốt của một loại Cự Thú không rõ. Vị tướng quân này đứng trên đầu tường, cất tiếng quát như sấm.

Nhìn vị Quỷ Tướng trên cổng thành, mắt Bích Thanh không khỏi co rụt, vẻ mặt khó tin.

Bởi vì hắn phát hiện, cây Trường Cung tưởng chừng phổ thông kia lại được rèn từ xương cốt giao long, còn dây cung thì là gân rồng của một con giao long trưởng thành.

Thảo nào mỗi lần Quỷ Tướng kéo cung, đều có tiếng long ngâm khe khẽ vọng ra.

Vị Quỷ Tướng này khi còn sống rốt cuộc là người phương nào mà lại dám lấy gân giao long làm dây cung?

Đây là...

Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc hơn còn ở phía sau, bởi vì trên người vị Quỷ Tướng tóc bạc kia lại có một tia hắc khí cuộn xoáy.

Những luồng hắc khí ấy thỉnh thoảng hóa thành hình rồng, gầm thét như muốn cắn xé Quỷ Tướng tóc bạc.

Mỗi khi luồng hắc khí hóa rồng kia gầm thét như muốn cắn xé, vẻ sầu khổ trên gương mặt Quỷ Tướng lại càng đậm thêm.

Đây là sự phản phệ của Long khí! Chỉ khi bị triều đình định tội là phản nghịch, bị Long khí căm ghét, mới gặp phải tình cảnh như vậy.

Những du hồn còn lại thấy quỷ tướng hung mãnh, nhất thời không dám xông lên, chỉ có thể trơ mắt nhìn cửa thành từ từ khép lại.

Xoẹt!

Quỷ Tướng tóc bạc kéo cây Trường Cung cao bằng người thành vầng trăng khuyết, hạ thấp trọng tâm, nhắm mắt lại nhìn chằm chằm mấy điểm đen bé xíu đến mức khó nhìn thấy trên không trung.

Xoẹt!

Mũi tên dài màu đen lập tức bắn đi.

Ở độ cao hàng trăm trượng, một con Quỷ thú tựa kim điêu, sải cánh rộng chừng một trượng, cổ nó lập tức bị xuyên thủng, rên rỉ một tiếng rồi rơi thẳng từ không trung xuống.

Phốc!

Mũi tên dài thế đi không giảm, tiếp tục đâm bị thương thêm hai con Quỷ thú trên cao hơn nữa, rồi mới dần suy yếu.

"Một mũi tên trúng ba đích!"

Những quỷ tốt trên tường thành nhìn Lý Xạ Hổ giương cung bắn tên xong, trên không trung liên tiếp rơi xuống ba con Quỷ thú, lập tức bùng nổ tiếng reo hò vang trời.

"Nơi đây chính là Thành Hoàng pháp giới, không có Thành Hoàng cho phép, bất kỳ ai cũng không được tự tiện xông vào."

"Ngay cả trên không trung cũng không được."

Quỷ Tướng tóc bạc buông Trường Cung trong tay, sắc mặt lạnh băng nói.

"Không ngờ trên đời lại có thần xạ như vậy."

Đạo nhân Bích Thanh nhìn Lý Xạ Hổ với tiễn kỹ gần như là đạo, trong lòng không khỏi kinh sợ.

Đúng lúc này, có quỷ binh tiến lên dẫn đường, đưa đạo nhân Bích Thanh vào trong thành.

"Vị tướng quân kia trông rất uy vũ."

Đạo nhân Bích Thanh nhìn quỷ binh, tò mò hỏi.

"Nhìn tiễn thuật, khi còn sống ắt hẳn không phải hạng người vô danh, tại sao lại lưu lạc đến đây?"

"Khi còn sống, Lý tướng quân từng mang chức Trung Lang tướng, tiễn thuật độc bá thiên hạ, chiến công hiển hách, danh tiếng lẫy lừng. Nhưng vì đồ sát Long tộc, dùng gân cốt của chúng chế tạo thần cung, gây ra xung đột giữa hai tộc Nhân và Long, khiến Nhân Chủ không hài lòng. Mặc dù công lao lớn lao, nhưng cả đời ông chưa từng được phong hầu. Lão tướng quân cũng vì chuyện đó mà uất ức qua đời. Nhân Chủ vẫn xem trọng công trạng của ông nên sắc phong làm Phi tướng quân, hưởng thụ tế tự. Nhưng sau này, hậu nhân của Lý gia bất tài, lại có kẻ đầu hàng địch, khiến tội lỗi làm liên lụy đến tổ tiên. Dù Lý tướng quân đã mất từ lâu, nhưng vẫn bị triều đình trách cứ, tước bỏ thần vị, không còn ân sủng. Nếu không có Thành Hoàng lão gia quý trọng tài năng mà thu lưu, e rằng ông đã sớm bị Long khí phản phệ, hồn phi phách tán."

Quỷ binh liếc nhìn Lý Xạ Hổ, người đang bị Long khí căm ghét, toàn thân bị hắc khí bao phủ, khẽ thở dài nói.

"Thật sự đáng tiếc, nếu không phải bị Long khí phản phệ, lúc này Lý tướng quân nhất định có thể trở thành một phương Quỷ Vương, thần linh."

Bích Thanh nhìn Lý Xạ Hổ đang vác cự cung, thân hình có chút tiêu điều, khẽ đồng tình nói.

"Thật đúng là tử tôn bất tài, làm liên lụy đến tổ tiên."

"Ai nói không phải? Chỉ mong hậu nhân của Lý tướng quân có thể thi đậu cử nhân, hoặc được quý nhân phù hộ, được long khí của tân triều để mắt, đặc xá những tội lỗi của triều đại cũ, thì mới có thể rửa sạch tội nghiệp trên người ông ấy."

Quỷ binh cũng là người thích trò chuyện, phụ họa nói.

Đây không phải lần đầu tiên đạo sĩ Bích Thanh tới Thành Hoàng pháp giới, nhưng mỗi lần đến, ông đều thầm lấy làm kỳ lạ. Tòa thành lớn này hoàn toàn là phiên bản phóng đại của huyện thành Tri Bắc, từng khu dân cư tọa lạc quy củ, phảng phất như những quân cờ trên bàn cờ, ruộng đồng dọc ngang trải dài.

Đường cái lát bằng đá đen, rộng lớn thẳng tắp, dẫn thẳng đến phủ nha nơi Thành Hoàng làm việc.

Từng đội quỷ tốt mình mặc áo giáp, tay cầm binh khí, tuần tra theo quy luật nghiêm ngặt, đảm bảo pháp giới không bị lệ quỷ bên ngoài quấy nhiễu.

Tuy nhiên, điểm khác biệt lớn nhất so với dương gian là, tại nơi ở của Thành Hoàng, có một cột sáng khổng lồ trực chỉ mây xanh, luồng thần quang ấy chiếu rọi cả tòa thành lớn rực sáng như ban ngày.

Trong pháp giới, không có bất kỳ điều gì có thể chống lại ý nguyện của Thành Hoàng, ngài chính là Chúa tể vô thượng.

Chỉ cần ngài nguyện ý, sét đánh sẽ tức khắc giáng xuống từ không trung, xé kẻ phản nghịch thành từng mảnh.

Vì vậy, âm phủ pháp giới không cần quá nhiều quan viên, bởi vì chỉ cần Thành Hoàng động niệm, ngài có th�� biết rõ mọi chuyện, không ai có thể giấu giếm trước mặt ngài.

Điều đầu tiên đạo nhân bái kiến chính là văn võ phán quan. Văn võ phán quan tương đương với vai trò của thư lại và huyện úy bên cạnh Huyện lệnh ở dương gian, quản lý mọi việc văn võ trong pháp giới, là những phụ tá đắc lực của Thành Hoàng, thường thay ngài xử lý một số sự vụ đơn giản.

Sau khi hiểu rõ mục đích của ông, hai vị phán quan không dám tự quyết, liền dẫn lão đạo Bích Thanh đi thẳng tới đại điện nơi Thành Hoàng làm việc.

"Ngọc Thanh Đạo Bích Thanh bái kiến Thành Hoàng!"

Thành Hoàng huyện Tri Bắc vận quan bào, đầu đội quan mạo, thắt đai lưng ngọc, khuôn mặt uy nghi tựa kim sắc. Trên đỉnh đầu ngài, vạn luồng thanh khí rủ xuống, khiến khuôn mặt ngài lúc ẩn lúc hiện. Ngài đang ngồi ngay ngắn trước bàn sách, chuyên tâm phê duyệt các loại tấu biểu.

Đạo sĩ không dám chậm trễ, vội vàng tiến lên hành lễ thưa rằng.

Mọi bản dịch tại đây đều là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free